Emperor Tenji

Imperador Tenji (天智天皇 , Tenji-tennō, 626 – 7 de janeiro de 672), conhecido primeiro como Príncipe Katsuragi (葛城皇子, Katsuragi no Ōji) e posteriormente como Príncipe Nakano Ōe ( 中大兄皇子, Nakano Ōe no Ōji) até sua ascensão, foi o 38º imperador do Japão que reinou de 668 a 671. Ele era filho do Imperador Seimei e da Imperatriz Kōgyoku (Imperatriz Saimei), e seus filhos incluiu Imperatriz Jitō, Imperatriz Genm ei e o imperador Kōbun.

Em 645, Tenji e Fujiwara no Kamatari derrotaram Soga no Emishi e Iruka. Ele estabeleceu um novo governo e realizou reformas políticas. Ele então assumiu o poder político real como o príncipe herdeiro dos imperadores Kotoku e Saimei. Apesar da morte do imperador Saimei, ele não ascendeu ao trono por sete anos e assumiu o trono após a mudança da capital para Ōmi em 668. Ele criou o primeiro registro familiar do Japão, o Kōgo Nenjaku, e o primeiro código de leis, o Código Ōmi.

Narrativa tradicional

Poema do imperador Tenji

Ele era filho do Imperador Jomei, mas foi precedido como governante por sua mãe, a Imperatriz Saimei.

Antes de sua ascensão, ele era conhecido como Príncipe Naka-no-Ōe ( 中大兄皇子, Naka-no-Ōe no Ōji).

Eventos da vida de Tenji

Como príncipe, Naka no Ōe desempenhou um papel crucial no fim do controle quase total que o clã Soga tinha sobre a família imperial. Em 644, vendo o Soga continuar a ganhar poder, ele conspirou com Nakatomi no Kamatari e Soga no Kurayamada no Ishikawa no Maro para assassinar Soga no Iruka no que veio a ser conhecido como o Incidente Isshi. Embora o assassinato não tenha ocorrido exatamente como planejado, Iruka foi morto e seu pai e predecessor, Soga no Emishi, cometeu suicídio logo depois. Após o Incidente de Isshi, os seguidores de Iruka se dispersaram sem lutar, e Naka no Ōe foi nomeado herdeiro aparente. Ele também se casou com a filha de seu aliado Soga no Kurayamada, garantindo assim que uma parte significativa do poder do clã Soga estivesse do seu lado.

Eventos do reinado de Tenji

Naka no Ōe reinou como Imperador Tenji de 661 a 672.

• 661: No 3o ano do reinado de Saimei (明 明 明 明 明 明 天 天 天 天 天 天皇 三 三 三 三 三 三 三 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 ), a imperatriz designou seu filho como seu herdeiro; e estudiosos modernos interpretam isso como significado que este filho teria recebido a sucessão (Sensação) após a sua morte ou abdicação. Pouco depois, ela morreu, e o imperador Tenji poderia ser dito ter aderido ao trono (Sokui).
• 662: Diz-se que Tenji compilou o primeiro código legal japonês conhecido pelos historiadores modernos. O Código Ōmi, composto por 22 volumes, foi promulgado no último ano do reinado de Tenji. Esta codificação legal não é mais existente, mas é dito ter sido refinado no que é conhecido como o Asuka Kiyomihara ritsu-ryō de 689; e estes são entendidos ter sido um precursor do Taihō ritsu-ryō de 701.
• 663: Tenji invadiu a Coreia em uma tentativa de apoiar um renascimento do aliado do Japão Paekche (um dos Três Reinos da Coreia, que tinha sido conquistado pelo reino coreano de Silla em 660), mas foi seriamente derrotado na Batalha de Baekgang pelas forças combinadas de Silla e Tang China.
• 668: Uma conta em Nihon Shoki torna-se a primeira menção do óleo petroquímico no Japão. No 7o ano do reinado de Tenji (天智七年), água inflamável (possivelmente petróleo) foi apresentada como uma oferta ao imperador Tenji da província de Echigo (agora conhecida como parte da província de Niigata). Esta apresentação coincidiu com a confirmação cerimonial do imperador como imperador. Ele havia adiado formalidades durante o período em que o mausoléu de sua mãe estava sendo construído; e quando o trabalho foi terminado, ele não poderia mais atrasar. Até hoje, embora ele tivesse sido de facto monarca, ele tinha mantido o título de príncipe herdeiro.
• 671: Uma conta em Nihon Shoki torna-se a primeira menção do anúncio público do tempo por rōkoku (uma espécie de relógio de água) no Japão. Em 660 também existe uma menção deste tipo de relógio.

Tenji foi particularmente ativo na melhoria das instituições militares que foram estabelecidas durante as Reformas Taika.

Morte do imperador

Memorial Santuário de Xintoísmo e mausoléu honrando imperador Tenji

Após sua morte em 672, houve uma disputa de sucessão entre seus quatorze filhos (muitos de mães diferentes). No final, ele foi sucedido por seu filho, o príncipe Ōtomo, também conhecido como imperador Kōbun, depois pelo irmão de Tenji, o príncipe Ōama, também conhecido como imperador Tenmu. Quase cem anos após a morte de Tenji, o trono passou para seu neto, o imperador Kōnin.

cronologia pós-Meiji

• No 10o ano de Tenji, no 11o mês (671): Imperador Tenji, no 10o ano de seu reinado (天天天 皇 皇 皇 皇 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十), designou seu filho como seu herdeiro; e estudiosos modernos interpretam isso como significado que o filho teria recebido a sucessão (Sensação) após a morte do pai. Pouco tempo depois, o imperador Kōbun é dito ter aderido ao trono (Sokui). Se esse entendimento fosse válido, seguiria:

• No 1o ano do Kōbun (672): O imperador Kōbun, no 1o ano de seu reinado (文文天 皇 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 文 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天 天- Shinnō. recebeu a sucessão (Sensação) após a morte de seu sobrinho. Pouco tempo depois, o imperador Tenmu poderia ser dito ter aderido ao trono (Sokui).

cronologia pré-Meiji

Antes do século XIX, Otomo era entendido como um mero interloper, um pretendente, uma anomalia; e, portanto, se essa compreensão comumente aceita fosse válida, então teria seguido:

• No 10o ano de Tenji, no 11o mês (671): Imperador Tenji, no 10o ano de seu reinado (天天天 皇天 皇 皇 皇 皇 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 ), morreu; e apesar de qualquer confronto militar que seguiu, o irmão do soberano morto teria recebido a sucessão (Sensação); e depois de um tempo, teria sido entendido que o imperador Tenmu corretamente acedeu ao trono (Sokui).

O local real do túmulo de Tenji é conhecido. Este imperador é tradicionalmente venerado em um santuário xintoísta memorial (misasagi) em Yamashina-ku, Kyoto.

A Agência da Casa Imperial designa este local como mausoléu de Tenji. É formalmente chamado de Yamashina no misasagi.

Poesia

O Man'yōshū inclui poemas atribuídos a imperadores e imperatrizes; e de acordo com Donald Keene, a evolução dos estudos Man'yōshū afetou a interpretação até mesmo de narrativas simples como "As Três Colinas". O poema foi considerado por muito tempo sobre duas colinas masculinas em uma briga por uma colina feminina, mas os estudiosos agora consideram que Kagu e Miminashi podem ser colinas femininas apaixonadas pela mesma colina masculina, Unebi. Diz-se que este enigma ainda não resolvido em forma poética foi composto pelo imperador Tenji enquanto ele ainda era o príncipe herdeiro durante o reinado da imperatriz Saimei:

Um de seus poemas foi escolhido por Fujiwara no Teika como o primeiro da popular antologia Hyakunin Isshu:

Após sua morte, sua esposa, a Imperatriz Yamato, escreveu uma canção de saudade sobre seu marido.

Kugyo

Os principais funcionários do tribunal (公卿, < span title="Hepburn transliteration">Kugyō) durante o reinado do Imperador Tenji incluiu:

• Daijō-daijin: Ōtomo no Ōji (O que é isso?), 671–672.
• Naishin (内内): Fujiwara no Kamatari (614–669), 645–669.

Príncipe Ōtomo (Ōtomo-shinnō) era o filho favorito do Imperador Tenji; e ele também foi o primeiro a receber o título de Daijō-daijin.

Período não-nengō

Os anos do reinado de Tenji não são ligados por estudiosos a nenhuma era ou nengō. A inovação da era Taika de nomear períodos de tempo – nengō – definhou até que Mommu reafirmou um direito imperial ao proclamar o início de Taihō em 701.

• Ver o nome da era japonesa – "Períodos de Non-nengo"
• Ver período Tenji (661).

Neste contexto, a tradução de Brown e Ishida de Gukanshō oferece uma explicação sobre os anos do reinado da Imperatriz Jitō, que confunde uma sensação de fácil clareza no pré-Taiho prazo:

"As eras que caíram neste reinado foram: (1) os restantes sete anos de Shuchō [(686+7=692?)]; e (2) Taika, que durou quatro anos [695-698]. (O primeiro ano desta era foi O que é isso? [695].)... No terceiro ano da era Taka [697], a imperatriz Jito rendeu o trono ao príncipe herdeiro".

Consortes e filhos

Imperatriz: Yamato Hime no Ōkimi (倭姫王), filha do Príncipe Furuhito-no-Ōe (filho do Imperador Jomei).

Hin: Soga no Ochi-no-iratsume (蘇我遠智娘, d. c. 651), Soga no Kura-no-yamada no filha de Ishikawa-no-maro

• Primeira Filha: Princesa Ōta (大田と女), casada com o imperador Tenmu
• Segunda Filha: Princesa Uno-no-sarara (野野皇と女) mais tarde Imperatriz Jitō
• Segundo Filho: Príncipe Takeru (em inglês)

Hin: Soga no Mei-no-iratsume (蘇我姪娘), Soga no Kura-no-yamada no Ishikawa-no-maro's daughter

• Terceira Filha: Princesa Minabe, casada com o príncipe Takechi
• Quarta Filha: Princesa Abe/Ahe ()と女) mais tarde Imperatriz Genmei, casada com o príncipe Kusakabe

Hin: Soga no Hitachi-no-iratsume (蘇我常陸娘), Soga no Akae's daughter

• Princesa Yamabe (山皇 皇 皇 女), casada com o príncipe Ōtsu

Hin: Abe no Tachibana-no-iratsume (阿部橘娘, d. 681), Abe no Kurahashi-maro's daughter

• Princesa Asuka (jóia de Asuka), casada com o príncipe Osakabe
• Princesa Niitabe (新田部 女), casada com o imperador Tenmu

10º filho: Príncipe Ōama, mais tarde Imperador Tenmu

Court lady: Koshi-no-michi no Iratsume (越道伊羅都売)

• Sétimo Filho: Príncipe Shiki (施 施 皇 皇 皇 施 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 施 皇 皇 施 施 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 施 施 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 志 施 施 施 施 施 皇 皇 皇 施 施 施 施 施 施 志 志 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施 施

Court lady (Uneme): Yakako-no-iratsume, a lower court lady from Iga (伊賀采女宅子娘) (Iga no Uneme)

• Primeiro Filho: Príncipe Ōtomo (大皇と子) mais tarde Imperador Kōbun
• Príncipe Abe (,と子, b.648)
• Princesa Ága (, 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 皇 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 雅 皇 皇 雅 雅 雅 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇 皇

Court lady: Oshinumi no Shikibuko-no-iratsume (忍海色夫古娘), Oshinumi Zokuryu's daughter

• Terceiro Filho: Príncipe Kawashima (川島島, 657–691)
• Princesa Ōe (大皇と女), casada com o imperador Tenmu
• Princesa Izumi, Saio em Santuário de Ise (701–706)

Court lady: Kurikuma no Kurohime-no-iratsume (栗隈黒媛娘), Kurikuma Tokuman's daughter

• Princesa Minushi (水cinogêmea)

Cultura popular

• Portado por Ahn Hong-jin na série de TV KBS1 2012-2013 Sonho do Imperador.

Ancestrais