Consoante aspirada
Em fonética, aspiração é a forte explosão de ar que acompanha a liberação ou, no caso de pré-aspiração, o fechamento de algumas obstruintes. Em inglês, as consoantes aspiradas são alofones em distribuição complementar com suas contrapartes não aspiradas, mas em algumas outras línguas, notavelmente a maioria das línguas do sul da Ásia (incluindo as indianas) e as línguas do leste asiático, a diferença é contrastante.
Em dialetos com aspiração, para sentir ou ver a diferença entre sons aspirados e não aspirados, pode-se colocar uma mão ou uma vela acesa na frente da boca e dizer spin [spɪn] e depois pin [pʰɪn]. Deve-se sentir uma lufada de ar ou ver uma cintilação da chama da vela com alfinete que não se obtém com girar.
Transcrição
No Alfabeto Fonético Internacional (IPA), as consoantes aspiradas são escritas usando os símbolos para consoantes surdas seguidas pela letra modificadora de aspiração ⟨◌ʰ⟩, uma forma sobrescrita do símbolo para a fricativa glotal surda ⟨h⟩. Por exemplo, ⟨p⟩ representa a oclusiva bilabial surda e ⟨pʰ⟩ representa a oclusiva bilabial aspirada.
As consoantes sonoras raramente são realmente aspiradas. Símbolos para consoantes sonoras seguidos por ⟨◌ʰ⟩, como ⟨bʰ⟩, normalmente representam consoantes com liberação sonora murmurada (veja abaixo). Na tradição gramatical do sânscrito, as consoantes aspiradas são chamadas de aspiradas sem voz, e as consoantes com voz soprosa são chamadas de aspiradas com voz.
Não há símbolos IPA dedicados para graus de aspiração e normalmente apenas dois graus são marcados: não aspirado ⟨k⟩ e aspirado ⟨kʰ⟩. Um símbolo antigo para aspiração de luz era ⟨ʻ⟩, mas agora está obsoleto. A letra modificadora de aspiração pode ser duplicada para indicar uma aspiração especialmente forte ou longa. Assim, os dois graus de aspiração em paradas coreanas às vezes são transcritos ⟨kʰ kʰʰ ⟩ ou ⟨kʻ⟩ e ⟨kʰ⟩, mas geralmente são transcritos [k] e [kʰ], com os detalhes do tempo de início da voz dados numericamente.
As consoantes pré-aspiradas são marcadas colocando a letra modificadora de aspiração antes do símbolo da consoante: ⟨ʰp ⟩ representa a parada bilabial pré-aspirada.
Consoantes não aspiradas ou tenuis são ocasionalmente marcadas com a letra modificadora para não aspiração ⟨◌˭⟩, um sinal de igual sobrescrito: ⟨t˭ ⟩. Normalmente, no entanto, as consoantes não aspiradas são deixadas sem marcação: ⟨t⟩.
Fonética
As consoantes surdas são produzidas com as pregas vocais abertas (abertas) e não vibrando, e as consoantes sonoras são produzidas quando as pregas vocais estão fracionadamente fechadas e vibrando (voz modal). A aspiração surda ocorre quando as pregas vocais permanecem abertas após a liberação de uma consoante. Uma maneira fácil de medir isso é observando o tempo de início da voz da consoante, já que a sonoridade de uma vogal seguinte não pode começar até que as pregas vocais se fechem.
Em alguns idiomas, como o navajo, a aspiração de oclusivas tende a ser realizada foneticamente como fluxo de ar velar sem voz; a aspiração das africadas é realizada como um comprimento prolongado da fricção.
As consoantes aspiradas nem sempre são seguidas por vogais ou outros sons sonoros. Por exemplo, em armênio oriental, a aspiração é contrastante mesmo no final da palavra, e as consoantes aspiradas ocorrem em encontros consonantais. Em Wahgi, as consoantes são aspiradas apenas quando estão em posição final.
Grau
O grau de aspiração varia: o tempo de início da voz das oclusivas aspiradas é maior ou menor dependendo do idioma ou do local de articulação.
O armênio e o cantonês têm uma aspiração que dura tanto quanto as paradas aspiradas do inglês, além das paradas não aspiradas. O coreano tem paradas levemente aspiradas que ficam entre as paradas não aspiradas e aspiradas armênias e cantonenses, bem como paradas fortemente aspiradas cuja aspiração dura mais do que a do armênio ou cantonês. (Consulte o tempo de início da voz.)
A aspiração varia com o local de articulação. As oclusivas mudas do espanhol /p t k/ têm tempos de início de voz (VOTs) de aproximadamente 5, 10 e 30 milissegundos e inglês aspirado /p t k/ têm VOTs de cerca de 60, 70 e 80 ms. O tempo de início da voz em coreano foi medido em 20, 25 e 50 ms para /p t k/ e 90, 95 e 125 para /pʰ tʰ kʰ/.
Dobrando
Quando as consoantes aspiradas são duplicadas ou geminadas, a oclusiva é mantida por mais tempo e, em seguida, tem uma liberação aspirada. Um africado aspirado consiste em uma oclusiva, fricativa e liberação aspirada. Um africado aspirado duplicado tem uma retenção mais longa na porção oclusiva e, em seguida, tem uma liberação que consiste na fricativa e na aspiração.
Pré-aspiração
Islandês e Feroês têm consoantes com pré-aspiração [ʰp ʰt ʰk], e alguns estudiosos também os interpretam como encontros consonantais. Em islandês, paradas pré-aspiradas contrastam com paradas duplas e paradas simples:
| Palavra | IPA | Significado |
| kapp | Não. ou Não. | zelo |
| Gabby | - Não. | Linha de montagem |
| lacuna | - Não. | abertura |
A pré-aspiração também é uma característica do gaélico escocês:
| Palavra | IPA | Significado |
| gato | Não. | gato |
Paradas pré-aspiradas também ocorrem na maioria dos idiomas Sami. Por exemplo, em Sami do Norte, os fonemas oclusivos e africados surdos /p/, /t/, /ts/, /tʃ/, /k/ são pronunciadas pré-aspiradas ([ʰp], [ʰt] [ʰts], [ʰtʃ], [ʰk] ) na posição medial ou final.
Fricativas e sonorantes
Embora a maioria das obstruintes aspiradas nas línguas do mundo sejam oclusivas e africadas, fricativas aspiradas como [sʰ], [ɸʷʰ] ou [ɕʰ] foram documentados em coreano, embora sejam alofones de outros fonemas. Da mesma forma, fricativas aspiradas e até nasais aspiradas, aproximantes e trinados ocorrem em algumas línguas tibeto-birmanesas, em algumas línguas oto-mangueanas, na língua hmongica Hmu e na língua siouana Ofo. Algumas línguas, como Choni tibetano, têm até quatro fricativas aspiradas contrastivas [sʰ] [ɕʰ], [ʂʰ] e [xʰ].
Consoantes sonoras com aspiração surda
Consoantes sonoras aspiradas verdadeiras, em oposição às consoantes murmuradas (voz ofegante), como a [bʱ], [dʱ], [ɡʱ] que são comuns entre as línguas da Índia, são extremamente raros. Eles foram documentados em Kelabit.
Fonologia
Aspiração tem vários significados em diferentes idiomas. É alofônico ou fonêmico e pode ser analisado como um encontro consonantal subjacente.
Alofônico
Em alguns idiomas, como o inglês, a aspiração é alofônica. As oclusivas são distinguidas principalmente pela sonoridade, e as oclusivas surdas às vezes são aspiradas, enquanto as oclusivas sonoras geralmente não são aspiradas.
As paradas sem voz em inglês são aspiradas para a maioria dos falantes nativos quando são iniciais de palavras ou iniciam uma sílaba tônica. Pronunciá-los como não aspirados nessas posições, como é feito por muitos falantes de inglês indianos, pode confundi-los com a parada sonora correspondente de outros falantes de inglês. Por outro lado, essa confusão não acontece com os falantes nativos de línguas que possuem oclusivas aspiradas e não aspiradas, mas não sonoras, como o mandarim.
Os encontros consonantais S+ podem variar entre aspirados e não aspirados, dependendo se o encontro cruza um limite de morfema ou não. Por exemplo, distend tem [t] não aspirado uma vez que não é analisado como dois morfemas, mas distaste tem um meio aspirado [tʰ] porque é analisado como des- + gosto e a palavra gosto tem inicial aspirada t.
Paradas sem voz no final da palavra às vezes são aspiradas.
Paradas sem voz em Pashto são levemente aspiradas pré-vocalicamente em uma sílaba tônica.
Fonêmica
Em muitos idiomas, como armênio, coreano, lakota, tailandês, idiomas indo-arianos, idiomas dravídicos, islandês, faroês, grego antigo e as variedades de chinês, tenuis e consoantes aspiradas são fonêmicas. Consoantes não aspiradas como [p˭ s˭] e consoantes aspiradas como [pʰ ʰp sʰ] são fonemas separados e as palavras são distinguidas por terem um ou o outro.
Encontro de consoantes
Os dialetos alemães alemânicos têm [p˭ t˭ k˭] bem como aspirado [pʰ tʰ kʰ]; as últimas séries são geralmente vistas como encontros consonantais.
Tensão
No dinamarquês e na maioria das variedades do sul do alemão, as consoantes lenis transcritas por razões históricas como ⟨b d ɡ⟩ se distinguem de suas contrapartes fortis ⟨p t k ⟩, principalmente na sua falta de aspiração.
Ausência
Francês, holandês padrão, africâner, turco, tâmil, finlandês, português, italiano, espanhol, russo, polonês, letão e grego moderno são idiomas que não possuem consoantes fonéticas aspiradas.
Exemplos
Chinês
O chinês padrão (mandarim) tem oclusivas e africadas diferenciadas por aspiração: por exemplo, / t tʰ/, /t͡s t͡sʰ/. Em pinyin, as paradas tenuis são escritas com letras que representam consoantes sonoras em inglês e paradas aspiradas com letras que representam consoantes surdas. Assim, d representa /t/, e t representa /tʰ/.
Wu Chinese and Southern Min tem uma distinção tripla em oclusivas e africadas: / p pʰ b/. Além das consoantes aspiradas e não aspiradas, há uma série de consoantes turvas, como /b/. Estes são pronunciados com voz fraca ou sussurrada: isto é, eles são fracamente vocais. Consoantes turvas como iniciais fazem com que uma sílaba seja pronunciada com tom baixo ou leve (陽 yáng).
Línguas indianas
Muitos idiomas indo-arianos têm paradas aspiradas. Sânscrito, Hindustani, Bengali, Marathi e Gujarati têm uma distinção de quatro vias em oclusivas: surda, aspirada, sonora e sonora aspirada, como /p pʰ b bʱ/. Punjabi perdeu consoantes sonoras aspiradas, o que resultou em um sistema de tom e, portanto, tem uma distinção entre surdas, aspiradas e sonoras: /p pʰ b/.
Algumas das línguas dravidianas, como télugo, malaiala e kannada, têm uma distinção entre voz e surda, aspirada e não aspirada.
Armênio
A maioria dos dialetos do armênio tem paradas aspiradas, e alguns têm paradas sussurradas.
O armênio clássico e oriental tem uma distinção tripla entre surdo, aspirado e sonoro, como /t tʰ d/.
O armênio ocidental tem uma distinção bidirecional entre aspirado e sonoro: /tʰ d/ . O armênio ocidental aspirado /tʰ/ corresponde ao armênio oriental aspirado /tʰ/ e na classe /d/, e voz ocidental /d/ corresponde ao surdo oriental /t/.
Grego
O grego antigo, incluindo os dialetos ático clássico e grego koiné, tinha uma distinção de três vias em paradas como o armênio oriental: /t tʰ d/. Essas séries foram denominadas ψιλά, δασέα, μέσα (psilá, daséa, mésa) "suave, áspero, intermediário", respectivamente, pelos gramáticos do grego koiné.
Houve paradas aspiradas em três pontos de articulação: labial, coronal e velar / pʰ tʰ kʰ/. O grego anterior, representado pelo grego micênico, provavelmente tinha uma oclusiva aspirada velar labializada /kʷʰ/, que mais tarde se tornou labial, coronal ou velar, dependendo do dialeto e do ambiente fonético.
Os outros dialetos gregos antigos, jônico, dórico, eólico e arcadocipriota, provavelmente tiveram a mesma distinção de três vias em um ponto, mas dórico parece ter tido uma fricativa no lugar de /tʰ/ no período Clássico.
Mais tarde, durante os períodos Koiné e Grego Medieval, as oclusivas aspiradas e sonoras /tʰ d/ do grego ático lenizado para fricativas surdas e sonoras, resultando em /θ ð / em grego medieval e moderno. O grego cipriota é notável por aspirar suas paradas geminadas mudas herdadas (e desenvolvidas através dos limites das palavras), resultando na série /pʰː tʰː cʰː kʰː/.
Outros usos
Desbucalização
O termo aspiração às vezes se refere à mudança de som da debucalização, na qual uma consoante é lenizada (enfraquecida) para se tornar uma oclusiva glotal ou fricativa [ʔ h ɦ].
Liberação com voz ofegante
As chamadas consoantes aspiradas sonoras são quase sempre pronunciadas com voz soprosa, um tipo de fonação ou vibração das pregas vocais. A letra modificadora ⟨◌ʰ⟩ depois de uma consoante sonora na verdade representa uma parada dentária sonora ou murmurada, como na "aspirada sonora" parada bilabial ⟨bʰ⟩ nas línguas indo-arianas. Esta consoante é, portanto, transcrita com mais precisão como ⟨b̤⟩, com o diacrítico para voz ofegante, ou com a letra modificadora ⟨bʱ⟩, uma forma sobrescrita de o símbolo para a fricativa glotal sonora ⟨ɦ⟩.
Alguns linguistas restringem o subscrito de ponto duplo ⟨◌̤⟩ para sonorantes murmuradas, como vogais e nasais, que são murmuradas ao longo de sua duração, e usam o sobrescrito hook-aitch ⟨◌ʱ⟩ para a liberação sussurrada de obstruintes.