Prêmio Booker

O Prêmio Booker, anteriormente conhecido como Prêmio Booker de Ficção (1969–2001) e Prêmio Man Booker (2002–2019), é um prêmio literário concedido anualmente ao melhor romance escrito em inglês e publicado no Reino Unido ou na Irlanda. O vencedor do Booker Prize recebe publicidade internacional, o que geralmente leva a um aumento nas vendas. Quando o prêmio foi criado, apenas romances escritos por cidadãos da Commonwealth, irlandeses e sul-africanos (e mais tarde zimbabuanos) eram elegíveis para receber o prêmio; em 2014, foi ampliado para qualquer romance em inglês - uma mudança que se mostrou controversa.

Um painel de cinco pessoas constituído por autores, bibliotecários, agentes literários, editores e livreiros é nomeado pela Booker Prize Foundation todos os anos para escolher o livro vencedor.

Um prêmio literário de destaque na cultura britânica, o Booker Prize é recebido com expectativa e alarde. Os críticos literários observaram que é uma marca de distinção os autores serem selecionados para inclusão na lista curta ou serem indicados para a "lista longa".

Um prêmio irmão, o International Booker Prize, é concedido a um livro traduzido para o inglês e publicado no Reino Unido ou na Irlanda. O prêmio em dinheiro de £ 50.000 é dividido igualmente entre o autor e o tradutor do romance vencedor.

Histórico e administração

O prêmio foi estabelecido como Booker Prize for Fiction depois que a empresa Booker, McConnell Ltd começou a patrocinar o evento em 1969; tornou-se comumente conhecido como o "Prêmio Booker" ou o "Reservador".

Quando a administração do prêmio foi transferida para a Booker Prize Foundation em 2002, o patrocinador do título tornou-se a empresa de investimentos Man Group, que optou por manter "Booker" como parte do título oficial do prêmio. A fundação é uma instituição de caridade independente registrada financiada por todos os lucros da Booker Prize Trading Ltd, da qual é o único acionista. O prêmio em dinheiro concedido com o Booker Prize era originalmente de £ 5.000. Ele dobrou em 1978 para £ 10.000 e posteriormente foi aumentado para £ 50.000 em 2002 sob o patrocínio do Man Group, tornando-se um dos prêmios literários mais ricos do mundo. Cada um dos autores pré-selecionados recebe £ 2.500 e uma edição especialmente encadernada de seu livro.

O troféu original do Booker Prize foi desenhado pelo artista Jan Pieńkowski.

1969–1979

O primeiro vencedor do Booker Prize foi P. H. Newby em 1969 por seu romance Something to Answer For. O conjunto inaugural de cinco juízes incluiu Rebecca West, W.L. Webb, Stephen Spender, Frank Kermode e David Farrer.

Em 1970, Bernice Rubens se tornou a primeira mulher a ganhar o Booker Prize, por O membro eleito. As regras do Booker mudaram em 1971; anteriormente, havia sido concedido retrospectivamente a livros publicados antes do ano em que o prêmio foi concedido. Em 1971, o ano de elegibilidade foi alterado para o mesmo ano do prêmio; na verdade, isso significava que os livros publicados em 1970 não eram considerados para o Booker em nenhum dos anos. A Booker Prize Foundation anunciou em janeiro de 2010 a criação de um prêmio especial chamado "Lost Man Booker Prize", com o vencedor escolhido de uma longa lista de 22 romances publicados em 1970.

Alice Munro's The Beggar Maid foi selecionado em 1980 e continua sendo a única coleção de contos a ser selecionado.

John Sutherland, que foi jurado do prêmio de 1999, disse:

Há uma comunidade literária bem estabelecida em Londres. O Rushdie não está na lista agora porque atacou aquela comunidade. Isso não é um bom plano de jogo se você quiser ganhar o Booker. Norman Mailer encontrou a mesma coisa nos EUA - você tem que "ser um cidadão" se você quiser ganhar prêmios. O verdadeiro escândalo é que [Martin] Amis nunca ganhou o prêmio. Na verdade, ele só foi listado uma vez e isso foi para Arqueiro do tempo, que não era um de seus livros mais fortes. Isso é suspeito. Ele mijou pessoas com Bebês mortos e isso fica alojado na cultura. Há também a sensação de que ele sempre olhou para a América.

Em 1972, o escritor vencedor John Berger, conhecido por sua visão de mundo marxista, protestou durante seu discurso de aceitação contra Booker McConnell. Ele culpou os 130 anos de produção de açúcar de Booker no Caribe pela pobreza moderna da região. Berger doou metade de seu prêmio de £ 5.000 ao movimento britânico dos Panteras Negras, porque tinha uma perspectiva socialista e revolucionária de acordo com a sua.

1980–1999

Em 1980, Anthony Burgess, escritor de Earthly Powers, recusou-se a comparecer à cerimônia, a menos que fosse confirmado com antecedência se ele havia vencido. O seu foi um dos dois livros considerados com probabilidade de ganhar, sendo o outro Rites of Passage de William Golding. Os jurados decidiram apenas 30 minutos antes da cerimônia, entregando o prêmio a Golding. Ambos os romances foram vistos como favoritos para ganhar o prêmio, e a dramática "batalha literária" entre dois escritores seniores viraram notícia de primeira página.

Em 1981, o indicado John Banville escreveu uma carta ao The Guardian solicitando que o prêmio fosse dado a ele para que ele pudesse usar o dinheiro para comprar todas as cópias dos livros listados na Irlanda e doá-los às bibliotecas, "garantindo assim que os livros não apenas sejam comprados, mas também lidos – certamente uma ocorrência única".

O julgamento do prêmio de 1983 produziu um empate entre J. M. Coetzee's Life & Times of Michael K e Shame de Salman Rushdie, deixando a cadeira de juízes Fay Weldon para escolher entre os dois. De acordo com Stephen Moss no The Guardian, "Seu braço estava dobrado e ela escolheu Rushdie", apenas para mudar de ideia quando o resultado estava sendo telefonado.

Em 1992, o júri dividiu o prêmio entre The English Patient de Michael Ondaatje e Sacred Hunger de Barry Unsworth. Isso levou a fundação a elaborar uma regra que tornava obrigatório que o júri nomeado premiasse apenas um único autor/livro.

Em 1993, dois dos juízes ameaçaram sair quando Trainspotting apareceu na lista; O romance de Irvine Welsh foi retirado da lista para satisfazê-los. O romance mais tarde receberia aclamação da crítica e agora é considerado a obra-prima galesa.

A escolha do livro de James Kelman How Late It Was, How Late como vencedor do Booker Prize de 1994 provou ser uma das mais controversas da história do prêmio. A rabina Julia Neuberger, uma das juízas, declarou isso "uma vergonha" e saiu do evento, posteriormente considerando o livro uma "merda"; O gerente de marketing da WHSmith chamou o prêmio de "uma vergonha para todo o comércio de livros". Waterstones em Glasgow vendeu apenas 13 cópias do livro de Kelman na semana seguinte. Em 1994, o editor literário do The Guardian' Richard Gott, citando a falta de objetivo critérios e a exclusão de autores americanos, descreveu o prêmio como "um iceberg significativo e perigoso no mar da cultura britânica que serve como símbolo de seu mal-estar atual".

Em 1997, a decisão de premiar Arundhati Roy com O Deus das Pequenas Coisas provou ser controversa. Carmen Callil, presidente dos juízes do Booker do ano anterior, chamou isso de "execrável" livro e disse na televisão que nem deveria estar na lista. O presidente do Booker Prize, Martyn Goff, disse que Roy venceu porque ninguém se opôs, após a rejeição pelos juízes do livro pré-selecionado de Bernard MacLaverty devido à rejeição dele como "um maravilhoso escritor de contos e que Grace Notas eram três contos amarrados juntos".

2000–presente

Antes de 2001, a longa lista de indicados de cada ano não era revelada publicamente. A partir de 2001, os romances da lista longa começaram a ser publicados a cada ano e, em 2007, o número de indicados foi limitado a 12 ou 13 a cada ano.

Em 2001, A. L. Kennedy, que foi juiz em 1996, chamou o prêmio de "uma pilha de bobagens desonestas" com o vencedor determinado por "sabe-se lá quem, quem está dormindo com quem, quem está vendendo drogas para quem, quem é casado com quem, de quem é a vez".

O Prêmio Booker criou um lar permanente para os arquivos de 1968 até o presente na Biblioteca da Oxford Brookes University. O Arquivo, que abrange a história administrativa do Prêmio de 1968 até hoje, reúne uma gama diversificada de materiais, incluindo correspondência, material publicitário, cópias das Longlists e das Shortlists, atas de reuniões, fotografias e material relacionado aos prêmios jantar (cartas de convite, lista de convidados, planos de assentos). Embargos de dez ou vinte anos se aplicam a certas categorias de material; exemplos incluem todo o material relacionado ao processo de julgamento e a Longlist antes de 2002.

Entre 2005 e 2008, o Booker Prize alternou entre escritores da Irlanda e da Índia. "Forasteiro" John Banville deu início a essa tendência em 2005, quando seu romance The Sea foi escolhido como vencedor surpresa: Boyd Tonkin, editor literário do The Independent, condenou-o de forma célebre como " possivelmente a decisão mais perversa da história do prêmio. e o romancista rival Tibor Fischer desprezou a vitória de Banville. Kiran Desai, da Índia, venceu em 2006. A vitória de Anne Enright em 2007 ocorreu devido a um júri dividido sobre o romance de Ian McEwan On Chesil Beach. No ano seguinte, foi a vez da Índia novamente, com Aravind Adiga derrotando por pouco o compatriota irlandês de Enright, Sebastian Barry.

Logotipo 2015 do então Prêmio Man Booker

Historicamente, o vencedor do Booker Prize deveria ser cidadão da Comunidade das Nações, da República da Irlanda ou do Zimbábue. Foi anunciado em 18 de setembro de 2013 que os futuros prêmios do Booker Prize considerariam autores de qualquer lugar do mundo, desde que seu trabalho fosse em inglês e publicado no Reino Unido. Essa mudança foi controversa nos círculos literários. O ex-vencedor A. S. Byatt e o ex-juiz John Mullan disseram que o prêmio corria o risco de diluir sua identidade, enquanto o ex-juiz A. L. Kennedy saudou a mudança. Após essa expansão, o primeiro vencedor não da Commonwealth, Irlanda ou Zimbábue foi o americano Paul Beatty em 2016. Outro americano, George Saunders, venceu no ano seguinte. Em 2018, as editoras buscaram reverter a mudança, argumentando que a inclusão de escritores americanos levaria à homogeneização, reduzindo a diversidade e as oportunidades em todos os lugares, inclusive nos Estados Unidos, para aprender sobre "grandes livros que ainda não foram amplamente divulgados anunciado".

O Man Group anunciou no início de 2019 que o prêmio do ano seria o último de dezoito sob seu patrocínio. Um novo patrocinador, Crankstart – uma fundação de caridade administrada por Sir Michael Moritz e sua esposa, Harriet Heyman – anunciou que patrocinaria o prêmio por cinco anos, com a opção de renovação por mais cinco anos. O título do prêmio foi alterado para simplesmente "The Booker Prize".

Em 2019, apesar de ter sido inequivocamente advertido a não o fazer, o júri da fundação – sob a presidência de Peter Florence – dividiu o prémio, atribuindo-o a dois autores, violando uma regra estabelecida em 1993. Florence justificou a decisão, dizendo: "Chegamos a uma discussão com o diretor do Booker Prize sobre as regras. E nos disseram com bastante firmeza que as regras estabelecem que você só pode ter um vencedor... e como administramos o júri por todo o princípio do consenso, nosso consenso foi que foi nossa decisão desrespeitar as regras e dividir o prêmio deste ano para comemorar dois vencedores." As duas foram a escritora britânica Bernardine Evaristo por seu romance Girl, Woman, Other e a escritora canadense Margaret Atwood por The Testaments. A vitória de Evaristo marcou a primeira vez que o Booker foi concedido a uma mulher negra, enquanto a vitória de Atwood, aos 79 anos, a tornou a vencedora mais velha.

Julgar

O processo de seleção do vencedor do prêmio começa com a formação de um comitê consultivo, que inclui um escritor, dois editores, um agente literário, um livreiro, um bibliotecário e um presidente nomeado pela Booker Prize Foundation. O comitê consultivo então seleciona o painel de jurados de cinco pessoas, cuja composição muda a cada ano, embora em raras ocasiões um juiz possa ser selecionado uma segunda vez. Os juízes são selecionados entre os principais críticos literários, escritores, acadêmicos e figuras públicas importantes.

O processo de julgamento de Booker e o próprio conceito de "melhor livro" ser escolhido por um pequeno número de especialistas literários é controverso para muitos. O The Guardian apresentou o prêmio "Not the Booker Prize" votado pelos leitores em parte como uma reação a isso. O autor Amit Chaudhuri escreveu: "A ideia de que um 'livro do ano' pode ser avaliada anualmente por um monte de gente – juízes que têm que ler quase um livro por dia – é absurda, assim como a ideia de que isso é uma forma de homenagear um escritor."

O vencedor geralmente é anunciado em um jantar formal no Guildhall de Londres no início de outubro. Porém, em 2020, com as restrições da pandemia de COVID-19 em vigor, a cerimônia do vencedor foi transmitida em novembro pelo The Roundhouse, em parceria com a BBC.

Legado do Império Britânico

Luke Strongman observou que as regras para o prêmio Booker estabelecidas em 1969 com destinatários limitados a romancistas que escrevem em inglês da Grã-Bretanha ou nações que pertenceram ao Império Britânico sugerem fortemente que o objetivo do prêmio era aprofundar os laços entre as nações que haviam feito parte do império. O primeiro livro a ganhar o Booker, Something to Answer For em 1969, tratava das desventuras de um inglês no Egito na década de 1950, quando a influência britânica no Egito estava terminando. Strongman escreveu que a maioria dos livros que ganharam o Prêmio Booker de alguma forma se preocupam com o legado do Império Britânico, com muitos dos vencedores do prêmio envolvidos na nostalgia imperial. No entanto, ao longo do tempo, muitos dos livros que ganharam o prêmio refletiram a mudança no equilíbrio de poder com o surgimento de novas identidades nas antigas colônias do império e, com isso, a "cultura após o império". As tentativas de sucessivos funcionários britânicos de moldar "os nativos" em sua imagem não teve sucesso total, mas mudou profunda e permanentemente as culturas dos colonizados, um tema que alguns vencedores não-brancos do prêmio Booker abordaram de várias maneiras.

Vencedores

Prêmios especiais

Em 1993, para marcar o 25º aniversário do prêmio, um "Booker of Bookers" Prêmio foi dado. Três jurados anteriores do prêmio, Malcolm Bradbury, David Holloway e W. L. Webb, se encontraram e escolheram Midnight's Children, de Salman Rushdie, vencedor de 1981, como "o melhor romance de todos os vencedores.

Em 2006, o Man Booker Prize criou um prêmio "Best of Beryl" prêmio, para o autor Beryl Bainbridge, que havia sido indicado cinco vezes e ainda não conseguiu ganhar uma vez. Diz-se que o prêmio conta como um Booker Prize. Os indicados foram Uma aventura terrivelmente grande, Cada um por si, The Bottle Factory Outing, The Dressmaker e Mestre Georgie, que venceu.

Da mesma forma, The Best of the Booker foi premiado em 2008 para comemorar o 40º aniversário do prêmio. Uma lista de seis vencedores foi escolhida - Rushdie's Midnight's Children, Coetzee's Children; Disgrace, Oscar e Lucinda de Carey, The Conservationist de Gordimer, The Siege de Farrell de Krishnapur e The Ghost Road de Barker - e a decisão foi deixada para votação pública; o vencedor foi novamente Midnight's Children.

Em 1971, a natureza do prêmio foi alterada para que fosse concedido a romances publicados naquele ano em vez do ano anterior; portanto, nenhum romance publicado em 1970 poderia ganhar o Booker Prize. Isso foi corrigido em 2010 com a atribuição do "Lost Man Booker Prize" aos Problemas de J. G. Farrell.

Em 2018, para comemorar o 50º aniversário, foi atribuído o Golden Man Booker. Um livro de cada década foi selecionado por um painel de juízes: In a Free State de Naipaul (o vencedor de 1971), Moon Tiger de Lively (1987), Ondaatje's The English Patient (1992), Mantel's Wolf Hall (2009) e Saunders's' Lincoln no Bardo (2017). O vencedor, por votação popular, foi O Paciente Inglês.

Nomeação

Desde 2014, o selo de cada editor pode enviar vários títulos com base em seu histórico de longlist (anteriormente, eles podiam enviar dois). As editoras não listadas podem enviar um título, as editoras com um ou dois livros na lista longa nos últimos cinco anos podem enviar dois, as editoras com três ou quatro livros na lista longa podem enviar três envios e as editoras com cinco ou mais livros na lista longa podem ter quatro envios.

Além disso, os vencedores anteriores do prêmio são automaticamente considerados se inscreverem novos títulos. Os livros também podem ser convocados: os editores podem fazer representações por escrito aos juízes para considerar títulos além daqueles já inscritos. No século 21, o número médio de livros considerados pelos juízes foi de aproximadamente 130.

Prêmios relacionados para obras traduzidas

Um prêmio separado para o qual qualquer escritor vivo do mundo pode se qualificar, o Man Booker International Prize foi inaugurado em 2005. Até 2015, era concedido a cada dois anos a um autor vivo de qualquer nacionalidade por uma obra publicada em Inglês ou geralmente disponível em tradução para o inglês. Em 2016, o prêmio foi significativamente reconfigurado e agora é concedido anualmente a um único livro em tradução para o inglês, com um prêmio de £ 50.000 para o título vencedor, dividido igualmente entre autor e tradutor.

Uma versão russa do Booker Prize foi criada em 1992, chamada Booker-Open Russia Literary Prize, também conhecido como Russian Booker Prize. Em 2007, o Man Group plc estabeleceu o Man Asian Literary Prize, um prêmio literário anual concedido ao melhor romance de um escritor asiático, escrito em inglês ou traduzido para o inglês e publicado no ano civil anterior.

Como parte do The Times's Festival de Literatura em Cheltenham, um Booker evento é realizado no último sábado do festival. Quatro palestrantes/juízes convidados debatem uma lista de quatro livros de um determinado ano antes da introdução do prêmio Booker, e um vencedor é escolhido. Ao contrário do verdadeiro Man Booker (1969 a 2014), escritores de fora da Commonwealth também são considerados. Em 2008, o vencedor de 1948 foi Cry, the Beloved Country de Alan Paton, derrotando The Naked and the Dead de Norman Mailer, Graham Greene' 39;s The Heart of the Matter e Evelyn Waugh's The Loved One. Em 2015, o vencedor de 1915 foi The Good Soldier de Ford Madox Ford, vencendo The Thirty-Nine Steps (John Buchan), Of Human Bondage (W. Somerset Maugham), Psmith, Jornalista (P. G. Wodehouse) e The Voyage Out (Virginia Woolf).