Urubu comum

O muro-comum (Buteo buteo) é uma ave de rapina de médio a grande porte que apresenta grande alcance. Um membro do gênero Buteo, é um membro da família Accipitridae. A espécie vive na maior parte da Europa e estende sua área de reprodução em grande parte do Paleártico até o noroeste da China (Tian Shan), o extremo oeste da Sibéria e o noroeste da Mongólia. Em grande parte de seu alcance, é um residente durante todo o ano. No entanto, os urubus das partes mais frias do Hemisfério Norte, bem como aqueles que se reproduzem na parte oriental de sua distribuição, geralmente migram para o sul no inverno do norte, muitos viajando até a África do Sul.

O urubu é um predador oportunista que pode capturar uma grande variedade de presas, mas alimenta-se principalmente de pequenos mamíferos, especialmente roedores como ratazanas. Ele normalmente caça de um poleiro. Como a maioria das aves de rapina accipitrídeos, ele constrói um ninho, normalmente nas árvores desta espécie, e é um pai dedicado a uma ninhada relativamente pequena de filhotes. O urubu comum parece ser a ave de rapina diurna mais comum na Europa, já que as estimativas de sua população global total chegam a milhões.

Taxonomia

A primeira descrição formal do urubu-comum foi feita pelo naturalista sueco Carl Linnaeus em 1758 na décima edição do seu Systema Naturae sob o nome binomial Falco buteo. O gênero Buteo foi introduzido pelo naturalista francês Bernard Germain de Lacépède em 1799 por tautonimia com o nome específico desta espécie. A palavra buteo é latim para um urubu. Não deve ser confundido com o abutre da Turquia, que às vezes é chamado de urubu no inglês americano.

A subfamília Buteoninae originou-se e é mais diversificada nas Américas, com ocasionais radiações mais amplas que deram origem a urubus comum e outros urubus eurasianos e africanos. O urubu-comum é um membro do gênero Buteo, um grupo de aves de rapina de tamanho médio, com corpos robustos e asas largas. As espécies Buteo da Eurásia e da África são geralmente chamadas de "bustos" enquanto os das Américas são chamados de falcões. Sob a classificação atual, o gênero inclui aproximadamente 28 espécies, o segundo mais diverso de todos os gêneros de accipitrídeos existentes atrás apenas de Accipiter. Testes de DNA mostram que o urubu-comum é bastante próximo do falcão-de-cauda-vermelha (Buteo jamaicensis) da América do Norte, que ocupa um nicho ecológico semelhante ao do urubu naquele continente. As duas espécies podem pertencer ao mesmo complexo de espécies. Dois urubus na África provavelmente estão intimamente relacionados ao urubu comum com base em materiais genéticos, o urubu da montanha (Buteo oreophilus) e o urubu da floresta (Buteo trizonatus), a ponto de tem sido questionado se eles são suficientemente distintos para se qualificar como espécies completas. No entanto, a distinção desses urubus africanos geralmente é apoiada. Estudos genéticos indicaram ainda que os urubus modernos da Eurásia e da África são um grupo relativamente jovem, mostrando que eles divergiram há cerca de 300.000 anos. No entanto, fósseis datados de mais de 5 milhões de anos (o final do período Mioceno) mostraram que as espécies de Buteo estavam presentes na Europa muito antes do que isso implicaria, embora não se possa afirmar com certeza que elas teriam sido relacionado com os urubus existentes.

Subespécies e divisões de espécies

Um zumbido marrom intermediário típico da raça nominada (B. B. Buteo) em Países Baixos

Cerca de 16 subespécies foram descritas no passado e até 11 são frequentemente consideradas válidas, embora algumas autoridades aceitem apenas sete. As subespécies comuns de urubus se dividem em dois grupos.

O grupo buteo ocidental é formado principalmente por residentes ou migrantes de curta distância e inclui:

• B. B. Buteo: Gamas na Europa das ilhas atlânticas, das Ilhas Britânicas e da Península Ibérica (incluindo a Ilha da Madeira, cuja população foi considerada uma raça separada, B. b. harterti) mais ou menos continuamente em toda a Europa para a Finlândia, Roménia e Ásia Menor. Esta raça variável altamente individualmente é descrita abaixo. Esta é uma raça relativamente grande e volumosa de buzzard. Nos machos, o acorde de asa varia de 350 a 418 mm (13,8 a 16,5 pol.) e a cauda de 194 a 223 mm (7,6 a 8,8 pol.). Em comparação, a fêmea maior tem um acorde de asa de 374 a 432 mm (14,7 a 17,0 pol) e comprimento de cauda de 193 a 236 mm (7,6 a 9,3 pol.). Em ambos os sexos, o tarso mede 69 a 83 mm (2,7 a 3,3 in) de comprimento. Como ilustrado pela massa corporal média, os tamanhos na raça nominada de buzzard comum parecem confirmar a regra de Bergmann, aumentando para o norte e diminuindo mais perto do equador. No sul da Noruega, o peso médio dos machos era de 740 g (1,63 lb), enquanto a das fêmeas era de 1,100 g (2,4 lb). Os zumbidos britânicos eram de tamanho intermediário, 214 machos com média de 781 g (1.722 lb) e 261 fêmeas com média de 969 g (2.136 lb). As aves ao sul na Espanha eram menores, com média de 662 g (1,459 lb) em 22 machos e 800 g (1,8 lb) em 30 fêmeas. Cramp e Simmons (1980) listaram a massa corporal média global de zumbidos nominados na Europa em geral como 828 g (1.825 lb) em machos e 1,052 g (2.319 lb) em fêmeas.

Buteo buteo rothschildi – MHNT

• B. b. rothschildi: Esta corrida proposta é nativa das ilhas dos Açores. É geralmente considerado uma subespécie válida. Esta raça difere de um intermediário típico do nominado em ser um marrom mais escuro, mais frio tanto acima como abaixo, mais perto dos indivíduos mais escuros do nominado. Em média é menor que a maioria dos zumbidos nomeados. O acorde de asa de machos varia de 343 a 365 mm (13.5 a 14,4 pol.) enquanto o de fêmeas varia de 362 a 393 mm (14,3 a 15,5 pol.).
• B. b. insularum: Esta corrida vive nas Ilhas Canárias. Nem todas as autoridades consideram esta raça adequadamente distinta, mas outras defendem que ela seja mantida como uma subespécie completa. É tipicamente de marrom mais rico acima e mais fortemente estereado abaixo em comparação com aves nomeadas. É semelhante em tamanho a B. b. rothschildi e médias ligeiramente menores do que a raça nominada. Os machos têm um acorde de asa relatado de 352 a 390 mm (13,9 a 15,4 in) e as fêmeas têm um acorde de asa de 370 a 394 mm (14,6 a 15,5 in).
• B. B. Arrigonii: Esta raça habita as ilhas da Córsega e Sardenha. É geralmente considerado uma subespécie válida. A parte superior destes zumbidos é um marrom intermediário com muito pesados arremesso abaixo, muitas vezes cobrindo a barriga enquanto a maioria dos zumbidos nomeados mostram uma área esbranquiçada no meio da barriga. Como a maioria das outras raças insulares, esta é relativamente pequena. Os machos possuem um acorde de asa de 343 a 382 mm (13.5 a 15.0 in) enquanto as fêmeas têm um acorde de asa de 353 a 390 mm (13,9 a 15,4 in).

A corrida de estepe do buzzard comum (B. b. vulpinus) é geralmente distinguido da raça nominada (B. B. Buteo(e mais polimórfica)

O grupo oriental vulpinus inclui:

Buteo buteo vulpinus – MHNT

• B. b. vulpinus: O zumbido de passo raças até o oeste como o leste da Suécia, no sul dois terços da Finlândia, Estônia Oriental, grande parte da Bielorrússia e da Ucrânia, para o leste ao norte do Cáucaso, no norte do Cazaquistão, Quirguistão, grande parte da Rússia para Altai e Sibéria centro-sul, Tien Shan na China e Mongólia ocidental. B. b. vulpinus é um migrantes de longa distância. Ele invernos em grande parte em grande parte da África oriental e do sul. Menos frequentemente e muitas vezes muito descontinuamente, estepe buzzards inverno nas penínsulas do sul da Europa, Arábia e sudoeste da Índia, além de algumas partes do sudeste do Cazaquistão, Uzbequistão e Quirguistão. No país aberto favorecido no inverno, os zumbidos de estepe são frequentemente vistos empoleirados em postes telefônicos à beira da estrada. Em um momento, foi considerada uma espécie separada devido a diferenças de tamanho, forma, cor e comportamento (especialmente no que diz respeito ao comportamento migratório), mas é geneticamente indistinto de zumbidos nominados. Além disso, o zumbido de estepe envolve-se em extensa inter-respiração com a raça nominada, mudando características típicas de ambas as raças. A zona de integração vai da Escandinávia através do continente europeu para o Mar Negro, incluindo qualquer parte das gamas de sobreposição na Suécia, Finlândia, Estônia, Letônia, Lituânia, oeste da Ucrânia e leste da Romênia. Às vezes, os híbridos férteis dessas duas raças foram erroneamente propostos como raças como B. b. intermedius ou B. b. zimmermannae. Os zumbidos intergrados são mais comuns onde o tipo de castanho-cinzento de morfos pálidos de vulpino são predominantes. Os zumbidos de estepe são geralmente distintamente menores, com asas relativamente mais longas e cauda para o seu tamanho, e, portanto, muitas vezes aparecem mais rápido e mais ágil em voo do que buzzards nomeados, cujas batidas de asa podem olhar mais lento e desajeitada. Tipicamente, seu comprimento é de cerca de 45 a 50 cm (18 a 20 in), enquanto asas de machos média 113 cm (44 in) e fêmeas média 122,7 cm (48 in). O acorde de asa é de 335 a 377 mm (13,2 a 14.8 in) em machos e 358 a 397 mm (14,1 a 15,6 in) em fêmeas. O comprimento da cauda é de 170 a 200 mm (6,7 a 7,9 pol.) em machos e 175 a 209 mm (6,9 a 8,2 pol.) em fêmeas. Pesos de aves da Rússia podem variar de 560 a 675 g (1.235 a 1.488 lb) em machos e 710 a 1.180 g (1.57 a 2.60 lb) em fêmeas. Os pesos dos pássaros migrantes parecem ser mais baixos do que em outras épocas do ano para zumbidos de estepe. Dois levantamentos de zumbidos migrantes durante seu enorme movimento de primavera em Eilat, Israel mostrou 420 aves em média 579 g (1.276 lb) e 882 aves em média 578 g (1.274 lb). Em comparação, os pesos dos zumbidos de estepe de inverno foram maiores, com média de 725 g (1,598 lb) em 35 aves no antigo Transvaal (África do Sul) e 739 g (1.629 lb) em 160 aves na Província do Cabo. Pesos de aves da Zâmbia eram semelhantes.
• B. B. Menetriesi: Esta corrida é encontrada no sul da Crimeia através do Cáucaso para o norte do Irã e possivelmente para a Turquia. Esta raça tem sido tradicionalmente listada como uma raça residente, mas algumas fontes consideram-na um migrante para a África oriental e do sul. Em comparação com as subespécies de buzzard de estepe sobrepostas, é maior (aproximadamente entre a raça nominada e vulpino) e é maçante na cor geral, sendo arenoso abaixo em vez de rufia e faltando o rufo brilhante na cauda. O acorde de asa é de 351 a 397 mm (13,8 a 15,6 pol.) em machos e 372 a 413 mm (14,6 a 16,3 pol.) em fêmeas.

Ao mesmo tempo, acreditava-se que as raças do urubu-comum iam tão longe na Ásia quanto uma ave reprodutiva, bem no Himalaia e tão a leste quanto o nordeste da China, a Rússia até o mar de Okhotsk e todas as ilhas das Curilas Ilhas e do Japão, apesar das aves do Himalaia e do leste mostrarem uma lacuna natural na distribuição do urubu comum reprodutor mais próximo. No entanto, testes de DNA revelaram que os urubus dessas populações provavelmente pertencem a espécies diferentes. A maioria das autoridades agora aceita esses urubus como espécies completas: o urubu oriental (Buteo japonicus; com três subespécies próprias) e o urubu do Himalaia (Buteo refectus). Abutres encontrados nas ilhas de Cabo Verde ao largo da costa da África Ocidental, uma vez referidos como a subespécie B. b. bannermani, e a Ilha Socotra ao largo da península do norte da Arábia, uma vez referida como a subespécie raramente reconhecida B. b. socotrae, agora geralmente não pertencem ao urubu comum. Testes de DNA indicaram que esses urubus insulares estão mais intimamente relacionados com o urubu de pernas longas (Buteo rufinus) do que com o urubu comum. Posteriormente, alguns pesquisadores defenderam o status de espécie completo para a população de Cabo Verde, mas a localização desses bútios geralmente é considerada incerta.

Descrição

Um indivíduo negro da Europa

O urubu é uma ave de rapina de tamanho médio a grande, com plumagem muito variável. A maioria dos urubus tem a cabeça distintamente redonda com um bico um tanto esguio, asas relativamente longas que atingem ou ficam um pouco abaixo da ponta da cauda quando empoleiradas, uma cauda bastante curta e tarsos um tanto curtos e principalmente nus. Eles podem parecer bastante compactos na aparência geral, mas também podem parecer grandes em relação a outras aves de rapina comuns, como falcões e gaviões. O urubu comum mede entre 40 e 58 cm (16 e 23 in) de comprimento com uma envergadura de 109–140 cm (43–55 in). As fêmeas são em média cerca de 2 a 7% maiores que os machos linearmente e pesam cerca de 15% a mais. A massa corporal pode mostrar uma variação considerável. Os urubus da Grã-Bretanha sozinhos podem variar de 427 a 1.183 g (0,941 a 2,608 lb) nos machos, enquanto as fêmeas podem variar de 486 a 1.370 g (1,071 a 3,020 lb).

Um indivíduo pálido na Europa

Na Europa, os bútios mais típicos são marrom-escuros na parte superior e na parte superior da cabeça e do manto, mas podem se tornar mais claros e de um marrom mais quente com plumagem desgastada. As penas de voo dos urubus europeus empoleirados são sempre castanhas na subespécie nomeada (B. b. buteo). Normalmente, a cauda geralmente é marrom-acinzentada com listras estreitas e marrom-escura com uma ponta clara e uma ampla faixa subterminal escura, mas a cauda nas aves mais claras pode mostrar uma quantidade variável de uma faixa subterminal branca e reduzida ou até mesmo aparecer quase toda branca. Nos urubus europeus, a coloração da parte inferior pode ser variável, mas geralmente mostra uma garganta branca com listras marrons com um peito um pouco mais escuro. Um U pálido na mama geralmente está presente; seguido por uma linha pálida descendo pela barriga que separa as áreas escuras do lado do peito e dos flancos. Essas áreas pálidas tendem a ter marcações altamente variáveis que tendem a formar barras irregulares. Os urubus juvenis são bastante semelhantes aos adultos na raça nomeada, sendo melhor diferenciados por terem um olho mais claro, uma faixa subterminal mais estreita na cauda e marcas na parte inferior que aparecem como estrias em vez de barras. Além disso, os juvenis podem apresentar franjas variáveis cremosas a ruivas nas coberturas das asas superiores, mas também podem não estar presentes. Visto de baixo em vôo, os urubus na Europa normalmente têm uma borda escura nas asas. Se visto de cima, uma das melhores marcas é sua larga faixa escura subterminal da cauda. As penas de vôo dos urubus europeus típicos são em grande parte acinzentadas, os já mencionados revestimentos escuros das asas na frente com uma faixa mais pálida contrastante ao longo dos abrigos medianos. Em voo, indivíduos mais pálidos tendem a apresentar manchas carpais escuras que podem aparecer como arcos ou vírgulas enegrecidos, mas podem ser indistintas em indivíduos mais escuros ou podem aparecer marrom-claras ou desbotadas em indivíduos mais pálidos. Os urubus nomeados juvenis são melhor diferenciados dos adultos em vôo pela falta de uma banda subterminal distinta (em vez de mostrar uma barra bastante uniforme por toda parte) e abaixo por ter uma borda de asa traseira menos nítida e acastanhada do que enegrecida. Os urubus juvenis mostram partes mais pálidas da parte inferior da asa e do corpo, em vez de barrar, como os adultos. Além do típico urubu acastanhado de gama média, as aves na Europa podem variar de marrom-preto quase uniforme no dorso até principalmente branco. Indivíduos extremamente escuros podem variar do marrom chocolate ao enegrecido, com quase nenhuma aparência pálida, mas um U variável e desbotado no peito e com ou sem listras marrons mais claras na garganta. Aves extremamente pálidas são em grande parte esbranquiçadas com estrias variáveis amplamente espaçadas ou pontas de flecha marrom-claras no meio do peito e flancos e podem ou não mostrar centros de penas escuras na cabeça, abrigos de asas e às vezes tudo, exceto parte do manto. Os indivíduos podem mostrar uma variação quase infinita de cores e matizes entre esses extremos e o urubu comum é contado entre as aves de rapina diurnas de plumagem mais variável por esse motivo. Um estudo mostrou que essa variação pode, na verdade, ser o resultado da diminuição da diversidade genética de um único locus.

Embora possam parecer compactos quando perched, os buzzards podem parecer grandes e de longa data em voo.

Além da forma nominal (B. b. buteo) que ocupa a maior parte da distribuição europeia do urubu comum, uma segunda subespécie principal e amplamente distribuída é conhecida como urubu das estepes (B. b. vulpinus). A raça do urubu da estepe mostra três morfos de cores principais, cada um dos quais pode ser predominante em uma região de reprodução. É mais distintamente polimórfico do que apenas individualmente muito variável como a raça nomeada. Isso pode ser porque, ao contrário do urubu nominal, o urubu da estepe é altamente migratório. O polimorfismo tem sido associado ao comportamento migratório. O tipo mais comum de urubu da estepe é o morfo ruivo que dá a esta subespécie o seu nome científico (vulpes é latim para "raposa"). Esta metamorfose compreende a maioria das aves vistas na passagem a leste do Mediterrâneo. Abutres Rufous morph são um cinza-marrom pálido acima do que a maioria nomeia B. b. buteo. Comparado com a raça nomeada, rufous vulpinus mostra um padrão não muito diferente, mas geralmente muito mais ruivo na cabeça, nas franjas para cobrir as coberturas das asas do manto e, especialmente, na cauda e na parte inferior. A cabeça é marrom-acinzentada com tons ruivos, geralmente enquanto a cauda é ruiva e pode variar de quase sem marcas a listras finas escuras com uma faixa subterminal. A parte inferior pode ser uniformemente pálida a ruiva escura, barrada pesadamente ou levemente com listras ruivas ou escuras, geralmente com indivíduos mais escuros mostrando o U como nominado, mas com uma tonalidade ruiva. A forma pálida do urubu da estepe é mais comum no oeste de sua distribuição de subespécies, predominantemente vista no inverno e na migração nas várias pontes terrestres do Mediterrâneo. Como no morfo ruivo, o morfo pálido vulpinus é marrom-acinzentado na parte superior, mas a cauda é geralmente marcada com finas barras escuras e uma faixa subterminal, mostrando apenas o ruivo perto da ponta. A parte de baixo na forma pálida é branco-acinzentada com marrom-acinzentado escuro ou um tanto listrada da cabeça ao peito e barriga e peito barrados, ocasionalmente mostrando flancos mais escuros que podem ser um tanto ruivos. O morfo escuro vulpinus tende a ser encontrado no leste e sudeste da distribuição da subespécie e é facilmente superado em número pelo morfo ruivo, embora use amplamente pontos de migração semelhantes. Indivíduos de morfologia escura variam de marrom-acinzentado a marrom-escuro muito mais escuro e têm uma cauda que é cinza-escuro ou um tanto mesclada de cinza e ruivo, é marcada distintamente com barras escuras e possui uma faixa subterminal preta larga. Dark morph vulpinus tem uma cabeça e parte inferior que é quase uniforme escura, de marrom escuro a marrom-escuro a preto quase puro. Os juvenis de morfo ruivo são frequentemente nitidamente mais pálidos na cor de fundo (variando até mesmo para o cinza-creme) do que os adultos com barramento distinto abaixo, na verdade aumentado em juvenis do tipo morfo pálido. Os juvenis de morfologia pálida e ruiva só podem ser distinguidos uns dos outros em casos extremos. Os juvenis de morfo escuro são mais semelhantes ao morfo escuro adulto vulpinus, mas geralmente mostram um pouco de listras esbranquiçadas abaixo e, como todas as outras raças, têm olhos de cores mais claras e caudas mais uniformes do que os adultos. Os urubus da estepe tendem a parecer menores e mais ágeis em vôo do que aqueles cujas batidas de asas podem parecer mais lentas e desajeitadas. Em voo, o morfo ruivo vulpinus tem todo o corpo e parte inferior das asas variando de uniforme a ruivo padronizado (se houver padrão, é variável, mas pode estar no peito e frequentemente nas coxas, às vezes nos flancos, faixa clara na mediana coberturas), enquanto a parte inferior da cauda geralmente é ruiva mais pálida do que a parte superior. As penas de vôo esbranquiçadas são mais proeminentes do que no nome e contrastam mais marcantes com a faixa marrom escura ousada ao longo das bordas posteriores. Marcas de vulpinus pálido como visto em vôo são semelhantes a rufous morph (como marcas de asa mais claras), mas mais acinzentadas nas asas e no corpo. No morfo escuro vulpinus, as largas bordas pretas e a cor do corpo fazem com que as áreas esbranquiçadas da asa interna se destaquem ainda mais com uma mancha carpal muitas vezes mais ousada e preta do que em outros morfos. Como nominate, os vulpinus juvenis (ruivos/pálidos) tendem a ter bordas posteriores muito menos distintas, estrias gerais no corpo e ao longo das coberturas inferiores das asas medianas. O morfo escuro vulpinus assemelha-se mais a um adulto em vôo do que outros morfos.

Espécies semelhantes

Os zumbidos da floresta juvenil da África são extremamente fáceis de confundir com zumbidos comuns jovens da raça estepe que vêm ao inverno na África.

O urubu é frequentemente confundido com outras aves de rapina, especialmente em voo ou à distância. Observadores inexperientes e excessivamente entusiasmados têm até mesmo confundido pássaros mais escuros com a águia dourada muito maior e de proporções diferentes (Aquila chrysaetos) e também pássaros escuros com o tartaranhão-real (Circus aeruginosus). que também voa em um diedro, mas obviamente tem asas e caudas relativamente muito mais longas e esbeltas e com métodos de vôo muito diferentes. Além disso, os urubus podem ser confundidos com as águias de botas de morfologia escura ou clara (Hieraeetus pennatus), que são semelhantes em tamanho, mas a águia voa em nível, asas de bordas paralelas que geralmente parecem mais largas, tem um longo cauda mais quadrada, sem mancha carpal em pássaros claros e todas as penas de vôo escuras, mas com uma cunha esbranquiçada nas primárias internas nos morfos escuros. Indivíduos pálidos às vezes também são confundidos com águias de dedos curtos de metamorfose pálida (Circaetus gallicus), que são muito maiores com uma cabeça consideravelmente maior, asas mais longas (que geralmente são mantidas uniformemente em vôo e não em diedro). e a parte inferior da asa mais pálida, sem qualquer mancha do carpo ou forro escuro da asa. Preocupações de identificação mais sérias estão em outras espécies de Buteo e em vôo com urubus, que são bastante diferentes quando vistos empoleirados de perto. Pensa-se que o urubu europeu (Pernis apivorus) se envolve na imitação de aves de rapina mais poderosas, em particular, os juvenis podem imitar a plumagem do urubu comum mais poderoso. Embora menos variável individualmente na Europa, o urubu é mais polimórfico nas partes inferiores do que o urubu comum. A morfologia mais comum do urubu-do-mel europeu adulto é fortemente barrada e ruiva na parte inferior, bastante diferente do urubu-comum, porém o juvenil acastanhado se assemelha muito mais a um urubu-comum intermediário. Os urubus voam com batidas de asas distintamente mais lentas e uniformes do que os urubus comuns. As asas também são levantadas mais alto em cada movimento ascendente, criando um efeito mais regular e mecânico, além disso, suas asas são mantidas ligeiramente arqueadas ao voar alto, mas não em V. No urubu, a cabeça parece menor, o corpo mais fino, a cauda mais longa e as asas mais estreitas e com arestas mais paralelas. A raça do urubu da estepe é frequentemente confundida com o urubu europeu jovem, a ponto de os primeiros observadores da migração de aves de rapina em Israel considerarem indivíduos distantes indistinguíveis. No entanto, quando comparado a um urubu de estepe, o urubu de mel tem secundários nitidamente mais escuros na parte inferior da asa, com menos barras e mais largas e pontas de asa pretas mais extensas (dedos inteiros) contrastando com uma mão menos pálida. Encontrado na mesma faixa que o urubu da estepe em algumas partes do sul da Sibéria, bem como (com estepes invernantes) no sudoeste da Índia, o urubu oriental (Pernis ptilorhynchus) é maior do que o urubu europeu e o urubu comum. A espécie oriental é mais semelhante no plano corporal aos urubus comuns, sendo relativamente mais alado, cauda mais curta e com cabeça mais ampla (embora a cabeça ainda seja relativamente pequena) em relação ao urubu europeu, mas todas as plumagens carecem de manchas carpais.

Em grande parte da Europa, o urubu é o único tipo de urubu. No entanto, o urubu subártico (Buteo lagopus) de reprodução subártica desce para ocupar grande parte da parte norte do continente durante o inverno nos mesmos locais que o urubu comum. No entanto, o urubu de pernas ásperas é tipicamente maior e distintamente de asas mais longas com pernas emplumadas, além de ter uma cauda de base branca com uma ampla faixa subterminal. Os urubus de pernas ásperas têm batimentos de asas mais lentos e pairam com muito mais frequência do que os urubus comuns. A marcação da mancha carpal na parte inferior da asa também é mais ousada e preta em todas as formas mais pálidas de falcão de pernas ásperas. Muitos urubus de pernas ásperas de morfologia pálida têm uma faixa preta e ousada na barriga contra penas mais pálidas contrastantes, uma característica que raramente aparece em urubus comum individual. Normalmente, o rosto também parece um tanto esbranquiçado na maioria das formas pálidas de urubus de pernas ásperas, o que é verdade apenas para urubus comuns extremamente pálidos. Os urubus de pernas ásperas de morfologia escura são geralmente distintamente mais escuros (variando para quase pretos) do que até mesmo os indivíduos extremamente escuros dos urubus comuns na Europa e ainda têm a cauda distinta de base branca e a ampla faixa subterminal de outros urubus. Na Europa Oriental e em grande parte da distribuição asiática de urubus comuns, o urubu-de-pernas-compridas (Buteo rufinus) pode viver ao lado das espécies comuns. Como na corrida do urubu da estepe, o urubu de pernas longas tem três morfos de cores principais que são mais ou menos semelhantes em matiz. Tanto na corrida do urubu da estepe quanto no urubu de pernas longas, a cor principal é, em geral, bastante ruiva. Mais do que os urubus das estepes, os urubus de pernas longas tendem a ter uma cabeça e um pescoço nitidamente mais claros em comparação com outras penas e, mais distintamente, uma cauda normalmente sem barras. Além disso, o urubu-de-pernas-compridas é geralmente uma ave bastante maior, muitas vezes considerada bastante parecida com a de uma águia (embora pareça graciosa e de bico pequeno, mesmo em comparação com as águias verdadeiras menores), um efeito aprimorado por seus tarsos mais longos, um pouco mais longos. pescoço e asas relativamente alongadas. O estilo de voo desta última espécie é mais profundo, mais lento e aquilino, com pairadas muito mais frequentes, apresentando uma cabeça mais saliente e um V ligeiramente mais alto mantido em voo. A menor raça norte-africana e árabe de urubus de pernas longas (B. r. cirtensis) é mais semelhante em tamanho e quase todas as características de cor ao urubu das estepes, estendendo-se até a plumagem juvenil fortemente listrada, em alguns casos, essas aves podem ser distinguidas apenas por suas proporções e padrões de vôo que permanecem inalterados. A hibridização com a última raça (B. r. cirtensis) e nomeou urubus comum foi observada no Estreito de Gibraltar, algumas dessas aves foram relatadas potencialmente no sul do Mediterrâneo devido a intervalos mutuamente invasivos, que estão borrando possivelmente devido às mudanças climáticas.

Os bútios invernantes das estepes podem conviver com os bútios-das-montanhas e especialmente com os bútios-da-floresta durante o inverno em África. Os juvenis do urubu da estepe e do urubu são mais ou menos indistinguíveis e apenas diferenciados pelas proporções e pelo estilo de voo, sendo esta última espécie mais pequena, mais compacta, com bico mais pequeno, pernas mais curtas e asas mais curtas e finas do que o urubu das estepes. No entanto, o tamanho não é diagnóstico, a menos que esteja lado a lado, pois os dois urubus se sobrepõem a esse respeito. Mais confiáveis são as proporções das asas das espécies e suas ações de vôo. O urubu da floresta tem batidas de asas mais flexíveis intercaladas com deslizamentos, além de voar em asas mais planas e aparentemente nunca se envolver em pairar. Os urubus da floresta adultos em comparação com o típico urubu adulto da estepe (morfo ruivo) também são semelhantes, mas a floresta geralmente tem uma parte inferior mais branca, às vezes quase toda branca, geralmente com manchas pesadas ou marcas em forma de gota no abdômen, com barra nas coxas, mais estreito em forma de rasgo no peito e mais manchado nas bordas anteriores da asa, geralmente sem marcação no U branco no peito (que é semelhante, mas geralmente mais largo que o de vulpinus). Em comparação, o urubu da montanha, que é mais semelhante em tamanho ao urubu da estepe e ligeiramente maior do que o urubu da floresta, geralmente é marrom mais opaco do que um urubu da estepe e é mais esbranquiçado na parte inferior, com manchas marrons pesadas distintas dos seios até a barriga, flancos e revestimentos das asas, enquanto o urubu-das-montanhas juvenil é amarelado abaixo com marcações menores e mais listradas. O urubu-das-estepes quando comparado a outra espécie africana, o urubu-de-pescoço-vermelho (Buteo auguralis), que possui cauda vermelha semelhante ao vulpinus, é distinto em todos os outros aspectos da plumagem, apesar seu tamanho semelhante. O último urubu tem uma cabeça ruiva entremeada e é branco abaixo com um peito escuro ousado contrastante na plumagem adulta e, na plumagem juvenil, tem manchas escuras e pesadas no peito e flancos com forros de asas claros. Os urubus chacal e áugure (Buteo rufofuscus & augur), também ruivos na cauda, são maiores e mais volumosos do que os urubus das estepes e têm várias características distintas de plumagem, principalmente ambas tendo seus próprios padrões marcantes e contrastantes de preto-marrom, ruivo e creme.

Distribuição e habitat

buzzard comum muitas vezes habitam a interface de madeiras e áreas abertas.

O urubu-comum é encontrado em várias ilhas das ilhas do Atlântico Este, incluindo as Canárias e Açores e quase toda a Europa. Hoje é encontrado na Irlanda e em quase todas as partes da Escócia, País de Gales e Inglaterra. Na Europa continental, notavelmente, não há lacunas substanciais sem reprodução de bútios comuns de Portugal e Espanha à Grécia, Estônia, Bielorrússia e Ucrânia, embora estejam presentes principalmente apenas na época de reprodução em grande parte da metade oriental dos últimos três países. Eles também estão presentes em todas as ilhas maiores do Mediterrâneo, como Córsega, Sardenha, Sicília e Creta. Mais ao norte na Escandinávia, eles são encontrados principalmente no sudeste da Noruega (embora também alguns pontos no sudoeste da Noruega perto da costa e uma seção ao norte de Trondheim), logo acima da metade sul da Suécia e abraçando o Golfo de Bótnia até a Finlândia, onde eles vivem como espécies reprodutoras em quase dois terços da terra.

O urubu-comum atinge seus limites ao norte como reprodutor no extremo leste da Finlândia e além da fronteira com a Rússia européia, continuando como reprodutor até o estreito mais estreito do Mar Branco e próximo à Península de Kola. Nesses bairros do norte, o urubu-comum está presente normalmente apenas no verão, mas é residente o ano todo em uma parte saudável do sul da Suécia e parte do sul da Noruega. Fora da Europa, é um residente do norte da Turquia (em grande parte próximo ao Mar Negro), ocorrendo principalmente como migrante de passagem ou visitante de inverno no restante da Turquia, Geórgia, esporadicamente, mas não raramente, no Azerbaijão e Armênia, norte do Irã (em grande parte abraçando o Mar Cáspio) ao norte do Turquemenistão. Mais ao norte, embora ausente em ambos os lados do norte do Mar Cáspio, o urubu comum é encontrado em grande parte do oeste da Rússia (embora exclusivamente como reprodutor), incluindo todo o Distrito Federal Central e o Distrito Federal do Volga, exceto as partes mais ao norte da os Distritos Federais do Noroeste e dos Urais e quase a metade sul do Distrito Federal da Sibéria, sua ocorrência mais a leste como criador. Também foi encontrado no norte do Cazaquistão, Quirguistão, extremo noroeste da China (Tien Shan) e noroeste da Mongólia.

Populações não reprodutivas ocorrem, seja como migrantes ou aves invernantes, no sudoeste da Índia, Israel, Líbano, Síria, Egito (nordeste), norte da Tunísia (e extremo noroeste da Argélia), norte de Marrocos, perto das costas da Gâmbia, Senegal e extremo sudoeste da Mauritânia e Costa do Marfim (e na fronteira com Burkina Faso). Na África oriental e central, é encontrado no inverno no sudeste do Sudão, Eritreia, cerca de dois terços da Etiópia, grande parte do Quênia (embora aparentemente ausente no nordeste e noroeste), Uganda, sul e leste da República Democrática do Congo e mais ou menos a totalidade da África Austral, de Angola até a Tanzânia, descendo pelo restante do continente (exceto por uma lacuna aparente ao longo da costa, do sudoeste de Angola ao noroeste da África do Sul).

Habitat

O urubu geralmente habita a interface de florestas e campos abertos; mais tipicamente, a espécie vive na borda da floresta, pequenos bosques ou cinturões de abrigo com pastagens adjacentes, aráveis ou outras terras agrícolas. Dá para abrir a charneca desde que haja algumas árvores para a caça à perca e nidificação. As florestas que habitam podem ser coníferas, florestas temperadas de folhas largas e mistas e florestas decíduas temperadas com preferências ocasionais pela árvore dominante local. Está ausente da tundra sem árvores, bem como do Subártico, onde a espécie dá lugar quase inteiramente ao urubu de pernas ásperas. O urubu comum é esporádico ou raro na estepe sem árvores, mas pode ocasionalmente migrar através dele (apesar do nome, a subespécie do urubu da estepe se reproduz principalmente nas margens arborizadas da estepe). A espécie pode ser encontrada até certo ponto em regiões montanhosas ou planas. Embora adaptável e às vezes visto em zonas húmidas e zonas costeiras, os bútios são muitas vezes considerados mais como uma espécie de terras altas e não parecem ser regularmente atraídos ou evitar fortemente corpos de água em tempos não migratórios. Os urubus em áreas bem arborizadas do leste da Polônia usavam amplamente árvores grandes e maduras que eram mais úmidas, ricas e densas do que as predominantes na área circundante, mas mostravam preferência por aquelas dentro de 30 a 90 m (98 a 295 pés) de aberturas. A maioria dos urubus residentes vive em planícies e contrafortes, mas podem viver em cumes e planaltos arborizados, bem como em costas rochosas, às vezes aninhando-se em bordas de penhascos em vez de árvores. Os abutres podem viver desde o nível do mar até altitudes de 2.000 m (6.600 pés), reproduzindo-se principalmente abaixo de 1.000 m (3.300 pés), mas podem invernar a uma altitude de 2.500 m (8.200 pés) e migram facilmente para 4.500 m (14.800 pés). Nos montanhosos Apeninos italianos, os ninhos de urubus estavam a uma altitude média de 1.399 m (4.590 pés) e estavam, em relação à área circundante, mais distantes das áreas desenvolvidas pelo homem (ou seja, estradas) e mais próximas do fundo do vale em locais acidentados e de topografia irregular, especialmente aqueles que enfrentavam o nordeste. Os bútios comuns são bastante adaptáveis a terras agrícolas, mas podem mostrar declínios regionais em aparente resposta à agricultura. Foi demonstrado que mudanças em práticas agrícolas mais extensivas reduziram as populações de urubus no oeste da França, onde a redução de “cercas vivas, bosques e áreas de pastagens” pode ser vista como um fator importante. causou um declínio de urubus e em Hampshire, Inglaterra, onde o pastoreio mais extensivo de gado e cavalos ao ar livre levou ao declínio de urubus, provavelmente em grande parte devido à aparente redução das populações de pequenos mamíferos lá. Pelo contrário, os bútios no centro da Polónia adaptaram-se à remoção dos pinheiros e à redução das presas de roedores, alterando os locais de nidificação e as presas durante algum tempo sem grandes alterações nos seus números locais. A extensa urbanização parece afetar negativamente os urubus, sendo esta espécie geralmente menos adaptável a áreas urbanas do que suas contrapartes do Novo Mundo, o falcão de cauda vermelha. Embora as áreas periurbanas possam realmente aumentar as populações de presas potenciais em um local às vezes, a mortalidade individual do urubu, distúrbios do ninho e degradação do habitat do local do ninho aumentam significativamente nessas áreas. Os urubus comuns adaptam-se bastante às áreas rurais, bem como às áreas suburbanas com parques e grandes jardins, além dessas áreas se estiverem perto de fazendas.

Comportamento

Os Buzzards passam muito do dia inteiro.

O bútio é um típico Buteo em grande parte do seu comportamento. É mais frequentemente visto voando em alturas variadas ou empoleirado proeminentemente no topo das árvores, galhos nus, postes telegráficos, postes de cerca, pedras ou saliências, ou alternadamente bem dentro das copas das árvores. Os urubus também ficam de pé e se alimentam no chão. Em populações residentes, pode passar mais da metade do dia inativo empoleirado. Além disso, tem sido descrito como um "lento e não muito ousado" Ave de rapina. É um voador talentoso uma vez no ar e pode fazê-lo por longos períodos, mas pode parecer trabalhoso e pesado em vôo nivelado, mais conhecido como urubu do que urubu das estepes. Particularmente na migração, como foi registrado no caso dos urubus das estepes; movimento sobre Israel, os urubus prontamente ajustam sua direção, posicionamento da cauda e das asas e altura de vôo para ajustar-se ao ambiente circundante e às condições do vento. Em Israel, os abutres migrantes raramente voam tão alto (no máximo 1.000–2.000 m (3.300–6.600 pés) acima do solo) devido à falta de cumes de montanhas que em outras áreas normalmente produzem rotas aéreas; no entanto, os ventos de cauda são significativos e permitem que as aves cubram uma média de 9,8 metros por segundo (22 milhas por hora).

Migração

Um zumbido de estepe migrando através de Israel, onde os zumbidos têm uma das maiores migrações de raptor do mundo.

O urubu comum é apropriadamente descrito como um migrante parcial. Os movimentos dos urubus no outono e na primavera estão sujeitos a uma ampla variação, mesmo em nível individual, com base nos recursos alimentares de uma região, competição (tanto de outros urubus quanto de outros predadores), extensão da perturbação humana e condições climáticas. Movimentos de curta distância são a norma para jovens e alguns adultos no outono e inverno, mas mais adultos na Europa Central e nas Ilhas Britânicas permanecem em sua residência durante todo o ano do que não. Mesmo no primeiro ano, a dispersão dos urubus juvenis pode não levá-los muito longe. Na Inglaterra, 96% dos alunos do primeiro ano mudaram-se no inverno para menos de 100 km (62 mi) de seu local de nascimento. O sudoeste da Polônia foi registrado como um local de inverno bastante importante para os bútios da Europa Central no início da primavera, que aparentemente viajaram de um pouco mais ao norte, no inverno a densidade média era localmente alta de 2,12 indivíduos por quilômetro quadrado. A disponibilidade de habitat e presas parecia ser os principais impulsionadores da seleção de habitat no outono para os urubus europeus. No norte da Alemanha, urubus foram registrados para mostrar preferências no outono por áreas bastante distantes do local de nidificação, com uma grande quantidade de buracos de ratazanas e poleiros mais amplamente dispersos. Na Bulgária, a densidade média de invernada foi de 0,34 indivíduo por quilômetro quadrado, e os bútios mostraram preferência por áreas agrícolas em detrimento de áreas florestais. Preferências de habitat semelhantes foram registradas no nordeste da Romênia, onde a densidade de urubus era de 0,334 a 0,539 indivíduos por quilômetro quadrado. Os urubus nomeados da Escandinávia são um pouco mais fortemente migratórios do que a maioria das populações da Europa Central. No entanto, as aves da Suécia apresentam alguma variação nos comportamentos migratórios. Um máximo de 41.000 indivíduos foram registrados em um dos principais locais de migração no sul da Suécia, em Falsterbo. No sul da Suécia, os movimentos de inverno e a migração foram estudados por meio da observação da cor do urubu. Indivíduos brancos eram substancialmente mais comuns no sul da Suécia, em vez de mais ao norte em sua distribuição sueca. A população do sul migra mais cedo do que os urubus intermediários a escuros, tanto em adultos quanto em juvenis. Uma proporção maior de jovens do que de adultos migra na população do sul. Especialmente os adultos da população do sul são residentes em um grau mais alto do que os criadores mais do norte.

Toda a população do urubu-das-estepes é fortemente migratória, percorrendo distâncias substanciais durante a migração. Em nenhuma parte da cordilheira os urubus das estepes usam os mesmos locais de veraneio e invernada. Os urubus da estepe são ligeiramente gregários na migração e viajam em bandos de tamanhos variados. Esta raça migra em setembro a outubro, muitas vezes da Ásia Menor para o Cabo da África em cerca de um mês, mas não cruza a água, seguindo ao redor do Golfo Winam do Lago Vitória, em vez de cruzar o golfo de vários quilômetros de largura. Da mesma forma, eles irão afunilar ao longo de ambos os lados do Mar Negro. O comportamento migratório dos urubus das estepes espelha os dos bútios de asas largas & Os falcões de Swainson (Buteo platypterus & swainsoni) em todos os aspectos significativos como Buteos migratórios de longa distância semelhantes, incluindo transequatoriais movimentos, evitação de grandes massas de água e comportamento de bando. Os bútios migratórios das estepes sobem com as térmicas da manhã e podem cobrir uma média de centenas de quilômetros por dia usando as correntes disponíveis ao longo dos cumes das montanhas e outras características topográficas. A migração de primavera dos urubus das estepes atinge o pico por volta de março a abril, mas os últimos vulpinus chegam aos seus criadouros no final de abril ou início de maio. As distâncias percorridas pela migração dos urubus das estepes em voos de ida do norte da Europa (ou seja, Finlândia ou Suécia) para o sul da África variaram mais de 13.000 km (8.100 mi) em uma temporada. Para os urubus das estepes do leste e norte da Europa e oeste da Rússia (que comprometem a maioria de todos os urubus das estepes), o pico dos números migratórios ocorre em diferentes áreas no outono, quando os maiores movimentos registrados ocorrem na Ásia Menor, como a Turquia, do que na primavera, quando o maior movimento registrado é para o sul no Oriente Médio, especialmente Israel. Os dois movimentos migratórios pouco diferem globalmente até atingirem o Oriente Médio e o leste da África, onde o maior volume de migrantes no outono ocorre na parte sul do Mar Vermelho, em torno de Djibuti e Iêmen, enquanto o maior volume na primavera é no extremo norte estreito, ao redor do Egito e de Israel. No outono, o número de urubus das estepes registrados em migração chegou a 32.000 (registrado em 1971) no noroeste da Turquia (Bósforo) e no nordeste da Turquia (Mar Negro) até 205.000 (registrado em 1976). Mais abaixo na migração, números de outono de até 98.000 foram registrados em Djibouti. Entre 150.000 e quase 466.000 urubus da estepe foram registrados migrando através de Israel durante a primavera, tornando este não apenas o raptor migratório mais abundante aqui, mas uma das maiores migrações de raptores em qualquer lugar do mundo. Os movimentos migratórios dos bútios da África Austral ocorrem em grande parte ao longo das principais cadeias montanhosas, como as montanhas Drakensberg e Lebombo. Os urubus das estepes invernantes ocorrem muito mais irregularmente no Transvaal do que na região do Cabo no inverno. O início do movimento migratório dos urubus das estepes de volta aos locais de reprodução na África Austral ocorre principalmente em março, atingindo o pico na segunda semana. O urubu da estepe muda suas penas rapidamente ao chegar aos locais de invernada e parece dividir a muda das penas de voo entre o local de reprodução na Eurásia e o local de invernada no sul da África, a muda parando durante a migração. Nos últimos 50 anos, foi registrado que os urubus nomeados estão tipicamente migrando distâncias mais curtas e invernando mais ao norte, possivelmente em resposta às mudanças climáticas, resultando em números relativamente menores deles nos locais de migração. Eles também estão ampliando sua área de reprodução, possivelmente reduzindo/suplantando os urubus das estepes.

Vocalizações

As populações residentes de abutres-comuns tendem a vocalizar durante todo o ano, enquanto as migrantes tendem a vocalizar apenas durante a época de reprodução. Tanto os urubus nominais quanto os urubus das estepes (e suas inúmeras subespécies relacionadas dentro de seus tipos) tendem a ter vozes semelhantes. O chamado principal da espécie é um pee-yow ou peee-oo melancólico e carregado, usado tanto como chamado de contato quanto mais animado em exibições aéreas. Seu chamado é mais agudo, mais sonoro quando usado em agressão, tende a ser mais prolongado e vacilante ao perseguir intrusos, mais agudo, mais ganido quando como aviso ao se aproximar do ninho ou mais curto e explosivo quando chamado em alarme. Outras variações de suas performances vocais incluem um mew parecido com um gato, pronunciado repetidamente na asa ou quando empoleirado, especialmente em exibição; um mah repetido foi registrado como pronunciado por pares respondendo um ao outro, outras risadas e coaxos também foram registrados nos ninhos. Os juvenis geralmente podem ser distinguidos pela natureza discordante de suas chamadas em comparação com as dos adultos.

Biologia alimentar

Uma ilustração de um preying buzzard em um roedor.

O urubu é um predador generalista que caça uma grande variedade de presas quando tem oportunidade. O seu espectro de presas estende-se a uma grande variedade de vertebrados, incluindo mamíferos, aves (de qualquer idade, desde ovos a aves adultas), répteis, anfíbios e, raramente, peixes, bem como a vários invertebrados, principalmente insetos. Os animais jovens são freqüentemente atacados, principalmente os filhotes nidífugos de vários vertebrados. No total, mais de 300 espécies de presas são conhecidas por serem capturadas por urubus comuns. Além disso, o tamanho das presas pode variar de pequenos besouros, lagartas e formigas a grandes galos e coelhos adultos com até quase o dobro de sua massa corporal. A massa corporal média de presas vertebradas foi estimada em 179,6 g (6,34 oz) na Bielo-Rússia. Às vezes, eles também subsistem parcialmente de carniça, geralmente de mamíferos ou peixes mortos. No entanto, estudos dietéticos mostraram que eles atacam principalmente pequenos mamíferos, principalmente pequenos roedores. Como muitas aves raptoriais de zonas temperadas de linhagens variadas, os ratazanas são uma parte essencial da dieta do urubu comum. A preferência desta ave pela interface entre bosques e áreas abertas frequentemente as coloca no habitat ideal para ratazanas. Descobriu-se que a caça em áreas relativamente abertas aumenta o sucesso da caça, enquanto uma cobertura de arbustos mais completa diminui o sucesso. A maioria das presas é capturada caindo do poleiro e normalmente é capturada no solo. Alternativamente, a presa pode ser caçada em um vôo baixo. Esta espécie tende a não caçar em uma inclinação espetacular, mas geralmente desce suavemente e depois acelera gradualmente no fundo com as asas mantidas acima das costas. Às vezes, o urubu também se alimenta por deslizamentos aleatórios ou sobrevoa campos abertos, bordas de madeira ou clareiras. A caça ao poleiro pode ser feita preferencialmente, mas os bútios também caçam regularmente a partir de uma posição no solo quando o habitat o exige. Fora da época de reprodução, cerca de 15 a 30 urubus foram registrados forrageando no solo em um único campo grande, especialmente os juvenis. Normalmente, o tipo de forrageamento mais raro é pairar. Um estudo da Grã-Bretanha indicou que pairar não parece aumentar o sucesso da caça.

Mamíferos

Um zumbido com um roedor recém apanhado, provavelmente um vole.

Uma grande diversidade de roedores pode ser capturada se houver oportunidade, já que cerca de 60 espécies de roedores foram registradas nos alimentos de urubus comuns. Parece claro que os ratazanas são o tipo de presa mais importante para os urubus europeus. Quase todos os estudos do continente fazem referência à importância, em particular, das duas ratazanas européias mais numerosas e amplamente distribuídas: a ratazana comum de 28,5 g (1,01 oz) (Microtus arvalis) e a um pouco mais ratazana de campo de 40 g (1,4 oz) variando ao norte (Microtus agrestis). No sul da Escócia, os ratos-do-campo foram as espécies mais bem representadas em pellets, respondendo por 32,1% de 581 pellets. No sul da Noruega, os ratos-do-campo foram novamente o principal alimento em anos com pico de número de ratos, respondendo por 40,8% de 179 itens de presas em 1985 e 24,7% de 332 itens de presas em 1994. Ao todo, os roedores totalizam 67,6% e 58,4% dos alimentos nesses respectivos anos de pico de ratazanas. No entanto, em anos de baixa população de ratazanas, a contribuição dos roedores para a dieta foi menor. No extremo oeste da Holanda, os ratazanas comuns foram as presas mais regulares, totalizando 19,6% de 6.624 itens de presas em um estudo muito grande. As ratazanas comuns foram os principais alimentos registrados na Eslováquia central, respondendo por 26,5% de 606 itens de presas. A ratazana comum, ou outras espécies de ratazanas relacionadas às vezes, eram os principais alimentos também na Ucrânia (17,2% de 146 itens de presas) variando do leste para a Rússia na Reserva Natural Privolshky Steppe (41,8% de 74 itens de presas) e em Samara (21,4% de 183 itens de presa). Outros registros da Rússia e da Ucrânia mostram ratazanas variando de presas ligeiramente secundárias a até 42,2% da dieta. Na Bielo-Rússia, ratazanas, incluindo espécies Microtus e ratazanas de banco de 18,4 g (0,65 oz) (Myodes brilhoolus), representaram 34,8% da biomassa em média em 1.065 itens de presas de diferentes áreas de estudo ao longo de 4 anos. Pelo menos 12 espécies do gênero Microtus são conhecidas por serem caçadas por urubus comuns e mesmo isso é provavelmente conservador, além disso, espécies semelhantes como lemingues serão capturadas se disponíveis.

Outros roedores são capturados principalmente de forma oportunista, e não por preferência. Vários ratos da floresta (Apodemus ssp.) são conhecidos por serem capturados com bastante frequência, mas dada a sua preferência por atividades em florestas mais profundas do que nas interfaces campo-floresta preferidas, eles raramente são mais do que itens alimentares secundários. Uma exceção foi em Samara, onde o camundongo de pescoço amarelo (Apodemus flavicollis), um dos maiores de seu gênero com 28,4 g (1,00 oz), representava 20,9%, ficando logo atrás da ratazana comum em importância. Da mesma forma, os esquilos arbóreos são facilmente capturados, mas raramente são importantes na alimentação dos urubus na Europa, já que os urubus aparentemente preferem evitar pegar presas nas árvores nem possuem a agilidade normalmente necessária para capturar quantidades significativas de esquilos arbóreos. Todos os quatro esquilos terrestres que se espalham (principalmente) na Europa Oriental também são conhecidos como presas comuns de urubus, mas pouca análise quantitativa foi feita sobre o quão significativas são essas relações predador-presa. As presas de roedores capturadas variam em tamanho desde o rato de colheita eurasiano de 7,8 g (0,28 onças) (Micromys minutus) até o rato almiscarado não nativo de 1.100 g (2,4 lb) (Ondatra zibethicus). Outros roedores capturados raramente ou em áreas onde os hábitos alimentares dos urubus são pouco conhecidos incluem esquilos voadores, marmotas (presumivelmente muito jovens se capturados vivos), esquilos, ratos espinhosos, hamsters, ratos-toupeira, gerbils, jirds e jerboas e ocasionalmente robustos números de arganazes, embora estes sejam noturnos. Surpreendentemente, pouca pesquisa foi feita sobre as dietas dos urubus das estepes invernantes no sul da África, considerando seu grande status lá. No entanto, foi indicado que as principais presas remanescentes consistem em roedores, como o rato de grama de quatro listras (Rhabdomys pumilio) e ratos-toupeira do Cabo (Georychus capensis).

Além dos roedores, dois outros grupos de mamíferos podem ser considerados importantes para a dieta dos urubus comuns. Um destes principais tipos de presas importadas na dieta dos bútios comuns são os leporídeos ou lagomorfos, especialmente o coelho europeu (Oryctolagus cuniculus) onde se encontra em grande número em estado selvagem ou selvagem. Em todos os estudos dietéticos da Escócia, os coelhos foram altamente importantes para a dieta do urubu. No sul da Escócia, os coelhos constituíam 40,8% dos restos mortais nos ninhos e 21,6% do conteúdo de pellets, enquanto os lagomorfos (principalmente coelhos, mas também algumas lebres jovens) estavam presentes em 99% dos restos mortais em Moray, na Escócia. A riqueza nutricional em relação às presas mais comuns em outros lugares, como ratazanas, pode explicar a alta produtividade dos urubus aqui. Por exemplo, os tamanhos das ninhadas eram duas vezes maiores, em média, onde os coelhos eram comuns (Moray) do que onde eram raros (Glen Urquhart). Na Irlanda do Norte, uma área de interesse por ser desprovida de qualquer espécie nativa de ratazanas, os coelhos voltaram a ser a principal presa. Aqui, os lagomorfos constituíram 22,5% das presas em número e 43,7% em biomassa. Enquanto os coelhos não são nativos, embora estabelecidos há muito tempo, nas Ilhas Britânicas, em sua área nativa da Península Ibérica, os coelhos são igualmente importantes para a dieta do urubu. Em Múrcia, na Espanha, o coelho foi o mamífero mais comum na dieta, perfazendo 16,8% de 167 itens de presas. Em um grande estudo do nordeste da Espanha, os coelhos eram dominantes nos alimentos do urubu, perfazendo 66,5% de 598 itens de presas. Na Holanda, os coelhos europeus ficaram em segundo lugar (19,1% de 6.624 itens de presas) apenas para ratazanas comuns e o maior contribuinte de biomassa para ninhos (36,7%). Fora dessas áreas (pelo menos historicamente) ricas em coelhos, as alavancas das espécies de lebres comuns encontradas na Europa podem ser importantes presas suplementares. A lebre europeia (Lepus europaeus) foi a quarta espécie de presa mais importante na Polônia central e a terceira espécie de presa mais significativa em Stavropol Krai, na Rússia. Os urubus normalmente atacam os filhotes de coelhos europeus, que quando adultos podem pesar em média quase 2.000 g (4,4 lb) e invariavelmente (até onde se sabe) apenas os filhotes de lebres, que podem ter em média até o dobro da massa dos coelhos. Os pesos médios dos coelhos capturados foram estimados de 159 a 550 g (5,6 a 19,4 oz) em diferentes áreas, enquanto as lebres da montanha (Lepus timidus) capturadas na Noruega foram estimadas em média cerca de 1.000 g (2,2 lb), em ambos os casos, cerca de um terço do peso dos adultos adultos das respectivas espécies. No entanto, lebres e coelhos capturados por urubus fêmeas raramente incluem espécimes que pesam até 1.600 g (3,5 lb), incluindo às vezes coelhos adultos.

O outro tipo significativo de presa mamífera são os insectívoros, entre os quais se sabe que mais de 20 espécies são capturadas por esta espécie, incluindo quase todas as espécies de musaranho, toupeira e ouriço encontrados na Europa. As toupeiras são capturadas com frequência nesta ordem, pois, como é o caso dos "buracos de ratazanas", o urubu provavelmente tende a observar montes de toupeiras em campos em busca de atividade e mergulha rapidamente de seu poleiro quando um dos mamíferos subterrâneos aparece.. A toupeira mais amplamente encontrada na faixa norte do urubu é a toupeira européia de 98 g (3,5 oz) (Talpa europaea) e esta é uma das presas não roedoras mais importantes para o espécies. Esta espécie estava presente em 55% de 101 restos mortais em Glen Urquhart, Escócia e foi a segunda espécie de presa mais comum (18,6%) em 606 itens de presas na Eslováquia. Em Bari, Itália, a toupeira-romana (Talpa romana), de tamanho semelhante à espécie europeia, foi a principal presa mamífera identificada, perfazendo 10,7% da dieta. A gama completa de insetívoros pode ser capturada por urubus, variando do menor mamífero do mundo (em peso), o musaranho etrusco de 1,8 g (0,063 oz) (Suncus etruscus) até indiscutivelmente o insetívoro mais pesado, o ouriço europeu de 800 g (28 oz) (Erinaceus europaeus). Raramente são capturadas presas de mamíferos para urubus comuns, exceto roedores, insetívoros e lagomorfos. Ocasionalmente, algumas doninhas (incluindo doninhas) e talvez martas podem ser atacadas por urubus, mais provavelmente o urubu fêmea mais poderoso, uma vez que tal presa é potencialmente perigosa e de tamanho semelhante ao próprio urubu. Numerosos mamíferos maiores, incluindo carnívoros de tamanho médio, como cães, gatos e raposas e vários ungulados, às vezes são comidos como carniça por urubus, principalmente durante os meses de inverno. Os natimortos de veados também são visitados com alguma frequência.

Pássaros

Um corvo puxa um zumbido. Os zumbidos vão prontamente presas em corvos, especialmente seus fugitivos.

Ao atacar as aves, os bútios atacam principalmente as crias e crias de aves de pequeno a médio porte, maioritariamente passeriformes mas também uma variedade de aves de caça, mas por vezes também adultos feridos, doentes ou incautos mas saudáveis. Embora capaz de dominar pássaros maiores do que ele, geralmente considera-se que o urubu comum não tem a agilidade necessária para capturar muitos pássaros adultos, mesmo pássaros de caça que presumivelmente seriam voadores mais fracos, considerando seus corpos relativamente pesados e asas pequenas. A quantidade de pássaros incipientes e jovens predados em relação aos adultos é variável, no entanto. Por exemplo, nos Alpes italianos, 72% das aves capturadas eram filhotes ou jovens recém-nascidos, 19% eram filhotes e 8% eram adultos. Pelo contrário, no sul da Escócia, embora os urubus estivessem capturando presas de aves relativamente grandes, principalmente perdizes vermelhas (Lagopus lagopus scotica), 87% das aves capturadas eram supostamente adultas. No total, como em muitas aves de rapina que estão longe de serem especialistas em caça de pássaros, as aves são o grupo mais diversificado no espectro de presas do urubu devido ao grande número e diversidade de aves, poucas aves de rapina não as caçam pelo menos ocasionalmente. Quase 150 espécies de aves foram identificadas na dieta do urubu comum. Em geral, apesar de muitos que são ingeridos, as aves costumam ocupar uma posição secundária na dieta depois dos mamíferos. No norte da Escócia, os pássaros eram bastante numerosos na alimentação dos urubus. As presas aviárias registradas com mais frequência e a 2ª e 3ª espécies de presas mais frequentes (depois apenas de ratazanas de campo) em Glen Urquhart foram tentilhões de 23,9 g (0,84 oz) (Fringilla coelebs) e 18,4 g (0,65 oz) petinhas (Anthus pratensis), com os urubus levando 195 filhotes dessas espécies contra apenas 90 adultos. Isso diferia de Moray, onde a presa aviária mais frequente e a segunda espécie de presa mais frequente, atrás do coelho, era o pombo torcaz comum de 480 g (17 oz) (Columba palumbus) e os bútios levavam quatro vezes mais adultos em relação aos calouros.

As aves eram o principal alimento para os bútios comuns nos Alpes italianos, onde compunham 46% da dieta contra os mamíferos, que representavam 29% em 146 itens de presas. As principais espécies de presas aqui eram melros da Eurásia de 103 g (3,6 oz) (Turdus merula) e gaios da Eurásia de 160 g (5,6 oz) (Garrulus glandarius), embora em grande parte filhotes fossem tomado de ambos. As aves também podem assumir a posição de liderança em anos com baixas populações de ratazanas no sul da Noruega, em particular tordos, nomeadamente o melro, o tordo de 67,7 g (2,39 oz) (Turdus philomelos) e o 61 g (2,2 onças) redwing (Turdus iliacus), que representavam coletivamente 22,1% de 244 itens de presas em 1993. No sul da Espanha, as aves eram iguais em número aos mamíferos na dieta, ambos com 38,3%, mas a maioria restos mortais foram classificados como "pássaros de tamanho médio não identificados", embora as espécies mais frequentemente identificadas daquelas que aparentemente poderiam ser determinadas fossem gaios e perdizes de patas vermelhas (Alectoris rufa). Da mesma forma, na Irlanda do Norte, as aves eram aproximadamente iguais em importância aos mamíferos, mas a maioria eram corvídeos não identificados. Em Seversky Donets, na Ucrânia, aves e mamíferos representam 39,3% dos alimentos dos urubus. Os urubus comuns podem caçar cerca de 80 espécies de passeriformes e quase todas as aves de caça disponíveis. Como muitas outras aves de rapina grandes, as aves de caça são atraentes para caçar urubus devido aos seus hábitos terrestres. Os urubus foram o predador mais frequente em um estudo de faisões juvenis na Inglaterra, respondendo por 4,3% de 725 mortes (contra 3,2% de raposas, 0,7% de corujas e 0,5% de outros mamíferos). Eles também atacam uma ampla gama de tamanhos de aves, variando até a menor ave da Europa, a estrela dourada de 5,2 g (0,18 oz) (Regulus regulus). Pouquíssimas aves individuais caçadas por urubus pesam mais de 500 g (1,1 lb). No entanto, houve algumas mortes de aves particularmente grandes por urubus, incluindo qualquer um que pese mais ou 1.000 g (2,2 lb), ou sobre o maior tamanho médio de um urubu, incluindo adultos de pato selvagem (Anas platyrhynchos), galo silvestre (Tetrao tetrix), faisão (Phasianus colchicus), corvo-comum (Corvus corax) e alguns dos gaivotas maiores se emboscadas em seus ninhos. A maior morte de ave por um urubu, e possivelmente a maior conhecida em geral para a espécie, foi uma tetraz fêmea adulta (Tetrao urogallus) que pesava cerca de 1.985 g (4.376 lb). Às vezes, os urubus caçam os filhotes de pássaros grandes, como garças e grous. Outras presas aviárias variadas incluem algumas espécies de aves aquáticas, pombos e pombas mais disponíveis, cucos, andorinhões, mergulhões, trilhos, quase 20 aves limícolas variadas, tubenoses, poupas, abelharucos e vários tipos de pica-pau. Aves com áreas ou hábitos de nidificação mais visíveis ou abertos são mais propensas a ter filhotes ou filhotes atacados, como aves aquáticas, enquanto aqueles com ninhos mais isolados ou inacessíveis, como pombos/pombas e pica-paus, adultos são mais propensos a serem caçados.

Répteis e anfíbios

Um zumbido que pegou uma grande cobra de chicote verde, mas foi liberado de sua captura.

O bútio pode ser o predador aviário mais regular de répteis e anfíbios na Europa, exceto nas seções onde eles são simpátricos com a águia-cobreira, amplamente comedora de cobras. No total, o espectro de presas dos bútios comuns inclui cerca de 50 espécies de presas herpetológicas. Em estudos do norte e sul da Espanha, as principais presas numericamente eram ambas reptilianas, embora na Biscaia (norte da Espanha) a principal presa (19%) tenha sido classificada como "cobras não identificadas". Em Múrcia, a presa mais numerosa foi o lagarto ocelado de 77,2 g (2,72 oz) (Timon lepidus), com 32,9%. No total, na Biscaia e Múrcia, os répteis representaram 30,4% e 35,9% das presas, respectivamente. As descobertas foram semelhantes em um estudo separado do nordeste da Espanha, onde os répteis totalizaram 35,9% das presas. Em Bari, na Itália, os répteis eram as principais presas, constituindo quase exatamente metade da biomassa, liderados pela grande cobra chicote verde (Hierophis viridiflavus), tamanho máximo de até 1.360 g (3,00 lb), em 24,2% da massa alimentar. Em Stavropol Krai, na Rússia, o lagarto de areia de 20 g (0,71 oz) (Lacerta agilis) foi a principal presa com 23,7% de 55 itens de presa. O 16 g (0,56 oz) slowworm (Anguis fragilis), um lagarto sem pernas, tornou-se a presa mais numerosa para os urubus do sul da Noruega em anos de ratazanas baixas, totalizando 21,3% de 244 itens de presas em 1993 e também eram comuns mesmo no ano de pico de ratazanas de 1994 (19% de 332 itens de presa). Mais ou menos qualquer cobra na Europa é uma presa em potencial e o urubu é conhecido por ser atipicamente ousado em perseguir e dominar cobras grandes, como cobras-rato, variando até quase 1,5 m (4 pés 11 polegadas) de comprimento e saudável, grandes víboras, apesar do perigo de serem atingidos por tais presas. No entanto, em pelo menos um caso, o cadáver de uma urubu fêmea foi encontrado envenenado sobre o corpo de uma víbora que ela havia matado. Em algumas partes da área de distribuição, o urubu-comum adquire o hábito de apanhar muitas rãs e sapos. Este foi o caso na região de Mogilev, na Bielorrússia, onde a rã do pântano de 23 g (0,81 oz) (Rana arvalis) foi a principal presa (28,5%) ao longo de vários anos, seguida por outras rãs e sapos no valor a 39,4% da dieta ao longo dos anos. No centro da Escócia, o sapo comum de 46 g (1,6 oz) (Bufo bufo) foi a espécie de presa mais numerosa, respondendo por 21,7% de 263 itens de presa, enquanto o sapo comum (Rana temporaria ) constituiu mais 14,7% da dieta. As rãs compunham cerca de 10% da dieta na Polônia central também.

Invertebrados e outras presas

Quando os urubus comuns se alimentam de invertebrados, estes são principalmente minhocas, besouros e lagartas na Europa e em grande parte parecem ser predados por urubus juvenis com habilidades de caça menos refinadas ou em áreas com invernos amenos e ampla enxameação ou insetos sociais. Na maioria dos estudos dietéticos, os invertebrados são, na melhor das hipóteses, um contribuinte suplementar menor para a dieta do urubu. No entanto, cerca de uma dúzia de espécies de besouros foram encontradas apenas na comida de urubus da Ucrânia. No inverno, no nordeste da Espanha, descobriu-se que os urubus mudaram em grande parte das presas vertebradas normalmente capturadas durante a primavera e o verão para uma dieta amplamente baseada em insetos. A maior parte destas presas não foi identificada, mas as mais frequentemente identificadas foram o louva-a-deus europeu (Mantis religiosa) e o grilo-toupeira europeu (Gryllotalpa gryllotalpa). Na Ucrânia, 30,8% dos alimentos em número foram insetos. Especialmente em regiões de inverno, como no sul da África, os urubus comuns são frequentemente atraídos por enxames de gafanhotos e outros ortópteros. Desta forma, o urubu da estepe pode espelhar um migrante de longa distância semelhante das Américas, o falcão de Swainson, que alimenta seus filhotes principalmente com vertebrados nutritivos, mas muda para uma alimentação baseada em insetos quando atingem seus distantes locais de inverno em América do Sul. Na Eriteia, 18 urubus migrantes das estepes que retornaram foram vistos se alimentando juntos de enxames de gafanhotos. Para os urubus das estepes invernantes no Zimbábue, uma fonte chegou ao ponto de se referir a eles como principalmente insetívoros, aparentemente sendo um pouco especializados localmente para se alimentar de cupins. O conteúdo estomacal dos urubus do Malawi aparentemente consistia em grande parte de gafanhotos (alternadamente com lagartos). Os peixes tendem a ser a classe mais rara de presa encontrada nos alimentos do urubu comum. Existem alguns casos de predação de peixes detectados na Holanda, enquanto em outros lugares eles se alimentam de enguias e carpas.

Relações predatórias entre espécies

Uma águia de cauda branca juvenil sendo movida por um par de buzzards comuns sobre a Ilha de Canna, como a águia às vezes vai presa na campainha.

Abutres-comuns coexistem com dezenas de outras aves de rapina através de suas áreas de reprodução, residência e invernada. Pode haver muitas outras aves que se sobrepõem amplamente na seleção de presas até certo ponto. Além disso, sua preferência por interfaces de floresta e campo é fortemente utilizada por muitas aves de rapina. Algumas das espécies mais semelhantes quanto à dieta são o peneireiro-comum (Falco tinniculus), o tartaranhão-real (Circus cyaenus) e a águia-pintada-pequena (Clanga clanga), para não mencionar quase todas as espécies européias de coruja, já que todas, exceto duas, podem preferir localmente roedores como ratazanas em suas dietas. A sobreposição da dieta foi extensa entre urubus e raposas vermelhas (Vulpes vulpes) na Polônia, com 61,9% da seleção de presas se sobrepondo por espécie, embora a amplitude alimentar da raposa fosse mais ampla e mais oportunista. Verificou-se que tanto as tocas de raposas quanto os abrigos de urubus estão significativamente mais próximos das áreas de ratazanas altas em relação ao ambiente geral aqui. O único outro Buteo europeu amplamente encontrado, o urubu-de-patas-grossas, vem invernar extensivamente com urubus comuns. Foi encontrado no sul da Suécia, habitat, caça e seleção de presas muitas vezes se sobrepõem consideravelmente. Os urubus de pernas ásperas parecem preferir um habitat ligeiramente mais aberto e levaram um pouco menos de ratos de madeira do que o urubu comum. Os Roughlegs também pairam com muito mais frequência e são mais dados a caçar em ventos fortes. Os dois urubus são agressivos um com o outro e excluem um ao outro dos territórios de alimentação no inverno de maneira semelhante à forma como excluem os coespecíficos. No norte da Alemanha, o buffer de suas preferências de habitat aparentemente foi responsável pela falta de efeito na ocupação um do outro entre as duas espécies de urubus. Apesar de uma ampla gama de sobreposições, muito pouco se sabe sobre a ecologia dos urubus comuns e de pernas longas onde eles coexistem. No entanto, pode-se inferir da preferência de espécies de pernas longas para a predação de diferentes presas, como ratos-toupeira cegos, esquilos terrestres, hamsters e gerbils, dos ratazanas geralmente preferidos pelas espécies comuns, que uma competição séria por comida é improvável.

Um efeito negativo mais direto foi encontrado na coexistência do urubu com o açor do norte (Accipiter gentilis). Apesar da discrepância considerável dos hábitos alimentares das duas espécies, a seleção de habitat na Europa é muito semelhante entre urubus e açores. Os açores são ligeiramente maiores que os urubus e são pássaros mais poderosos, ágeis e geralmente mais agressivos, e por isso são considerados dominantes. Em estudos da Alemanha e da Suécia, descobriu-se que os urubus são menos sensíveis a perturbações do que os açores, mas provavelmente foram deslocados para locais de nidificação inferiores pelos açores dominantes. Verificou-se que a exposição de urubus a um falso açor diminui o sucesso reprodutivo, enquanto não houve efeito na reprodução de açores quando eles foram expostos a um falso urubu. Em muitos casos, na Alemanha e na Suécia, os açores deslocaram os urubus de seus ninhos para tomá-los para si. Na Polônia, a produtividade dos bútios foi correlacionada com as variações populacionais de presas, particularmente ratazanas que podem variar de 10 a 80 por hectare, enquanto os açores aparentemente não foram afetados pelas variações de presas; urubus foram encontrados aqui para numerar 1,73 par por 10 km² (3,9 sq mi) contra açores 1,63 par por 10 km² (3,9 sq mi). Em contraste, a contraparte um pouco maior dos urubus na América do Norte, o falcão de cauda vermelha (que também é um pouco maior que os açores americanos, estes últimos em média menores que os europeus) é mais semelhante em dieta aos açores de lá. Redtails não são invariavelmente dominados por açores e freqüentemente são capazes de superá-los em virtude de uma maior flexibilidade alimentar e de habitat. Além disso, os falcões de cauda vermelha são aparentemente igualmente capazes de matar açores como os açores de matá-los (os assassinatos são mais unilaterais nas interações urubu-açor em favor do último). Outras aves raptoriais, incluindo muitas de tamanho semelhante ou ligeiramente maior do que os próprios urubus comuns, podem dominar ou deslocar o urubu, especialmente com o objetivo de dominar seus ninhos. Espécies como o milhafre-cinzento (Milvus migrans), a águia-calçada (Hieraeetus pennatus) e a águia-pintada-pequena são conhecidas por deslocar ativamente urubus que nidificam, embora em alguns casos o os urubus podem tentar se defender. A ampla variedade de accipitrídeos que ocupam os ninhos de urubus é um tanto incomum. Mais tipicamente, os urubus comuns são vítimas do parasitismo de ninhos de corujas e falcões, já que nenhum desses outros tipos de aves de rapina constrói seus próprios ninhos, mas estes podem ocupar regularmente ninhos já abandonados ou alternativos, em vez daqueles que os urubus estão usando ativamente.. Mesmo com aves não tradicionalmente consideradas raptoriais, como os corvos comuns, podem competir por locais de nidificação com os urubus. Nas vizinhanças urbanas do sudoeste da Inglaterra, descobriu-se que os falcões peregrinos (Falco peregrinus) assediavam os urubus de forma tão persistente, em muitos casos resultando em ferimentos ou morte dos urubus, os ataques tendendo a atingir o pico durante o falcão& #39;s épocas de reprodução e tendem a se concentrar em urubus subadultos. Apesar de muitas vezes serem dominados em confrontos de locais de nidificação por aves de rapina de tamanho semelhante, os urubus parecem ser mais ousados na competição direta por comida com outras aves de rapina fora do contexto de reprodução, e até mesmo são conhecidos por deslocar aves de rapina maiores, como milhafres vermelhos (Milvus milvus) e os urubus fêmeas também podem dominar os açores machos (que são muito menores que o açor feminino) em matanças disputadas.

Os restos de um zumbido comum que foi preparado por uma águia eurasiana-owl.

Os urubus são ocasionalmente ameaçados pela predação de outras aves de rapina. Sabe-se que os açores do norte caçaram urubus em alguns casos. Sabe-se que aves de rapina muito maiores também mataram alguns urubus, incluindo águias das estepes (Aquila nipalensis) na migração de urubus das estepes em Israel. Outros casos de predação de urubus envolveram águias-douradas, imperiais orientais (Aquila heliaca), águias de Bonelli (Aquila fasciata) e águias-de-cauda-branca (Haliaeetus albicilla) na Europa. Além de caçar urubus adultos, as águias de cauda branca são conhecidas por criar urubus com seus próprios filhotes. Estes são os casos mais prováveis de águias levando filhotes de urubus com a intenção de predação, mas, por razões obscuras, não os matando. Em vez disso, a mãe águia vem cuidar do jovem urubu. Apesar da diferença nas dietas das duas espécies, as águias-de-cauda-branca são surpreendentemente bem-sucedidas em criar jovens urubus (que são visivelmente muito menores do que seus próprios filhotes) até a emplumação. Estudos na Lituânia de dietas de águias de cauda branca descobriram que a predação de urubus comum era mais frequente do que o previsto, com 36 restos de urubus encontrados em 11 anos de estudo da dieta de verão das águias de cauda branca. Embora os urubus filhotes fossem várias vezes mais vulneráveis à predação do que os urubus adultos nos dados da Lituânia, os urubus da região gastaram tempo e energia consideráveis durante o período tardio de nidificação tentando proteger seus ninhos. O predador mais sério dos urubus comuns, no entanto, é quase certamente o bufo real (Bubo bubo). Esta é uma coruja muito grande com uma massa corporal média cerca de três a quatro vezes maior que a de um urubu. O bufo-real, apesar de muitas vezes capturar pequenos mamíferos que se sobrepõem amplamente aos selecionados pelos urubus, é considerado um "super-predador" essa é uma grande ameaça para quase todas as aves de rapina coexistentes, destruindo habilmente ninhadas inteiras de outras aves de rapina e despachando aves de rapina adultas, mesmo tão grandes quanto as águias. Devido ao seu grande número em habitats de borda, os urubus comuns freqüentemente aparecem fortemente na dieta da coruja-águia. As corujas-real, assim como algumas outras corujas grandes, também expropriam prontamente os ninhos dos urubus. Na República Checa e no Luxemburgo, o urubu foi a terceira e quinta espécie de presa mais frequente dos bufos-real, respetivamente. Verificou-se que a reintrodução de corujas-águia em seções da Alemanha tem um leve efeito deletério na ocupação local de urubus comuns. O único fator poupador é a diferença temporal (o urubu nidifica mais tarde no ano do que o bufo-real) e os urubus podem localmente ser capazes de evitar nidificar perto de uma família ativa de bufo-real. Como a ecologia da população invernante é relativamente pouco estudada, uma coruja muito grande semelhante no topo da cadeia alimentar aviária, o bufo-real de Verreaux (Bubo lacteus), é a única predador conhecido de bútios de estepe invernantes na África Austral. Apesar de não serem predadores conhecidos de urubus, outras grandes corujas comedoras de ratazanas são conhecidas por deslocar ou serem evitadas por urubus nidificantes, como as grandes corujas cinzentas (Strix nebulosa) e as corujas dos Urais ( Strix uralensis). Ao contrário das grandes aves de rapina, quase nada se sabe sobre mamíferos predadores de urubus comuns, apesar de vários filhotes e filhotes provavelmente serem depredados por mamíferos.

Os urubus comuns raramente representam uma ameaça para outras aves de rapina, mas podem ocasionalmente matar alguns dos de menor tamanho. O urubu é um predador conhecido de 237 g (8,4 oz) de gavião eurasiano (Accipiter nisus), 184 g (6,5 oz) de francelho comum e 152 g (5,4 oz) de francelho menor (Falco naumanni ). Talvez surpreendentemente, dados os hábitos noturnos dessa presa, o grupo de aves de rapina que o urubu é conhecido por caçar mais extensivamente são as corujas. As presas conhecidas da coruja incluíram 419 g (14,8 oz) suindaras (Tyto alba), 92 g (3,2 oz) corujas europeias (Otus scops), 475 g (16,8 oz) corujas fulvas (Strix aluco), 169 g (6,0 oz) corujas pequenas (Athene noctua), 138 g (4,9 oz) corujas boreais (Aegolius funereus ), 286 g (10,1 oz) de corujas de orelhas compridas (Asio otus) e 355 g (12,5 oz) de corujas de orelhas curtas (Asio flammeus). Apesar de seu tamanho relativamente grande, as corujas fulvas são conhecidas por evitar os urubus, pois há vários registros deles atacando as corujas.

Criação

Um par de buzzards comuns na Escócia.

Territórios de aninhamento e densidade

Os intervalos de vida dos urubus comuns são geralmente de 0,5 a 2 km² (0,19 a 0,77 sq mi). O tamanho do território de reprodução parece estar geralmente correlacionado com o suprimento de alimentos. Em um estudo alemão, o alcance foi de 0,8 a 1,8 km² (0,31 a 0,69 sq mi) com uma média de 1,26 km² (0,49 sq mi). Algumas das densidades de pares mais baixas de urubus comuns parecem vir da Rússia. Por exemplo, na Reserva Natural de Kerzhenets, a densidade registrada foi de 0,6 pares por 100 km² (39 sq mi) e a distância média dos vizinhos mais próximos foi de 3,8 km (2,4 mi). A região de Snowdonia, no norte do País de Gales, continha um par por 9,7 km² (3,7 sq mi) com uma distância média do vizinho mais próximo de 1,95 km (1,21 mi); em Migneint adjacente, a ocorrência do par foi de 7,2 km² (2,8 sq mi), com uma distância média de 1,53 km (0,95 mi). No maciço Teno das Ilhas Canárias, a densidade média foi estimada em 23 pares por 100 km² (39 sq mi), semelhante à de uma população continental mediana. Em outro conjunto de ilhas, em Creta, a densidade de pares foi menor em 5,7 pares por 100 km² (39 sq mi); aqui os bútios tendem a ter uma distribuição irregular, alguns em olivais de colheita de menor intensidade, mas a sua ocorrência é mais comum em áreas agrícolas do que naturais. Nos Alpes italianos, foi registrado em 1993–96 que havia de 28 a 30 pares por 100 km² (39 sq mi). No centro da Itália, a densidade média foi menor em 19,74 pares por 100 km² (39 sq mi). Áreas de densidade mais alta são conhecidas do que aquelas acima. Duas áreas das Midlands da Inglaterra mostraram ocupações de 81 e 22 pares territoriais por 100 km² (39 sq mi). Altas densidades de bútios foram associadas a altas proporções de pastagens não melhoradas e florestas maduras dentro dos territórios estimados. Da mesma forma, altas densidades de urubus comuns foram estimadas na Eslováquia central usando dois métodos diferentes, indicando aqui densidades de 96 a 129 pares por 100 km² (39 sq mi). Apesar das alegações do estudo das terras centrais inglesas, havia a maior densidade de território conhecida para a espécie, um número variando de 32 a 51 pares em uma área arborizada de apenas 22 km² (8,5 sq mi) na República Tcheca parece certamente exceder até mesmo essas densidades. O estudo tcheco levantou a hipótese de que a fragmentação da floresta no manejo humano de terras para ovelhas selvagens e veados, criando concentrações excepcionais de presas, como ratazanas, e falta de habitat apropriado nas regiões vizinhas para a densidade excepcionalmente alta.

Na reserva paisagística de Neeruti, no norte da Estônia (área de 1250 ha), Marek Vahula encontrou 9 ninhos povoados em 1989 e 1990. Um ninho foi encontrado em 1982 e é aparentemente o ninho mais antigo conhecido que ainda é povoado hoje.

Uma luta territorial entre três campainhas nos Açores.

Abutres comuns mantêm seus territórios por meio de exibições de voo. Na Europa, o comportamento territorial geralmente começa em fevereiro. No entanto, exibições não são incomuns ao longo do ano em pares residentes, especialmente por homens, e podem provocar exibições semelhantes por parte dos vizinhos. Neles, os urubus comuns geralmente se envolvem em círculos altos, espiralando para cima nas asas ligeiramente levantadas. Às vezes, os altos círculos mútuos dos pares duram bastante, especialmente durante o período anterior ou durante a estação reprodutiva. Em exibições mútuas, um par pode seguir um ao outro a 10–50 m (33–164 pés) em vôo nivelado. Durante as exibições mútuas, o macho pode se envolver em batidas profundas exageradas ou em zigue-zague, aparentemente em resposta ao fato de a fêmea estar muito distante. Dois ou três pares podem circular juntos às vezes e até 14 adultos individuais foram registrados em locais de exibição estabelecidos. A dança do céu por urubus comuns foi registrada na primavera e no outono, geralmente por machos, mas às vezes por fêmeas, quase sempre com muitos chamados. Suas danças celestes são do tipo montanha-russa, com movimentos ascendentes até começarem a parar, mas às vezes enfeitadas com loops ou rolos no topo. Em seguida, na dança do céu, eles mergulham em asas mais ou menos fechadas antes de abri-las e disparar novamente, varreduras ascendentes de até 30 m (98 pés), com quedas de mergulho de até pelo menos 60 m (200 pés). Essas danças podem ser repetidas em séries de 10 a 20. No clímax da dança do céu, as ondulações tornam-se progressivamente mais rasas, geralmente diminuindo a velocidade e terminando diretamente em um poleiro. Várias outras exibições aéreas incluem vôo de baixo contorno ou tecelagem entre as árvores, frequentemente com batidas profundas e movimentos ascendentes exagerados que mostram o padrão sob as asas para os rivais empoleirados abaixo. Agarrar as garras e ocasionalmente dar cambalhotas para baixo com os pés entrelaçados foi registrado em urubus e, como em muitos raptores, é provavelmente a culminação física da exibição territorial agressiva, especialmente entre os machos. Apesar da natureza altamente territorial dos urubus e sua devoção a um único companheiro e local de reprodução a cada verão, há um caso de trio poliândrico de urubus nidificando nas Ilhas Canárias.

Ninhos

Abutres comuns tendem a construir um ninho volumoso de gravetos, galhos e muitas vezes urze. Normalmente, os ninhos têm até 1 a 1,2 m (3 pés 3 pol. a 3 pés 11 pol.) de diâmetro e 60 cm (24 in) de profundidade. Com a reutilização ao longo dos anos, o diâmetro pode atingir ou exceder 1,5 m (4 pés 11 pol.) E o peso dos ninhos pode chegar a mais de 200 kg (440 lb). Os ninhos ativos tendem a ser forrados com vegetação, na maioria das vezes consiste em folhagem de folhas largas, mas às vezes também inclui junco ou algas marinhas localmente. A altura do ninho nas árvores é geralmente de 3 a 25 m (9,8 a 82,0 pés), geralmente por tronco principal ou muleta principal da árvore. Na Alemanha, as árvores usadas para nidificação consistiam principalmente em faias vermelhas (Fagus sylvatica) (em 337 casos), enquanto outras 84 eram em carvalhos variados. Abutres foram registrados para nidificar quase exclusivamente em pinheiros na Espanha a uma altura média de 14,5 m (48 pés). As árvores são geralmente usadas para um local de nidificação, mas também utilizarão penhascos ou penhascos se as árvores não estiverem disponíveis. Os urubus em um estudo inglês foram surpreendentemente favoráveis à nidificação em margens com boa vegetação e, devido ao rico habitat do ambiente circundante e à população de presas, foram realmente mais produtivos do que os ninhos localizados em outros locais aqui. Além disso, alguns ninhos terrestres foram registrados em áreas agrícolas de alto nível de presas na Holanda. Nos Alpes italianos, 81% dos 108 ninhos estavam nas falésias. O urubu comum geralmente carece da propensão de sua contraparte Neártica, o falcão de cauda vermelha, de nidificar ocasionalmente em ou perto de estruturas artificiais (geralmente em áreas fortemente urbanizadas), mas na Espanha alguns pares registraram nidificação ao longo do perímetro de edifícios abandonados. Os pares costumam ter vários ninhos, mas alguns pares podem usar um por vários anos consecutivos. Dois a quatro ninhos alternativos em um território são típicos de urubus comuns, especialmente aqueles que se reproduzem mais ao norte em seu alcance.

Reprodução e ovos

O ovo muito mais simples do zumbido comum contrastou com o do zumbido do mel europeu.

A estação de reprodução começa em horários diferentes com base na latitude. As estações de reprodução do urubu comum podem cair de janeiro a abril, mas normalmente a estação de reprodução é de março a julho em grande parte do Paleártico. Nos trechos do norte da cordilheira, a estação reprodutiva pode durar de maio a agosto. O acasalamento geralmente ocorre no ninho ou perto dele e dura cerca de 15 segundos, geralmente ocorrendo várias vezes ao dia. Os ovos são geralmente colocados em intervalos de 2 a 3 dias. O tamanho da embreagem pode variar de 2 a 6, uma embreagem relativamente grande para um accipitrid. O urubu mais ao norte e oeste geralmente carrega garras maiores, com média próxima a 3, do que aquelas mais a leste e ao sul. Na Espanha, o tamanho médio da ninhada é de cerca de 2 a 2,3. De 4 locais em diferentes partes da Europa, 43% tinham tamanho de ninhada de 2, 41% tinham tamanho de 3, ninhadas de 1 e 4 cada uma constituíam cerca de 8%. As datas de postura são notavelmente constantes em toda a Grã-Bretanha. Existem, no entanto, diferenças altamente significativas no tamanho da ninhada entre as áreas de estudo britânicas. Estes não seguem nenhum gradiente latitudinal e é provável que fatores locais, como habitat e disponibilidade de presas, sejam determinantes mais importantes do tamanho da ninhada. Os ovos são de cor de fundo branca, de forma arredondada, com manchas esporádicas de vermelho a marrom, às vezes levemente visíveis. Na corrida indicada, o tamanho do ovo é de 49,8–63,8 mm (1,96–2,51 in) de altura por 39,1–48,2 mm (1,54–1,90 in) de diâmetro com uma média de 55 mm × 44 mm (2,2 in × 1,7 in) em 600 ovos. Na raça de vulpinus, a altura do ovo é de 48–63 mm (1,9–2,5 in) por 39,2–47,5 mm (1,54–1,87 in) com uma média de 54,2 mm × 42,8 mm (2,13 in × 1,69 pol) em 303 ovos. Os ovos são geralmente postos no final de março até o início de abril no extremo sul, em algum momento de abril na maior parte da Europa, em maio e possivelmente até no início de junho no extremo norte. Se os ovos são perdidos para um predador (incluindo humanos) ou falham de alguma outra forma, os urubus comuns geralmente não colocam ninhadas de reposição, mas foram registrados, mesmo com 3 tentativas de ninhadas por uma única fêmea. A fêmea faz a maior parte, mas não toda a incubação, fazendo isso por um total de 33 a 35 dias. A fêmea permanece no ninho cuidando dos filhotes nos estágios iniciais com o macho trazendo todas as presas. Por volta de 8 a 12 dias, tanto o macho quanto a fêmea trazem presas, mas a fêmea continua a se alimentar até que os filhotes possam rasgar suas próprias presas.

Desenvolvimento de jovens

Dois jovens aninhados.

Depois que a eclosão começa, pode levar 48 horas para que o pintinho se estilhace. A eclosão pode ocorrer ao longo de 3 a 7 dias, com novos filhotes pesando em média cerca de 45 g (1,6 oz) de massa corporal. Freqüentemente, o filhote mais jovem morre de fome, especialmente em ninhadas de três ou mais. Nos filhotes, a primeira penugem é substituída por penugem mais longa e grossa por volta dos 7 dias de idade, com as primeiras penas adequadas aparecendo aos 12 a 15 dias. Os jovens são quase totalmente emplumados em vez de felpudos por volta de um mês de idade e podem começar a se alimentar também. As primeiras tentativas de deixar o ninho geralmente ocorrem em cerca de 40 a 50 dias, com média de 40 a 45 em urubus na Europa, mas mais rapidamente em média em 40 a 42 em vulpinus. A emplumação ocorre tipicamente em 43-54 dias, mas em casos extremos até 62 dias. O dimorfismo sexual é aparente em filhotes europeus, já que as fêmeas geralmente pesam cerca de 1.000 g (2,2 lb) contra 780 g (1,72 lb) nos machos. Depois de deixar o ninho, os bútios geralmente ficam por perto, mas com os migratórios há um movimento mais definitivo geralmente para o sul. A independência total é geralmente buscada 6 a 8 semanas após o nascimento. As aves do primeiro ano geralmente permanecem na área de invernada no verão seguinte, mas depois retornam para a área de origem próxima, mas depois migram para o sul novamente sem se reproduzir. O rastreamento por rádio sugere que a maior parte da dispersão, mesmo as relativamente precoces, por urubus juvenis é realizada de forma independente, e não por meio do exílio pelos pais, como foi registrado em algumas outras aves de rapina. Nos urubus comuns, de um modo geral, os irmãos ficam bem próximos uns dos outros após a dispersão de seus pais e formam uma espécie de grupo social, embora os pais geralmente tolerem sua presença em seu território até que estejam colocando outra ninhada. No entanto, o grupo social de irmãos se desfaz por volta de um ano de idade. Os urubus juvenis são subordinados aos adultos durante a maioria dos encontros e tendem a evitar confrontos diretos e territórios ativamente defendidos até atingirem a idade apropriada (geralmente pelo menos 2 anos de idade). Este foi o caso também para juvenis de urubus da estepe invernando no sul da África, embora em alguns casos os juvenis tenham conseguido roubar presas de adultos lá.

Um zumbido comum recente fugiu em um pinheiro.

Taxas de sucesso de reprodução

Vários fatores podem pesar no sucesso reprodutivo dos urubus comuns. Principalmente entre estes estão as populações de presas, habitat, níveis de perturbação e perseguição e competição entre espécies. Na Alemanha, a competição intra e interespecífica, morfo da plumagem, data de postura, níveis de precipitação e distúrbios antropogênicos no território de reprodução, em ordem decrescente, foram considerados os portadores mais significativos do sucesso reprodutivo. Em um estudo de acompanhamento, descobriu-se que apenas 17% das aves adultas de ambos os sexos presentes em uma área de estudo alemã produziram 50% da prole, portanto, o sucesso reprodutivo pode ser menor do que o percebido e muitos urubus adultos por causas desconhecidas podem não tentar raça em tudo. O alto sucesso reprodutivo foi detectado em Argyll, na Escócia, provavelmente devido às populações de presas vigorosas (coelhos), mas também provavelmente a uma taxa local de perseguição mais baixa do que em outras partes das ilhas britânicas. Aqui, o número médio de calouros foi de 1,75 contra 0,82–1,41 em outras partes da Grã-Bretanha. Verificou-se nas Midlands inglesas que o sucesso reprodutivo, tanto pela medida do tamanho da ninhada quanto pelo número médio de filhotes, foi relativamente alto graças novamente às altas populações de presas. O sucesso reprodutivo foi menor mais longe de povoamentos significativos de árvores em Midlands e a maioria das falhas de nidificação que puderam ser determinadas ocorreram no estágio de incubação, possivelmente em correlação com a predação de ovos por corvídeos. Mais significativo do que até mesmo a presa, o final do inverno e início da primavera provavelmente é o principal fator de sucesso reprodutivo em urubus do sul da Noruega. Aqui, mesmo em anos de pico de ratazanas, o sucesso da nidificação pode ser consideravelmente prejudicado pela neve pesada neste estágio crucial. Na Noruega, grandes ninhadas de 3+ eram esperadas apenas em anos com cobertura mínima de neve, alta população de ratazanas e chuvas mais leves em maio-junho. Nos Alpes italianos, a média de filhotes por casal foi de 1,07. 33,4% das tentativas de nidificação foram falhas de acordo com um estudo no sudoeste da Alemanha, com uma média de 1,06 de todas as tentativas de nidificação e 1,61 para todas as tentativas bem-sucedidas. Na Alemanha, as condições meteorológicas e as populações de roedores parecem ser os principais impulsionadores do sucesso da nidificação. Em Múrcia, parte da Espanha, em contraste com a Biscaia ao norte, níveis mais altos de competição interespecífica de águias-calçadas e açores do norte não pareceram afetar negativamente o sucesso reprodutivo devido a populações de presas mais amplas (novamente coelhos) em Múrcia do que na Biscaia.

Na área de Westphalia, na Alemanha, descobriu-se que os morfos de cores intermediárias eram mais produtivos do que aqueles que eram mais escuros ou mais claros. Por razões que não são totalmente claras, aparentemente menos parasitas foram encontrados para afligir ninhadas de urubus de plumagem intermediária menos do que fenótipos escuros e claros, em particular níveis mais altos de melanina de alguma forma foram encontrados para ser mais convidativos para organismos parasitas que afetam a saúde do urubu& #39;prole. A composição do habitat e sua relação com a perturbação humana foram variáveis importantes para os fenótipos escuro e claro, mas foram menos importantes para os indivíduos intermediários. Assim, as pressões de seleção resultantes de diferentes fatores não variaram muito entre os sexos, mas variaram entre os três fenótipos da população. O sucesso da criação em áreas com coelhos selvagens europeus foi consideravelmente afetado pela mixomatose do coelho e pela doença hemorrágica do coelho, ambas as quais reduziram fortemente a população de coelhos selvagens. O sucesso reprodutivo em áreas anteriormente ricas em coelhos diminuiu de 2,6 para apenas 0,9 filhotes por casal. A idade da primeira reprodução em vários urubus marcados com rádio mostrou apenas um único macho reproduzindo já no segundo verão (com cerca de um ano de idade). Verificou-se que significativamente mais urubus começaram a se reproduzir no terceiro verão, mas as tentativas de reprodução podem ser individualmente erráticas, dada a disponibilidade de habitat, comida e parceiros. A expectativa média de vida foi estimada em 6,3 anos no final da década de 1950, mas isso ocorreu em uma época de alta perseguição, quando os humanos causavam 50 a 80% das mortes de urubus. Em um contexto mais moderno, com taxas de perseguição reduzidas regionalmente, a expectativa de vida pode ser maior (possivelmente superior a 10 anos às vezes), mas ainda é amplamente variável devido a uma ampla variedade de fatores.

Estado

Um zumbido de estepe de inverno na África do Sul.

O urubu é uma das aves de rapina mais numerosas da sua distribuição. É quase certo que é a ave de rapina diurna mais numerosa em toda a Europa. Estimativas conservadoras colocam a população total em nada menos que 700.000 pares na Europa, que são mais do que o dobro das estimativas totais para as próximas quatro aves de rapina estimadas como as mais comuns: o gavião euro-asiático (mais de 340.000 pares), o francelho comum (mais mais de 330.000 pares) e o açor do norte (mais de 160.000 pares). Ferguson-Lees et al. estimou aproximadamente que a população total do urubu comum varia para quase 5 milhões de pares, mas na época estava incluindo as espécies agora divididas de urubus do leste e do Himalaia nesses números. Esses números podem ser excessivos, mas a população total de urubus comum certamente totalizará bem mais de sete dígitos. Mais recentemente, a IUCN estimou que o urubu comum (sem as subespécies do Himalaia e do leste) tenha algo entre 2,1 e 3,7 milhões de aves, o que colocaria esse urubu como um dos mais numerosos de todos os membros da família dos accipitrídeos (estimativas para os gaviões eurasianos, falcões de cauda e açores do norte também podem chegar a mais de 2 milhões). Em 1991, além de sua ausência na Islândia, depois de terem se estendido como criadores em 1910, os urubus recolonizaram a Irlanda em algum momento da década de 1950 e aumentaram na década de 1990 para 26 casais. A alimentação suplementar supostamente ajudou a população de urubus irlandês a se recuperar, especialmente onde os coelhos diminuíram. A maioria dos outros países tem pelo menos quatro números de casais reprodutores. A partir da década de 1990, outros países como Grã-Bretanha, França, Suíça, República Tcheca, Polônia, Suécia, Bielo-Rússia e Ucrânia numeraram pares bem em cinco dígitos, enquanto a Alemanha tinha cerca de 140.000 pares e o russo europeu pode ter mantido 500.000 pares.. Entre 44.000 e 61.000 casais nidificaram na Grã-Bretanha em 2001, com números aumentando gradualmente após perseguições anteriores, alteração de habitat e reduções de presas, tornando-o de longe o raptor diurno mais abundante lá. Na Vestfália, na Alemanha, a população de Abutres quase triplicou nas últimas décadas. Os urubus da Vestfália possivelmente estão se beneficiando do clima médio cada vez mais quente, o que, por sua vez, está aumentando a vulnerabilidade dos ratazanas. No entanto, a taxa de aumento foi significativamente maior nos machos do que nas fêmeas, em parte por causa da reintrodução de corujas-águia da Eurásia na região, atacando ninhos (incluindo a mãe incubadora), o que pode, por sua vez, exercer pressão indevida sobre a população local de urubus.

Pelo menos 238 urubus mortos em perseguições foram recuperados na Inglaterra de 1975 a 1989, principalmente por envenenamento. A perseguição não diferiu significativamente em nenhum momento devido a esse período de anos, nem as taxas de perseguição diminuíram, nem quando comparadas às taxas da última pesquisa em 1981. Embora alguma perseguição persista na Inglaterra, provavelmente é um pouco menos comum hoje. O bútio foi considerado a ave de rapina mais vulnerável a fatalidades por colisões em linhas de transmissão de energia na Espanha, provavelmente por ser uma das aves maiores mais comuns e, junto com o corvo comum, foi responsável por quase um terço das eletrocussões registradas. Dada a sua abundância relativa, o urubu comum é considerado um bioindicador ideal, uma vez que é afetado por uma variedade de pesticidas e contaminação por metais através da poluição como outras aves de rapina, mas são amplamente resistentes a eles nos níveis populacionais. Por sua vez, isso permite que os biólogos estudem (e colham, se necessário) os urubus intensivamente e seus ambientes sem afetar sua população geral. A falta de efeito pode ser devido à adaptabilidade do urubu, bem como à sua cadeia alimentar relativamente curta de base terrestre, que os expõe a menos risco de contaminação e esgotamento populacional do que aves de rapina que se alimentam mais de presas aquáticas. (como algumas grandes águias) ou outras aves (como falcões). Os urubus comuns raramente são vulneráveis ao desbaste da casca do ovo devido ao DDT, assim como outras aves de rapina, mas o desbaste da casca do ovo foi registrado. Outros fatores que afetam negativamente as aves de rapina foram estudados em urubus comuns são helmintos, avipoxvírus e vários outros vírus.

Galeria

• 

  Em Hamerton Zoo, Inglaterra

• 

  No voo, Devon, Inglaterra. Há cerca de 40.000 pares de reprodução no Reino Unido

• 

  Ovo, Coleção Museu Wiesbaden

• 

  Um jovem zumbido sendo tocado

• 

  Ovo infertil de um Buzzard (Buteo buteo).