Quem quer Ser um milionário?

Quem Quer Ser Milionário? é uma franquia internacional de game show de televisão de origem britânica, criada por David Briggs, Mike Whitehill e Steven Knight. Em seu formato, atualmente de propriedade e licenciado pela Sony Pictures Television, os competidores enfrentam uma série de questões de múltipla escolha para ganhar grandes prêmios em dinheiro em um formato que difere de muitas convenções de gênero de game show – apenas um competidor joga por vez, semelhante ao rádio. questionários; os competidores recebem a pergunta antes de decidir se vão responder e não têm limite de tempo para responder às perguntas; e o valor oferecido aumenta à medida que abordam questões que se tornam cada vez mais difíceis. O prêmio máximo em dinheiro oferecido na maioria das versões do formato é um valor aspiracional em moeda local, como um milhão de libras no Reino Unido ou 75 milhões de rúpias (7,5 crore) na Índia.

A versão original britânica estreou em 4 de setembro de 1998 na rede ITV, apresentada por Chris Tarrant, que apresentou seu episódio final em 11 de fevereiro de 2014, após o qual o programa foi descontinuado. Uma série revivida de sete episódios para comemorar seu 20º aniversário, exibida de 5 a 11 de maio de 2018, apresentada por Jeremy Clarkson. O revival recebeu críticas em sua maioria positivas de críticos e fãs, bem como altos índices de audiência, levando a ITV a renovar o programa para várias outras séries. Desde a sua estreia, variantes internacionais do game show foram exibidas em cerca de 160 países.

Histórico

O formato do programa foi criado por David Briggs, Mike Whitehill e Steven Knight, que já haviam criado vários jogos promocionais para o programa matinal de Tarrant na rádio Capital FM, como o jogo do bongo. Provisoriamente conhecido como Cash Mountain, o show recebeu seu título final de uma canção escrita por Cole Porter para o filme High Society de 1956, estrelado por Frank Sinatra e Celeste Holm. Desde o lançamento da versão original, vários indivíduos alegaram que originaram o formato e que o Celador violou seus direitos autorais. Embora muitos tenham instaurado litígios, todos não tiveram sucesso e cada reclamação foi posteriormente resolvida extrajudicialmente através de um acordo/acordo.

Em março de 2006, o produtor original Celador anunciou que estava tentando vender os direitos mundiais de Millionaire, juntamente com o resto de sua biblioteca de programas britânicos, como a primeira fase de uma venda de o formato e as divisões de produção da empresa. O produtor de televisão britânico Paul Smith teve pela primeira vez a ideia de franquear o programa do Reino Unido internacionalmente. Ele desenvolveu uma série de padrões para variantes internacionais que garantiram que elas refletissem de perto o original britânico. Por exemplo, todos os apresentadores foram obrigados a aparecer na tela vestindo ternos Armani, como fez Tarrant no Reino Unido; os produtores foram proibidos de contratar compositores locais para criar músicas originais, usando em vez disso as mesmas pistas musicais usadas na versão britânica; e o sistema de iluminação e a cenografia deveriam aderir fielmente à forma como foram apresentados na versão britânica. Algumas das regras de Smith foram ligeiramente relaxadas ao longo dos anos, à medida que o desenvolvimento da franquia progredia.

A empresa holandesa 2waytraffic adquiriu o Millionaire e todos os outros programas da Celador. Dois anos depois, a Sony Pictures Entertainment comprou a 2waytraffic por £ 137,5 milhões. A Sony Pictures Television atualmente possui e licencia o formato do programa, enquanto a Disney – ABC Domestic Television, a empresa de vendas internas e distribuição de conteúdo da Walt Disney Company, controla a versão dos EUA independentemente da Sony.

Jogabilidade

Regras

Um grupo de competidores em cada episódio joga uma rodada preliminar chamada "Fastest Finger First". Todos recebem uma pergunta do anfitrião e quatro respostas que devem ser colocadas em uma ordem específica; na primeira temporada da versão original (1998) e nas primeiras quatro temporadas da versão australiana (1999–2002), os competidores devem responder a uma questão de múltipla escolha. Se algum competidor for deficiente visual, o anfitrião lê a pergunta e quatro opções de uma vez e repete as escolhas após o início da música da rodada. O competidor que responder corretamente no tempo mais rápido passa a jogar o jogo principal. Caso ninguém acerte a pergunta, outra pergunta é feita; se dois ou mais competidores responderem corretamente, mas com o mesmo tempo, eles terão um desempate para determinar quem seguirá em frente. Esta rodada só é utilizada quando um novo competidor está sendo escolhido para jogar a rodada principal, podendo ser disputada mais de uma vez no mesmo episódio entre os remanescentes do grupo que pretende disputar a partida principal. Nas edições de celebridades, a rodada não é utilizada; celebridades participam automaticamente do jogo principal.

Depois que um competidor entra no jogo principal, o anfitrião faz perguntas de conhecimentos gerais cada vez mais difíceis. Cada um apresenta quatro respostas possíveis, às quais o competidor deve dar a resposta correta. Ao fazer isso, eles ganham uma certa quantia de dinheiro, e a resolução de questões mais difíceis aumenta seu fundo de prêmios. Durante o jogo, o jogador dispõe de um conjunto de cordas salva-vidas que pode usar apenas uma vez para ajudá-lo com uma dúvida, além de duas "redes de segurança" – se um competidor errar uma pergunta, mas atingir um valor em dinheiro designado durante o jogo, ele sairá com esse valor como prêmio. Embora as primeiras perguntas sejam geralmente fáceis, as subsequentes podem levar o anfitrião a perguntar se a resposta dada é a sua "resposta final" – se estiver, então está bloqueado e não pode ser alterado. Se um competidor não tiver certeza sobre uma resposta e não quiser continuar jogando, ele pode sair com o dinheiro que ganhou, ao qual o anfitrião pedirá que confirme isso como sua decisão final; nesses casos, o anfitrião geralmente pede que eles indiquem qual resposta teriam escolhido e revelam se ela estaria correta ou incorreta.

Formato original

Durante o original britânico, entre 1998 e 2007, o formato do programa focava em quinze perguntas. A estrutura de pagamento foi a seguinte (as perguntas em níveis garantidos são destacadas com um texto em negrito):

Entre 2007 e 2014, o número de questões foi reduzido para doze; a mudança geral no formato foi posteriormente incorporada em vários mercados internacionais durante um período de quatro anos, incluindo o mundo árabe, Bulgária, Holanda, França, Polónia, Espanha e Turquia. Como resultado, a estrutura de pagamento, como um todo, foi posteriormente alterada, com a segunda rede de segurança realocada para £50.000 na pergunta 7 (as perguntas em níveis garantidos são destacadas com um texto em negrito):

O renascimento do game show para a televisão britânica em 2018 voltou ao arranjo original usado antes de 2007, mas com uma diferença notável: a segunda rede de segurança foi ajustada - quando um competidor atingia £ 1.000, o apresentador perguntou-lhes, antes de fazer a próxima pergunta, se desejavam definir o próximo valor do prêmio em dinheiro como a segunda rede de segurança, o que lhes permitiu ganhar até £ 500.000 em seu jogo.

Formato dos EUA

A versão original dos EUA estreou na ABC em agosto de 1999 como parte de um evento especial diário de duas semanas organizado por Regis Philbin. Depois deste e de um segundo evento de duas semanas transmitido em novembro de 1999, a ABC encomendou uma série regular que foi lançada em janeiro de 2000 e durou até junho de 2002. A distribuição do game show foi concebida e estreada em setembro de 2002. A única diferença entre ele e a versão britânica era que a duração dos episódios era reduzida pela metade - 30 minutos, em oposição à duração de 60 minutos da versão original. A mudança significou que a rodada preliminar do show foi eliminada e os competidores tiveram que passar por um teste de qualificação de game show mais convencional. Exceções a este arranjo, em que foi usado sob o nome "Fastest Finger" incluídos: edições especiais do programa no horário nobre; a série de 2004 chamada de Super Milionário, na qual o prêmio final foi aumentado para US$ 10 milhões; e para o especial de 10º aniversário da edição dos EUA, que foi exibido em agosto de 2009 em onze episódios. A decisão de remover esta rodada ocorreu posteriormente em outras versões internacionais, incluindo o original britânico antes de sua reintegração na série renovada.

Formato do relógio

Em 2008, a versão dos EUA mudou seu formato para que os competidores fossem obrigados a responder às perguntas dentro de um prazo definido. O limite variava dependendo da dificuldade da questão:

O relógio começou a funcionar imediatamente após uma pergunta ser feita e as quatro respostas possíveis apareceram. O relógio parou quando uma corda salva-vidas foi usada. Se o tempo acabasse sem resposta definida, o competidor sairia com qualquer prêmio em dinheiro ganho até aquele ponto, a menos que o "Double Dip" a linha de vida foi usada, caso em que a falha em dar uma segunda resposta foi tratada como uma resposta errada. Esta mudança de formato foi posteriormente adotada em outras versões internacionais - o original britânico, por exemplo, adotou esta mudança para episódios em 3 de agosto de 2010. A versão indiana foi introduzida em 11 de outubro de 2010.

Formato aleatório

Em 13 de setembro de 2010, a versão dos EUA adotou outra mudança significativa em seu formato. Nessa mudança, o jogo contou com dois rounds. A primeira rodada foi composta por dez questões, nas quais o prêmio em dinheiro associado a cada valor, juntamente com a categoria e dificuldade de cada questão, foi randomizado por jogo. Como tal, a dificuldade da pergunta nesta rodada não estava vinculada ao valor associado a ela, e um competidor não sabia quanto ganhou, a menos que fornecesse uma resposta correta ou optasse por desistir.. Como parte deste formato, a quantia de dinheiro que um competidor ganhou nesta rodada foi depositada, mas se ele fosse embora antes de completar a rodada, sairia com metade da quantia que havia sido depositada; se dessem uma resposta incorreta durante esta rodada, sairiam com apenas US$ 1.000. Se acertassem todas as dez questões, passavam para a segunda rodada, que seguiu o formato padrão do game show – as demais questões eram de conhecimento geral e contavam com prêmios em dinheiro de valores elevados e não cumulativos. O competidor poderia, neste momento, sair com o valor total acumulado no primeiro turno; caso contrário, uma resposta incorreta significaria que eles sairiam com US$ 25.000. O formato foi posteriormente modificado para a décima quarta temporada da versão norte-americana, mas manteve o mesmo arranjo para as últimas quatro questões.

Em 2015, o chamado "formato aleatório" foi descartado e o show voltou para uma versão que se assemelhava muito ao formato original.

Outros formatos internacionais

Formato de risco

Em 2007, a versão alemã modificou o formato do programa com a inclusão de um novo recurso chamado "Modo de Risco". Durante o jogo principal, os competidores têm a opção de escolher este recurso, no qual caso optem por utilizá-lo, ganham o uso de uma quarta tábua de salvação que lhes permite discutir questões com um membro do público, em troca de não ter segunda rede de segurança - se errar alguma pergunta entre o sexto e o último valor do prêmio em dinheiro, sairão com o valor garantido dado por responder corretamente cinco perguntas. Este formato foi adotado na Áustria, República Tcheca, Hungria, Itália, Filipinas, Polônia, Rússia, Suíça e Venezuela.

Uma variante diferente tem apenas uma rede de segurança personalizada antes do início do jogo do competidor.

A versão taiwanesa não tinha nenhuma rede de segurança ou qualquer opção de abandono; os ganhos do competidor até que ele estivesse incorreto em qualquer questão foram reduzidos pela metade.

Formato Hot Seat

Em novembro de 2008, a versão italiana modificou o formato do programa sob o título Edizione Straordinaria (< abbr style="font-size:85%" title="tradução literal">lit. 'Edição Extraordinária'). Nesta variação do jogo, participam seis competidores, cada um se revezando para responder às perguntas e acumular seu fundo de prêmios. Utilizando o formato de limite de tempo introduzido na versão dos EUA, esta variação do formato concede ao competidor o direito de passar a pergunta para outro jogador, que não pode passá-la sozinho, ao mesmo tempo que elimina a opção de desistir de uma pergunta, e o uso de linhas de vida. Se um competidor não conseguir repassar ou responder corretamente a uma pergunta, ele será eliminado e o maior valor em dinheiro que ganhou será removido. O jogo termina quando todos os competidores forem eliminados ou a pergunta de maior valor em dinheiro for respondida - se um competidor que responder à pergunta final der uma resposta correta, ele ganha o prêmio; se a questão final for respondida incorretamente, ou o último competidor for eliminado, eles ganham um pequeno prêmio, desde que alcancem a rede de segurança da quinta questão. Este formato foi posteriormente introduzido em vários mercados ao longo de um período de quatro anos, de 2009 a 2012, incluindo Noruega, Hungria, Espanha, Vietname, Indonésia, Austrália e Chile.

Em 2009, a versão australiana foi modificada para usar o novo formato italiano, e o nome também foi alterado de "Edição Extraordinária" para 'Hot Seat'. Em 2017, como parte de uma nova modificação no formato, o jogo incorporou a utilização da rodada Fastest Finger First, com o vencedor podendo selecionar uma tábua de salvação, entre três que o show disponibilizava.

Jogadores' Formato especial

Em 2013, a versão alemã modificou o formato do espetáculo, que decorre em simultâneo com o formato original, onde existe apenas um nível garantido, de 1.000€, e o prémio máximo é de 2.000.000€.

Linhas de vida

Durante o jogo padrão, o competidor recebe uma série de cordas salva-vidas para ajudá-lo com perguntas. No formato padrão, um competidor tem acesso a três linhas de vida, cada uma delas podendo ser usadas apenas uma vez por jogo. Mais de uma tábua de salvação pode ser usada em uma única pergunta. As linhas de vida padrão usadas no formato original do game show incluem:

• 50:50 (Fifty-Fifty): o computador do jogo elimina duas respostas erradas da pergunta atual, deixando para trás a resposta correta e uma resposta incorreta. A partir de 2000, a seleção de duas respostas incorretas foi aleatória.
• Telefone um amigo: o competidor está conectado com um amigo sobre uma linha telefônica e é dado 30 segundos para ler a pergunta e respostas e solicitar assistência. O tempo começa assim que o competidor começa a ler a pergunta.
• Pergunte ao público: o público leva as votações ligadas aos seus assentos e votos para a resposta que eles acreditam estar correta. O computador aumenta os resultados e os exibe como percentuais para o concorrente. Esta linha de vida foi removida em versões internacionais com episódios gravados sem um público devido à pandemia COVID-19.

Nos EUA, "Ask the Audience" e "Phone a Friend" tinham patrocínio corporativo em diferentes períodos. O AT&T original patrocinou "Phone a Friend" durante o show principal da ABC original e a primeira temporada da versão sindical; o AT&T atual patrocinou os episódios de primeira temporada de 2009. De 2004 a 2006, a AOL patrocinou "Ask the Audience" e permitiu que os usuários do Instant Messenger participassem da linha de vida adicionando o nome da tela Por favor. para sua lista de contatos. Quando um participante usou a linha de vida durante o show, os usuários receberam uma mensagem instantânea com a pergunta e as quatro respostas possíveis e votaram para a resposta correta. O computador contou esses resultados ao lado dos resultados do público de estúdio.

Os participantes pré-selecionam vários amigos para 'Telefonar para um amigo'. Assim que o competidor começa a jogar, os produtores alertam os amigos e pedem que mantenham suas linhas telefônicas livres e esperem três toques antes de atender. Em 11 de janeiro de 2010, a versão dos EUA eliminou o uso de "Telefone para um amigo'; em resposta a uma tendência crescente de participação dos concorrentes. amigos usando mecanismos de busca na web e outros recursos da Internet para auxiliá-los durante as ligações. Os produtores passaram a sentir que a tábua de salvação estava dando aos concorrentes que tinham amigos com acesso à Internet uma vantagem injusta; eles também acreditavam que isso era contrário à intenção original da tábua de salvação: os amigos prestavam assistência com base no que sabiam.

Durante as gravações da versão britânica atual, o pessoal de segurança do escritório de produção fica com os concorrentes. amigos em suas casas para garantir a integridade. Durante 'The People Play' especiais de 2012 e 2013, amigos viajaram para o estúdio e ficaram nos bastidores. Quando um competidor usava a tábua de salvação, o amigo para quem ligou aparecia em um monitor do estúdio, e tanto o amigo quanto o competidor podiam se ver e se comunicar.

Linhas de vida únicas

Durante o curso da história do jogo, houve uma série de adições de vida únicas em várias versões do programa. Estes incluem, mas não são limitados, a:

• Alterar a pergunta – Usado na versão americana entre 2004 e 2008, e no Reino Unido original durante especiais de celebridades entre 2002 e 2003 e episódios padrão entre 2010 e 2014, esta linha de vida tornou-se disponível após um concorrente respondeu à décima pergunta do jogo. O computador substituiu a pergunta atual com outra da mesma dificuldade. O competidor não poderia restabelecer quaisquer linhas de vida usadas na pergunta original. Uma variação desta linha de vida para a versão americana chamada "Cut the Question", foi trazida em uso em 2014 por uma semana de episódios especiais que apresentavam concorrentes de crianças, em que só poderia ser usado dentro das primeiras dez perguntas. Isso também é usado na versão indiana como uma linha de vida permanente. No entanto, ele está disponível a qualquer momento no jogo (exceto para a maior questão do prêmio em dinheiro) e os participantes podem escolher o tópico a partir do qual a pergunta é tirada. O nível de dificuldade depende do prêmio em dinheiro para a pergunta.
• Duplo Dip – Uma das duas linhas de vida criadas para o Super Millionaire spin-off da versão dos EUA. Quando usado, esta linha de vida permitiu que os concorrentes tivessem dois palpites em uma pergunta, mas proibiu-os de usar qualquer outra linha de vida restante ou de fugir com seus ganhos atuais. Os concorrentes podem primeiro usar "50:50" e depois usar "Double Dip" na mesma pergunta, garantindo-lhes a resposta correta. Quando o formato padrão dos EUA incorporou um limite de tempo em perguntas, o show reformou "50:50" e substituiu-o com "Double Dip". Esta linha de vida também foi usada na versão russa (sem um formato de relógio) mas não substituiu "50:50".
• Três homens sábios – A outra linha de vida criada para Super Millionaire. Quando escolhido, um painel sequestrado de três especialistas (escolhido pelos produtores) aparece via feed de áudio e vídeo face a face para prestar assistência. Como "Phone a Friend", esta linha de vida incorporou um limite de tempo de 30 segundos para seu uso. Esta linha de vida também foi usada na versão russa entre 2006 e 2008 mas não contou com especialistas.
• Dois homens sábios – Usado na versão vietnamita do show de episódios transmitidos em 5 de maio de 2020, substituindo "Ask Three of the Audience". Tem a mesma função que "Three Wise Men", no entanto, há apenas dois especialistas em vez de três. Fica disponível após a quinta pergunta.
• Pergunte ao Especialista – Inspirado por "Three Wise Men", esta linha de vida forneceu ao competidor com uma pessoa, um especialista selecionado para eles, para ajudar com a pergunta. Ao contrário de seu antecessor, esta linha de vida não tinha limite de tempo em seu uso, mas só estava disponível após a quinta pergunta; após "Phone a Friend" foi removido em 2010, ele foi disponibilizado prontamente a qualquer momento no jogo. Na versão dos EUA, a linha de vida foi patrocinada pela Skype para seus feeds de áudio e vídeo ao vivo. Na edição de Hong Kong, substituiu a linha de vida "Phone a Friend" para um especial único em 2001 e para dois especiais de celebridade em 2018, embora, com os concorrentes de celebridades capazes de fazer um painel de especialistas para ajuda, presente no público, todos eles tiveram a pergunta e possíveis respostas visíveis para eles.
• Pergunte a um dos participantes – Usado na versão alemã do show, esta linha de vida foi projetada para uso como parte de seu formato "Modo de Risco". Quando usado, o competidor seleciona alguém do público, onde o anfitrião releia a pergunta e as possíveis respostas e pede-lhes para escolher um. Se o competidor vai para a resposta que eles escolheram e está correto, o membro do público recebe um pequeno prêmio em dinheiro em troca. Esta linha de vida foi implementada como parte da versão da Costa Rica, mas foi disponibilizada após passar a primeira rede de segurança.
• Pergunte a três da Audiência – Esta linha de vida foi projetada para uso como parte de seu formato original. Usado na versão vietnamita do show de episódios transmitidos em 20 de maio de 2008, mais tarde substituído por "Dois homens sábios" devido à pandemia COVID-19. Quando usado, o competidor seleciona três dos públicos, em que o anfitrião releia a pergunta e as possíveis respostas e pede-lhes para escolher um. Se o competidor vai para a resposta que eles escolheram e prova ser correto, os membros do público recebem um pequeno prêmio em dinheiro em troca (600.000). divididos aos membros que responderam corretamente nos 3 públicos). Esta linha de vida foi implementada como parte da versão vietnamita, mas foi disponibilizada após passar a primeira rede de segurança. Na versão filipina, a linha de vida é chamada de "People Speak", que pode ser usada em qualquer ponto do jogo.
• Salte a questão – Usado na versão dos EUA do show, como parte do "formato de babados", desde o início da nona temporada até o final da décima terceira temporada. Quando usado, antes de dar uma resposta final, um competidor pulou a pergunta atual e mudou-se para o próximo, mas não ganhou dinheiro da pergunta que eles pularam; a linha de vida não poderia ser usada se eles chegaram à pergunta final. Ao contrário de outras linhas de vida, poderia ser usado duas vezes durante um jogo, exceto para a décima terceira temporada – a introdução de "Plus One" levou à linha de vida sendo modificada como resultado. A linha de vida foi removida após a temporada 2014-2015.
• Bola de cristal – Usado na versão dos EUA do show, como parte de semanas especialmente designadas que usaram o "formato de babados". Quando usado durante a primeira rodada, o competidor é autorizado a ver o montante em dinheiro que é designado para a questão em que estão atualmente.
• Mais um. – Usado na versão dos EUA do show de 2015 a 2019 e desde 2020. Com base em "Ask One of the Audience", a linha de vida permite que um concorrente convida um amigo do público para vir e ajudá-los a responder à pergunta. Não há limite de tempo, mas depois que essa pergunta foi respondida, o amigo tem que voltar ao público.
• Pergunte ao anfitrião – Usado no vigésimo aniversário de reavivamento da versão britânica original; os reavivamentos dinamarqueses, franceses e italianos; Eslovênia; Rússia (janeiro de 2021 – junho de 2022) e o reboot 2020 da versão americana. Quando usado pelo concorrente, o anfitrião usa seu conhecimento do assunto de uma pergunta, dá seus pensamentos sobre a questão, e tenta ajudá-los a encontrar a resposta correta das escolhas dadas. A linha de vida não possui limite de tempo, e o anfitrião tranquiliza tudo o que não tem conexão com o mundo exterior e recebe a pergunta e possíveis respostas para ele ao mesmo tempo que o concorrente, e assim não tem conhecimento do que a resposta correta é. Depois que o concorrente trava em sua resposta, o anfitrião ainda não pode ver o que é a resposta correta, então eles devem pedir ao computador para revelar a resposta correta.

Principais vencedores dos prêmios

De todos os competidores que jogaram o jogo, relativamente poucos conseguiram ganhar o prêmio principal em qualquer versão internacional do programa. O primeiro foi John Carpenter, que ganhou o prêmio máximo na versão americana em 19 de novembro de 1999. Carpenter notoriamente não usou uma tábua de salvação até a pergunta final, usando seu "Telefonar para um amigo" ligar para o pai, não pedindo ajuda, mas para dizer que estava prestes a se tornar milionário.

Outros vencedores notáveis do prêmio principal incluem Judith Keppel, a primeira vencedora da versão original britânica; Kevin Olmstead, da versão americana, que ganhou um jackpot progressivo de US$ 2,18 milhões; Martin Flood da versão australiana, que foi investigado pelos produtores após suspeitas de traição, assim como Charles Ingram, mas foi posteriormente inocentado; Sushil Kumar da versão indiana, que é frequentemente referido na mídia ocidental como o “Slumdog Millionaire” da vida real; Mana Ashida da versão japonesa, que é a vencedora mais jovem da franquia Millionaire; e David Chang, a primeira celebridade vencedora da versão americana.

Versão original

Quem Quer Ser Milionário? estreou na Grã-Bretanha em 4 de setembro de 1998, com episódios transmitidos pela rede ITV. Quando começou a ser exibido, o programa era apresentado por Chris Tarrant e se tornou um sucesso instantâneo - no auge, em 1999, uma edição do programa foi assistida por mais de 19 milhões de telespectadores. Embora a maioria dos concorrentes fossem predominantemente membros do público em geral que se inscreveram para participar, o programa posteriormente contou com edições especiais de celebridades durante seus últimos anos, muitas vezes coincidindo com feriados e eventos especiais.

Em 22 de outubro de 2013, Tarrant decidiu deixar o programa depois de hospedá-lo por 15 anos. Posteriormente, sua decisão levou a ITV a planejar o cancelamento do programa ao final de seu contrato, não sendo feitos outros especiais além dos já planejados. O episódio final de Tarrant foi um clipe especial intitulado 'Chris'. Resposta Final", que foi ao ar em 11 de fevereiro de 2014.

Quatro anos depois, a ITV reviveu o programa para uma série especial de 7 episódios, para comemorar o 20º aniversário do original britânico. Esta série de episódios especiais foi apresentada por Jeremy Clarkson e exibida todas as noites entre 5 e 11 de maio de 2018. O renascimento recebeu críticas em sua maioria positivas de críticos e fãs e, além de altos índices de audiência, levou a ITV a renovar o programa para outra série. com Clarkson retornando como anfitrião.

Versões internacionais

Desde que o original britânico estreou em 1998, diversas versões diferentes de Quem Quer Ser Milionário? foram criadas em todo o mundo, incluindo Austrália, Estados Unidos e Índia. No total, foram feitas mais de 100 variações internacionais diferentes.

Austrália

Em 18 de abril de 1999, a Nine Network lançou uma versão australiana do game show para seus telespectadores. Esta versão foi exibida até seu episódio final, exibido em 3 de abril de 2006. Após o término da primeira versão, uma segunda versão foi criada, com seis episódios entre outubro e novembro de 2007, antes de uma terceira versão, intitulada Millionaire Hot Seat, estreou em 20 de abril de 2009. A versão original foi apresentada por Eddie McGuire, até que ele foi forçado a sacrificar seus compromissos no ar ao ser nomeado CEO da rede; após sua renúncia a esta função, ele retomou suas funções como apresentador de versões subsequentes do programa.

Estados Unidos

Em 16 de agosto de 1999, a ABC lançou uma versão americana do game show para os telespectadores do horário nobre. Apresentado por Regis Philbin, provou ser um sucesso de audiência, tornando-se o programa de televisão de maior audiência durante a temporada 1999-2000, com sua audiência média atingindo aproximadamente 29 milhões de telespectadores. Após uma queda na audiência, esta versão foi cancelada, com seu episódio final exibido em 27 de junho de 2002. Em 16 de setembro de 2002, Meredith Vieira lançou uma versão sindicalizada diária do programa, que apresentou por 11 temporadas, até maio de 2013. Depois dela partida, o programa foi apresentado por Cedric the Entertainer em 2013 e Terry Crews em 2014, antes de Chris Harrison assumir todas as responsabilidades de apresentador no outono de 2015. Em 17 de maio de 2019, a versão americana foi cancelada após um total de 17 temporadas e 20 anos abrangendo distribuição no horário nobre e na primeira execução; o episódio final da série foi ao ar no dia 31 de maio. No entanto, a ABC reverteu o cancelamento do programa em 8 de janeiro de 2020, anunciando planos para uma vigésima primeira temporada, composta por nove episódios, a ser apresentada por Jimmy Kimmel a partir de 8 de abril.

Rússia

Em 1º de outubro de 1999, a NTV lançou uma versão russa do game show, intitulada О, счастливчик! ("Que sorte!"). Esta versão foi exibida até seu episódio final em 28 de janeiro de 2001, quando algumas semanas depois foi relançada com a tradução russa de Quem Quer Ser Milionário?, no Channel One. A versão relançada foi apresentada por Maxim Galkin até 2008 e Dmitry Dibrov até 2022.

Índia

Em 3 de julho de 2000, uma versão indiana do game show foi lançada. O programa foi apresentado por Amitabh Bachchan em sua primeira aparição na televisão indiana e recebeu temporadas adicionais em 2005-2006, 2007 e todos os anos desde 2010. Versões indianas subsequentes também foram feitas. A versão original indiana foi imortalizada em 2008, dentro do enredo do premiado filme de drama de Danny Boyle, Slumdog Millionaire, adaptado do romance indiano de 2005, Q & A de Vikas Swarup.

Sri Lanka

Em 18 de setembro de 2010, uma versão Sinhalese chamada Obada lakshapathi mamada lakshapathi ( ) foi lançado pela Sirasa TV da Capital Maharaja Television Network. É apresentado por Chandana Suriyabandara, um comentarista sênior no Sri Lanka. Oferece 2 milhões de rúpias do Sri Lanka como o prêmio final. No seu 10o aniversário, foi renomeado como Sirasa Lakshapathi, e o prêmio foi alterado para 3 milhões de rúpias.

Em maio de 2011, uma versão em Tamil chamada Ungalil Yaar Maha Latchathipathi (உங்களில் யார் மகா இலட்சா திபதி) foi lançado pela Shakthi TV. O show é apresentado por Abarna Suthan e Balendran Kandeeban. O prêmio principal é de 2 milhões de rúpias.

Filipinas

Em 2000, uma versão filipina do game show foi lançada pela Intercontinental Broadcasting Corporation, sequestrada pelo governo. Apresentado por Christopher de Leon e produzido pela Viva Television, durou dois anos antes de ser cortado. No dia 23 de maio de 2009, o programa foi relançado na TV5 e produzido pela TVJ Productions, com Vic Sotto como novo apresentador. A versão relançada foi ao ar até 7 de outubro de 2012, quando foi substituída pela versão filipina de The Million Pound Drop Live, mas retornou no ano seguinte, em 15 de setembro de 2013, após o sucesso de Talentadong Pinoy naquele ano. Finalmente foi concluído em 22 de novembro de 2015.

Itália

Chi vuol essere milionario? foi lançado pela primeira vez pela Endemol no Canale 5 em 2000. Em 2002, seu o nome foi alterado de Chi vuol essere miliardario? depois que a lira italiana foi substituída pelo euro. Em 2018, foi relançada com quatro episódios especiais para seu 20º aniversário, seguidos por mais oito episódios especiais em 2019, e a nova temporada é produzida pela unidade Wavy da Fremantle Italia. O anfitrião foi Gerry Scotti em todas as edições de 2000 a 2011 e de 2018 em diante.

Nepal

Ko Banchha Crorepati (Quem Quer Ser Milionário; também conhecido simplesmente como KBC Nepal, को बन्छ करोडपति) estreou pela primeira vez em 2 de fevereiro de 2019 na AP1 Television, programado para ter 52 episódios. É hospedado por Rajesh Hamal e produzido pela SRBN Media Pvt. Os competidores podem ganhar prêmios em dinheiro de até 1 crore (10 milhões) de rúpias nepalesas.

Costa Rica

Quem quer ser milionário? (Quem Quer Ser Milionário?) é a versão costarriquenha, apresentada por Ignacio Santos Pasamontes. Existem três linhas de vida – "Videochamada", "As pessoas falam" e "Double Dip". O programa foi transmitido de 3 de fevereiro de 2009 a 3 de setembro de 2013 e de 27 de abril de 2021 em diante. É exibido na emissora privada Teletica. Se um competidor acertar a quinta questão, ele sairá com pelo menos 600.000 colóns costarriquenhos. Se um competidor acertar a décima questão, ele sairá com pelo menos ₡3.500.000. Dois concorrentes ganharam o prêmio principal.

Outras versões

Outras versões notáveis criadas em outros países incluem:

• Em 1999, uma versão holandesa do programa de jogos chamado Lotto fim de semana Miljonairs, foi lançado no SBS 6. Foi apresentado por Robert 10 Brink. Em 2006, o show foi transferido para RTL 4 até que foi cancelado em 2008. O show foi posteriormente revivido na SBS 6 em 2011 com Jeroen van der Boom como o anfitrião. Em 2019, o show foi relançado na RTL 4 com um novo nome: Banco Miljonairs, hospedado novamente por Robert dez Brink.
• Em 3 de setembro de 1999, uma versão alemã foi lançada pela RTL Television, com Günther Jauch como anfitriã.
• A versão polaca é chamada Milionário (aceso.'Milhõesaires') e é exibido na TVN entre anos 1999-2003, 2008-2010 e desde 2017.
• Em 12 de novembro de 1999, uma versão finlandesa do programa chamada Haluatko miljonääriksi? (aceso.'Do You Want to Be a Millionaire?'), foi lançado em Nelonen, hospedado em Lasse Lehtinen. Em 2005, o show foi transferido para a MTV3, hospedado por Ville Klinga, até que foi cancelado em 2007. Depois de quase dez anos, o show relançado em Nelonen em 2016, apresentado por Jaajo Linnonmaa. Houve uma pequena pausa em 2021, mas em 2022 o show voltou com um novo anfitrião, Antti Holma.
• Em 2000, a versão húngara do programa, Legião Ön é milliomos! foi lançado em RTL. Seu anfitrião icônico foi István Vágó por 1.098 episódios, principalmente noites de semana, até 2008. Ele foi ao ar novamente em 2009, liderado pelo famoso comediante stand-up Sándor Fábry, demitido após 6 normal e 3 Hot Seat shows, então em 2012–2013 por Sándor Friderikusz, duas vezes por semana. Em 2019, o show voltou a ser transmitido na TV2, hospedado pelo líder experiente do quizshow Gábor Gundel-Takács. No entanto, o avivamento foi exibido apenas 42 vezes, assim que saiu durante a semana, o que levou a um declínio radical desde o início de 5% SHR em classificações. O anfitrião disse ao público em um vídeo do Facebook que o show teria sido necessário para arejar mais cedo do que 21:20 (CET) para evitar mudanças no tempo devido ao reality show popular Exatlon Hungria.
• A versão taiwanesa não licenciada do programa, 大大 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 富 (Chao Ji Da Fu Weng), foi hospedado por Hsieh Chen-wu, e correu até 2006. Ao contrário de outras versões, a versão taiwanesa viu grandes diferenças: o competidor pode não ter ido embora em qualquer nível, e não houve níveis de marco; se o competidor perdeu uma pergunta, quaisquer ganhos ganharam até esse ponto foram incorretas foi cortado pela metade. Como o show foi transmitido ao vivo, a linha de vida "Ask the Audience" contou com os telespectadores em todo Taiwan. Esta foi também uma das primeiras versões para adotar o formato do relógio, que mais tarde seria adotado na versão americana a partir da temporada de 2009.
• Em 20 de abril de 2000, uma versão japonesa chamada Quiz $ Millionaire foi lançado pela Fuji Television. Hospedado por Monta Mino, funcionou como um programa semanal por sete anos, após o qual foi exibido como especial ocasional; o episódio final foi ao ar em 2 de janeiro de 2013.
• Em 3 de Julho de 2000, uma versão francesa, Qui veut gagner des milhões?, foi lançado na rede TF1, hospedado por Jean-Pierre Foucault e desde 26 de janeiro de 2019 por Camille Combal. Em 2020, após a pandemia COVID-19, foi introduzida uma edição especial "At Home" para cumprir o bloqueio nacional. Celebridades competiram em casa para ganhar dinheiro para a caridade. O show foi filmado da casa do anfitrião nos primeiros episódios e viu a introdução de uma nova linha de vida para substituir "Ask the Audience", "I'Appel à la maison" ("Phone Home") que permitiu aos concorrentes chamar um espectador do show em casa.
• Em 13–14 de setembro de 2000, uma versão canadense chamada Quem quer ser um Millionaire: Canadian Edition foi transmitido no Canadá em CTV. Foi apresentado pelo newscaster Pamela Wallin.
• Em 15 de setembro de 2000, uma versão eslovaca do jogo, intitulada Milionár, foi lançado em Markíza. Foi apresentado por Martin Nikodým. Em 2007, o show foi transferido para Jednotka até que foi cancelado em 2008.
• Em 16 de outubro de 2000, uma versão checa do jogo, Chcete být milionářem?, foi lançado na TV Nova, hospedado por Vladimír Čech. O primeiro milhão de pessoas foi Zdeněk Jánský em 2002. Vladim Čech foi removido do show e foi substituído por Martin Preiss em 2003, que sediou por um ano. Em 2005, ele foi substituído pelo músico checo Ondřej Hejma, que recebeu os últimos episódios do programa original. Em junho de 2005, o show na TV Nova foi cancelado. Em fevereiro de 2008 foi o show lançado na FTV Prima como uma versão sindicada – na noite diária antes da principal TV News às 19:30. O programa foi intitulado Milionário e hospedado por Roman Šmucler. O show foi cancelado no mesmo ano. Em 2016, a TV Nova retornou o show com o nome original Chcete být milionářem? Por enquanto, o show foi apresentado pelo ator checo Marek Vašut, mas funcionou apenas uma temporada antes de ser cancelado. O prêmio principal de Chcete být milionářem? foi 10 milhões coroas checas; em Milionário Foram 2 milhões de coroas.
• Em 2001, uma versão de Hong Kong chamada Baak Maan Fu Yung foi lançado pela Ásia Television. Correu até 2005, e foi apresentado pelo ator Kenneth Chan.
• Singapura sediou sua própria versão de Quem quer ser um Millionaire? em versões inglesas e chinesas dubladas Bai wan da ying jia, que funcionou de 2000 a 2004. Foi hospedado por Mark van Cuylenberg, conhecido pelo nome artístico de "The Flying Dutchman" na versão inglesa, e o ator taiwanês Timothy Chao na versão chinesa. A série não produziu vencedores de prêmios em nenhuma das versões, mas um concorrente, Steven Tan, ganhou $250,000 em 27 de dezembro de 2001, e Tan permaneceu como o maior vencedor em dinheiro na história do jogo de Singaporean desde então.
• O Vietnã lançou sua própria versão em 2005.
• Em 2007, uma versão chinesa foi lançada, hospedada por L. Fán. Correu até abril de 2008.
• Em 6 de maio de 2017, uma versão brasileira intitulada Quem quer ser um milionário, que é um segmento da variedade mostrar Domingão com Huck, estreou na Rede Globo. Um show semelhante intitulado Mostrar no Milhão, hospedado por Silvio Santos, exibido no SBT entre 1999 e 2003 com um novo avivamento em 2009 e 2021, este último com o patrocínio da aplicação brasileira da fintech PicPay e hospedado por Celso Portiolli.
• Em 11 de agosto de 2018, uma versão mauritiana foi lançada no MBC 1 pela Mauritius Broadcasting Corporation. O show é apresentado por Sandra Mayotte, a 14a anfitriã feminina na Millionaire Millionaire franquia.
• Gerenciamento de documento (aceso.'Bem-vindo rico') é a versão búlgara Quem quer ser um milhão?. Ele foi exibido pela primeira vez no NOVA, mais tarde no BNT 1 e finalmente no BTV.

Marcas

Música

A trilha musical mais comumente associada à franquia foi composta pela dupla de pai e filho Keith e Matthew Strachan. Os Strachans' a partitura fornece drama e tensão e, ao contrário das partituras musicais de programas de jogos mais antigos, Millionaire's a partitura musical foi criada para apresentar música tocando quase todo o show. Os Strachans' A música tema principal de Millionaire é inspirada na série "Mars" movimento de The Planets de Gustav Holst, e suas dicas da 6ª/3ª à 10ª/7ª questão e, a partir da 11ª/8ª questão em diante, aumente o tom um semitom para cada pergunta subsequente, a fim de aumentar a tensão à medida que o competidor avança no jogo. No especial Gameshow Hall of Fame da Game Show Network (GSN), o narrador descreveu as faixas de Strachan como "imitando o som de um coração batendo" e afirmou que à medida que o competidor sobe na escada do dinheiro, a música está “perfeitamente em sintonia com sua pulsação cada vez maior”.

Os Strachans' A trilha sonora de Millionaire foi homenageada pela Sociedade Americana de Compositores, Autores e Editores com vários prêmios, o primeiro deles concedido em 2000. Um álbum britânico das picadas musicais foi lançado em 2000, enquanto um remix do a música tema se tornou um sucesso nas paradas do Reino Unido no mesmo ano. As pistas musicais originais receberam pequenos rearranjos para o formato do relógio da versão dos EUA em 2008; por exemplo, as dicas das perguntas foram sincronizadas com o "ticking" sons do relógio do jogo. Ainda mais tarde, a partitura de Strachan foi totalmente removida da versão dos EUA para a introdução do "formato aleatório" em 2010, em favor de uma nova trilha musical com pistas escritas por Jeff Lippencott e Mark T. Williams, cofundadores da empresa Ah2 Music, com sede em Los Angeles.

Definir

O cenário básico usado na franquia Millionaire foi concebido pelo desenhista de produção britânico Andy Walmsley e é o cenário mais reproduzido na história da televisão. Ao contrário dos programas de jogos mais antigos, cujos conjuntos são ou foram projetados para deixar o(s) competidor(es) à vontade, Millionaire&# O cenário de 39; foi projetado para deixar o competidor desconfortável, de modo que o programa pareça mais um filme de suspense do que um típico programa de perguntas e respostas. O piso é de acrílico, sob o qual está um enorme prato coberto com papel espelhado. O jogo principal normalmente faz com que o competidor e o anfitrião se sentem em 'Hot Seats', que são ligeiramente modificados, com 0,91 m de altura. Todas as cadeiras Pietranera Arco estão situadas no centro do palco; um monitor de computador LG voltado diretamente para cada assento exibe perguntas e outras informações pertinentes.

O sistema de iluminação é programado para escurecer o cenário à medida que o competidor avança no jogo. Há também holofotes situados na parte inferior da área do cenário que diminuem o zoom sobre o competidor quando ele responde a uma pergunta importante; para aumentar a visibilidade dos feixes de luz emitidos por tais holofotes, o óleo é vaporizado, criando um efeito de neblina. O estudioso de mídia Dr. Robert Thompson, professor da Syracuse University, afirmou que o sistema de iluminação do show fez o competidor se sentir como se estivesse fora de uma prisão enquanto uma fuga estava em andamento.

Quando o Millionaire dos EUA introduziu seu 'formato shuffle', os Hot Seats e os monitores correspondentes foram substituídos por um único pódio e, como resultado, o competidor e o anfitrião ficam de pé durante todo o evento. jogo e também são capazes de andar pelo palco. Segundo Vieira, o Hot Seat foi retirado porque foi decidido que o assento, que originalmente pretendia deixar o competidor nervoso, na verdade acabou fazendo com que os competidores se sentissem tão confortáveis nele que não atendia mais a equipe de produção. Além disso, foram instaladas duas telas de vídeo – uma que exibe a questão atual em jogo e outra que exibe o total acumulado e o progresso do competidor durante o jogo. Em setembro de 2012, o cenário redesenhado foi aprimorado com um visual modernizado, de forma a levar em conta a transição do programa para a transmissão em alta definição, ocorrida no ano anterior. As duas telas de vídeo foram substituídas por duas maiores, possuindo o dobro de projetores das telas anteriores; o pódio do competidor anterior foi substituído por um novo; e a tecnologia de diodo emissor de luz (LED) foi integrada ao sistema de iluminação para dar às luzes cores mais vivas e ao cenário e à experiência de jogo uma sensação mais íntima.

Frase de efeito

Millionaire criou frases de efeito a partir de diversas falas usadas no programa. O mais conhecido desses bordões é a pergunta do apresentador “Essa é sua resposta final?”, feita sempre que a resposta de um competidor precisa ser verificada. A pergunta é feita porque a natureza do jogo permite que os competidores ponderem as opções em voz alta antes de se comprometerem com uma resposta. Regularmente nas perguntas do nível três (e às vezes no nível dois), ocorre uma pausa dramática entre a declaração do competidor sobre sua resposta final e o reconhecimento do anfitrião se ela está correta ou não.

Muitas paródias de Millionaire capitalizaram a "resposta final" frase de efeito. Nos Estados Unidos, a frase foi popularizada por Philbin durante sua gestão como apresentador da versão daquele país, a ponto de a TV Land listá-la em seu especial 100 Maiores Citações e Frases de TV., que foi ao ar em 2006.

Nas versões australianas, McGuire substitui a frase por "Lock it in?"; da mesma forma, os anfitriões da versão indiana usaram vários "bloqueios" frases de efeito. Há também uma série de outras versões de Millionaire em idiomas diferentes do inglês, nas quais o anfitrião não pergunta "[Essa é sua] resposta final?" ou uma tradução literal do mesmo. Além da "resposta final" pergunta, outros bordões usados no programa incluem a frase dos competidores. solicitações para usar linhas de vida, como "Gostaria de telefonar para um amigo"; e uma frase que Tarrant falava sempre que um competidor estava lutando com uma questão específica: “Algumas perguntas só são fáceis se você souber a resposta”. Outra frase de efeito popular ouvida ao longo do programa é dita por Tarrant para encorajar o jogador quando ele entrega o cheque: “Mas não queremos dar isso a você!”

Recepção

Quem Quer Ser Milionário? foi creditado por, sozinho, reavivar o interesse e abrir novos caminhos para o game show de televisão. Ele revolucionou a aparência dos game shows com seu sistema de iluminação exclusivo, pistas musicais dramáticas e cenário futurista. O programa também se tornou um dos game shows mais populares da história da televisão e é considerado por alguns por abrir caminho para o fenômeno dos reality shows.

Prêmios, elogios e homenagens

Em 2000, o British Film Institute homenageou a versão britânica de Millionaire classificando-a em 23º lugar na lista "BFI TV 100" lista, que compilou o que os profissionais da indústria da televisão britânica acreditavam serem os melhores programas já originados naquele país. O milionário do Reino Unido também ganhou o British Academy Television Award de 1999 de Melhor Programa de Entretenimento e sete National Television Awards de Programa de Quiz Mais Popular de 1999 a 2005.

A versão original do horário nobre do Millionaire dos EUA ganhou dois Daytime Emmy Awards de Melhor Programa de Participação em Jogos/Público em 2000 e 2001. Philbin foi homenageado com um Emmy Diurno na categoria de Melhor Apresentador de Game Show. em 2001, enquanto Vieira recebeu um em 2005 e outro em 2009, tornando-a a segunda mulher a ganhar um Emmy por apresentar um game show, e a primeira a ganhar várias vezes. O TV Guide classificou o milionário dos EUA em 7º lugar em sua lista de 2001 dos 50 maiores programas de jogos de todos os tempos e, posteriormente, classificou-o em 6º lugar em sua lista de 2013 e #34.;60 melhores programas de jogos" lista. A GSN classificou Millionaire em 5º lugar em sua lista de agosto de 2006 dos 50 Maiores Game Shows de Todos os Tempos, e mais tarde homenageou o programa em janeiro de 2007 em seu primeiro, e até agora único, Gameshow Hall da Fama especial.

Escândalo de traição de Charles Ingram

Em setembro de 2001, o major do exército britânico Charles Ingram aparentemente ganhou o prêmio principal no prêmio de milionário do Reino Unido, mas suas reviravoltas em cada uma das duas últimas questões levantaram suspeitas de trapaça. Quando a filmagem foi revisada, a equipe fez uma conexão entre a tosse do concorrente Fastest Finger, Tecwen Whittock, e as respostas de Ingram. O prêmio foi retido e a polícia foi chamada para investigar o assunto mais detalhadamente.

Em março de 2003, os Ingrams e Whittock foram levados a tribunal sob a acusação de usar meios fraudulentos para ganhar o prêmio máximo em Quem Quer Ser Milionário?. Durante o julgamento, a defesa alegou que Whittock simplesmente sofreu de alergias durante a gravação do segundo episódio, mas a promotoria observou que sua tosse parou quando Ingram saiu do set e Whittock posteriormente tomou sua vez no jogo principal. O julgamento foi concluído com os três sendo considerados culpados e recebendo penas suspensas. Após o julgamento, a ITV exibiu um documentário sobre o escândalo, junto com todo o jogo de Ingram, com sons de tosse amplificados. De brincadeira, o xarope para tosse Benylin pagou para que o primeiro comercial fosse exibido durante o intervalo comercial do programa.

Em abril de 2020, a ITV exibiu um drama em três partes intitulado Quiz baseado no escândalo.

Outras mídias

Mercadoria

Três adaptações de jogos de tabuleiro do Reino Unido Millionaire foram lançadas pela Upstarts em 1998, e uma edição júnior recomendada para jogadores mais jovens foi lançada em 2001. A versão dos EUA também viu dois jogos de tabuleiro próprios, lançado pela Pressman Toy Corporation em 2000. Outros jogos de tabuleiro Millionaire incluem um jogo baseado no formato Hot Seat da versão australiana, que foi lançado pela UGames; um jogo baseado na versão italiana lançada pela Hasbro; e um jogo baseado na versão francesa lançada pela divisão de jogos da TF1.

Uma versão eletrônica de mesa do jogo foi lançada pela Tiger Electronics em 2000. Seis jogos em DVD diferentes baseados no Reino Unido Millionaire, com a imagem e a voz de Tarrant, foram lançados pela Zoo Digital. Publishing e Universal Studios Home Entertainment entre 2002 e 2008. Em 2008, a Imagination Games lançou um jogo em DVD baseado na versão americana, baseado no formato 2004-2008 e completo com a imagem e voz de Vieira, bem como um livro de perguntas e um calendário de desktop de 2009.

Adaptações de videogame

O Millionaire do Reino Unido viu cinco adaptações de videogame para computadores pessoais e consoles PlayStation da Sony e Dreamcast da Sega, bem como Game Boy Advance da Nintendo, produzidas por Hothouse Creations e Eidos Interactive. Entre 1999 e 2001, a Jellyvision produziu cinco jogos baseados na versão da rede americana para PCs e PlayStation, todos apresentando a imagem e a voz de Philbin. A primeira dessas adaptações – Quem Quer Ser Milionário – foi publicada pela Disney Interactive, enquanto as últimas quatro foram publicadas pela Buena Vista Interactive, que havia acabado de ser desmembrada da DI quando se restabeleceu nas tentativas para diversificar seu portfólio. Dos cinco jogos, três apresentavam perguntas triviais gerais, um tinha como tema esportes e outro era uma "Edição Infantil" apresentando perguntas mais fáceis. A Eurocom portou o jogo para o Game Boy Color na segunda edição. Dois jogos adicionais dos EUA Millionaire foram lançados pela Ludia em conjunto com a Ubisoft em 2010 e 2011; o primeiro deles foi um jogo para o console Wii da Nintendo e o sistema portátil DS, bem como uma versão para PlayStation 3 da versão Wii, baseada no formato de relógio de 2008-2010, com a versão Wii oferecida no programa como um prêmio de consolação para os concorrentes do público durante a temporada 2010-2011. O segundo, para o Xbox 360 da Microsoft, foi baseado no ‘formato aleatório’. e foi oferecido como prêmio de consolação durante a temporada seguinte (2011–2012).

Ludia também disponibilizou um jogo no Facebook baseado em Millionaire para jogadores na América do Norte de 2011 a 2016. Este jogo apresentava uma versão alterada do "formato aleatório", condensando o número de perguntas para doze – oito na primeira rodada e quatro na segunda rodada. Os competidores competiram contra outros oito fãs do Millionaire na primeira rodada, com os três primeiros jogando sozinhos a segunda rodada. Não houve uma "resposta final" regra; as respostas do competidor foram automaticamente bloqueadas. Responder a uma pergunta corretamente rendeu ao competidor o valor dessa pergunta, multiplicado pelo número de pessoas que responderam incorretamente. Os competidores foram autorizados a usar dois de seus amigos do Facebook como 'Jump the Question'. linhas de vida na primeira rodada e usar a opção "Pergunte ao público" tábua de salvação na segunda rodada para convidar até 50 amigos deles para responder a uma pergunta por uma parte do prêmio em dinheiro da pergunta atual.

Em 29 de outubro de 2020, a Microids publicou um videogame com o mesmo nome e o lançou no Steam, PlayStation 4, Xbox One e Nintendo Switch.

Spin-off animado descartado

Em setembro de 2001, Celador assinou contrato com a DIC Entertainment para produzir um desenho animado baseado no programa intitulado As Aventuras de Quem Quer Ser Milionário? – A série animada. A série seguiria vencedores fictícios do programa, que teriam usado seu prêmio em dinheiro para fazer viagens a vários locais exóticos, enquanto o apresentador fictício manteria contato com eles por meio do Centro de Comando Milionário.

A série foi planejada para ser exibida no MIPCOM daquele ano, porém nada mais foi confirmado para a série e foi silenciosamente descartada sem um anúncio formal.

Atração dos Parques Disney

Uma atração de parque temático baseada no programa, conhecida como Quem Quer Ser Milionário – Jogue!, apareceu no Disney's Hollywood Studios (quando era conhecido como Disney-MGM Studios) no Walt Disney World Resort em Orlando, Flórida e no Disney California Adventure Park em Anaheim, Califórnia. As atrações Play It! da Flórida e da Califórnia foram inauguradas em 2001; a versão da Califórnia foi encerrada em 2004, e a versão da Flórida foi encerrada em 2006 e foi substituída por Toy Story Midway Mania!

O formato da atração Play It! era muito semelhante ao do programa de televisão que a inspirou. Quando um show começava, um "Fastest Finger" a pergunta foi feita e o público foi solicitado a colocar as quatro respostas em ordem; a pessoa com o tempo mais rápido foi a primeira competidora no Hot Seat daquele show. No entanto, o jogo principal tinha algumas diferenças: por exemplo, os competidores competiam por pontos em vez de dólares, as perguntas tinham limites de tempo e a opção "Telefonar para um Amigo" a linha de vida tornou-se "Telefone para um completo estranho'; que conectou o competidor a um membro do elenco da Disney fora do teatro da atração que encontraria um convidado para ajudar. Após o término do jogo, os competidores receberam qualquer coisa, desde um distintivo colecionável a roupas, um CD de jogo Millionaire e um cruzeiro Disney de três noites.

Spin-off

A versão italiana trabalhou em 2008 em um spin-off do game show chamado 50–50 (Fifty Fifty). Tal spin-off foi ao ar na Macedônia do Norte, Nepal, Albânia, Kosovo, Espanha, Suécia, Grécia, Japão, Tailândia, Turquia e Egito.

50–50

50–50 era um game show de televisão que oferecia grandes prêmios em dinheiro para quem respondesse corretamente uma série de questões aleatórias de múltipla escolha de dificuldade variada com duas opções. O formato é um spin-off do quiz show Quem Quer Ser Milionário? e foi criado pela Intellygents, 2waytraffic, Endemol e RTI (Reti Televisive Italiane) empresa da Mediaset, além disso, foi exportado e exibido em muitos países ao redor do mundo.

Jogabilidade

Ao contrário do tradicional Quem Quer Ser Milionário?, este jogo é jogado por uma equipe de dois jogadores.

Na primeira rodada, a dupla responderá dez perguntas. Cada pergunta vale um valor aleatório diferente e todo o dinheiro ganho vai para o jackpot. Se em algum momento eles errarem a resposta, o valor do jackpot será reduzido pela metade. A equipe joga junta, mas responderá cada questão separadamente.

Apenas um jogador do casal (determinado aleatoriamente) vê a pergunta e suas duas respostas. Eles terão dez segundos para garantir sua resposta. Depois que o primeiro jogador seleciona uma resposta, o anfitrião vira-se para o segundo jogador e mostra-lhe a pergunta e a resposta que o primeiro jogador escolheu. (Eles não veem a resposta que seu parceiro recusou.) O Jogador 2 deve agora decidir se concorda com a resposta do Jogador 1 ou muda a resposta da equipe para a outra resposta, seja ela qual for.. Se a questão for respondida corretamente, o valor da questão será adicionado ao banco. Caso contrário, o valor atual do banco cai pela metade.

Na segunda rodada, o anfitrião faz cinco perguntas consecutivas a um jogador do time. Depois de jogá-los, o outro jogador teria visto apenas uma das duas opções. Agora o segundo jogador analisará todas as cinco respostas e determinará quantas perguntas o primeiro jogador respondeu corretamente. Se o jogador adivinhar muito pouco ou muito, os ganhos serão reduzidos a zero.

Na rodada final, a apresentadora fará cinco perguntas a um dos dois competidores, este terá 10 segundos para responder cada pergunta e seu parceiro exibirá em sua tela eletrônica a resposta. Ele decidirá se confirma ou escolhe a opção que não foi visualizada. Ao final das questões o competidor que não visualizar as duas respostas terá que fazer uma previsão do número de respostas corretas dadas. O prêmio total em dinheiro só poderá ser ganho se a previsão for 5 e estiver correta, caso contrário, a parte do prêmio em dinheiro ganha será proporcionalmente menor. Se o número de respostas corretas for acertado, a dupla ganha o prêmio, caso contrário recebe o prêmio de consolação.

Versões internacionais

Pais	Nome	Anfitrião	Canal	Ano mostrado	Prémio
Albânia Kosovo	Cinquenta e cinquenta	Enkel Demi	NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT NT NT1 NT1 NT1 NT NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT1 NT Klan Kosova	14 de abril de 2013 – ?	€25.000
Egito	Cinquenta e cinquenta	Assinatura Riad	ER 1	5 de novembro de 2010 – 2011	250.000.
Grécia	Cinquenta e cinquenta	Giorgos Liagkas	Mega Canal	2008–2009	€30.000
Itália (formato original)	Cinquenta e cinquenta	Gerry Scotti	Canalização 5	21 de abril de 2008 – 25 de maio de 2008	300.000 €
Japão	クイズ 50-50 Quiz Fifty-Fifty	Toshihiro Itō	BS Fuji	7 de Maio de 2008 – ?	¥3,000,000
Nepal	Cinquenta e cinquenta	Madan Krishna Shrestha	RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT RT	2008	500.000
Macedónia	Педесет Педесетет Pedeset-Pedeset	Predrag Pavlovski Žarko Dimitrioski	A1	30 de junho de 2008 – 2009	300.000 ден
Espanha	Cinquenta e cinquenta	Silvia Jato	Cuatro	1 de julho de 2008 – 6 de setembro de 2008	€50.000
Suécia	Postkodlotterings 50-50	Sofia Rågenklint	TV4	22 de setembro de 2008 – 23 de abril de 2009	55.000 kr
Tailândia	50-50	hnạth Tạnnuchittikul	TV3	2 de novembro de 2009 – 12 de outubro de 2010	5.000 baht
Turquia	Birimiz İkimiz İçin	İlker Aksum	TRT 1	10 de outubro de 2010 – ?	100.000 TL