Dublin

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar
Capital da Irlanda
Imagem corporativa em Leinster, Irlanda

Dublin (irlandês: Baile Átha Cliath, pronuncia-se [ˈbˠalʲə aːhə ˈclʲiə] ou [ˌbʲlʲaː ˈclʲiə]) é a capital e maior cidade da Irlanda. Em uma baía na foz do rio Liffey, fica na província de Leinster, limitada ao sul pelas montanhas de Dublin, uma parte da cordilheira de Wicklow. No censo de 2016, tinha uma população de 1.173.179, enquanto os resultados preliminares do censo de 2022 registraram que o Condado de Dublin como um todo tinha uma população de 1.450.701 habitantes e que a população da área metropolitana de Dublin era superior a 2 milhões, ou aproximadamente 40%. da população total da República da Irlanda.

Um assentamento foi estabelecido na área pelos gaélicos durante ou antes do século VII, seguidos pelos vikings. À medida que o Reino de Dublin cresceu, tornou-se o principal assentamento da Irlanda pela invasão anglo-normanda da Irlanda no século XII. A cidade se expandiu rapidamente a partir do século 17 e foi brevemente a segunda maior do Império Britânico e a sexta maior da Europa Ocidental após os Atos de União em 1800. Após a independência em 1922, Dublin tornou-se a capital do Estado Livre Irlandês, renomeado Irlanda em 1937.

Dublin é um centro de educação, artes e cultura, administração e indústria. A partir de 2018, a cidade foi listada pela Globalization and World Cities Research Network (GaWC) como uma cidade global, com um ranking de "Alfa menos", que a coloca como uma das trinta melhores cidades do mundo.

Etimologia

O nome Dublin deriva da palavra irlandesa Duibhlinn, antigo irlandês clássico Dubhlind/Duibhlind, de dubh ([d̪uβ], [d̪uw], [d̪uː]) que significa "preto, escuro", e linn ([lʲiɲ(d̪ʲ)]) "pool", referindo-se a uma poça de maré escura. Esta piscina de maré estava localizada onde o rio Poddle entrava no Liffey, no local dos jardins do castelo na parte de trás do Castelo de Dublin. No irlandês moderno, o nome é Duibhlinn, e as rimas irlandesas do Condado de Dublin mostram que no irlandês de Dublin Leinster era pronunciado Duílinn [ˈd̪ˠiːlʲiɲ]. A pronúncia original é preservada nos nomes da cidade em outros idiomas, como o inglês antigo Dif elin, nórdico antigo Dyflin , islandês moderno Dyflinn e manx moderno Divlyn assim como galês Dulyn e bretão Dulenn . Outras localidades na Irlanda também levam o nome Duibhlinn, várias vezes anglicizado como Devlin, Divlin e Difflin. Historicamente, os escribas que usavam a escrita gaélica escreviam bh com um ponto sobre o b, traduzindo Duḃlinn ou Duiḃlinn. Aqueles sem conhecimento de irlandês omitiram o ponto, soletrando o nome como Dublin. Variações sobre o nome também são encontradas em áreas tradicionalmente falantes do gaélico da Escócia (Gàidhealtachd, cognato do irlandês Gaeltacht), como An Linne Dhubh ("the black pool"), que faz parte do Loch Linnhe.

Pensa-se agora que o assentamento viking foi precedido por um assentamento eclesiástico cristão conhecido como Duibhlinn, do qual Dyflin recebeu seu nome. A partir dos séculos IX e X, havia dois assentamentos onde se ergue a cidade moderna. O assentamento viking de cerca de 841, Dyflin, e um assentamento gaélico, Áth Cliath ("vau dos obstáculos") rio acima, na atual Ponte Padre Mathew (também conhecida como Dublin Bridge), na parte inferior da Church Street. Baile Átha Cliath, que significa "cidade do vau com obstáculos", é o nome comum para a cidade em irlandês moderno. Áth Cliath é um nome de lugar que se refere a um ponto de vau do rio Liffey próximo Ponte Padre Mathew. Baile Átha Cliath foi um antigo mosteiro cristão, que se acredita ter existido na área da Rua Aungier, atualmente ocupada pela Igreja Carmelita da Rua Whitefriar. Existem outras cidades com o mesmo nome, como Àth Cliath em East Ayrshire, na Escócia, que é anglicizada como Hurlford. A cidade também é conhecida como Bleá Cliath e Blea Cliath em irlandês, principalmente quando falado. Estas são versões contratadas de Baile Átha Cliath.

História

A área da Baía de Dublin tem sido habitada por humanos desde os tempos pré-históricos, armadilhas para peixes descobertas em escavações durante a construção do Centro de Convenções de Dublin indicam habitação humana já em 6.000 anos atrás, enquanto outras armadilhas também foram descobertas perto da antiga assentamento da cidade de Dublin no cais sul perto de St. James's Gate, que também indica atividade humana mesolítica.

Os escritos de Ptolomeu (o astrônomo e cartógrafo greco-romano) em cerca de 140 EC fornecem possivelmente a referência mais antiga a um assentamento em Dublin. Ele o chamou de Eblana polis (grego: Ἔβλανα πόλις).

Ponte Padre Mathew, também conhecida como Ponte de Dublin

Dublin comemorou seu aniversário 'oficial' milênio em 1988, o que significa que o governo irlandês reconheceu 988 como o ano em que a cidade foi colonizada e que esse primeiro assentamento se tornaria mais tarde a cidade de Dublin.

Atualmente, acredita-se que o assentamento viking de cerca de 841 foi precedido por um assentamento eclesiástico cristão conhecido como Duibhlinn, do qual Dyflin recebeu seu nome. Evidências indicando que os anglo-saxões ocuparam Dublin antes da chegada dos vikings em 841 foram encontradas em uma escavação arqueológica em Temple Bar.

A partir dos séculos 9 e 10, havia dois assentamentos que mais tarde se tornaram a moderna Dublin. O assentamento escandinavo subsequente centrou-se no rio Poddle, um afluente do Liffey em uma área agora conhecida como Wood Quay. O Dubhlinn era uma piscina no trecho mais baixo do Poddle, onde os navios costumavam atracar. Esta piscina foi finalmente totalmente preenchida durante o início do século XVIII, à medida que a cidade crescia. O Dubhlinn ficava onde agora está localizado o Jardim do Castelo, em frente à Biblioteca Chester Beatty dentro do Castelo de Dublin. Táin Bó Cuailgne ("The Cattle Raid of Cooley") refere-se a Dublind rissa ratter Áth Cliath, significando "Dublin, que é chamado de Ath Cliath'.

Idade Média

Em 841, os Vikings estabeleceram uma base fortificada em Dublin. A cidade se tornou um importante centro comercial sob Olaf Guthfrithson em meados do século 10 e, apesar de uma série de ataques dos nativos irlandeses, permaneceu em grande parte sob o controle viking até a invasão normanda da Irlanda do País de Gales em 1169. Foi com a morte de Muirchertach Mac Lochlainn no início de 1166 que Ruaidrí Ua Conchobair, Rei de Connacht, seguiu para Dublin e foi empossado como Rei da Irlanda sem oposição.

Segundo alguns historiadores, parte do crescimento econômico inicial da cidade é atribuído ao tráfico de escravos. A escravidão na Irlanda e em Dublin atingiu seu auge nos séculos IX e X. Prisioneiros de ataques de escravos e sequestros, que capturavam homens, mulheres e crianças, traziam receita para os invasores gaélicos do Mar da Irlanda, bem como para os vikings que iniciaram a prática. As vítimas vieram do País de Gales, Inglaterra, Normandia e além.

O rei de Leinster, Diarmait Mac Murchada, após seu exílio por Ruaidhrí, contou com a ajuda de Strongbow, conde de Pembroke, para conquistar Dublin. Após a morte de Mac Murrough, Strongbow declarou-se rei de Leinster após obter o controle da cidade. Em resposta à invasão bem-sucedida de Strongbow, o rei Henrique II da Inglaterra afirmou sua soberania final ao montar uma invasão maior em 1171 e proclamou-se Senhor da Irlanda. Nessa época, o condado da cidade de Dublin foi estabelecido junto com certas liberdades adjacentes à cidade propriamente dita. Isso continuou até 1840, quando o baronato da cidade de Dublin foi separado do baronato de Dublin. Desde 2001, ambos os baronatos foram redesignados como a Cidade de Dublin.

O Castelo de Dublin, com sua torre do século XIII, foi a sede fortificada do governo britânico na Irlanda até 1922.

O Castelo de Dublin, que se tornou o centro do poder anglo-normando na Irlanda, foi fundado em 1204 como uma importante obra defensiva sob as ordens do rei João da Inglaterra. Após a nomeação do primeiro Lord Mayor de Dublin em 1229, a cidade se expandiu e tinha uma população de 8.000 habitantes no final do século XIII. Dublin prosperou como um centro comercial, apesar de uma tentativa do rei Robert I da Escócia de capturar a cidade em 1317. Ela permaneceu uma cidade medieval murada relativamente pequena durante o século 14 e estava sob constante ameaça dos clãs nativos vizinhos. Em 1348, a Peste Negra, uma praga letal que devastou a Europa, tomou conta de Dublin e matou milhares na década seguinte.

Dubline, 1610; um mapa contemporâneo de John Speed (1896 reprint)

Dublin era o coração da área conhecida como Pale, uma estreita faixa de assentamento inglês ao longo da costa leste, sob o controle da Coroa inglesa. A conquista da Irlanda pelos Tudor no século 16 marcou uma nova era para Dublin, com a cidade desfrutando de uma proeminência renovada como o centro do governo administrativo em uma Irlanda onde o controle e o assentamento ingleses se tornaram muito mais extensos. Determinada a fazer de Dublin uma cidade protestante, a Rainha Elizabeth I da Inglaterra estabeleceu o Trinity College em 1592 como uma universidade exclusivamente protestante e ordenou que as catedrais católicas de St. Patrick e Christ Church fossem convertidas em igrejas protestantes. O mapa mais antigo da cidade de Dublin data de 1610 e foi feito por John Speed.

A cidade tinha uma população de 21.000 habitantes em 1640, antes que uma praga em 1649–51 destruísse quase metade dos habitantes. No entanto, a cidade prosperou novamente logo depois como resultado do comércio de lã e linho com a Inglaterra, e atingiu uma população de mais de 50.000 habitantes em 1700. Em 1698, a manufatura de lã empregava 12.000 pessoas.

Início da era moderna

Henrietta Street, desenvolvida na década de 1720, é a primeira rua georgiana em Dublin.

Conforme a cidade continuou a prosperar durante o século XVIII, a Dublin georgiana tornou-se, por um curto período, a segunda maior cidade do Império Britânico e a quinta maior cidade da Europa, com uma população superior a 130.000 habitantes. Embora algumas ruas e layouts medievais (incluindo as áreas ao redor de Temple Bar, Aungier Street, Capel Street e Thomas Street) tenham sido menos afetados pela onda de reconstrução georgiana, grande parte da arquitetura e layout de Dublin data desse período.

Dublin cresceu ainda mais dramaticamente durante o século 18, com a construção de muitos novos distritos e edifícios, como Merrion Square, Parliament House e Royal Exchange. A Wide Streets Commission foi criada em 1757 a pedido da Dublin Corporation para governar os padrões arquitetônicos no layout de ruas, pontes e edifícios. Em 1759, a cervejaria Guinness foi fundada; e eventualmente cresceria para se tornar a maior cervejaria do mundo e o maior empregador em Dublin. Durante os anos 1700, o linho não estava sujeito às mesmas restrições comerciais com a Inglaterra que a lã e se tornou a exportação irlandesa mais importante. Mais de 1,5 milhão de jardas de linho foram exportadas da Irlanda em 1710, subindo para quase 19 milhões de jardas em 1779.

Moderno tardio e contemporâneo

O GPO em O'Connell A rua estava no centro da Páscoa de 1916.

Dublin sofreu um período de declínio político e econômico durante o século 19, após os Atos de União de 1800, segundo os quais a sede do governo foi transferida para o Parlamento de Westminster, em Londres. A cidade não desempenhou um papel importante na Revolução Industrial, mas permaneceu o centro da administração e um centro de transporte para a maior parte da ilha. A Irlanda não tinha fontes significativas de carvão, o combustível da época, e Dublin não era um centro de fabricação de navios, o outro principal motor do desenvolvimento industrial na Grã-Bretanha e na Irlanda. Belfast desenvolveu-se mais rapidamente do que Dublin durante este período em uma mistura de comércio internacional, produção industrial de tecidos de linho e construção naval. Em 1814, a população de Dublin era de 175.319, conforme contado pela Lei de População, tornando a população de Dublin maior do que todas as outras cidades da Inglaterra, exceto Londres.

Danos no centro da cidade de Dublin após o 1916 Easter Rising com as ruínas do GPO à esquerda

O Levante da Páscoa de 1916, a Guerra da Independência da Irlanda e a subsequente Guerra Civil Irlandesa resultaram em uma quantidade significativa de destruição física no centro de Dublin. O Governo do Estado Livre Irlandês reconstruiu o centro da cidade e localizou o novo parlamento, o Oireachtas, em Leinster House. Desde o início do domínio normando no século 12, a cidade funcionou como capital em várias entidades geopolíticas: Senhorio da Irlanda (1171–1541), Reino da Irlanda (1541–1800), como parte do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda (1801–1922) e República da Irlanda (1919–1922). Após a divisão da Irlanda em 1922, tornou-se a capital do Estado Livre Irlandês (1922–1937) e agora é a capital da Irlanda. Um dos memoriais para comemorar esse tempo é o Jardim da Lembrança.

Dublin também foi vítima dos problemas da Irlanda do Norte, embora durante esse conflito de 30 anos, a violência tenha ocorrido principalmente na Irlanda do Norte. Um grupo paramilitar legalista, a Força Voluntária do Ulster, bombardeou a cidade durante esse período - principalmente em uma atrocidade conhecida como os bombardeios de Dublin e Monaghan, nos quais 34 pessoas morreram, principalmente no centro de Dublin.

Grandes partes da Dublin georgiana foram demolidas ou substancialmente reconstruídas em meados do século 20 durante um boom na construção de escritórios. Após esse boom, as recessões dos anos 1970 e 1980 desaceleraram o ritmo de construção. Cumulativamente, isso levou a um grande declínio no número de pessoas que vivem no centro da cidade e, em 1985, a cidade tinha aproximadamente 150 acres de terra abandonada que havia sido destinada para desenvolvimento e 10 milhões de pés quadrados (900 mil metros quadrados) de espaço de escritório.

Desde 1997, a paisagem de Dublin mudou. A cidade estava na vanguarda da expansão econômica da Irlanda durante o período do Tigre Celta, com o setor privado e o desenvolvimento estatal de habitação, transporte e negócios. Após um declínio econômico durante a Grande Recessão, Dublin se recuperou e, em 2017, estava perto do pleno emprego, mas tem um problema significativo com a oferta de moradias na cidade e nos arredores.

Governo

Local

Escritórios cívicos do conselho da cidade de Dublin

A Câmara Municipal de Dublin é uma assembléia unicameral de 63 membros eleitos a cada cinco anos nas áreas eleitorais locais. É presidido pelo Lord Mayor, que é eleito para um mandato anual e reside na Mansion House de Dublin. As reuniões do Conselho ocorrem na Prefeitura de Dublin, enquanto a maioria de suas atividades administrativas são baseadas nos Escritórios Cívicos em Wood Quay. O partido ou coalizão de partidos com a maioria dos assentos designa os membros do comitê, apresenta políticas e propõe o Lord Mayor. O Conselho aprova um orçamento anual para gastos em áreas como habitação, gerenciamento de tráfego, lixo, drenagem e planejamento. O Dublin City Manager é responsável pela implementação das decisões do Conselho Municipal, mas também tem um poder executivo considerável.

Nacional

Leinster House on Kildare Street abriga o Oireachtas.

Como a capital, Dublin é a sede do parlamento nacional da Irlanda, o Oireachtas. É composto pelo Presidente da Irlanda, Dáil Éireann como a câmara dos representantes e Seanad Éireann como a câmara alta. O presidente reside em Áras an Uachtaráin em Phoenix Park, enquanto as duas casas dos Oireachtas se encontram em Leinster House, uma antiga residência ducal na Kildare Street. Tem sido a casa do parlamento irlandês desde a fundação do Estado Livre Irlandês em 1922. As antigas Casas do Parlamento Irlandês do Reino da Irlanda, que se dissolveram em 1801, estão localizadas em College Green.

Prédios do governo abrigam o Departamento do Taoiseach, a Câmara do Conselho, o Departamento de Finanças e o Gabinete do Procurador-Geral. É composto por um edifício principal (concluído em 1911) com duas alas (concluído em 1921). Foi projetado por Thomas Manley Dean e Sir Aston Webb como o Royal College of Science. O Primeiro Dáil se reuniu originalmente na Mansion House em 1919. O governo do Estado Livre Irlandês assumiu as duas alas do prédio para servir como lar temporário para alguns ministérios, enquanto o prédio central tornou-se o Colégio de Tecnologia até 1989. Embora ambos e Leinster House deveriam ser locais temporários, eles se tornaram as casas permanentes do parlamento a partir de então.

Para as eleições para Dáil Éireann, há cinco distritos eleitorais total ou predominantemente na área da cidade de Dublin: Dublin Central (4 assentos), Dublin Bay North (5 assentos), Dublin Noroeste (3 assentos), Dublin Sul -Central (4 assentos) e Dublin Bay South (4 assentos). Vinte TDs são eleitos no total. O eleitorado de Dublin West (4 assentos) está parcialmente na cidade de Dublin, mas predominantemente em Fingal.

Nas eleições gerais de 2020, a área da cidade de Dublin elegeu 5 Sinn Féin, 3 Fine Gael, 3 Fianna Fáil, 3 Green Party, 3 Social Democrats, 1 Right to Change, 1 Solidariedade–Pessoas Antes do Lucro e 1 TDs Trabalhistas.

Geografia

Limites da cidade

A partir de 1842, os limites da cidade foram compreendidos pelos baronatos da cidade de Dublin e pelo baronato de Dublin. Com o tempo, a cidade absorveu a área anteriormente administrada como parte do Condado de Dublin (agora os três condados de Dún Laoghaire–Rathdown, Fingal e South Dublin), com uma mudança em 1985, também devolvendo a área ao condado.

Mudanças nas fronteiras da cidade
AnoMudanças
1900Transferência de antigos distritos urbanos de Clontarf, Drumcondra, Clonliffe e Glasnevin, e New Kilmainham do condado de Dublin
1930Transferência de antigos distritos urbanos de Pembroke e Rathmines e Rathgar do condado de Dublin
1931Transferência de Drumcondra, Glasnevin, Donnybrook e Terenure do condado de Dublin
1941Transferência de Crumlin do Condado de Dublin
1942Transferência do antigo distrito urbano de Howth do condado de Dublin
1953Transferência de Finglas, Coolock e Ballyfermot do condado de Dublin.
1985Transferência de Santry e Phoenix Park de County Dublin;
transferência de Howth, Sutton e partes de Kilbarrack incluindo Bayside para County Dublin
1994Alterações às fronteiras ocidentais de Ballyfermot e Cabra no estabelecimento de novos condados

Paisagem

Imagem de satélite mostrando o rio Liffey entrando no mar irlandês, pois divide Dublin no lado norte e no sul

Dublin está situada na foz do rio Liffey e abrange uma área de aproximadamente 117,8 quilômetros quadrados (45,5 sq mi) no centro-leste da Irlanda. Faz fronteira com as Montanhas de Dublin, uma cordilheira baixa e sub-cordilheira das Montanhas Wicklow, ao sul e cercada por terras planas ao norte e oeste.

Cursos de água

O rio Liffey divide a cidade em duas, entre o lado norte e o lado sul. O Liffey faz uma curva em Leixlip de uma rota nordeste para uma direção predominantemente leste, e este ponto também marca a transição para o desenvolvimento urbano de um uso mais agrícola da terra. A cidade em si foi fundada onde o rio Poddle encontrava o Liffey, e o assentamento viking inicial também foi facilitado pelo pequeno rio Stein ou Steyne, o maior Camac e o Bradogue, em particular.

Dois rios secundários dividem ainda mais a cidade: o rio Tolka, que corre a sudeste na baía de Dublin, e o rio Dodder, que corre a nordeste até perto da foz do Liffey, e estes e o Liffey têm vários afluentes. Vários rios e córregos menores também correm para o mar nas partes suburbanas da cidade.

Dois canais – o Grande Canal no lado sul e o Canal Real no lado norte – circundam o centro da cidade em seu caminho do oeste e do rio Shannon.

Divisão cultural

Uma divisão norte-sul já existiu, até certo ponto, tradicionalmente, com o rio Liffey como divisor. O lado sul era, nos últimos tempos, geralmente visto como mais rico e refinado do que o lado norte. Também houve algumas divisões sociais evidentes entre os subúrbios costeiros no leste da cidade e os novos empreendimentos mais a oeste.

Em alguns contextos de turismo e marketing imobiliário, o interior de Dublin às vezes é dividido em vários bairros ou distritos. Estes incluem o Bairro Medieval (na área do Castelo de Dublin, Igreja de Cristo e Catedral de São Patrício e as antigas muralhas da cidade), o Bairro Georgiano (incluindo a área ao redor de St Stephen's Green, Trinity College e Merrion Square), o Docklands Quarter (em torno de Dublin Docklands e Silicon Docks), o Cultural Quarter (em torno de Temple Bar) e o Creative Quarter (entre South William Street e George's Street).

Clima

Semelhante a grande parte do resto do noroeste da Europa, Dublin tem um clima marítimo (Cfb) com verões amenos e quentes, invernos frios e ausência de temperaturas extremas. Na Merrion Square, o mês mais frio é fevereiro, com temperatura mínima média de 4,1 °C (39,4 °F), e o mês mais quente é julho, com temperatura máxima média de 20,1 °C (68,2 °F). Devido ao efeito de ilha de calor urbana, a cidade de Dublin tem as noites de verão mais quentes da Irlanda. A temperatura mínima média em Merrion Square em julho é de 13,5 °C (56,3 °F), e a menor temperatura de julho já registrada na estação foi de 7,8 °C (46,0 °F) em 3 de julho de 1974.

A localização protegida de Dublin na costa leste torna o local mais seco da Irlanda, recebendo apenas cerca de metade da precipitação da costa oeste. Ringsend, no sul da cidade, registra a menor precipitação do país, com uma precipitação média anual de 683 mm (27 in), com a precipitação média anual no centro da cidade sendo de 726 mm (29 in). A principal precipitação no inverno é a chuva; no entanto, chuvas de neve ocorrem entre novembro e março. O granizo é mais comum do que a neve. A cidade experimenta longos dias de verão e curtos dias de inverno. Os ventos fortes do Atlântico são mais comuns no outono. Esses ventos podem afetar Dublin, mas devido à sua localização a leste, é menos afetado em comparação com outras partes do país. No entanto, no inverno, os ventos de leste tornam a cidade mais fria e mais propensa a pancadas de neve.

No século 20, a fumaça e a poluição do ar eram um problema na cidade, precipitando a proibição de combustíveis betuminosos em Dublin. A proibição foi implementada em 1990 para lidar com as concentrações de fumaça preta, que estavam associadas a mortes cardiovasculares e respiratórias em residentes. Desde a proibição, as taxas de mortalidade não traumática, respiratória e cardiovascular diminuíram - cerca de 350 mortes por ano.

Dados climáticos para o Aeroporto de Dublin, DUB, 1981–2010 normal, extremos 1881–presente
Mês Jan. Fev Mar Abr Maio Jun. Jul Au! Sep O quê? Não. Dez. Ano
Gravar alto °C (°F) 17.5
(63.5)
18.1
(64.6)
23.4
(74.1)
22.7
(72.9)
2,8
(80.2)
28.7
(83.7)
3,3
(91.6)
30.6
(87.1)
27.6
(81.7)
24.2
(75.6)
19.4
(66.9)
17.1
(62.8)
3,3
(91.6)
Média alta °C (°F) 8.1.
(46.6)
8.3
(46.9)
10,2
(50.4)
1/2.2
(53.8)
14.8
(58.6)
1,6
(63.7)
19.5
(67.1)
19.2
(66.6)
17.0
(62.6)
13.6
(56.5)
10.3
(50.5)
8.3
(46.9)
13.3
(55.9)
Média diária °C (°F) 5.3
(41.5)
5.3
(41.5)
6.8
(44.2)
8.3
(46.9)
10.9
(51.6)
13.6
(56.5)
15.6
(60.1)
15.3
(59.5)
13.4
(56.1)
10.
(50.9)
7.4
(45.3)
5.6
(42.1)
9,8
(49.6)
Média de baixo °C (°F) 2.
(36.3)
2.3.
(36.1)
3.4
(38.1)
4.6
(40.3)
6.9
(44.4)
9.6
(49.3)
1,7
(53.1)
11.5
(52.7)
9,8
(49.6)
7.3
(45.1)
4,5
(40.1)
2.
(37.0)
6.4
(43.5)
Gravar baixo °C (°F) -15.6
(3.9)
-13.4
(7.9)
-9.8
(14.4)
-7.2
(19.0)
-5.6
(21.9)
-0.7
(30.7)
1.
(35.2)
0.6
(33.1)
- 1.7.
(28)
-5.6
(21.9)
-9.3
(15.3)
-15.7
(3.7)
-15.7
(3.7)
Precipitação média mm (polegadas) 62.6
(2.46)
48.8
(1.92)
52,7
(2.07)
54.1
(2.13)
5 anos.
(2.34)
66.7
(2.63)
56.2
(2.21)
73.3
(2.89)
5 anos.
(2.34)
79.0
(3.11)
72.9
(2.87)
72.7
(2.86)
758.0
(29.84)
Média de dias de precipitação (≥ 1.0 mm)12 10. 11 10. 11 10. 10. 11 10. 11 11 12 129
Média de dias nevados 4.6 - Sim. 2. 1.2. 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0 2.9 16.
Umidade relativa média (%) (às 15:00 UTC)80.6 75,7 71.0 68.3 68.0 68.3 69.0 69.3 71.5 75.1 80.3 83.1 73.3
Horas médias mensais de sol 59.2 7.1. 109.1 157.4 195.2 173.3 164.1 160.1 129.8 103.9 71.0 5,8 1,452
Fonte: Met Éireann
Dados do clima para Merrion Square, Dublin, (1991–2020), elevação: 13 m (43 ft)
Mês Jan. Fev Mar Abr Maio Jun. Jul Au! Sep O quê? Não. Dez. Ano
Gravar alto °C (°F) 17.5
(63.5)
17.2
(63.0)
19.6
(67.3)
22.7
(72.9)
24.1
(75.4)
237
(81.9)
29.1
(84.4)
30.0
(86.0)
26.2
(79.2)
225.
(72.5)
18.6
(65.5)
16.
(61.9)
30.0
(86.0)
Média alta °C (°F) 8.8
(47.8)
9.1
(48.4)
10,7
(51.3)
12.6
(54.7)
15.4
(59.7)
18.1
(64.6)
20.1
(68.2)
19.6
(67.3)
17.4
(63.3)
14.2
(57.6)
1 de Janeiro
(52.0)
9.2
(48,6)
13.9
(57.0)
Média de baixo °C (°F) 4.1
(39.4)
- Sim.
(39.6)
5.
(41.2)
6.6
(43.9)
9.1
(48.4)
1,7
(53.1)
13.5
(56.3)
13.3
(55.9)
11.3
(52.3)
8.9
(48.0)
6.1
(43.0)
4.4
(39.9)
8.2
(46.8)
Gravar baixo °C (°F) -8.1
(17.4)
-4.6
(23.7)
-4.2
(24)
- 2.5.
(27.5)
0
(32.7)
- Sim.
(39.6)
7.8
(46.0)
6.4
(43.5)
3.6
(38.5)
0.1
(32.2)
-5.1
(22.8)
- 7.
(18).
-8.1
(17.4)
Precipitação média mm (polegadas) 61.2
(2.41)
49.0
(1.93)
50.0
(1.97)
48.5
(1.91)
53.6
(2.11)
60.4
(2.38)
57.9
(2.28)
64.1
(2.52)
60.6
(2.39)
75.0
(2,95)
80.6
(3.17)
65.5
(2.58)
726.4
(28.6)
Média de dias de precipitação (≥ 1 mm)1,0 9.9 9.0 9.9 9.6 8.8 10. 9,7 9.5 11.0 11.6 1,8 123.3
Fonte 1: Met Éireann
Fonte 2: Avaliação do Clima Europeu e Dataset
Dados do Clima para Dublin
Mês Jan. Fev Mar Abr Maio Jun. Jul Au! Sep O quê? Não. Dez. Ano
Temperatura média do mar °C (°F) 9.6
(49.3)
8.8
(47.8)
8.4
(47.1)
9.1
(48.4)
10.4
(50.7)
12.3
(54.1)
14.1
(57.4)
14.9
(58.8)
14.8
(58.6)
14.1
(57.4)
1)
(55.6)
11.3
(52.3)
1,7
(53.1)
Horário diário médio 8.0 10. 1,0 14.0 16.0 17.0 16.0 15.0 13.0 11.0 9.0 8.0 12.4
Índice médio de ultravioleta 0 1 2 4 5 6 6 5 4 2 1 0 3
Fonte: Weather Atlas
  1. ^ A estação de tempo está localizada a 8,2 km do centro da cidade de Dublin.
  2. ^ Os extremos são gravados em várias estações perto de Dublin, incluindo o Aeroporto de Dublin, Casement, Phoenix Park e Merrion Square.

Locais de interesse

Estátua de Molly Malone

Marcos

Dublin tem muitos marcos e monumentos que datam de centenas de anos. Um dos mais antigos é o Castelo de Dublin, que foi fundado pela primeira vez como uma grande obra defensiva sob as ordens do rei John da Inglaterra em 1204, logo após a invasão normanda da Irlanda em 1169, quando foi ordenado que um castelo fosse construído. com fortes muralhas e bons fossos para a defesa da cidade, a administração da justiça e a proteção do tesouro do rei. Em grande parte concluído em 1230, o castelo tinha um design típico de pátio normando, com uma praça central sem torre de menagem, delimitada por todos os lados por altas muralhas defensivas e protegida em cada canto por uma torre circular. Situado a sudeste de Norman Dublin, o castelo formava um canto do perímetro externo da cidade, usando o rio Poddle como meio natural de defesa.

O Spire de Dublin sobe atrás da estátua de Jim Larkin.

Um dos mais novos monumentos de Dublin é o Spire of Dublin, oficialmente intitulado "Monument of Light." É uma torre cônica de 121,2 metros (398 pés) feita de aço inoxidável, localizada na O'Connell Street, onde encontra a Henry Street e a North Earl Street. Ele substitui o Pilar de Nelson e pretende marcar o lugar de Dublin no século XXI. A torre foi projetada por Ian Ritchie Architects, que buscou uma "simplicidade elegante e dinâmica unindo arte e tecnologia". A base do monumento é iluminada e o topo é iluminado para fornecer um farol no céu noturno da cidade.

A Antiga Biblioteca do Trinity College Dublin, com o Livro de Kells, é um dos locais mais visitados da cidade. O Livro de Kells é um manuscrito ilustrado criado por monges irlandeses por volta de 800 DC. A Ha'penny Bridge, uma passarela de ferro sobre o rio Liffey, é um dos pontos turísticos mais fotografados de Dublin e é considerada um dos marcos mais emblemáticos de Dublin.

Outros marcos e monumentos incluem a Christ Church Cathedral e a St Patrick's Cathedral, a Mansion House, a estátua de Molly Malone, o complexo de edifícios ao redor de Leinster House, incluindo parte do National Museum of Ireland e a National Library of Irlanda, The Custom House e Áras an Uachtaráin. Outras atrações incluem o monumento Anna Livia. As Torres Poolbeg também são marcos de Dublin e são visíveis de vários pontos da cidade.

Parques

Vista aérea de St Stephen's Green

Há muitos espaços verdes ao redor da cidade, e o Dublin City Council administra mais de 1.500 hectares (3.700 acres) de parques. Os parques públicos incluem Phoenix Park, Herbert Park, St Stephen's Green, Saint Anne's Park e Bull Island. O Phoenix Park fica a cerca de 3 km (2 milhas) a oeste do centro da cidade, ao norte do rio Liffey. Sua parede de perímetro de 16 quilômetros (10 milhas) abrange 707 hectares (1.750 acres), tornando-o um dos maiores parques urbanos murados da Europa. Inclui grandes áreas de pastagem e avenidas arborizadas, e desde o século XVII abriga uma manada de gamos selvagens. A residência do Presidente da Irlanda (Áras an Uachtaráin), construída em 1751, está localizada no parque. O parque também abriga o Zoológico de Dublin, o Castelo de Ashtown e a residência oficial do Embaixador dos Estados Unidos. Às vezes, concertos de música também são realizados no parque.

St Stephen's Green fica ao lado de uma das principais ruas comerciais de Dublin, Grafton Street, e de um shopping center que leva seu nome, enquanto nas ruas circundantes estão os escritórios de vários órgãos públicos.

O Saint Anne's Park é um parque público e uma instalação recreativa, compartilhado entre Raheny e Clontarf, ambos subúrbios do Northside. O parque, o segundo maior parque municipal de Dublin, faz parte de uma antiga propriedade de 2 quilômetros quadrados (0,8 sq mi; 500 acres) montada por membros da família Guinness, começando com Benjamin Lee Guinness em 1835 (o maior município O parque fica próximo (ao norte) de Bull Island, também compartilhado entre Clontarf e Raheny), com uma praia de 5 km.

Economia

Ulster Bank on George's Quay Plaza

A região de Dublin é o centro econômico da Irlanda e esteve na vanguarda da expansão econômica do país durante o período do Tigre Celta. Em 2009, Dublin foi listada como a quarta cidade mais rica do mundo em poder de compra e a 10ª mais rica em renda pessoal. De acordo com a Pesquisa Mundial de Custo de Vida de 2011 da Mercer, Dublin é a 13ª cidade mais cara da União Europeia (abaixo da 10ª em 2010) e o 58º lugar mais caro para se viver no mundo (abaixo do 42º em 2010). A partir de 2017, aproximadamente 874.400 pessoas estavam empregadas na área metropolitana de Dublin. Cerca de 60% das pessoas empregadas nos setores financeiro, de TIC e profissional da Irlanda estão localizadas nessa área.

Várias indústrias tradicionais de Dublin, como processamento de alimentos, fabricação de têxteis, fabricação de cerveja e destilação, diminuíram gradualmente, embora a Guinness seja produzida na St. James's Gate Brewery desde 1759. Econômico as melhorias na década de 1990 atraíram várias empresas farmacêuticas, de tecnologia da informação e comunicações globais para a cidade e a área metropolitana de Dublin. Empresas como Microsoft, Google, Amazon, eBay, PayPal, Yahoo!, Facebook, Twitter, Accenture, TikTok e Pfizer têm agora sedes europeias e/ou bases operacionais na cidade, com várias localizadas em clusters empresariais como o Digital Hub e o Silicon Docas. A presença dessas empresas impulsionou a expansão econômica na cidade e levou Dublin às vezes a ser chamada de "Capital Tecnológica da Europa".

Os serviços financeiros também se tornaram importantes para a cidade desde o estabelecimento do Centro Internacional de Serviços Financeiros de Dublin em 1987. Mais de 500 operações são aprovadas para comércio sob o programa IFSC. O centro abriga metade dos 50 maiores bancos do mundo e metade das 20 maiores seguradoras. Muitas empresas internacionais estabeleceram grandes sedes na cidade, como o Citibank. A Irish Stock Exchange (ISEQ), a Internet Neutral Exchange (INEX) e a Irish Enterprise Exchange (IEX) também estão localizadas em Dublin. Dublin tem se posicionado como uma das principais cidades competindo para sediar empresas de serviços financeiros na esperança de manter o acesso à zona do euro após o Brexit. O Celtic Tiger também levou a um boom temporário na construção, com grandes projetos de redesenvolvimento em Dublin Docklands e Spencer Dock. Os projetos concluídos incluem o Centro de Convenções, a 3Arena e o Teatro Bord Gáis Energy.

No segundo trimestre de 2018, Dublin atingiu sua menor taxa de desemprego em uma década, quando caiu para 5,7%, conforme relatado pelo Dublin Economic Monitor.

Transporte

Estrada

A Auto-estrada M50 em torno de Dublin

A rede rodoviária da Irlanda concentra-se principalmente em Dublin. A autoestrada M50, uma via semicircular que circunda o sul, o oeste e o norte da cidade, conecta importantes rotas primárias nacionais ao resto do país. Em 2008, a ponte de pedágio West-Link foi substituída pelo sistema de pedágio sem barreiras eFlow, com um sistema de cobrança de três níveis baseado em etiquetas eletrônicas e pré-registro de carro.

A primeira fase de um contorno leste proposto para a cidade é o Dublin Port Tunnel, inaugurado oficialmente em 2006 para atender principalmente veículos pesados. O túnel conecta o porto de Dublin e a autoestrada M1 perto do aeroporto de Dublin. A cidade também é cercada por uma rota orbital interna e externa. A rota orbital interna corre aproximadamente ao redor do coração da cidade georgiana e a rota orbital externa corre principalmente ao longo do círculo natural formado pelos dois canais de Dublin, o Grande Canal e o Canal Real, bem como a Circular Norte e Sul. Estradas.

O TomTom Traffic Index de 2016 classificou Dublin como a 15ª cidade mais congestionada do mundo e a 7ª mais congestionada da Europa.

Ônibus

Dublin é servida por uma rede de quase 200 rotas de ônibus que cobrem a cidade e os subúrbios. A maioria deles é fornecida pela Dublin Bus, com um número modesto tendo sido transferido para a Go Ahead Ireland em 2018. Várias empresas menores também operam. As tarifas são geralmente calculadas em um sistema de etapas com base na distância percorrida. Existem vários níveis diferentes de tarifas, que se aplicam à maioria dos serviços. Uma "Informações do Passageiro em Tempo Real" O sistema foi introduzido nas paradas de ônibus de Dublin em 2012, no qual os sinais de retransmissão exibem o tempo projetado dos próximos ônibus. chegada com base em sua posição GPS. A National Transport Authority é responsável pela integração dos serviços de ônibus e trem em Dublin e está envolvida na introdução de um cartão inteligente pré-pago, chamado Leap card, que pode ser usado em todos os serviços de transporte público de Dublin.

Ciclismo

O Censo de 2011 mostrou que 5,9% dos passageiros em Dublin pedalavam. Um relatório de 2013 do Dublin City Council sobre fluxos de tráfego que cruzam os canais dentro e fora da cidade descobriu que pouco menos de 10% de todo o tráfego era composto por ciclistas, representando um aumento de 14,1% em relação a 2012 e um aumento de 87,2% em relação aos níveis de 2006. e é atribuído a medidas, como o esquema de aluguel de bicicletas Dublinbikes, o fornecimento de ciclovias, campanhas de conscientização pública para promover o ciclismo e a introdução do limite de velocidade de 30 km/h no centro da cidade.

A Câmara Municipal de Dublin começou a instalar ciclovias e pistas em toda a cidade na década de 1990 e, em 2012, a cidade tinha mais de 200 quilômetros (120 mi) de pistas específicas dentro e fora da estrada para ciclistas. Em 2011, a cidade ocupou o 9º lugar entre as principais cidades do mundo no Índice Copenhague de Cidades Amigas da Bicicleta. O mesmo índice caiu para o 15º lugar em 2015, e Dublin ficou fora do top 20 em 2017.

Terminal de Dublinbikes nos Docklands

Dublinbikes é um esquema de aluguel de bicicletas self-service que está em operação em Dublin desde 2009. Patrocinado pela JCDecaux e Just Eat, o esquema consiste em centenas de bicicletas unissex estacionadas em 44 terminais em todo o centro da cidade. Os usuários devem fazer uma assinatura de um cartão anual de aluguel de longo prazo ou comprar um bilhete de três dias. Em 2018, a Dublinbikes tinha mais de 66.000 assinantes de longo prazo fazendo mais de 2 milhões de viagens por ano.

Trem

Luas trams at the Tallaght terminus

As estações Heuston e Connolly são os dois principais terminais ferroviários de Dublin. Operada pela Iarnród Éireann, a rede Dublin Suburban Rail consiste em cinco linhas ferroviárias que atendem a área metropolitana de Dublin e cidades suburbanas como Drogheda e Dundalk no condado de Louth, Gorey no condado de Wexford e se estendendo até Portlaoise e, uma vez por dia, Newry. Uma das cinco linhas é a linha eletrificada Dublin Area Rapid Transit (DART), que corre principalmente ao longo da costa de Dublin, compreendendo 31 estações, de Malahide e Howth ao sul até Greystones no Condado de Wicklow. O trem suburbano opera nas outras quatro linhas usando unidades múltiplas a diesel da Irish Rail. Em 2013, os passageiros das linhas DART e Dublin Suburban foram 16 milhões e 11,7 milhões, respectivamente (cerca de 75% de todos os passageiros da Irish Rail).

Dublin já teve um extenso sistema de bondes, mas isso foi desativado em 1949. Um novo sistema ferroviário leve, muitas vezes descrito como um sistema de bondes, o Luas, foi lançado em 2004 e é administrado pela Transdev Ireland (sob contrato da Transport Infrastructure Ireland), transportando mais de 34 milhões de passageiros anualmente. A rede consiste em duas linhas interligadas; a Linha Vermelha liga Docklands e o centro da cidade com os subúrbios do sudoeste de Tallaght e Saggart, enquanto a Linha Verde conecta os subúrbios do norte da cidade e o centro principal da cidade com os subúrbios ao sul da cidade, incluindo Sandyford e Brides Glen. Juntas, essas linhas compreendem um total de 67 estações e 44,5 quilômetros (27,7 milhas) de trilhos. A construção de uma extensão de 6 km para a Linha Verde, trazendo-a para o norte da cidade, começou em junho de 2013 e foi aberta para viagens de passageiros em 9 de dezembro de 2017.

Um serviço de metrô é proposto sob o nome de Metrolink e planejado para ir do lado norte de Dublin a Sandyford via Aeroporto de Dublin e St. Stephen's Green.

Trem e balsa

Dublin Connolly é conectado por ônibus ao porto de Dublin e balsas operadas pela Irish Ferries e Stena Line para Holyhead para conectar trens na North Wales Coast Line para Chester, Crewe e London Euston. Dublin Connolly para o porto de Dublin pode ser alcançado pela Amiens Street, Dublin pela Store Street ou por Luas via Busáras, onde a Dublin Bus opera serviços para o terminal de balsas.

Ar

Aeroporto de Dublin

Aeroporto de Dublin

O Aeroporto de Dublin (propriedade e operado pela DAA) está localizado ao norte da cidade de Dublin, perto de Swords, no condado administrativo de Fingal. A sede da transportadora de bandeira irlandesa Aer Lingus e da companhia aérea regional CityJet estão localizadas lá, e as da transportadora de baixo custo Ryanair nas proximidades. O aeroporto oferece uma rede de curta e média distância, serviços domésticos para aeroportos regionais na Irlanda e serviços de longa distância para os Estados Unidos, Canadá, Oriente Médio e Hong Kong. O Aeroporto de Dublin é o 11º mais movimentado da União Europeia e, de longe, o aeroporto mais movimentado da ilha da Irlanda.

Em 2014, o Aeroporto de Dublin foi o 18º aeroporto mais movimentado da Europa, atendendo a mais de 21 milhões de passageiros. Em 2016, isso aumentou para 27,9 milhões de passageiros passando pelo aeroporto, estabelecendo um recorde histórico apoiado pelo crescimento nas redes de curta e longa distância. Em 2015 e 2016, o tráfego transatlântico cresceu, com 158 voos de verão por semana para a América do Norte, tornando-se o sexto maior hub europeu para essa rota ao longo do ano. O tráfego transatlântico também foi o segmento de mercado de crescimento mais rápido para o aeroporto em 2016, no qual um aumento de 16% em relação a 2015 elevou o número anual de passageiros viajando entre Dublin e a América do Norte para 2,9 milhões.

De 2010 a 2016, o Aeroporto de Dublin registrou um aumento de quase 9,5 milhões de passageiros em seu tráfego anual, já que o número de movimentos de aeronaves comerciais também seguiu uma tendência de crescimento de 163.703 em 2013 para 191.233 em 2015.

Outros transportes aéreos

Dublin também é servida pelo Aeroporto de Weston e outras pequenas instalações, por uma série de operadores de helicópteros, e os militares e alguns serviços do Estado usam o Aeródromo de Casement nas proximidades.

Educação

Dublin é o maior centro educacional da Irlanda e abriga quatro universidades e várias outras instituições de ensino superior. Foi a Capital Europeia da Ciência em 2012.

Trinity College
A Biblioteca Antiga no Trinity College

A University of Dublin é a universidade mais antiga da Irlanda, datada do século XVI, e está localizada no centro da cidade. Seu único colégio constituinte, Trinity College (TCD), foi estabelecido por Royal Charter em 1592 sob Elizabeth I. Foi fechado para católicos romanos até 1793, e a hierarquia católica proibiu os católicos romanos de frequentar até 1970. Está situado na cidade center, em College Green, e tem mais de 18.000 alunos.

A Universidade Nacional da Irlanda (NUI) tem sede em Dublin, que também é a localização da universidade constituinte associada da University College Dublin (UCD), que tem mais de 30.000 alunos. Fundada em 1854, é hoje a maior universidade da Irlanda. O campus principal da UCD fica em Belfield, a cerca de 5 km (3 mi) do centro da cidade, nos subúrbios do sudeste.

A partir de 2019, a principal instituição de Dublin e a maior da Irlanda para educação e pesquisa tecnológica, o Dublin Institute of Technology (DIT), com origens em 1887, fundiu-se com dois grandes subúrbios de terceiro nível instituições, Institute of Technology, Tallaght e Institute of Technology, Blanchardstown, para formar a Technological University Dublin, a segunda maior universidade da Irlanda em população estudantil. A nova universidade oferece uma ampla gama de cursos em áreas que incluem engenharia, arquitetura, ciências, saúde, jornalismo, mídia digital, hospitalidade, negócios, arte e design, música e programas de humanidades, e possui três campi de longo prazo, em Grangegorman, Tallaght e Blanchardstown.

Dublin City University (DCU), anteriormente o Instituto Nacional de Ensino Superior (NIHE) Dublin, oferece cursos de negócios, engenharia, ciências, cursos de comunicação, idiomas e educação primária. Tem cerca de 16.000 alunos e seu campus principal está localizado a cerca de 7 km (4 mi) do centro da cidade, nos subúrbios ao norte. Além do campus principal de Glasnevin, os campi de Drumcondra incluem o antigo Colégio de Educação de St. Campus no All Hallows College.

O Royal College of Surgeons na Irlanda (RCSI) administra uma escola de medicina que é tanto uma universidade (desde 2019) quanto uma faculdade reconhecida do NUI, e está situada em St. Stephen's Green, no centro da cidade; também existem grandes escolas de medicina na UCD e no Trinity College. O National College of Art and Design (NCAD) oferece educação e pesquisa em arte, design e mídia. O National College of Ireland (NCI) também está sediado em Dublin, assim como o Economic and Social Research Institute, um instituto de pesquisa em ciências sociais, no Sir John Rogerson's Quay, e o Dublin Institute for Advanced Studies.

O Institute of International and European Affairs também está em Dublin. A Dublin Business School (DBS) é a maior instituição privada de terceiro nível da Irlanda, com mais de 9.000 alunos localizados na Aungier Street, e o Griffith College Dublin tem sua principal instalação em Portobello. Há também faculdades especializadas menores, incluindo a The Gaiety School of Acting. O centro irlandês de administração pública e treinamento em gestão tem sua base em Dublin, o Instituto de Administração Pública oferece uma variedade de prêmios de graduação e pós-graduação por meio da National University of Ireland e, em alguns casos, da Queen's University Belfast.

Dublin também abriga a Royal Irish Academy, membro da qual é considerada a maior honra acadêmica da Irlanda.

A cidade suburbana de Dún Laoghaire abriga o Instituto de Arte, Design e Tecnologia Dún Laoghaire (IADT), que apóia treinamento e pesquisa em arte, design, negócios, psicologia e tecnologia de mídia. Dublin ingressou na Rede Global de Cidades de Aprendizagem da UNESCO em 2019.

Dados demográficos

A cidade de Dublin é a área administrada pela Câmara Municipal de Dublin. O termo "Dublin" também é usado para o tradicional condado de Dublin (a região de Dublin), que inclui a cidade e os condados de Dún Laoghaire–Rathdown, Fingal e South Dublin. A população da cidade de Dublin era de 554.554 no censo de 2016, enquanto a população da área urbana era de 1.173.179. A população do condado de Dublin era de 1.273.069 e a da área metropolitana de Dublin 1.904.806. A população da área está se expandindo rapidamente e foi estimado pelo Escritório Central de Estatísticas que chegaria a 2,1 milhões até 2020.

Após a Segunda Guerra Mundial, os italianos eram de longe o maior grupo de imigrantes em Dublin e na Irlanda e se tornaram sinônimo de catering e restaurantes. Desde o final dos anos 1990, Dublin experimentou um nível significativo de imigração líquida, com os maiores números vindos da União Européia, especialmente do Reino Unido, Polônia e Lituânia. Há também imigração de fora da Europa, incluindo do Brasil, Índia, Filipinas, China e Nigéria. Dublin é o lar de uma proporção maior de recém-chegados do que qualquer outra parte do país. Sessenta por cento da população asiática da Irlanda vive em Dublin. Mais de 15% da população de Dublin nasceu no exterior em 2006.

A capital atrai a maior proporção de migrantes não católicos de outros países. O aumento da secularização na Irlanda provocou uma queda na frequência regular à igreja católica em Dublin de mais de 90% em meados da década de 1970 para 14% de acordo com uma pesquisa de 2011 e menos de 2% em algumas áreas

De acordo com o censo de 2016, a população de Dublin era 86,2% branca (incluindo 862.381 irlandeses brancos [72,5%], 132.846 outros brancos [13,2%] e 5.092 [0,5%] viajantes irlandeses brancos), 2% negros (23.892) e 4,6% asiáticos (46.626). Além disso, 2,7% (27.412) são de outra origem étnica ou cultural, enquanto 4,9% (49.092) não declararam sua etnia. Quanto à religião, 68,2% se identificam como católicos, 12,7% como outras religiões declaradas, sendo que 19,1% não têm religião ou não declararam religião.

Em julho de 2018, havia 1.367 famílias na região de Dublin morando em acomodações para sem-teto ou outras moradias de emergência.

Cultura

Museu Nacional da Irlanda

As artes

Dublin tem uma história literária significativa e produziu muitas figuras literárias, incluindo os laureados com o Nobel William Butler Yeats, George Bernard Shaw e Samuel Beckett. Outros escritores e dramaturgos influentes incluem Oscar Wilde, Jonathan Swift e o criador de Drácula, Bram Stoker. É também o local das principais e notáveis obras de James Joyce, incluindo Ulysses, que se passa em Dublin e inclui muitos detalhes atuais. Dubliners é uma coletânea de contos de Joyce sobre acontecimentos e personagens típicos da cidade no início do século XX. Outros escritores renomados incluem J. M. Synge, Seán O'Casey, Brendan Behan, Maeve Binchy, John Banville e Roddy Doyle. As maiores bibliotecas e museus literários da Irlanda são encontrados em Dublin, incluindo o National Print Museum of Ireland e a National Library of Ireland. Em julho de 2010, Dublin foi nomeada Cidade da Literatura pela UNESCO, juntando-se a Edimburgo, Melbourne e Iowa City com o título permanente.

Livro de Kells
O oratório Messias de Handel foi apresentado pela primeira vez no Neal's Music Hall, na Fishamble Street, em 13 de abril de 1742.

Existem vários teatros no centro da cidade, e vários atores conhecidos surgiram da cena teatral de Dublin, incluindo Noel Purcell, Michael Gambon, Brendan Gleeson, Stephen Rea, Colin Farrell, Colm Meaney e Gabriel Byrne. Os teatros mais conhecidos incluem o Gaiety, Abbey, Olympia, Gate e Grand Canal. O Gaiety é especializado em produções musicais e operísticas e também abre suas portas após a produção teatral noturna para apresentar uma variedade de música ao vivo, dança e filmes. A Abadia foi fundada em 1904 por um grupo que incluía Yeats com o objetivo de promover o talento literário indígena. Ele passou a fornecer um avanço para alguns dos escritores mais famosos da cidade, como Synge, o próprio Yeats e George Bernard Shaw. The Gate foi fundado em 1928 para promover obras de vanguarda européias e americanas. O Grand Canal Theatre é um teatro com capacidade para 2.111 pessoas, inaugurado em 2010 na área do Grand Canal Dock.

Além de ser o foco da literatura e do teatro do país, Dublin também é o ponto focal de grande parte da arte irlandesa e da cena artística irlandesa. O Livro de Kells, um manuscrito mundialmente famoso produzido por monges celtas em 800 dC e um exemplo de arte insular, está em exibição no Trinity College. A Biblioteca Chester Beatty abriga uma coleção de manuscritos, pinturas em miniatura, gravuras, desenhos, livros raros e artes decorativas reunidos pelo milionário minerador americano (e cidadão irlandês honorário) Sir Alfred Chester Beatty (1875–1968). As coleções datam de 2700 aC em diante e são provenientes da Ásia, Oriente Médio, Norte da África e Europa.

Mosaico do brasão de armas de Dublin no chão da Prefeitura

Além disso, galerias de arte públicas são encontradas em toda a cidade e são gratuitas para visitar, incluindo o Irish Museum of Modern Art, a National Gallery, a Hugh Lane Municipal Gallery, a Douglas Hyde Gallery, o Project Arts Center e o espaço de exposições da Royal Hibernian Academy. As galerias privadas em Dublin incluem Green on Red Gallery, Kerlin Gallery, Kevin Kavanagh Gallery e Mother's Tankstation.

Três ramos do Museu Nacional da Irlanda estão localizados em Dublin: Arqueologia em Kildare Street, Artes Decorativas e História em Collins Barracks e História Natural em Merrion Street. Dublin é o lar do National College of Art and Design, que data de 1746, e do Dublin Institute of Design, fundado em 1991. Dublinia é uma atração histórica viva que mostra a história viking e medieval da cidade.

Dublin há muito tem um 'underground' cena artística, com o Temple Bar recebendo artistas na década de 1980, e espaços como o Project Arts Center atuando como um hub para coletivos e novas exposições. The Guardian observou que as artes independentes e underground de Dublin floresceram durante a recessão econômica de c.2010. Dublin também tem muitas companhias dramáticas, musicais e operísticas, incluindo Festival Productions, Lyric Opera Productions, the Pioneers' Musical & Dramatic Society, Rathmines and Rathgar Musical Society, Glasnevin Musical Society, Third Day Chorale, Second Age Theatre Company, Irish National Opera.

Dublin foi selecionada para ser a Capital Mundial do Design 2014. Taoiseach Enda Kenny foi citado para dizer que Dublin "seria um candidato ideal para sediar a Capital Mundial do Design em 2014".

Em outubro de 2021, Dublin foi indicada para o prêmio Capital Europeia do Turismo Inteligente 2022 da Comissão Europeia, juntamente com Bordéus, Copenhague, Florença, Liubliana, Palma de Maiorca e Valência.

Entretenimento

Dublin tem uma vida noturna vibrante e é considerada uma das cidades mais jovens da Europa, com uma estimativa de 50% dos cidadãos com menos de 25 anos. Há muitos pubs no centro da cidade, com a área ao redor de St. Stephen's Green e Grafton Street, especialmente Harcourt Street, Camden Street, Wexford Street e Leeson Street, local de muitas casas noturnas e pubs.

Temple Bar

A área mais conhecida pela vida noturna é Temple Bar, ao sul do rio Liffey. A área tornou-se popular entre os turistas, incluindo despedidas de solteiro do Reino Unido. Foi desenvolvido como o bairro cultural de Dublin e mantém esse espírito como um centro para pequenas produções artísticas, fotografia e arte de artistas. estúdios, e na forma de artistas de rua e pequenos espaços musicais; no entanto, foi criticado como caro, falso e sujo pelo Lonely Planet. As áreas ao redor da Leeson Street, Harcourt Street, South William Street e Camden/George's Street são locais populares da vida noturna para os habitantes locais.

Música

Música ao vivo é tocada nas ruas e locais de Dublin, e a cidade produziu vários músicos e grupos de sucesso internacional, incluindo The Dubliners, Thin Lizzy, The Boomtown Rats, U2, The Script, Sinéad O'Connor, Boyzone, Kodaline, Fontaines DC e Westlife. Dublin tem vários locais de médio porte que apresentam música ao vivo durante a semana, incluindo Whelans e Vicar Street. O local da 3Arena em Dublin Docklands recebe artistas globais visitantes.

Compras

Mercado de Moore Street
Rua Grafton

O centro da cidade de Dublin é um destino de compras popular para moradores e turistas. A cidade tem vários distritos comerciais, principalmente em torno da Grafton Street e da Henry Street. O centro da cidade também abriga grandes lojas de departamentos, incluindo Arnotts, Brown Thomas e (antes de seu fechamento em 2015) Clerys.

Embora a cidade tenha visto a perda de alguns mercados tradicionais, a Moore Street continua sendo um dos distritos comerciais mais antigos da cidade. Também houve algum crescimento nas vendas dos agricultores locais. mercados e outros mercados. Em 2007, a Dublin Food Co-op mudou-se para um armazém na área de The Liberties, onde é o lar de eventos de mercado e da comunidade. O subúrbio de Dublin tem vários centros de varejo modernos, incluindo Dundrum Town Centre, Blanchardstown Centre, Square em Tallaght, Liffey Valley Shopping Center em Clondalkin, Omni Shopping Centre em Santry, Nutgrove Shopping Centre em Rathfarnham, Northside Shopping Centre em Coolock e Swords Pavilions em Swords.

Mídia

Dublin é o centro da mídia e das comunicações na Irlanda, com muitos jornais, estações de rádio, estações de televisão e companhias telefônicas sediadas lá. A RTÉ é a emissora estatal nacional da Irlanda e tem sede em Donnybrook. Fair City é a novela da RTÉ, localizada no subúrbio fictício de Carraigstown em Dublin.

A Virgin Media Television, a eir Sport, a MTV Ireland e a Sky News também estão sediadas na cidade. A sede da An Post e de empresas de telecomunicações como a Eir, bem como das operadoras de telefonia móvel Vodafone e 3 estão todas localizadas lá. Dublin também é sede de jornais nacionais como The Irish Times e Irish Independent, bem como jornais locais como The Evening Herald.

Além de abrigar a Rádio RTÉ, Dublin também hospeda as redes de rádio nacionais Today FM e Newstalk, e estações locais. As estações de rádio comerciais baseadas na cidade incluem 4fm (94,9 MHz), Dublin's 98FM (98,1 MHz), Radio Nova 100FM (100,3 MHz), Q102 (102,2 MHz), SPIN 1038 (103,8 MHz), FM104 (104,4 MHz), Luz do Sol 106,8 (106,8 MHz). Existem também inúmeras estações comunitárias e de interesse especial, incluindo Dublin City FM (103,2 MHz), Dublin South FM (93,9 MHz), Liffey Sound FM (96,4 MHz), Near FM (90,3 MHz) e Raidió Na Life (106,4 MHz).

Esporte

GAA

Parque de Croke

O Croke Park é o maior estádio esportivo da Irlanda. A sede da Gaelic Athletic Association, tem capacidade para 82.300. É o terceiro maior estádio da Europa depois do Nou Camp em Barcelona e do Estádio de Wembley em Londres. Abriga os principais jogos de futebol gaélico e arremesso, futebol de regras internacionais e, irregularmente, outros eventos esportivos e não esportivos, incluindo shows. Muhammad Ali lutou lá em 1972 e foi palco das cerimônias de abertura e encerramento das Olimpíadas Especiais de 2003. Ele também tem instalações para conferências e banquetes. Há um Museu GAA lá e passeios pelo estádio são oferecidos, incluindo uma caminhada na cobertura do estádio. Durante a reconstrução de Lansdowne Road, Croke Park sediou o Irish Rugby Union Team e a seleção nacional de futebol da República da Irlanda, além de sediar a semifinal da Heineken Cup rugby 2008-09 entre Munster e Leinster, que estabeleceu um recorde mundial de público para um partida de rugby do clube. A equipe do Dublin GAA joga a maior parte de seus jogos de arremesso da liga em casa em Parnell Park.

União de Rugby

Estádio Aviva

O IRFU Stadium Lansdowne Road foi projetado em 1874. Este foi o local dos jogos em casa da Seleção Irlandesa de Rugby Union e da Seleção Nacional de Futebol da República da Irlanda. Uma joint venture entre a Irish Rugby Football Union, a FAI e o governo o transformou em um novo Aviva Stadium de última geração com 50.000 lugares, inaugurado em maio de 2010. O Aviva Stadium sediou a final da UEFA Europa League de 2011. A equipe da Rugby Union Leinster Rugby joga seus jogos competitivos em casa na RDS Arena & o Aviva Stadium, enquanto o Donnybrook Stadium hospeda seus amistosos e jogos A, Ireland A e Women, Leinster Schools and Youths e os jogos dos clubes da All Ireland League, Old Wesley e Bective Rangers. O Condado de Dublin é o lar de 13 dos clubes seniores da união de rúgbi da Irlanda, incluindo 5 dos 10 times da primeira divisão 1A.

Futebol de associação

O Condado de Dublin é o lar de seis clubes de futebol (futebol) da Liga da Irlanda; Bohemians FC, Shamrock Rovers, St Patrick's Athletic, University College Dublin, Shelbourne e Cabinteely. O primeiro time irlandês a chegar à fase de grupos de uma competição europeia (fase de grupos da UEFA Europa League de 2011–12) é o Shamrock Rovers, que joga no Tallaght Stadium, no sul de Dublin. O Bohemian FC joga no Dalymount Park, o estádio de futebol mais antigo do país e sede do time de futebol da Irlanda de 1904 a 1970. St Patrick's Athletic joga em Richmond Park; University College Dublin no UCD Bowl em Dún Laoghaire–Rathdown; e Shelbourne em Tolka Park. Tolka Park, Dalymount Park, UCD Bowl e Tallaght Stadium, junto com o Carlisle Grounds em Bray, sediaram todos os jogos do Grupo 3 na rodada intermediária da Copa das Regiões da UEFA de 2011. Xícara.

Críquete

Dublin tem dois campos de críquete ODI em Castle Avenue (Clontarf Cricket Club) e Malahide Cricket Club Ground. College Park tem status de teste e foi palco da primeira partida de teste de críquete da Irlanda, uma partida feminina contra o Paquistão em 2000. O time masculino de críquete irlandês também jogou sua primeira partida de teste contra o Paquistão em Malahide Cricket Club Ground durante 2018. Leinster Lightning joga suas partidas interprovinciais em casa em Dublin, em College Park.

Outro

A Maratona de Dublin é disputada desde 1980 no final de outubro. A Mini Maratona Feminina é disputada desde 1983 na primeira segunda-feira de junho, que também é feriado na Irlanda. É considerado o maior evento feminino do gênero no mundo. A Great Ireland Run acontece no Phoenix Park de Dublin em meados de abril.

A área de Dublin hospeda corridas de galgos em Shelbourne Park e corridas de cavalos em Leopardstown. O Dublin Horse Show acontece no RDS, que sediou o Campeonato Mundial de Saltos em 1982. A arena nacional de boxe está localizada no Estádio Nacional na South Circular Road. A National Basketball Arena está localizada em Tallaght, é a casa do time de basquete irlandês, o local das finais da liga de basquete e também sediou eventos de boxe e luta livre. O Centro Aquático Nacional em Blanchardstown é a maior instalação de lazer aquático coberto da Irlanda. Há também estádios gaélicos de handebol, hóquei e atletismo, principalmente o Morton Stadium em Santry, que sediou os eventos de atletismo das Olimpíadas Especiais de 2003.

Cozinha

A partir do Guia Michelin de 2018, cinco restaurantes de Dublin dividiam seis estrelas Michelin – incluindo o restaurante Patrick Guilbaud com duas. Kevin Thornton, nascido na Irlanda, recebeu duas estrelas Michelin em 2001 - embora seu restaurante, Thornton's, tenha fechado em 2016. O Dublin Institute of Technology iniciou um diploma de bacharel em habilidades culinárias em 1999.

Historicamente, cafés e cafés irlandeses eram associados àqueles que trabalhavam na mídia. Desde o início do século 21, com o crescimento do número de apartamentos na cidade, os cafés de Dublin atraíram clientes mais jovens em busca de um local de encontro informal e um escritório ad hoc. Os cafés se tornaram mais populares na cidade, e cadeias de cafés de propriedade irlandesa como Java Republic, Insomnia e O'Brien's Sandwich Bars agora competem internacionalmente. Em 2008, o barista irlandês Stephen Morrissey ganhou o título de Campeão Mundial de Baristas.

Língua irlandesa

Dublin era tradicionalmente uma cidade de duas línguas, inglês e irlandês, situação encontrada também na área ao seu redor, The Pale. Os irlandeses do condado de Dublin representavam a extensão mais oriental de uma ampla área dialetal central que se estendia entre Leinster e Connacht, mas tinha suas próprias características locais. Também pode ter sido influenciado pelo dialeto do leste do Ulster do Condado de Meath e do Condado de Louth, ao norte.

Nas palavras de um administrador inglês do século XVI, William Gerard (1518–1581): "Todos os ingleses, e a maior parte com prazer, mesmo em Dublin, falam irlandês". O historiador do inglês antigo Richard Stanihurst (1547-1618) escreveu o seguinte: “Quando sua posteridade não se tornou tão cautelosa em manter, como seus ancestrais foram valentes na conquista, a língua irlandesa foi livremente difundida no Pale inglês: este o cancro criou raízes tão profundas que o corpo que antes era inteiro e saudável foi aos poucos infeccionado e, de certa forma, totalmente apodrecido.

As autoridades inglesas do período Cromwelliano aceitaram o fato de que o irlandês era amplamente falado na cidade e arredores. Em 1655, vários dignitários locais receberam ordens de supervisionar uma palestra em irlandês a ser proferida em Dublin. Em março de 1656, um padre católico convertido, Séamas Corcy, foi nomeado para pregar em irlandês na paróquia de Bride todos os domingos e também foi ordenado a pregar em Drogheda e Athy. Em 1657, os colonos ingleses em Dublin apresentaram uma petição ao Conselho Municipal reclamando que em Dublin "há irlandês comum e geralmente falado".

No início do século XVIII em Dublin, o irlandês era a língua de um grupo de poetas e escribas liderados por Seán e Tadhg Ó Neachtain. A atividade dos escribas em irlandês persistiu em Dublin até o século XVIII. Ainda havia falantes nativos de irlandês no condado de Dublin na época do censo de 1851.

Embora o número de falantes de irlandês tenha diminuído em toda a Irlanda no século 19, o final do século viu um renascimento do gaélico, centrado em Dublin e acompanhado por uma atividade literária renovada. Este foi o prenúncio de uma constante renovação do irlandês urbano, embora com novas características próprias.

Dublin agora tem muitos milhares de falantes habituais de irlandês, com o censo de 2016 mostrando que os falantes diários (fora do sistema educacional) somam 14.903. Eles fazem parte de um grupo urbano de língua irlandesa que geralmente é mais bem-educado do que os falantes monoglotas de inglês.

O grupo de língua irlandesa de Dublin é apoiado por várias escolas de língua irlandesa. Há 12.950 alunos na região de Dublin frequentando 34 gaelscoileanna (escolas primárias de língua irlandesa) e 10 gaelcholáistí (escolas secundárias de língua irlandesa).

Duas estações de rádio em língua irlandesa, Raidió Na Life e RTÉ Raidió na Gaeltachta, têm estúdios na cidade, e a estação online Raidió Rí-Rá transmite de estúdios na cidade. Várias agências de língua irlandesa também estão localizadas na capital. O Conradh na Gaeilge oferece aulas de idiomas, tem uma livraria e é um ponto de encontro para diferentes grupos. O Gaeltacht mais próximo de Dublin é o County Meath Gaeltacht de Ráth Cairn e Baile Ghib, que fica a 55 km (34 mi) de distância.

Relações internacionais

O conselho da cidade de Dublin possui uma Unidade de Relações Internacionais, criada em 2007. Ela trabalha na recepção de delegações internacionais, intercâmbio de funcionários, promoção internacional da cidade, geminação e parcerias, trabalho com organizações multicidades como Eurocities, parcerias econômicas e assessoria a outras unidades do Conselho.

Cidades gêmeas e parceiras

Dublin é geminada com quatro lugares:

Cidade Nação Desde então
San JoséEstados Unidos 1986
LiverpoolReino Unido 1997
BarcelonaEspanha 1998
PequimChina 2011

A cidade também tem "amizade" ou "acordos de cooperação" com várias outras cidades: Moscou (2009−) e São Petersburgo (2010−) na Rússia e Guadalajara no México (2013−), e já havia proposto anteriormente um acordo também com o Rio de Janeiro. Acordos anteriores incluíram aqueles com a Cidade do México (2014 a 2018), Tbilisi na Geórgia (2014 a 2017) e Wuhan na China (2016 a 2019).

Contenido relacionado

Boémia

Boémia Checo. Čechy [substantivo]; Alemão: Böhmené a região histórica mais ocidental e maior da República Checa. A Boémia também pode referir-se a...

As Bahamas

As Bahamas oficialmente a Comunidade das Bahamas, é um país insular dentro do arquipélago Lucayan das Índias Ocidentais no Atlântico Norte. Ocupa 97% da...

Mar de Kara

O Mar de Kara é um mar marginal, separado do Barents Mar a oeste pelo Estreito de Kara e Novaya Zemlya, e do Mar de Laptev a leste pelo arquipélago...
Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save