Gheorghe Zamfir

Gheorghe Zamfir (Pronúncia de Romanian:[substantivo] (Ouça.); nascido em 6 de abril de 1941) é um músico romeno nai (pan flute).

Zamfir é conhecido por tocar uma versão expandida do nai normalmente de 20 tubos, com 22, 25, 28 ou mesmo 30 tubos, para aumentar seu alcance e obter até oito harmônicos (adicionais ao tom fundamental) de cada cachimbo, alterando sua embocadura. Ele é conhecido como "O Mestre da Flauta de Pã".

Carreira

Zamfir veio aos olhos do público quando foi abordado pelo etnomusicólogo suíço Marcel Cellier, que pesquisou extensivamente a música folclórica romena na década de 1960. O compositor Vladimir Cosma trouxe Zamfir com sua flauta de pã para os países da Europa Ocidental pela primeira vez em 1972 como solista na música original de Cosma para o filme Le grand blonde avec une chaussure noire. O filme recebeu vários prêmios, incluindo o Melhor Filme Estrangeiro do National Board of Review em 1973. Zamfir continuou a atuar como solista em trilhas sonoras de filmes dos compositores Francis Lai, Ennio Morricone e muitos outros. Principalmente por meio de comerciais de televisão onde foi anunciado como "Zamfir, mestre da flauta de pã", ele apresentou o instrumento folk a um público moderno e o ressuscitou da obscuridade.

Em 1966, Zamfir foi nomeado maestro da "Ciocîrlia Orchestra", um dos mais prestigiados conjuntos estatais da Roménia, destinado a digressões de concertos no estrangeiro. Isso criou a oportunidade de composição e arranjo. Em 1969 ele deixou Ciocîrlia e começou sua própria taraf (pequena banda) e em 1970 ele teve seu primeiro contrato de longo prazo em Paris. Zamfir descobriu uma liberdade muito maior para a aventura artística. Seu taraf consistia em: Ion Drăgoi (violino), Ion Lăceanu (flautas), Dumitru Fărcaș (tarogato), Petre Vidrean (contrabaixo) e Tony Iordache (címbalo), todos solistas número um em seu país. Este taraf fez excelentes gravações (CD Zamfir a Paris). Ele mudou a composição da banda logo depois: Efta Botoca (violino), Marin Chisar (flautas), Dorin Ciobaru e Pavel Cebzan (clarinete e tarogato), Vasile Pandelescu (acordeão), Petre Vidrean (baixo) e Pantelimon Stînga (címbalo). Diz-se que essa mudança foi feita para aumentar o domínio do Zamfir e ter mais liberdade artística. Um ponto de virada foi a gravação da composição de Zamfir "Messe pour la Paix" (Filipenses). Seu taraf se juntou a um coro e uma orquestra sinfônica. Esta foi a evidência da ambição crescente. Enquanto as gravações da Philips da época eram bastante conservadoras, Zamfir pregava a revolução nas salas de concerto com apresentações ousadas. Em 1977, ele gravou "The Lonely Shepherd" com James Last. Zamfir colocou-se no mapa mundial e desde então sua carreira tornou-se muito variada, pairando sobre repertório clássico, easy listening e música pop.

Entre 1976 e 1983, Zamfir teve seis álbuns no topo das paradas australianas dos 100 melhores álbuns, com The Flutes of Pan, seu melhor, chegando ao número 26 em 1980.

A grande chance de Zamfir no mundo de língua inglesa veio quando o programa de televisão religioso da BBC, The Light of Experience, adotou sua gravação de "Doina De Jale", uma tradicional canção fúnebre romena, como tema. A Epic Records lançou a música como single em 1976, e ela alcançou o quarto lugar na parada de singles do Reino Unido. Seria seu único single de sucesso no Reino Unido, mas ajudou a abrir caminho para um fluxo consistente de vendas de álbuns na Grã-Bretanha. Sua música "Summer Love" alcançou o número 9 na África do Sul em novembro de 1976. Em 1983, ele alcançou o terceiro lugar na parada canadense adulta contemporânea com "Blue Navajo" "Samba de Senador" em homenagem a seu amigo e confidente de longa data, The Senator, e vários de seus álbuns (incluindo Romance de 1982 e Childhood Dreams de 1983) alcançaram também no Canadá. Seu álbum de 1985, Atlantis, continha faixas compostas por Jacques Brel e Eric Satie, além de músicas de filmes e a versão de Zamfir de "Stranger on the Shore".

Depois de quase uma década de ausência, Zamfir voltou ao Canadá em janeiro de 2006 para uma turnê por sete cidades com o quinteto Traffic Strings. O programa incluiu uma estreia mundial das Quatro Estações de Vivaldi para flauta de pã e quinteto de cordas arranjadas por Lucian Moraru, padrões de jazz e favoritos bem conhecidos.

Em 2009, Zamfir foi sampleado pelo Animal Collective na música "Graze" em seu EP Fall Be Kind. Em 2012, ele se apresentou na cerimônia de abertura da 11ª Conferência das Partes da Convenção de Ramsar no Palácio do Parlamento em Bucareste, Romênia.

Zamfir tocou "Silent Night" na abertura do Concerto di Natale (O Concerto de Natal) em 15 de dezembro de 2018 na Aula do Vaticano Jean Paul II. Concerto di Natale é um evento internacional onde artistas de todo o mundo se encontram para um concerto especial para arrecadar o máximo de dinheiro possível para projetos de caridade na África e regiões pobres do mundo. Apresentou-se com Anastacia, a cantora italiana Alessandra Amoroso e o flautista italiano Andrea Griminelli. Zamfir e Andrea Griminelli apareceram novamente para interpretar "The Lonely Shepherd".

Trilhas sonoras

Sua primeira aparição como intérprete solista em uma trilha sonora de filme foi em 1972 Le grand blonde avec une chaussure noire de Vladimir Cosma, cuja trilha sonora se tornou um sucesso mundial.

Outra de suas contribuições notáveis foi para a trilha sonora do clássico filme australiano de 1975 Picnic at Hanging Rock. Suas outras trilhas sonoras incluem La guerre du pétrole n'aura pas lieu (1975) e o filme marroquino Bodas de Sangre (1977).

Ele foi convidado por Ennio Morricone para executar as peças "Childhood Memories" e "Cockeye's Song" para a trilha sonora do filme de gangster de Sergio Leone de 1984 Era uma vez na América. Sua atuação também pode ser ouvida ao longo do filme de 1984 The Karate Kid mais as sequências.

Uma das peças mais famosas de Zamfir é "The Lonely Shepherd", que foi escrita por James Last e gravada com a James Last Orchestra, e incluída pela primeira vez no álbum Last de 1977 Russland Erinnerungen (Memórias da Rússia); também foi lançado como single. "O Pastor Solitário" foi usado como tema para a minissérie australiana de 1979 Golden Soak. Também foi destaque no filme de 2003 de Quentin Tarantino Kill Bill: Volume 1 e no curta-metragem de Nikolas Grasso Doina.

Sua música "Frunzuliță Lemn Adus Cântec De Nuntă" ("Fluttering Green Leaves Wedding Song") aparece no filme de 1991 do Studio Ghibli Somente Ontem.

Zamfir se apresentou no palco com a banda de jam-rock Phish em 31/12/2019. Sua aparição foi parte de uma pegadinha elaborada na qual Trey "presidente dos conselhos" Gordon parecia ficar preso acima do público. A pegadinha envolvia Zamfir acertando membros da banda na cabeça com maconha e uma panela. A pegadinha era uma referência ao filme Spinal Tap, no qual Zamfir tem uma breve participação e um membro da banda fica "preso" dentro de uma vagem. A banda ainda não admitiu que foi uma pegadinha, mas Zamfir deu entrevistas nas quais confirmou que Trey não estava realmente preso.

Vida pessoal

Zamfir nasceu em Găeşti, Romênia, em 6 de abril de 1941. Embora inicialmente interessado em se tornar acordeonista, aos 14 anos iniciou seus estudos de flauta de pã com Fănică Luca na Escola Musical Especial no. 1 em Bucareste. Mais tarde, ele frequentou o Conservatório Ciprian Porumbescu. Atualmente reside e ensina flauta de pã em Bucareste. Seu filho, Emmanuel Teodor (que mora em Montreal, Canadá), também é baterista/músico.