O Cão do Céu

"O Cão do Céu" é um poema de 182 versos escrito pelo poeta inglês Francis Thompson (1859–1907). O poema tornou-se famoso e foi a fonte de grande parte da reputação póstuma de Thompson. Foi impresso pela primeira vez em 1890 no periódico Merry England, mais tarde para aparecer no primeiro volume de poemas de Thompson em 1893. Foi incluído no Oxford Book of English Mystical Verse (1917).

Forma e tema

O poema é uma ode, e seu tema é a busca da alma humana pelo amor de Deus - um tema também encontrado na poesia devocional de George Herbert e Henry Vaughan. Moody e Lovett apontam que o uso de Thompson de comprimentos de linha livres e variados e ritmos irregulares refletem a retirada em pânico da alma, enquanto o refrão estruturado, muitas vezes recorrente, sugere a busca inexorável à medida que se aproxima.

O jesuíta J.F.X. O'Conor comenta os temas cristãos do poema que,

"O nome é estranho. Começa um no início. É tão ousado, tão novo, tão destemido. Não atrai, ao contrário. Mas quando se lê o poema esta estranheza desaparece. O significado é compreendido. À medida que o monte segue a lebre, nunca ceasing em sua corrida, sempre se aproximando da perseguição, com ritmo insuportável e inperturbado, assim como Deus segue a alma em fuga por Sua graça Divina. E embora no pecado ou no amor humano, longe de Deus procura esconder-se, a graça divina segue depois, incansavelmente segue sempre depois, até que a alma sente a sua pressão forçando-a a virar-se para Ele sozinho, para nunca acabar com a busca."

Configurações musicais

• William Henry Harris O monte do céu (1919)
• Humphrey John Stewart The Hound of Heaven (1924)
• Miriam Gideon O monte do céu (1945)
• Maurice Jacobson O monte do céu (1953)
• Howard Blake Benedictus (1980)
• Ronald Corp O monte do céu (2009)

Influência

• O trabalho de Thompson foi elogiado por G. K. Chesterton, e também foi uma influência sobre J. R. R. Tolkien, que apresentou um artigo sobre Thompson em 1914.
• Em 1933, Halliday Sutherland usou uma frase da segunda linha do poema como o título de sua autobiografia mais vendida, Os arcos dos anos.
• Em 1935, Paramahansa Yogananda, um mestre espiritual indiano, incluiu "The Hound of Heaven" em um de seus álbuns fonográficos, Músicas de Meu Coração. Hoje, sua organização, Self-Realization Fellowship, oferece este álbum na forma de um CD. Kamala Silva, um suposto discípulo direto de Paramahansa Yogananda, recebeu o dom de uma impressão do "Hound of Heaven" de Yogananda e ele também recitado para ela.
• Uma curta passagem do poema aparece no capítulo quatro de Daphne du Maurier's Rebecca. (1938).
• "The Hound of Heaven" inspirou o compositor norueguês Fartein Valen (1887–1952) a compor seu Piano Sonata No. 2, Op. 38 (1941). Os três movimentos da sonata refletem diferentes partes do poema de Thompson. A peça foi gravada por Glenn Gould.
• O poema de Thompson é mencionado e citado na peça de Robert Frost de 1947 Uma máscara de misericórdia.
• "The Hound of Heaven" foi usado como um exemplo da "refusal of the call" do herói para aventura no livro de Joseph Campbell, O herói com mil faces (1949)
• Em 1955, uma carta de amor de Suzanne Kempe para seu professor de filosofia, Sydney Sparkes Orr, cita trechos do poema. Seu caso foi posteriormente levado a julgamento na Tasmânia.
• O poema de Thompson é a fonte da frase, "com toda a velocidade deliberada", usada pela Suprema Corte em Brown II (1955), a fase de remédio da famosa decisão sobre desegregação escolar.
• O poema de Thompson foi a inspiração para uma série de 23 pinturas do pintor americano R. H. Ives Gammell (1893–1981), Uma seqüência pictórica pintada por R. H. Ives Gammell baseado no monte do céu, que estava em planejamento até 1941 e concluída em 1956. Uma leitura de A Psicologia do Inconsciente por C. G. Jung mostrou Gammell uma maneira em que ele poderia dar forma visual ao poema de Thompson.
• "The Hound of Heaven" é o quinto capítulo do livro de Robert L. Short de 1965 O Evangelho segundo as Amendoins onde ele descreve Snoopy como um "pequeno Cristo" realizando "o trabalho ambivalente de Cristo de humilhar o exaltado e exaltando os humildes".
• No romance de A. J. Cronin, Um bolso de Rye (1969), o protagonista Carroll lê o poema como um jovem, esquece-o, e sofre de um pesadelo recorrente que finalmente leva à sua conversão.
• Em 1970, o artista canadense William Kurelek usou linhas de "The Hound of Heaven" como títulos para sua "Nature, Poor Stepdame, A Series of Sixteen Farm Paintings"
• Em 1975 "The Hound of Heaven" foi mencionado na nota suicida de George R. Price, um geneticista que pioneirou a teoria evolutiva do altruísmo e suicídio (entre outras coisas), antes de se tornar um cristão comprometido e dar todas as suas posses aos pobres.
• A banda de rock alternativa cristã Daniel Amos escreveu uma canção intitulada Monte do Céu em seu álbum de 1978 Disco de Horrendo Isso é baseado no poema Thompson.
• O artista contemporâneo da música cristã Michael Card também escreveu e gravou uma canção chamada "Hound of Heaven" baseada no poema de Thompson para seu álbum de estreia de 1981 Primeira luz.
• Linhas do poema são recitadas entre a discussão durante a última cena em "O último inimigo", que é o 2o episódio, 3a temporada de Inspector Morse (1989).
• Em 2001 Ken Bruen cita o poema admiravelmente em seu romance Os Guardas.
• Em 2002, Katherine A. Powers, colunista literária para o Globo de Boston, chamado Monte do Céu "talvez o poema mais amado e ubiquitously ensinado entre os católicos americanos por mais de meio século".
• "O monte do céu" é o primeiro capítulo no livro de John Stott Por que eu sou um cristão (2003) em que ele confessa que é cristão não por causa da influência de seus pais e professores, nem por sua própria decisão pessoal, mas por ser incansavelmente perseguido por "o monte do céu", isto é, o próprio Jesus Cristo.
• O poema é mencionado e as linhas citadas no romance Fuja do Inferno (2009) por Larry Niven e Jerry Pournelle
• O personagem principal está lendo um livro por este nome no primeiro episódio da série de TV irlandesa Jack Taylor.
• Ao descrever sua jornada do ateísmo e do agnosticismo para devotar o cristianismo, o comentarista da Fox News, Kirsten Powers, disse: "O monte do Céu me perseguiu e me apanhou...".
• Em 2014, N. D. Wilson escreveu e dirigiu um curta-metragem baseado no poema, intitulado "The Hound of Heaven".
• Em abril de 2020, em uma entrevista com Phoebe Waller-Bridge em seu show The Late Show with Stephen ColbertStephen Colbert disse a ela que ele pensou que a raposa que apareceu em sua série Flecha era o monte do céu, que parecia surpreender e deleitar Waller-Bridge.