Química Avançada

Advanced Chemistry é um grupo de hip hop alemão de Heidelberg, uma cidade cênica em Baden-Württemberg, sul da Alemanha. A Advanced Chemistry foi fundada em 1987 por Toni L, Linguist, Gee-One, DJ Mike MD (Mike Dippon) e MC Torch. Cada membro do grupo possui cidadania alemã, e Toni L, Linguist e Torch são de origem italiana, ganense e haitiana, respectivamente.

Influenciado pelo rap socialmente consciente norte-americano e pelo movimento das línguas nativas, o Advanced Chemistry é considerado um dos principais pioneiros do hip hop alemão. Eles foram um dos primeiros grupos a fazer rap em alemão (embora seu nome seja em inglês). Além disso, suas canções abordavam questões sociais e políticas controversas, distinguindo-os do antigo grupo de hip hop alemão "Die Fantastischen Vier" (O Quarteto Fantástico), que tinha uma imagem de festa mais alegre e divertida.

Carreira

Advanced Chemistry frequentemente fazia rap sobre suas vidas e experiências como filhos de imigrantes, expondo a marginalização vivida pela maioria das minorias étnicas na Alemanha, e os sentimentos de frustração e ressentimento que pode causar a negação de uma identidade alemã. A música "Fremd im eigenen Land" (Estrangeiro em sua própria nação) foi lançado pela Advanced Chemistry em novembro de 1992. O single se tornou um marco na cena do hip hop alemão. Ele fez uma forte declaração sobre o status dos imigrantes em toda a Alemanha, já que o grupo era composto por membros multinacionais e multirraciais. O vídeo mostra vários membros brandindo seus passaportes alemães como uma demonstração de sua cidadania alemã para pessoas 'étnicas' alemães.

Essa ideia de identidade nacional é importante, já que muitos artistas de rap na Alemanha são de origem estrangeira. Essas crianças chamadas de Gastarbeiter (trabalhadores convidados) viam o breakdance, o grafite, a música rap e a cultura hip hop como um meio de se expressar. Desde o lançamento de "Fremd im eigenen Land", muitos outros rappers de língua alemã também tentaram confrontar ideias anti-imigrantes e desenvolver temas de cidadania. No entanto, embora muitos jovens de minorias étnicas na Alemanha achem esses temas de identidade alemã atraentes, outros veem o desejo dos imigrantes de serem vistos como alemães de forma negativa e têm procurado ativamente reviver e recriar conceitos de identidade em conexão com as origens étnicas tradicionais.

A Química Avançada ajudou a fundar o capítulo alemão da nação Zulu.

A rivalidade entre Advanced Chemistry e Die Fantastischen Vier serviu para destacar uma dicotomia nos caminhos que o hip hop tomou para se tornar parte da paisagem sonora alemã. Embora se possa dizer que Die Fantastischen Vier vê o hip hop principalmente como uma forma de arte estética, a Advanced Chemistry entende o hip hop como sendo inextricavelmente ligado às circunstâncias sociais e políticas sob as quais é criado. Para a Química Avançada, o hip hop é um “veículo de emancipação humana geral”. Em sua abordagem de questões sociais e políticas, a banda introduziu o termo "afro-alemão" no contexto do hip hop alemão, e o tema da raça é destacado em muitas de suas músicas.

Com o lançamento do single “Fremd im eigenen Land”, o Advanced Chemistry se separou do resto do rap produzido na Alemanha. Este single foi o primeiro de seu tipo a ir além de simplesmente imitar o rap americano e abordar as questões atuais da época. Fremd im eigenen Land, que se traduz como “estrangeiro em meu próprio país”, lidou com o racismo generalizado que os cidadãos alemães não brancos enfrentavam. Essa mudança de simples imitação para comentário político foi o início da identificação alemã com o rap. O som de "Fremd im eigenen Land" foi influenciado pela 'parede de ruído' criado pelos produtores do Public Enemy, The Bomb Squad.

Após a reunificação da Alemanha, surgiu uma abundância de sentimentos anti-imigrantes, bem como ataques a casas de refugiados no início dos anos 1990. A Química Avançada ganhou destaque na sequência dessas ações por causa de sua postura pró-sociedade multicultural em sua música. As atitudes da Química Avançada giram em torno de suas tentativas de criar uma "alemandade" distinta; no hip hop, ao contrário de imitar o hip hop americano como outros grupos haviam feito. Torch disse: “O que os americanos fazem é exótico para nós porque não vivemos como eles”. O que eles fazem parece ser mais interessante e mais recente. Mas não para mim. Para mim, é mais emocionante experimentar meus compatriotas alemães em novos contextos... Para mim, é interessante ver o que as crianças tentam fazer de diferente do que eu conheço.' 34; A Química Avançada foi a primeira a usar o termo "Afro-alemão" em um contexto de hip hop. Isso fazia parte da mensagem política pró-imigrante que eles enviavam por meio de sua música.

Embora o uso da língua alemã pelo Advanced Chemistry em seu rap permita que eles reivindiquem a autenticidade e a verdadeira herança alemã, reforçando o sentimento pró-imigração, seu estilo também pode ser problemático para as noções de imigrantes de quaisquer raízes étnicas reais . De fato, parte da minoria étnica turca de Frankfurt vê o apelo da Química Avançada à imagem alemã como uma "traição simbólica do direito das minorias étnicas às 'raízes' ou a qualquer expressão de herança cultural." Nesse sentido, seu rap representa um discurso social complexo interno à paisagem sonora alemã, no qual eles tentam negociar a assimilação de imigrantes em uma cultura alemã xenófoba com a manutenção de suas próprias tradições culturais separadas. É muito possível que sejam os sentimentos de alienação da demografia alemã de sangue puro que levam a Química Avançada a atacar as ideologias nacionalistas, afirmando sua "alemanidade" como um grupo composto principalmente por outras etnias. A resposta a essa autenticidade pseudoalemã pode ser vista no que Andy Bennett chama de "formas alternativas da cultura hip hop local que buscam ativamente redescobrir e, em muitos casos, reconstruir noções de identidade ligadas a raízes culturais". #34; Essas culturas locais alternativas do hip hop incluem o hip hop oriental, cujos membros se apegam à sua herança turca e ficam confusos com a elicitação da Química Avançada de uma política de identidade alemã à qual eles tecnicamente não pertencem. Esse binário cultural ilustra que o rap tomou caminhos diferentes na Alemanha e que, mesmo entre uma população imigrante já isolada, ainda há desunião e, principalmente, desacordo sobre a importância relativa da assimilação versus desafio cultural. De acordo com o entusiasta alemão do hip hop 9@home, o Advanced Chemistry faz parte de um "movimento hip-hop [que] assumiu uma posição clara em favor das minorias e contra a [marginalização] de imigrantes que... papel, mas não na vida real," o que fala da esperança do grupo de ser realmente reconhecido como cidadão alemão e não estrangeiro, apesar de seus vários outros laços étnicos e culturais.

Influências

O trabalho da Química Avançada foi enraizado na história alemã e nas realidades políticas específicas do país. No entanto, eles também se inspiraram em atos de hip-hop afro-americanos como A Tribe Called Quest e Public Enemy, que ajudaram a trazer um som comovente e consciência política ao hip-hop americano. Um membro, Torch, mais tarde listou explicitamente suas referências em sua música solo 'Als (When I Was in School):' "Meu assunto favorito, que foi rapidamente descoberto poesia em load Poets, desperta o intelecto ou a política em Chuck D. Nunca esquecerei a letra de Public Enemy." Torch continua listando outros rappers americanos como Biz Markie, Big Daddy Kane e Dr. Dre como influências.

Discografia

• 1992 - "Fremd im eigenen Land" (12"/MCD, MZEE)
• 1993 - "Welcher Pfad führt zur Geschichte" (12"/MCD, MZEE)
• 1994 - "Operação § 3" (12"/MCD)
• 1994 - "Dir fehlt der Funk!" (12"/MCD)
• 1995 - 1995 Química Avançada (2xLP/CD)