Lua de mel

A lua de mel é um feriado tirado pelos noivos imediatamente após o casamento, para celebrar o casamento. Hoje, a lua de mel costuma ser celebrada em destinos considerados exóticos ou românticos. Em um contexto semelhante, também pode se referir à fase do relacionamento de um casal - casado ou não - que existe antes de se acostumar com a vida cotidiana juntos.

História

recém-casados partindo para sua lua de mel embarcando em um Trans-Canadá Avião da Air Lines, Montreal, 1946

Viagem de noiva em Hardanger por Adolph Tidemand e Hans Gude, uma visão romantizada dos costumes da sociedade norueguesa do século XIX

Na cultura ocidental e em alguns países ocidentalizados, culturas, o costume de um casal recém-casado sair de férias juntos originou-se na Grã-Bretanha do início do século XIX. Casais de classe alta faziam um "passeio nupcial", às vezes acompanhados de amigos ou familiares, para visitar parentes que não puderam comparecer ao casamento. A prática logo se espalhou pelo continente europeu e ficou conhecida na França como voyage à la façon anglaise (tradução: viagem ao estilo inglês), a partir da década de 1820.

A lua de mel no sentido moderno – uma pura viagem de férias empreendida pelo casal – tornou-se difundida durante a Belle Époque, no final do século XIX, como uma das primeiras instâncias do turismo de massa moderno.

Segundo algumas fontes, a lua de mel é uma relíquia do casamento por captura, baseado na prática do marido se esconder com a esposa para evitar represálias dos parentes dela, com a intenção de que a mulher engravide no final do mês.

Etimologia

A lua de mel era originalmente o período após o casamento, "caracterizado pelo amor e pela felicidade", conforme atestado desde 1546. A palavra pode aludir à "ideia de que o primeiro mês de casamento é o mais doce& #34;.

De acordo com uma versão diferente, do Oxford English Dictionary:

O primeiro mês após o casamento, quando não há nada além de ternura e prazer (Samuel Johnson); originalmente não tendo nenhuma referência ao período de um mês, mas comparando o afeto mútuo de recém-casados com a lua em mudança que não é mais cedo cheio do que começa a desmoronar; agora, geralmente, as férias passadas juntos por um casal recém-casado, antes de se estabelecer em casa.

Hoje, lua de mel tem um significado positivo, mas originalmente pode ter se referido ao inevitável declínio do amor como uma fase da lua. Em 1552, Richard Huloet escreveu:

Hony mone, um termo proverbially aplicado a tais como ser recém-casado, que não vai cair fora no primeiro, mas th'one ama o outro no início excessivamente, a probabilidade de seu amor exceadinge aparecendo para aswage, ye qual o tempo que o povo vulgar chama o maço.

—Abcedarium Anglico-Latinum pro Tyrunculis

Em muitas línguas modernas, a palavra para lua de mel é um calque (por exemplo, francês: lune de miel) ou near-calque. O persa tem uma palavra semelhante, mah-e-asal, que se traduz em "mês de mel" ou "lua de mel".

Uma teoria do século XIX afirmava que a palavra alude ao "costume da ordem superior dos Teutões... de beber Mead, ou Metheglin, uma bebida feita com mel, por trinta dias após cada casamento, mas a teoria foi contestada.

Efeitos

Um estudo acadêmico de 2015 concluiu que ir para a lua de mel está associado a um risco um pouco menor de divórcio, independentemente de quanto ou pouco é gasto na própria lua de mel. No entanto, gastos elevados e incorrer em dívidas significativas em outras despesas relacionadas ao casamento, como anéis de noivado e cerimônias de casamento, estão associados a um alto risco de divórcio.

Salomão ou unimoon

Uma tendência emergente de viagens do século 21 é a "sololua" ou "unimoon", um feriado individual e separado que os noivos tiram sem o cônjuge. The New Zealand Herald cita uma reportagem do The New York Times de que tais alternativas à lua de mel são "particularmente adequadas para casais que simplesmente não conseguem chegar a um acordo sobre onde ir";. (Essa tendência contrasta com o uso por noivos rejeitados das reservas de viagens destinadas à lua de mel, como popularmente retratado em filmes como Sex and the City: The Movie (2008), em que Carrie Bradshaw transforma sua arruinada lua de mel mexicana em uma viagem de garotas, e Like Father (2018), em que uma noiva deixada no altar viaja com seu pai ausente no cruzeiro destinado a sua lua de mel.)