São Pedro e Miquelon

Coletividade ultramarina da França

São Pedro e Miquelon (), oficialmente a Coletividade Territorial de São Pedro e Miquelon (francês: Collectivité territoriale de Saint- Pierre et Miquelon [sɛ̃ pjɛʁ e miklɔ̃]), é uma coletividade territorial autônoma ultramarina da França no noroeste Oceano Atlântico perto da província canadense de Terra Nova e Labrador. Um arquipélago de oito ilhas, São Pedro e Miquelon é um vestígio do outrora vasto território da Nova França. Os seus residentes são cidadãos franceses; a coletividade elege seu próprio deputado à Assembleia Nacional e participa das eleições senatoriais e presidenciais. Abrange 242 km² (93 sq mi) de terra e tinha uma população de 6.008 habitantes no censo de março de 2016.

As ilhas ficam no Golfo de São Lourenço, perto da entrada de Fortune Bay, que se estende até a costa sudoeste da Terra Nova, perto dos Grandes Bancos da Terra Nova. St. Pierre fica a 19 km (12 mi) de Point May, na Península de Burin, na Terra Nova, e a 3.819 km (2.373 mi) de Brest, a cidade mais próxima da França metropolitana. A pequena Ilha Verde Canadense fica a 10 km (6 mi) a leste de St. Pierre, aproximadamente a meio caminho de Point May.

Etimologia

Saint-Pierre significa São Pedro em francês, o santo padroeiro dos pescadores.

O nome atual de Miquelon foi anotado pela primeira vez na forma de Micquetô, Miqueton ou Micquellon no piloto de navegação do marinheiro basco francês Martin de Hoyarçabal em 1579 para a Terra Nova, Les voyages aventureux du Capitaine Martin de Hoyarsabal, habitant du çubiburu:

Gisant le cap de Breton & le pertuis de Miqueton est oest, y a 42 l."... «Gisant la Colombe de S. Pierre le pertuis de Micquellon nord noroest & sud suest: y a 7 l.

Afirma-se que o nome Miquelon é uma forma basca de Michael; Mikel e Mikels são geralmente chamados de Mikelon no País Basco. Portanto, de Mikelon pode ter sido escrito no modo francês com um q em vez de um k.

O País Basco está dividido entre a Espanha e a França, e a maioria dos bascos vive ao sul da fronteira, então Miquelon pode ter sido influenciado pelo nome espanhol Miguelón, uma forma aumentativa de Miguel que significa "grande Michael". O nome da ilha vizinha de "Langlade" é considerado uma adaptação de l'île à l'Anglais (inglês' Ilha).

Histórico

Saint Pierre, Quai La Roncière, 1887

Saint Pierre em 1921

Evidências arqueológicas indicam que povos indígenas, como os Beothuk, visitaram São Pedro e Miquelon, mas não se pensa que tenham se estabelecido permanentemente nas ilhas. Em 21 de outubro de 1520, o explorador português João Álvares Fagundes desembarcou nas ilhas e nomeou o grupo de ilhas de St. Pierre como “Onze Mil Virgens”, pois o dia marcava a festa de Santa Úrsula e suas companheiras virgens. Em 1536, Jacques Cartier reivindicou as ilhas como possessão francesa em nome do rei da França, Francisco I. Embora já frequentadas pelo povo Mi'kmaq e por pescadores bascos e bretões, as ilhas não foram colonizadas permanentemente até o final do século XIX. Século XVII: quatro habitantes permanentes foram contados em 1670 e 22 em 1691.

Em 1670, durante o segundo mandato de Jean Talon como Intendente da Nova França, um oficial francês anexou as ilhas depois de descobrir uma dúzia de pescadores franceses acampados ali, batizando-as de São Pedro e Miquelon. Durante a Guerra do Rei Guilherme e a Guerra da Rainha Ana, as forças inglesas lançaram vários ataques contra os assentamentos coloniais franceses nas ilhas e, no início do século XVIII, os colonos abandonaram completamente São Pedro e Miquelon. No Tratado de Utrecht de 1713, que pôs fim à Guerra da Sucessão Espanhola, a França cedeu as ilhas à Grã-Bretanha. Os britânicos renomearam a ilha de Saint Pierre para Saint Peter, e um pequeno número de colonos da Grã-Bretanha e das colônias americanas da Grã-Bretanha começaram a se estabelecer nas ilhas.

Nos termos do Tratado de Paris de 1763, que pôs fim ao Período de Sete Anos; Durante a guerra, a França cedeu todas as suas possessões norte-americanas à Grã-Bretanha, embora os britânicos tenham concedido direitos de pesca aos pescadores franceses ao longo da costa da Terra Nova e, como parte desse acordo, devolveram São Pedro e Miquelon ao controle da França. Depois que a França entrou na Guerra Revolucionária Americana ao lado dos Estados Unidos e declarou guerra à Grã-Bretanha, uma força britânica invadiu São Pedro e Miquelon e os ocupou brevemente, destruindo todos os assentamentos coloniais nas ilhas e deportando 2.000 colonos de volta para a França. Em 1793, durante as Guerras Revolucionárias Francesas, outra força britânica desembarcou em Saint Pierre e, no ano seguinte, deportou novamente a população colonial francesa, e tentou estabelecer uma comunidade de colonos anglófonos.

A nascente colónia britânica foi, por sua vez, atacada pela Marinha Francesa em 1796. O Tratado de Amiens de 1802 devolveu as ilhas à França, mas a Grã-Bretanha as reocupou quando as hostilidades recomeçaram no ano seguinte. O Tratado de Paris de 1814 devolveu as ilhas à França, embora o Reino Unido as tenha ocupado novamente durante a Guerra dos Cem Dias em 1815. A França recuperou então as ilhas agora desabitadas, nas quais todas as estruturas e edifícios foram destruídos ou caíram em mau estado. As ilhas foram reassentadas em 1816. Aos colonos, principalmente bascos, bretões e normandos, juntaram-se vários outros povos, especialmente da ilha vizinha de Terra Nova. Somente em meados do século o aumento da pesca trouxe certa prosperidade à pequena colônia.

Século 20

Em 1903, a colônia brincou com a ideia de se juntar aos Estados Unidos, mas no final a ideia não deu em nada. Durante o início da década de 1910, a colônia sofreu gravemente como resultado da pesca não lucrativa, e um grande número de sua população emigrou para a Nova Escócia e Quebec. O recrutamento imposto a todos os habitantes do sexo masculino em idade de recrutamento após o início da Primeira Guerra Mundial em 1914 prejudicou a pesca, uma vez que a sua captura não podia ser processada pelos homens mais velhos ou pelas mulheres e crianças. Cerca de 400 homens da colônia serviram nas forças armadas francesas durante a Primeira Guerra Mundial (1914–1918), 25% dos quais morreram. O aumento da adopção de arrastões a vapor na pesca também contribuiu para a redução das oportunidades de emprego.

O contrabando sempre foi uma atividade econômica importante nas ilhas, mas tornou-se especialmente proeminente na década de 1920 com a instituição da Lei Seca nos Estados Unidos a partir de janeiro de 1920. Em 1931, o arquipélago foi noticiado pelo The New York Times importou 1.815.271 galões americanos (1.511.529 galões imperiais; 6.871.550 litros) de uísque do Canadá em 12 meses, a maior parte para ser contrabandeada para os Estados Unidos. O fim da Lei Seca em 1933 mergulhou mais uma vez as ilhas na depressão económica.

Durante a Segunda Guerra Mundial, apesar da oposição do Canadá, da Grã-Bretanha e dos Estados Unidos, as forças de Charles de Gaulle tomaram o arquipélago de Vichy, França, ao qual o administrador local havia jurado lealdade, em dezembro de 1941. Em Após referendos em ambas as ilhas, a população apoiou a tomada do poder pela França Livre em mais de 98%. A colónia tornou-se um Território Ultramarino Francês em 1946. Após o referendo constitucional francês de 1958, o território de São Pedro e Miquelon foi convidado a escolher uma de três opções: tornar-se totalmente integrado com a França, tornar-se um estado autónomo dentro da Comunidade Francesa, ou preservar o estatuto de território ultramarino; decidiu permanecer um território.

Política

Desde março de 2003, São Pedro e Miquelon é uma coletividade ultramarina com status especial. O arquipélago tornou-se território ultramarino em 1946, depois departamento ultramarino em 19 de julho de 1976, antes de adquirir o estatuto de coletividade territorial em 11 de junho de 1985. O arquipélago tem duas comunas: Saint-Pierre e Miquelon-Langlade. Uma terceira comuna, Isle-aux-Marins, existiu até 1945, quando foi absorvida pelo município de Saint-Pierre. Os habitantes possuem cidadania francesa e sufrágio. São Pedro e Miquelon envia um senador e um deputado à Assembleia Nacional da França em Paris e goza de um certo grau de autonomia em matéria de impostos, alfândegas e impostos especiais de consumo.

A França nomeia o prefeito de São Pedro e Miquelon, que representa o governo nacional no território. O prefeito é responsável pelos interesses nacionais, pela aplicação da lei, pela ordem pública e, nas condições estabelecidas pelo estatuto de 1985, pelo controlo administrativo. Desde janeiro de 2021, o atual prefeito é Christian Pouget.

O órgão legislativo local, o Conselho Territorial (francês: Conseil territorial), tem 19 membros: quatro vereadores de Miquelon-Langlade e 15 de Saint-Pierre. O Presidente do Conselho Territorial é o chefe de uma delegação da "França em nome de São Pedro e Miquelon" para eventos internacionais, como as reuniões anuais da NAFO e da ICCAT.

Em 10 de janeiro de 2022, São Pedro e Miquelon foi notícia internacional quando o deputado Stéphane Claireaux, membro do governo La République en Marche (LREM), foi atacado com algas marinhas e pedras em resposta à nova crise do governo sobre a COVID-19. 19 regras. A regra foi anunciada pelo deputado estadual, o prefeito, no dia 2 de janeiro para a ilha e irritou os moradores.

Defesa e Gendarmaria

A França é responsável pela defesa das ilhas. A Marinha Francesa mantém um barco patrulha, o ex-arrastão Fulmar, na região desde 1997. A aplicação da lei em Saint Pierre e Miquelon é da responsabilidade de uma filial da Gendarmerie Nationale francesa; existem duas esquadras de polícia no arquipélago.

Caso de fronteira marítima

A França reivindicou uma zona econômica exclusiva de 200 milhas náuticas (370 km; 230 mi) para Saint-Pierre e Miquelon e, em agosto de 1983, o navio de guerra Tenente de vaisseau Le Hénaff e o navio sísmico o navio Lucien Beaufort foi enviado para explorar petróleo na zona disputada. Além das potenciais reservas de petróleo, os direitos de pesca do bacalhau nos Grandes Bancos da Terra Nova estavam em jogo na disputa. No final da década de 1980, as indicações de declínio dos recursos haliêuticos começaram a levantar sérias preocupações quanto ao esgotamento da pesca. Em 1992, um painel de arbitragem concedeu às ilhas uma zona económica exclusiva de 12 348 quilómetros quadrados (4 768 sq mi) para resolver uma disputa territorial de longa data com o Canadá, embora represente apenas 25% do que a França pretendia.

A decisão de 1992 fixou as fronteiras marítimas entre o Canadá e as ilhas, mas não demarcou a plataforma continental.

Geografia

Localizado no extremo oeste da Península de Burin, na Terra Nova, o arquipélago de São Pedro e Miquelon compreende oito ilhas, totalizando 242 quilômetros quadrados (93 sq mi), das quais apenas duas são habitadas. As ilhas são nuas e rochosas, com costas íngremes e apenas uma fina camada de turfa para suavizar a paisagem dura. As ilhas, como a Terra Nova, fazem parte geologicamente do extremo nordeste dos Montes Apalaches.

Miquelon-Langlade, a maior ilha, é na verdade composta por duas ilhas; Ilha Miquelon (também chamada de Grande Miquelon, 110 km^{2 ou 42 sq mi) está conectado à Ilha Langlade (Petite Miquelon, 91 km2 ou 35 sq mi) pela Duna de Langlade (também conhecido como Isthme de Langlade), um 10 Tombolo arenoso de 6,2 quilômetros de comprimento. Uma tempestade as separou no século XVIII, separando as duas ilhas durante várias décadas, antes que as correntes reconstruíssem o istmo. Morne de la Grande Montagne, o ponto mais alto do território com 240 metros de altura, está localizado na Grande Miquelon. As águas entre Langlade e Saint-Pierre eram chamadas de “Boca do Inferno”; (Francês: Gueule d'Enfer) até cerca de 1900, já que mais de 600 naufrágios foram registrados naquele ponto desde 1800. No norte da Ilha de Miquelon fica a vila de Miquelon-Langlade (710 habitantes), enquanto a Ilha Langlade está quase deserta (apenas um habitante no censo de 1999).}

Ilha de Saint Pierre, cuja área é menor, 26 quilômetros quadrados (10 sq mi), é a mais populoso e centro comercial e administrativo do arquipélago. O Aeroporto de Saint-Pierre está em operação desde 1999 e é capaz de receber voos de longo curso vindos da França.

Uma terceira ilha, anteriormente habitada, Isle-aux-Marins, conhecida como Île-aux-Chiens até 1931 e localizada a uma curta distância do porto de Saint-Pierre, está desabitada desde 1963. A outra As ilhas principais são Grand Colombier, Île aux Vainqueurs e Île aux Pigeons.

• 

  Imagem 3D do arquipélago Saint Pierre e Miquelon

• 

  São Pedro foto aérea, 2013. O Aeroporto de Saint-Pierre está à direita.

• 

  Vista aérea de St Pierre, a capital e maior cidade

Meio Ambiente

As aves marinhas são a fauna mais comum. Focas e outros animais selvagens podem ser encontrados na Lagoa Grand Barachois de Miquelon. Toda primavera, as baleias que migram para a Groenlândia são visíveis nas costas de Saint-Pierre e Miquelon. Fósseis de trilobitas foram encontrados em Langlade. Os pilares de pedra ao largo da costa da ilha chamados "L'anse aux Soldats" erodido e desapareceu na década de 1970. As ilhas rochosas são áridas, exceto por teixos e zimbros raquíticos e solo vulcânico fino. A cobertura florestal das colinas, exceto em partes de Langlade, havia sido removida há muito tempo para servir de combustível.

Clima

Apesar de estar situado a uma latitude semelhante à do Golfo da Biscaia, o arquipélago é caracterizado por um clima frio limítrofe húmido continental/subártico, sob a influência de massas de ar polares e da fria Corrente do Labrador. Os invernos amenos por ser um clima subártico também fazem com que tenha influências do clima oceânico subpolar, estando assim na confluência de três tipos climáticos. A média de fevereiro está logo abaixo da isoterma de −3 °C (27 °F) para essa classificação. Devido a apenas três meses de temperaturas médias acima de 10 °C (50 °F) e as temperaturas mínimas do inverno serem tão amenas, São Pedro e Miquelon tem uma Classificação Climática de Köppen de Dfc, se estiver na fronteira com Cfc devido à suavidade do inverno e Dfb ou Cfb devido à proximidade do quarto e quinto meses mais quentes com temperaturas médias de ou acima de 10 °C (50 °F).

O atraso sazonal marítimo típico também é forte, com setembro sendo mais quente que junho e março mais frio que dezembro. A temperatura média é de 5,3 °C (41,5 °F), com uma faixa de temperatura de 19 °C (34 °F) entre os meses mais quentes (15,7 °C (60,3 °F) em agosto) e os meses mais frios (-3,6 °C (-3,6 °C (-3,6 °C). 25,5 °F) em fevereiro). A precipitação é abundante (1.312 mm ou 51,7 pol. por ano) e regular (146 dias por ano), caindo como neve e chuva. Devido à sua localização na confluência das águas frias da Corrente do Labrador e das águas quentes da Corrente do Golfo, o arquipélago também é atravessado cem dias por ano por bancos de nevoeiro, principalmente em Junho e Julho.

Dois outros elementos climáticos são notáveis: os ventos extremamente variáveis e a neblina durante a primavera até o início do verão.

Comparação de dados meteorológicos locais com outras cidades em França

Cidade	Sol. (horas/horas)	Chuva de chuva (mm/yr)	Neve (dias/hora)	Tempestade (dias/hora)	Fogão (dias/hora)
Média nacional	1,973	770	14	22	40
Saint Pierre e Miquelon	1,427	1,323.5	99.0	6.6	100.8
Paris	1,661	637	12	18.	10.
Boa.	2,724	767	1	29 de Março	1
Estrasburgo	1,693	665	29 de Março	29 de Março	56
Brest	1,605	1.211	7	12	75

Economia

Barcos de pesca no porto de Saint-Pierre

Uma representação proporcional das exportações de Saint Pierre e Miquelon, 2019

Os habitantes tradicionalmente ganham a vida pescando e prestando serviços às frotas pesqueiras que operam na costa da Terra Nova. O clima e a pequena quantidade de terra disponível militam contra actividades como a agricultura e a pecuária (as condições meteorológicas são severas, limitando a estação de cultivo a algumas semanas, e o solo contém turfa e argila significativas e é em grande parte infértil). Desde 1992, a economia tem estado em declínio acentuado, na sequência do esgotamento dos recursos haliêuticos devido à sobrepesca, à limitação das zonas de pesca e à proibição imposta a toda a pesca do bacalhau pelo governo canadiano.

O aumento do desemprego foi combatido pela ajuda financeira estatal à reconversão profissional de empresas e indivíduos. A construção do aeroporto em 1999 ajudou a sustentar a actividade na indústria da construção e obras públicas. A piscicultura, a pesca do caranguejo e a agricultura estão sendo desenvolvidas para diversificar a economia local. O futuro de São Pedro e Miquelon depende do turismo, da pesca e da aquicultura. Estão em andamento explorações para explorar depósitos de petróleo e gás. O turismo se beneficia da proximidade com áreas turísticas semelhantes do Canadá. Distribuição, serviço público, atendimento, pequeno atacado, varejo e artesanato se destacam no setor empresarial.

O mercado de trabalho é caracterizado por uma elevada sazonalidade, devido aos riscos climáticos. Tradicionalmente, os habitantes suspendiam todas as atividades ao ar livre (construção, agricultura, etc.) entre dezembro e abril. Em 1999, a taxa de desemprego era de 12,8% e um terço dos empregados trabalhava no sector público. A situação do emprego foi agravada pela cessação total da pesca de alto mar, a ocupação tradicional dos ilhéus, uma vez que a taxa de desemprego em 1990 era inferior a 9,5%. O desemprego em 2010 apresenta uma diminuição face a 2009, passando de 7,7% para 7,1%. As exportações são muito baixas (5,1% do PIB) enquanto as importações são significativas (49,1% do PIB). Cerca de 70% das ilhas' os suprimentos são importados do Canadá ou de outras partes da França via Nova Escócia.

O euro é a moeda de São Pedro e Miquelon. O dólar canadense também é amplamente aceito e utilizado. O "Institut d'émission des départements d'outre-mer" (IEDOM), instituição pública francesa responsável pela emissão de moeda nos territórios ultramarinos que utilizam o euro em nome do Banco de França, tem uma agência em Saint Pierre desde 1978. As ilhas emitiram os seus próprios selos desde 1885 até ao presente, exceto no período entre 1 de abril de 1978 e 3 de fevereiro de 1986, quando foram utilizados selos franceses não específicos de São Pedro e Miquelon.

Dados demográficos

A população total das ilhas no censo de março de 2016 era de 6.008, dos quais 5.412 viviam em Saint-Pierre e 596 em Miquelon-Langlade. Na altura do censo de 1999, 76% da população nasceu no arquipélago, enquanto 16,1% nasceram na França metropolitana, um aumento acentuado em relação aos 10,2% em 1990. No mesmo censo, menos de 1% da população relatou ser estrangeiro.

O arquipélago apresenta uma elevada taxa de emigração, sobretudo entre os jovens adultos, que muitas vezes partem para estudar sem regressar depois. Mesmo na época da grande prosperidade da pesca do bacalhau, o crescimento populacional sempre foi condicionado pelo afastamento geográfico, pelo clima adverso e pelos solos inférteis.

Etnografia

As ruínas mostram que os povos indígenas americanos visitaram o arquipélago em expedições de pesca e caça antes de ser colonizado pelos europeus. A população atual é o resultado do afluxo de colonos dos portos franceses, principalmente normandos, bascos, bretões e saintongeais, e também da área histórica de Acádia no Canadá (Península de Gaspé, partes de New Brunswick, Ilha do Príncipe Eduardo e Cabo Breton) bem como francófonos que se estabeleceram na Península de Port au Port, na Terra Nova.

Idiomas

Os habitantes falam francês; seus costumes e tradições são semelhantes aos encontrados na França metropolitana. O francês falado no arquipélago está mais próximo do francês metropolitano do que do francês canadense e mantém uma série de características únicas. O basco, anteriormente falado em ambientes privados por pessoas de ascendência basca, desapareceu das ilhas no final da década de 1950.

Religião

A população é esmagadoramente cristã, sendo a maioria católica. O Vicariato Apostólico de Iles Saint-Pierre e Miquelon administrava a igreja local até que ela foi incorporada à Diocese de La Rochelle e Saintes em 2018.

Cultura

Todo verão há um Festival Basco, que tem demonstrações de harrijasotzaile (levantamento de pedras), aizkolari (habilidades de lenhador) e pelota basca. A culinária local é baseada principalmente em frutos do mar, como lagosta, caranguejo, mexilhões e principalmente bacalhau.

Os nomes das ruas não são comumente usados nas ilhas. As direções e locais são comumente fornecidos por meio de apelidos e nomes de residentes próximos.

A única vez que a guilhotina foi usada na América do Norte foi em Saint-Pierre, no final do século XIX. Joseph Néel foi condenado pelo assassinato do Sr. Coupard na Île aux Chiens em 30 de dezembro de 1888 e posteriormente executado na guilhotina em 24 de agosto de 1889. O dispositivo teve de ser enviado do território francês da Martinica e não chegou em condições de funcionamento. Foi muito difícil conseguir que alguém realizasse a execução; finalmente, um imigrante recente foi persuadido a fazer o trabalho. Este evento serviu de inspiração para o filme de 2000 A Viúva de Saint-Pierre. A guilhotina está agora num museu em Saint-Pierre.

Esportes

O hóquei no gelo é muito popular em Saint-Pierre e Miquelon, com equipes locais competindo frequentemente em ligas baseadas em Newfoundland. Vários jogadores das ilhas jogaram em times de clubes franceses e canadenses e participaram da seleção francesa masculina de hóquei no gelo. Em 2008, Saint-Pierre e Miquelon disputaram uma partida amistosa contra a seleção francesa, embora o território não tenha disputado uma seleção nacional desde então.

São Pedro e Miquelon tem uma liga nacional de futebol composta por três times. A partir de 2018, os clubes locais competiram na copa eliminatória nacional da França, a Coupe de France. O território também possui uma seleção nacional, mas atualmente não é membro da FIFA ou da CONCACAF.

Transporte

Durante muitos anos não houve ligação aérea direta entre Saint Pierre e a França continental. Embora a inauguração do Aeroporto de Saint-Pierre em 1999 se destinasse a superar este problema, uma ligação aérea direta não foi estabelecida até que a Air Saint-Pierre anunciou que realizaria voos sazonais diretos a partir de Paris no verão de 2018. Até então, todos os voos de e para Saint-Pierre passou pelo Canadá. A aeronave ATR 42 da Air Saint-Pierre voa sazonalmente dos aeroportos canadenses de Sydney e Stephenville, e durante todo o ano de Halifax, Montreal e St John's. Um aeroporto menor em Miquelon oferece voos inter-ilhas.

Os serviços de ferry operados pela SPM Ferries conectam Saint Pierre com Miquelon e a cidade de Fortune, em Terra Nova. No verão, serviços adicionais operam entre St Pierre e Langlade e entre Miquelon e Fortune. Devido às restrições do COVID-19, os serviços para a Fortune foram suspensos entre março de 2020 e agosto de 2021. As balsas têm capacidade para transportar até 188 passageiros e 18 veículos.

Comunicações

Saint-Pierre e Miquelon têm quatro estações de rádio; todas as estações operam na banda FM, com as últimas estações convertidas da banda AM em 2004. Três das estações estão em Saint-Pierre, duas das quais são propriedade da Outre-Mer 1ère, juntamente com uma estação 1ère em Miquelon. À noite, essas estações transmitem France-Inter. A outra estação (Radio Atlantique) é afiliada da Radio France Internationale. A nação está ligada à América do Norte e à Europa por comunicações via satélite para serviços telefônicos e de televisão.

O departamento de Saint-Pierre e Miquelon é servido por três estações de televisão: Saint-Pierre-et-Miquelon 1ère (nomes FQN) no Canal 8, com repetidora no Canal 31, e France Ô no Canal 6. Antes a conversão para o padrão DVB-T para transmissões de televisão digital em 29 de novembro de 2011, Saint-Pierre e Miquelon usaram o padrão analógico francês SECAM-K1, e o provedor de telecomunicações local (SPM Telecom) transportou muitas estações de televisão e canais a cabo norte-americanos, convertido do padrão NTSC analógico da América do Norte. Além disso, Saint-Pierre-et-Miquelon 1ère foi transmitido pelo satélite Shaw Direct e pela maioria dos serviços de cabo digital no Canadá, convertido para NTSC.

A SPM Telecom também é o principal provedor de serviços de Internet do departamento, com seu serviço de Internet sendo denominado Cheznoo (uma brincadeira com Chez-Nous, francês para "Nosso lugar"). A SPM Telecom também oferece serviço de telefonia celular e telefonia móvel (para telefones que aderem ao padrão GSM). A SPM Telecom usa a banda GSM 900 MHz, que é diferente das bandas GSM 850 MHz e 1900 MHz usadas no resto da América do Norte.

As ilhas são uma entidade separada bem conhecida em nível de país entre muitos rádios amadores, identificáveis com o prefixo ITU "FP". Os visitantes, principalmente dos Estados Unidos, ativam Saint-Pierre e Miquelon todos os anos em frequências amadoras. Amadores coletam (registros de) contatos com essas estações para prêmios Island on the Air e DX Century Club; a costa atlântica proporciona uma ótima decolagem para ondas curtas. A poucos quilômetros de distância fica Signal Hill, St. John's, que se comunicou pela primeira vez através do Atlântico, nomeadamente com a estação sem fio Poldhu de Marconi, na Inglaterra.

Notícias

A SPM Telecom publica notícias locais on-line no portal Cheznoo. Outras publicações incluem a revista "Mathurin".

Educação

O arquipélago tem quatro escolas primárias (Sainte Odile, Henriette Bonin, Feu Rouge, les Quatre-Temps), uma escola secundária (Collège de Miquelon/Collège Saint-Christophe) com um anexo em Miquelon, uma escola estadual (governamental) escola (Lycée-collège d'Etat Emile Letournel) e uma escola secundária profissional.

Os alunos que desejam continuar seus estudos após o ensino médio têm acesso a bolsas de estudo para estudar no exterior. A maioria dos estudantes vai para a França metropolitana, embora alguns vão para o Canadá, principalmente New Brunswick.

O instituto de ensino superior de Saint Pierre é o Institut Frecker, associado à Memorial University of Newfoundland. Desde 2000, o Frecker era operado pelo governo de Saint Pierre e Miquelon, com o apoio do governo federal do Canadá e do governo provincial de Terra Nova e Labrador.

Saúde

O sistema de saúde de Saint-Pierre e Miquelon é totalmente público e gratuito. Em 1994, a França e o Canadá assinaram um acordo permitindo que os residentes do arquipélago fossem tratados em St. Em 2015, St-Pierre e Miquelon indicaram que começariam a procurar um novo prestador de cuidados de saúde, uma vez que os recentes aumentos das taxas da Eastern Health em Newfoundland eram demasiado caros (aumentando para 3,3 milhões de dólares em 2014, contra 2,5 milhões de dólares em 2010). Halifax, Nova Escócia e Moncton, New Brunswick foram considerados possíveis locais. Desde 1985, o Hôpital François Dunan oferece cuidados básicos e de emergência aos residentes de ambas as ilhas. O primeiro hospital da ilha foi militar em 1904 e tornou-se uma instalação civil em 1905. O L'Hôpital-Hospice-Orphelinat foi inaugurado em 1937.

Bombeiros

Bombeiros:

• Ambos os aeroportos, St Pierre e Miquelon, separadamente
• Incendie de serviço Ville de St Pierre – Caserne Renaissance tem cinco aparelhos: 2 bombeiros, escadas aéreas e um hazmat. Isso substituiu Caserne Daguerre.
• Incendie de serviço Miquelon tem quatro aparelhos: aerial, hazmat, dois bombeiros

A maioria são unidades usadas da América do Norte, mas St Pierre adquiriu uma escada aérea da França em 2016.