Colônia

Colónia (kə-LOHN; Alemão: Köln Não. (Ouça.); Kölsch: Kölle Não. (Ouça.)) é a maior cidade do estado ocidental alemão da Renânia do Norte-Vestfália (NRW) e a quarta cidade mais populosa da Alemanha com 1,1 milhão de habitantes na cidade propriamente dita e 3,6 milhões de pessoas na região urbana. Centrado na margem esquerda (oeste) do Reno, Colônia é cerca de 35 km (22 milhas) a sudeste da capital do NRW Düsseldorf e 25 km a noroeste de Bonn, a antiga capital da Alemanha Ocidental.

A catedral católica medieval da cidade de Colônia (Kölner Dom) é a terceira igreja mais alta e a catedral mais alta do mundo. Foi construído para abrigar o Santuário dos Três Reis e é um marco mundialmente reconhecido e um dos pontos turísticos e destinos de peregrinação mais visitados da Europa. A paisagem urbana é ainda mais moldada pelas Doze igrejas românicas de Colônia, e Colônia é famosa por Eau de Cologne, que é produzida na cidade desde 1709, e "colônia" desde então, tornou-se um termo genérico.

Colônia foi fundada e estabelecida no território germânico de Ubii no século I dC como a Colônia Agrippina, daí seu nome. Agrippina foi descartado posteriormente (exceto em latim) e Colonia tornou-se o nome da cidade por direito próprio, que evoluiu para o alemão moderno como Köln. Colônia, a versão francesa do nome da cidade, também se tornou padrão em inglês. Colônia funcionava como a capital da província romana da Germânia Inferior e como quartel-general do exército romano na região até ser ocupada pelos francos em 462. Durante a Idade Média, a cidade floresceu por estar localizada em uma das mais importantes rotas comerciais entre o leste e o oeste da Europa (incluindo a Estrada de Brabant, Via Regia e Publica). Colônia era uma cidade imperial livre do Sacro Império Romano e um dos principais membros do sindicato Liga Hanseática. Foi uma das maiores cidades europeias nos tempos medievais e renascentistas.

Antes da Segunda Guerra Mundial, a cidade havia sofrido ocupações francesas (1794–1815) e britânicas (1918–1926) e fazia parte da Prússia a partir de 1815. Colônia foi uma das cidades mais fortemente bombardeadas da Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial. O bombardeio reduziu a população em 93%, principalmente devido à evacuação, e destruiu quase todo o centro da cidade milenar. A reconstrução do pós-guerra resultou em uma paisagem urbana muito mista, restaurando apenas os principais marcos históricos, como portões da cidade e igrejas (31 delas sendo românicas).

Colônia é um importante centro cultural da Renânia; abriga mais de 30 museus e centenas de galerias. Existem muitas instituições de ensino superior, principalmente a Universidade de Colônia, uma das maiores e mais antigas universidades da Europa; a Universidade Técnica de Colônia, a maior universidade de ciências aplicadas da Alemanha; e a Universidade Esportiva Alemã de Colônia. Abriga três institutos de ciência Max Planck e é um importante centro de pesquisa para a indústria aeroespacial, com o Centro Aeroespacial Alemão e a sede do Centro Europeu de Astronautas. Também possui significativa indústria química e automobilística. O Aeroporto de Colônia-Bonn é um centro regional, sendo o principal aeroporto da região o Aeroporto de Düsseldorf. A Feira Comercial de Colônia hospeda uma série de feiras.

História

Colônia Romana

Fresco com cenas dionisianas de uma vila romana de Colônia, Alemanha (site da antiga cidade Colonia Claudia Ara Agrippinensium), CE do século III, Museu Romano-Alemão

O primeiro assentamento urbano no terreno da atual Colônia foi Oppidum Ubiorum, fundado em 38 a.C. pelos Ubii, uma tribo germânica cisrena. Em 50 EC, os romanos fundaram a Colonia Claudia Ara Agrippinensium (Colônia) no rio Reno e a cidade se tornou a capital provincial da Germânia Inferior em 85 EC. Também era conhecido como Augusta Ubiorum. Ruínas romanas consideráveis podem ser encontradas na atual Colônia, especialmente perto da área do cais, onde um barco romano de 1.900 anos foi descoberto no final de 2007. De 260 a 271, Colônia foi a capital do Império Gálico sob Postumus, Marius e Vitorino. Em 310, sob o imperador Constantino I, uma ponte foi construída sobre o Reno em Colônia. Os governadores imperiais romanos residiam na cidade e ela se tornou um dos mais importantes centros de comércio e produção do Império Romano ao norte dos Alpes. Colônia é mostrada no Mapa Peutinger do século IV.

Maternus, que foi eleito bispo em 313, foi o primeiro bispo conhecido de Colônia. A cidade foi a capital de uma província romana até ser ocupada pelos francos ribuários em 462. Partes dos esgotos romanos originais são preservados sob a cidade, com o novo sistema de esgoto inaugurado em 1890.

Após a destruição do templo judaico em Jerusalém e a dispersão associada (diáspora) dos judeus, há evidências de uma comunidade judaica em Colônia. Em 321 dC, o imperador Constantino aprovou o assentamento de uma comunidade judaica com todas as liberdades dos cidadãos romanos. Supõe-se que estava localizado perto do Marspforte dentro da muralha da cidade. O Édito de Constantino aos Judeus é a evidência documentada mais antiga na Alemanha.

Idade Média

A Colônia medieval fazia parte da Austrásia dentro do Império Franco. Cuniberto, nomeado bispo de Colônia em 623, foi um importante conselheiro do rei merovíngio Dagoberto I e serviu com o domesticus Pepino de Landen como tutor do filho do rei e herdeiro Siegeberto III, o futuro rei da Austrásia. Em 716, Charles Martel comandou um exército pela primeira vez e sofreu a única derrota de sua vida quando Chilperico II, rei da Nêustria, invadiu a Austrásia e a cidade caiu para ele na Batalha de Colônia. Charles fugiu para as montanhas Eifel, reuniu apoiadores e retomou a cidade naquele mesmo ano após derrotar Chilperic na Batalha de Amblève. Colônia tinha sido sede de um bispo desde o período romano; sob Carlos Magno, em 795, o bispo Hildebold foi promovido a arcebispo. No Tratado de Verdun de 843, Colônia caiu no domínio de Lothair I's Middle Francia - mais tarde chamada de Lotharingia (Baixa Lorena).

Em 953, os arcebispos de Colônia ganharam pela primeira vez um notável poder secular quando o bispo Bruno foi nomeado duque por seu irmão Otto I, rei da Alemanha. A fim de enfraquecer a nobreza secular, que ameaçava seu poder, Otto dotou Bruno e seus sucessores arcebispados das prerrogativas de príncipes seculares, estabelecendo assim o Eleitorado de Colônia, formado pelas posses temporais do arcebispado e incluído no final uma faixa de território ao longo da margem esquerda do Reno, a leste de Jülich, bem como o Ducado da Vestfália, do outro lado do Reno, além de Berg e Mark. No final do século XII, o arcebispo de Colônia era um dos sete eleitores do Sacro Imperador Romano. Além de príncipe eleitor, foi também arqui-reitor da Itália, tecnicamente desde 1238 e permanentemente de 1263 até 1803.

Após a Batalha de Worringen em 1288, Colônia conquistou sua independência dos arcebispos e tornou-se uma Cidade Livre. O arcebispo Sigfried II von Westerburg foi forçado a residir em Bonn. O arcebispo, no entanto, preservou o direito à pena capital. Assim, o conselho municipal (embora em estrita oposição política ao arcebispo) dependia dele em todos os assuntos relativos à justiça criminal. Isso incluía tortura, cuja sentença só foi permitida pelo juiz episcopal conhecido como "Greve". Esta situação legal durou até a conquista francesa de Colônia.

Além de sua importância econômica e política, Colônia também se tornou um importante centro de peregrinação medieval, quando o arcebispo de Colônia, Rainald de Dassel, doou as relíquias dos Três Reis Magos à catedral de Colônia em 1164 (após eles, de fato, foram levados de Milão). Além dos três magos, Colônia preserva as relíquias de Santa Úrsula e Alberto Magno.

A localização de Colônia no rio Reno a colocou na interseção das principais rotas comerciais entre leste e oeste, bem como a principal rota comercial sul-norte da Europa Ocidental, Veneza para a Holanda; mesmo em meados do século 10, os comerciantes da cidade já eram conhecidos por sua prosperidade e padrão de vida luxuoso devido à disponibilidade de oportunidades comerciais. A interseção dessas rotas comerciais foi a base do crescimento de Colônia. No final do século XII, o arcebispo Phillip von Heinsberg cercou toda a cidade com muros. Em 1300, a população da cidade era de 50.000 a 55.000. Colônia era membro da Liga Hanseática em 1475, quando Frederico III confirmou o imediatismo imperial da cidade. Colônia foi tão influente no comércio regional que seus sistemas de pesos e medidas foram usados em toda a Europa.

Colónia C.1411

Início da história moderna

Panorama de Colônia em 1530

Ataque a Deutz pelo exército sueco durante os trinta anos Guerra em 1632

As estruturas econômicas da Colônia medieval e do início da era moderna foram caracterizadas pelo status da cidade como um importante porto e centro de transportes no Reno. O artesanato era organizado por guildas auto-administradas, algumas das quais exclusivas para mulheres.

Como uma cidade imperial livre, Colônia era um estado autônomo dentro do Sacro Império Romano, uma propriedade imperial com sede e voto na Dieta Imperial e, como tal, tinha o direito (e a obrigação) de contribuir para a defesa da o Império e manter sua própria força militar. Como usavam um uniforme vermelho, essas tropas eram conhecidas como Rote Funken (faíscas vermelhas). Esses soldados faziam parte do Exército do Sacro Império Romano ("Reichskontingent"). Eles lutaram nas guerras dos séculos 17 e 18, incluindo as guerras contra a França revolucionária, nas quais a pequena força foi quase completamente eliminada em combate. A tradição dessas tropas é preservada como persiflagração militar pela mais destacada sociedade carnavalesca de Colônia, a Rote Funken.

A Cidade Imperial Livre de Colônia não deve ser confundida com o Eleitorado de Colônia, que era um estado próprio dentro do Sacro Império Romano. Desde a segunda metade do século XVI, a maioria dos arcebispos vinha da dinastia Wittelsbach da Baviera. Devido ao status de liberdade de Colônia, os arcebispos geralmente não tinham permissão para entrar na cidade. Assim, fixaram residência em Bonn e mais tarde em Brühl, no Reno. Como membros de uma família influente e poderosa, e apoiados por seu excelente status de eleitores, os arcebispos de Colônia repetidamente desafiaram e ameaçaram o status de liberdade de Colônia durante os séculos XVII e XVIII, resultando em assuntos complicados, que foram tratados por meios diplomáticos e propaganda, bem como pelos tribunais supremos do Sacro Império Romano.

Do século 19 até a Segunda Guerra Mundial

Ponte suspensa

Colônia perdeu seu status de cidade livre durante o período francês. De acordo com o Tratado de Paz de Lunéville (1801) todos os territórios do Sacro Império Romano na margem esquerda do Reno foram oficialmente incorporados à República Francesa (que já havia ocupado Colônia em 1794). Assim, esta região mais tarde tornou-se parte do Império de Napoleão. Colônia fazia parte do departamento francês Roer (em homenagem ao rio Roer, alemão: Rur) com Aachen (francês: Aix-la-Chapelle) como sua capital. Os franceses modernizaram a vida pública, por exemplo, introduzindo o código napoleônico e removendo as velhas elites do poder. O código napoleônico permaneceu em uso na margem esquerda do Reno até 1900, quando um código civil unificado (o Bürgerliches Gesetzbuch) foi introduzido no Império Alemão. Em 1815, no Congresso de Viena, Colônia passou a fazer parte do Reino da Prússia, primeiro na Província de Jülich-Cleves-Berg e depois na Província do Reno.

As tensões permanentes entre a Renânia católica romana e o estado prussiano predominantemente protestante aumentaram repetidamente com Colônia sendo o foco do conflito. Em 1837, o arcebispo de Colônia, Clemens August von Droste-Vischering, foi detido e encarcerado por dois anos após uma disputa sobre a situação legal dos casamentos entre protestantes e católicos romanos (Mischehenstreit). Em 1874, durante o Kulturkampf, o arcebispo Paul Melchers foi preso antes de pedir asilo na Holanda. Esses conflitos afastaram a população católica de Berlim e contribuíram para um profundo ressentimento antiprussiano, que ainda era significativo após a Segunda Guerra Mundial, quando o ex-prefeito de Colônia, Konrad Adenauer, tornou-se o primeiro chanceler da Alemanha Ocidental.

Durante os séculos 19 e 20, Colônia absorveu várias cidades vizinhas e, na Primeira Guerra Mundial, já havia crescido para 700.000 habitantes. A industrialização mudou a cidade e estimulou seu crescimento. A fabricação de veículos e motores foi especialmente bem-sucedida, embora a indústria pesada fosse menos onipresente do que na área do Ruhr. A catedral, iniciada em 1248, mas abandonada por volta de 1560, foi concluída em 1880 não apenas como um local de culto, mas também como um monumento nacional alemão celebrando o recém-fundado império alemão e a continuidade da nação alemã desde a Idade Média. Parte deste crescimento urbano ocorreu em detrimento do património histórico da cidade com muito a ser demolido (por exemplo, as muralhas da cidade ou a zona envolvente da catedral) e por vezes substituído por edifícios contemporâneos.

Colónia foi designada como uma das Fortalezas da Confederação Alemã. Tornou-se uma fortaleza fortemente armada (opondo-se às fortalezas francesa e belga de Verdun e Liège) com dois cinturões fortificados que cercam a cidade, cujos restos podem ser vistos até hoje. As demandas militares sobre o que se tornou a maior fortaleza da Alemanha apresentaram um obstáculo significativo ao desenvolvimento urbano, com fortes, bunkers e amplas estruturas defensivas cercando completamente a cidade e impedindo a expansão; isso resultou em uma área densamente construída dentro da própria cidade.

Durante a Primeira Guerra Mundial, Colônia foi alvo de vários ataques aéreos menores, mas não sofreu danos significativos. Colônia foi ocupada pelo Exército Britânico do Reno até 1926, sob os termos do Armistício e do subsequente Tratado de Paz de Versalhes. Em contraste com o comportamento severo das tropas de ocupação francesas na Alemanha, as forças britânicas foram mais indulgentes com a população local. Konrad Adenauer, prefeito de Colônia de 1917 a 1933 e mais tarde chanceler da Alemanha Ocidental, reconheceu o impacto político dessa abordagem, especialmente porque a Grã-Bretanha se opôs às exigências francesas de uma ocupação aliada permanente de toda a Renânia.

Como parte da desmilitarização da Renânia, as fortificações da cidade tiveram que ser desmanteladas. Esta foi uma oportunidade para criar dois cinturões verdes (Grüngürtel) ao redor da cidade, convertendo as fortificações e seus campos de tiro em grandes parques públicos. Isso não foi concluído até 1933. Em 1919, a Universidade de Colônia, fechada pelos franceses em 1798, foi reaberta. Isso foi considerado um substituto para a perda da Universidade de Estrasburgo, na margem oeste do Reno, que voltou para a França com o resto da Alsácia. Colônia prosperou durante a República de Weimar (1919–33), e o progresso foi feito especialmente na governança pública, planejamento urbano, habitação e assuntos sociais. Projetos de habitação social foram considerados exemplares e foram copiados por outras cidades alemãs. Colônia competiu para sediar as Olimpíadas e um moderno estádio esportivo foi erguido em Müngersdorf. Quando a ocupação britânica terminou, a proibição da aviação civil foi suspensa e o Aeroporto Butzweilerhof de Colônia logo se tornou um centro de tráfego aéreo nacional e internacional, perdendo apenas para o Aeroporto Tempelhof de Berlim.

Os partidos democráticos perderam as eleições locais em Colônia em março de 1933 para o Partido Nazista e outros partidos de extrema direita. Os nazistas então prenderam os membros comunistas e social-democratas da assembléia da cidade, e o prefeito Adenauer foi demitido. Em comparação com algumas outras grandes cidades, no entanto, os nazistas nunca ganharam apoio decisivo em Colônia. (Significativamente, o número de votos lançados para o Partido Nazista nas eleições do Reichstag sempre foi a média nacional.) Em 1939, a população havia subido para 772.221 habitantes.

Segunda Guerra Mundial

A devastação de Colônia, 1945

Durante a Segunda Guerra Mundial, Colônia foi sede do Comando de Área Militar (Militärbereichshauptkommandoquartier) para Wehrkreis VI (sede em Munster). Colônia estava sob o comando do tenente-general Freiherr Roeder von Diersburg, responsável pelas operações militares em Bonn, Siegburg, Aachen, Jülich, Düren e Monschau. Colônia abrigava o 211º Regimento de Infantaria e o 26º Regimento de Artilharia.

Os Aliados lançaram 44.923,2 toneladas de bombas sobre a cidade durante a Segunda Guerra Mundial, destruindo 61% de sua área construída. Durante o bombardeio de Colônia na Segunda Guerra Mundial, Colônia sofreu 262 ataques aéreos dos Aliados Ocidentais, que causaram aproximadamente 20.000 baixas civis e destruíram quase completamente a parte central da cidade. Durante a noite de 31 de maio de 1942, Colônia foi alvo da "Operação Millennium", o primeiro ataque de 1.000 bombardeiros da Royal Air Force na Segunda Guerra Mundial. 1.046 bombardeiros pesados atacaram seu alvo com 1.455 toneladas de explosivos, aproximadamente dois terços dos quais eram incendiários. Este ataque durou cerca de 75 minutos, destruiu 600 acres (243 ha) de área construída (61%), matou 486 civis e deixou 59.000 pessoas desabrigadas. A devastação foi registrada por Hermann Claasen de 1942 até o fim da guerra, e apresentada em sua exposição e livro de 1947 Cantando na fornalha. Colônia – Ruínas de uma cidade antiga.

Colônia foi tomada pelo Primeiro Exército Americano no início de março de 1945 durante a invasão da Alemanha após uma batalha. No final da guerra, a população de Colônia havia sido reduzida em 95%. Esta perda foi causada principalmente por uma evacuação maciça das pessoas para áreas mais rurais. O mesmo aconteceu em muitas outras cidades alemãs nos últimos dois anos de guerra. No final de 1945, porém, a população já havia se recuperado para aproximadamente 450.000. No final da guerra, essencialmente toda a população judaica pré-guerra de Colônia de 11.000 foi deportada ou morta pelos nazistas. As seis sinagogas da cidade foram destruídas. A sinagoga em Roonstraße foi reconstruída em 1959.

Colônia pós-guerra e era da Guerra Fria

Colônia, vista pela ESA Sentinel-2

Apesar do status de Colônia como a maior cidade da região, a vizinha Düsseldorf foi escolhida como a capital política do estado federado da Renânia do Norte-Vestfália. Com Bonn sendo escolhida como capital federal provisória (provisorische Bundeshauptstadt) e sede do governo da República Federal da Alemanha (então informalmente Alemanha Ocidental), Colônia se beneficiou por estar entre dois importantes centros políticos. A cidade se tornou – e ainda é – o lar de várias agências e organizações federais. Após a reunificação em 1990, Berlim tornou-se a capital da Alemanha.

Em 1945, o arquiteto e urbanista Rudolf Schwarz chamou Colônia de "o maior monte de entulho". Schwarz projetou o plano mestre para a reconstrução em 1947, que incluía a construção de várias novas vias no centro da cidade, especialmente a Nord-Süd-Fahrt ("North-South-Drive"). O plano diretor levou em consideração o fato de que, mesmo logo após a guerra, um grande aumento no tráfego de automóveis poderia ser antecipado. Os planos para novas estradas já haviam, até certo ponto, evoluído sob a administração nazista, mas a construção real tornou-se mais fácil quando a maior parte do centro da cidade estava em ruínas.

A destruição de 95% do centro da cidade, incluindo as famosas Doze igrejas românicas como St. Gereon, Great St. Martin, St. Maria im Kapitol e vários outros monumentos na Segunda Guerra Mundial, significou uma tremenda perda de valor cultural tesouros. A reconstrução dessas igrejas e outros marcos, como o salão de eventos Gürzenich, não foi indiscutível entre os principais arquitetos e historiadores da arte da época, mas na maioria dos casos prevaleceu a intenção civil. A reconstrução durou até a década de 1990, quando a igreja românica de St. Kunibert foi concluída.

Em 1959, a população da cidade voltou a atingir os números anteriores à guerra. Em seguida, cresceu de forma constante, ultrapassando 1 milhão por cerca de um ano a partir de 1975. Permaneceu um pouco abaixo disso até meados de 2010, quando ultrapassou 1 milhão novamente.

Colônia em 2013

Pós-reunificação

envelope da carta soviética em honra da Exposição Filálica Internacional LUPOSTA em Colónia em 1983

Nas décadas de 1980 e 1990, a economia de Colônia prosperou por dois motivos principais. O primeiro foi o crescimento do número de empresas de mídia, tanto no setor privado quanto no público; eles são especialmente atendidos no recém-desenvolvido Media Park, que cria um forte ponto focal visual no centro da cidade de Colônia e inclui o KölnTurm, um dos pontos altos mais proeminentes de Colônia erguer edifícios. A segunda foi a melhoria permanente da infraestrutura diversificada de tráfego, que fez de Colônia uma das áreas metropolitanas de mais fácil acesso da Europa Central.

Devido ao sucesso econômico da Feira de Comércio de Colônia, a cidade organizou uma grande extensão para o local da feira em 2005. Ao mesmo tempo, os edifícios originais, que datam da década de 1920, foram alugados para RTL, Alemanha&# 39;s maior emissora privada, como sua nova sede corporativa.

Colônia foi o foco das agressões sexuais na véspera de Ano Novo de 2015-16 na Alemanha, com mais de 500 mulheres relatando que foram agredidas sexualmente por pessoas de aparência africana e árabe.

Geografia

A área metropolitana abrange mais de 405 quilômetros quadrados (156 milhas quadradas), estendendo-se em torno de um ponto central que fica a 50° 56' 33 latitude e 6° 57' 32 longitude. O ponto mais alto da cidade está 118 m (387 pés) acima do nível do mar (o Monte Troodelöh) e seu ponto mais baixo está 37,5 m (123 pés) acima do nível do mar (o Worringer Bruch). A cidade de Colônia fica dentro da área maior da Planície de Colônia, uma área em forma de cone da Renânia central que fica entre Bonn, Aachen e Düsseldorf.

Distritos

Colônia é dividida em 9 distritos (Stadtbezirk) e 85 distritos (Stadtteile):

Innenstadt (Stadtbezirk 1) Altstadt-Nord, Altstadt-Süd, Neustadt-Nord, Neustadt-Süd, Deutz Rodenkirchen (Stadtbezirk 2) Bayenthal, Godorf, Hahnwald, Immendorf, Marienburg, Meschenich, Raderberg, Raderthal, Rodenkirchen, Rondorf, Sürth, Weiß, Zollstock Lindenthal (Stadtbezirk 3) Braunsfeld, Junkersdorf, Klettenberg, Lindenthal, Lövenich, Müngersdorf, Sülz, Weiden, Widdersdorf Ehrenfeld (Stadtbezirk 4) Bickendorf, Bocklemünd/Mengenich, Ehrenfeld, Neuehrenfeld, Ossendorf, Vogelsang Nippes (Stadtbezirk 5) Bilderstöckchen, Longerich, Mauenheim, Niehl, Nippes, Riehl, Weidenpesch

Chorweiler (Stadtbezirk 6) Blumenberg, Chorweiler, Esch/Auweiler, Fühlingen, Heimersdorf, Lindweiler, Merkenich, Pesch, Roggendorf/Thenhoven, Seeberg, Volkhoven/Weiler, Worringen Porz (Stadtbezirk 7) Eil, Elsdorf, Ensen, Finkenberg, Gremberghoven, Grengel, Langel, Libur, Lind, Poll, Porz, Urbach, Wahn, Wahnheide, Westhoven, Zündorf Kalk (Stadtbezirk 8) Brück, Höhenberg, Humboldt/Gremberg, Kalk, Merheim, Neubrück, Ostheim, Rath/Heumar, Vingst Mülheim (Stadtbezirk 9) Buchforst, Buchheim, Dellbrück, Dünnwald, Flittard, Höhenhaus, Holweide, Mülheim, Stammheim

Clima

Localizada na região do Reno-Ruhr, Colônia é uma das cidades mais quentes da Alemanha. Tem um clima oceânico temperado (Köppen: Cfb) com invernos frios e verões quentes. É também uma das cidades mais nubladas da Alemanha, com apenas 1.567,5 horas de sol por ano. Sua temperatura média anual é de 10,7 °C (51 °F): 15,4 °C (60 °F) durante o dia e 6,1 °C (43 °F) à noite. Em janeiro, a temperatura média é de 3,0 °C (37 °F), enquanto a temperatura média em julho é de 19,0 °C (66 °F). A temperatura recorde de 40,3 °C (105 °F) aconteceu em 25 de julho de 2019 durante a onda de calor europeia de julho de 2019, na qual Colônia viu três dias consecutivos acima de 38,0 °C (100 °F). Especialmente os bairros do interior urbano experimentam um maior número de dias quentes, bem como temperaturas significativamente mais altas durante a noite em comparação com a área circundante (incluindo o aeroporto, onde as temperaturas são classificadas). Ainda assim, as temperaturas podem variar notavelmente ao longo de um mês, com clima mais quente e mais frio. A precipitação é distribuída uniformemente ao longo do ano, com um leve pico no verão devido a aguaceiros e trovoadas.

Proteção contra inundações

A inundação de 1930 em Colônia

Colônia é regularmente afetada pelas inundações do Reno e é considerada a cidade européia mais propensa a inundações. Uma agência da cidade (Stadtentwässerungsbetriebe Köln, "Cologne Urban Drainage Operations") gerencia um extenso sistema de controle de inundações que inclui paredes contra inundações permanentes e móveis, proteção contra enchentes para edifícios próximos ao margens de rios, sistemas de monitoramento e previsão, estações de bombeamento e programas para criar ou proteger várzeas e diques de rios. O sistema foi redesenhado após uma enchente em 1993, que resultou em grandes danos.

Dados demográficos

País de origem	População (2020)
Turquia	92,713
Polónia	40,577
Itália	28,542
Iraque	15,019
Rússia	14,941
Irão	14,555
Bulgária	10,493
Síria	9,220
Roménia	8,822
Grécia	8,809
Sérvia	8,630
Marrocos	7,995
Afeganistão	6,503
Espanha	6,225
Cazaquistão	6,146
Ucrânia	6,117
França	6,075
Bósnia e Herzegovina	5,217
Croácia	5,086
Reino Unido	4,566
Países Baixos	4,533

No Império Romano, a cidade era grande e rica, com uma população de 40.000 habitantes em 100–200 AD. A cidade abrigava cerca de 20.000 pessoas em 1.000 AD, crescendo para 50.000 em 1.200 AD. A metrópole da Renânia ainda tinha 50.000 residentes em 1300 AD.

Colônia é a quarta maior cidade da Alemanha depois de Berlim, Hamburgo e Munique. Em 31 de dezembro de 2021, havia 1.079.301 pessoas registradas como residentes em Colônia, em uma área de 404,99 km² (156,37 sq mi). A densidade populacional era de 2.700/km² (7.000/sq mi). A área metropolitana da região de Colônia-Bonn abriga 3.573.500 pessoas que vivem com 4.415/km² (11.430/sq mi). Faz parte da região de megacidade policêntrica Rhine-Ruhr com uma população de mais de 11 milhões de pessoas.

Havia 551.528 mulheres e 527.773 homens em Colônia. Em 2021, houve 11.127 nascimentos em Colônia; 5.844 casamentos e 1.808 divórcios e 10.536 óbitos. Na cidade, a população era pulverizada, com 16,3% com menos de 18 anos e 17,8% com 65 anos ou mais. 203 pessoas em Colônia tinham mais de 100 anos.

De acordo com o Departamento de Estatística da cidade de Colônia, o número de pessoas de origem migrante é de 40,5% (436.660). 2.254 pessoas adquiriram a cidadania alemã em 2021. Em 2021, havia 559.854 domicílios, dos quais 18,4% tinham filhos menores de 18 anos; 51% de todas as famílias eram compostas por solteiros. 8% de todas as famílias eram famílias monoparentais. O tamanho médio das famílias era de 1,88.

Residentes com cidadania estrangeira

Residentes de Colônia com cidadania estrangeira em 31 de dezembro de 2021 são os seguintes:

Comunidade turca

Colônia é o lar de 90.000 pessoas de origem turca e é a segunda maior cidade alemã com população turca depois de Berlim. Colônia tem uma pequena Istambul em Keupstraße que tem muitos restaurantes e mercados turcos. Famosos turco-alemães como o rapper Eko Fresh e o apresentador de TV Nazan Eckes nasceram em Colônia.

Idioma

Coloniano ou Kölsch (Pronúncia do colombiano: [kœɫːʃ]) (nativamente Kölsch Platt) é um pequeno conjunto de dialetos muito próximos, ou variantes, do grupo ribuário do alemão central de línguas. Esses dialetos são falados na área coberta pela arquidiocese e ex-eleitorado de Colônia, estendendo-se de Neuss, no norte, ao sul de Bonn, a oeste de Düren e a leste de Olpe, no noroeste da Alemanha. Kölsch é um dos poucos dialetos da cidade na Alemanha, que também inclui o dialeto falado em Berlim, por exemplo.

Religião

A partir de 2015, 35,5% da população pertencia à Igreja Católica, o maior corpo religioso, e 15,5% à Igreja Evangélica. Irineu de Lyon afirmou que o cristianismo foi trazido para Colônia por soldados e comerciantes romanos em uma data antiga desconhecida. Sabe-se que no início do século II foi sede de um bispo. O primeiro bispo histórico de Colônia foi São Materno. Tomás de Aquino estudou em Colônia em 1244 com Albertus Magnus. Colônia é a sede da Arquidiocese Católica Romana de Colônia.

De acordo com o censo de 2011, 2,1% da população era ortodoxa oriental, 0,5% era membro de uma Igreja Evangélica Livre e 4,2% pertencia a outras comunidades religiosas oficialmente reconhecidas pelo estado da Renânia do Norte-Vestfália (como Jeová&# 39;s Testemunhas).

Há várias mesquitas, incluindo a Mesquita Central de Colônia, administrada pela União Turco-Islâmica para Assuntos Religiosos. Em 2011, cerca de 11,2% da população era muçulmana.

Colônia também tem uma das maiores e mais antigas comunidades judaicas da Alemanha. Em 2011, 0,3% da população de Colônia era judia.

Em 11 de outubro de 2021, a prefeita de Colônia, Henriette Reker, anunciou que todas as 35 mesquitas de Colônia teriam permissão para transmitir o Adhan (chamada de oração) por até cinco minutos às sextas-feiras, entre meio-dia e 15h. Ela comentou que a mudança “mostra que a diversidade é apreciada e amada em Colônia”.

Governo e política

A administração da cidade é chefiada pelo prefeito e pelos três vice-prefeitos.

Tradições e desenvolvimentos políticos

A longa tradição de uma cidade imperial livre, que por muito tempo dominou uma população exclusivamente católica e o antigo conflito entre a igreja e a burguesia (e dentro dela entre patrícios e artesãos) criaram seu próprio clima político em Colônia. Vários grupos de interesse frequentemente formam redes além das fronteiras partidárias. A teia de relacionamentos resultante, com vínculos políticos, econômicos e culturais entre si em um sistema de favores, obrigações e dependências mútuos, é chamada de 'Cologne coterie'. Isso muitas vezes levou a uma distribuição proporcional incomum no governo da cidade e às vezes degenerou em corrupção: em 1999, um "escândalo de lixo" sobre propinas e contribuições ilegais de campanha vieram à tona, o que levou não apenas à prisão do empresário Hellmut Trienekens, mas também à queda de quase toda a liderança dos social-democratas no poder.

Prefeito

Resultados da segunda rodada das eleições municipais de 2020

O atual prefeito de Colônia é Henriette Reker. Ela obteve 52,66% dos votos nas eleições municipais de 17 de outubro de 2015, concorrendo como independente com o apoio da CDU, FDP e Verdes. Ela assumiu o cargo em 15 de dezembro de 2015. Reker foi reeleita para um segundo mandato no segundo turno em 27 de setembro de 2020, na qual recebeu 59,27% dos votos.

A última eleição para autarca realizou-se a 13 de setembro de 2020, com segunda volta a 27 de setembro, e os resultados foram os seguintes:

Câmara municipal

Resultados da eleição do conselho municipal de 2020

O conselho da cidade de Colônia (Kölner Stadtrat) governa a cidade ao lado do prefeito. Tem um mandato de cinco anos. A mais recente eleição para o conselho da cidade foi realizada em 13 de setembro de 2020 e os resultados foram os seguintes:

Festa		Votações	%	+/-	Assentos	+/-
	Aliança 90/Os Verdes (Grüne)	118,997	28.5	9.0	26	8
	Partido Social Democrata (SPD)	90,040	21.6	7.8	19	7
	União Democrática Cristã (CDU)	89,659	21.5	5.7	19	6
	A esquerda (Die Linke)	27,044	6.5	0	6	±0
	Partido Democrata Livre (FDP)	21.965	5.3	0,2	5	±0
	Volt Alemanha (Volt)	20,783	5.	Novo	4	Novo
	Alternativa para Alemanha (AfD)	18,272	4.4	0	4	1
	Die PARTEI (PARTEI)	10,261	2.5.	2.	2	2
	Amigos do Clima (Klima Freunde)	8,383	2.0	0,0	2	±0
	Boa Colônia (GUT)	8,298	2.0	0.6	2	±0
	Free Voters Cologne (FWK)	2.501	0.6	0,2	1	±0
	Partido Democrata Ecológico (ÖDP)	374	0.1	Novo	0	Novo
	Somos Colônia 2020 (Wir Sind Köln)	265	0.1	Novo	0	Novo
	Independente A. Krause	107	0,0	Novo	0	Novo
	Neumeyer Independente	72	0,0	Novo	0	Novo
	Weber independente	72	0,0	Novo	0	Novo
	Independente R. Krause	71	0,0	Novo	0	Novo
	Independente Schidlowsky	32	0,0	Novo	0	Novo
	Partido do Progresso (PdF)	31	0,0	Novo	0	Novo
Votos válidos		417,227	98.9
Votos inválidos		4,596	1.1.1.
Total		421,823	100.0		90	±0
Eleitoramento/vote		820,526	51.4	1.
Fonte: Cidade de Colônia

Tabela do Estado

Resultados das 2022 eleições estaduais em Colônia.

No Landtag da Renânia do Norte-Vestfália, Colônia é dividida entre sete distritos eleitorais. Após as eleições estaduais de North Rhine-Westphalia em 2022, a composição e representação de cada um foi a seguinte:

Parlamento federal

No Bundestag, Colônia é dividida entre quatro círculos eleitorais. No 20º Bundestag, a composição e representação de cada um era a seguinte:

Paisagem urbana

Vista panorâmica da cidade à noite como vista de Deutz; da esquerda para a direita: Deutz Bridge, Great St. Martin Church, Colônia Cathedral, Hohenzollern Bridge

O centro da cidade de Colônia foi amplamente destruído durante a Segunda Guerra Mundial. A reconstrução da cidade seguiu o estilo dos anos 1950, respeitando o traçado antigo e a nomenclatura das ruas. Assim, o centro da cidade caracteriza-se hoje pela arquitetura moderna, intercalando-se alguns edifícios pré-guerra que foram reconstruídos devido à sua importância histórica. Alguns edifícios do "Wiederaufbauzeit" (era da reconstrução), por exemplo, a ópera de Wilhelm Riphahn, são hoje considerados clássicos da arquitetura moderna. No entanto, o estilo intransigente da Ópera de Colônia e de outros edifícios modernos permaneceu controverso.

As áreas verdes representam mais de um quarto de Colônia, o que representa aproximadamente 75 m² (807,29 sq ft) de espaço verde público para cada habitante.

Vida selvagem

A presença de animais em Colônia é geralmente limitada a insetos, pequenos roedores e várias espécies de pássaros. Os pombos são os animais mais vistos em Colônia, embora o número de pássaros seja aumentado a cada ano por uma população crescente de exóticos selvagens, mais visivelmente papagaios, como o periquito de anéis rosados. O clima protegido no sudeste da Renânia do Norte-Vestfália permite que essas aves sobrevivam durante o inverno e, em alguns casos, estão substituindo espécies nativas. A plumagem dos papagaios verdes de Colônia é altamente visível mesmo à distância e contrasta fortemente com as cores suaves da paisagem urbana.

Turismo

Colônia teve 5,8 milhões de pernoites reservadas e 3,35 milhões de chegadas em 2016.

Catedral de Köln às margens do Reno

Marcos

Igrejas

• Catedral de Colónia (em alemão: Kölner Dom) é o monumento mais famoso da cidade e o marco mais amado dos moradores de Colônia. É uma igreja gótica, iniciada em 1248, e concluída em 1880. Em 1996, foi designado Patrimônio Mundial; abriga o Santuário dos Três Reis, que supostamente contém as relíquias dos Três Magos (veja também). Os moradores de Colônia, por vezes, referem-se à catedral como "o local de construção eterna" (Morrer Baustelle).
• Doze igrejas românicas: Estes edifícios são exemplos excepcionais da arquitetura da igreja medieval. As origens de algumas das igrejas remontam até os tempos romanos, por exemplo St. Gereon, que era originalmente uma capela em um cemitério romano. Com exceção de Santa Maria Lyskirchen todas essas igrejas foram muito danificadas durante a Segunda Guerra Mundial. A reconstrução só foi concluída na década de 1990.

• 

  Catedral de Colónia

• 

  Igreja de São Martinho

• 

  Basílica de São Severino

• 

  Igreja da Assunção

• 

  Igreja da Trindade

Casas medievais

A Prefeitura de Colônia (Kölner Rathaus), fundada no século XII, é a prefeitura mais antiga da Alemanha ainda em uso. A loggia e a torre de estilo renascentista foram adicionadas no século XV. Outros edifícios famosos incluem o Gürzenich, Haus Saaleck e o Overstolzenhaus.

• 

  Prefeitura de Colónia

• 

  Gürzenich

• 

  Extremidade

Portões da cidade medieval

Um plano publicado em 1800 mostra a muralha da cidade medieval ainda intacta, localizando 16 portões (Nr. 36–51 na lenda), por exemplo, 47: Eigelsteintor, 43: Hahnentor, 39: Severinstor.

Dos doze portões da cidade medieval que existiam, apenas o Eigelsteintorburg em Ebertplatz, o Hahnentor em Rudolfplatz e o Severinstorburg em Chlodwigplatz ainda existem hoje.

• 

  Eigelsteintor

• 

  Hahnentor

• 

  Máquina de corte

Ruas

• As avenidas do anel de Colônia (como Hohenzollerning, Kaiser-Wilhelm-Ring, Hansaring) com seus portões medievais da cidade (como Hahnentorburg sobre Rudolfplatz) também são conhecidos por sua vida noturna.
• Hohe Straße (literalmente: High Street) é uma das principais áreas comerciais e estende-se pela catedral em uma direção aproximadamente sulista. A rua contém muitas lojas de presentes, lojas de roupas, restaurantes de fast food e revendedores de bens eletrônicos.
• Schildergasse – conecta Neumarkt quadrado em sua extremidade ocidental ao Hohe Strasse rua comercial em seu extremo oriental e foi nomeado a rua comercial mais movimentada da Europa com 13,000 pessoas passando por cada hora, de acordo com um estudo de 2008 por GfK.
• Ehrenstraße – área de compras ao redor Apostelnstrasse, Ehrenstrassee Rudolfplatz é um pouco mais no lado peculiar e elegante.

Pontes

Ponte em Colônia sobre o Rio Reno

Rio Reno em Colónia

Várias pontes cruzam o Reno em Colônia. São elas (de sul para norte): a ponte Cologne Rodenkirchen, South Bridge (ferrovia), Severin Bridge, Deutz Bridge, Hohenzollern Bridge (ferrovia), Zoo Bridge (Zoobrücke) e Cologne Mülheim Bridge. Em particular, a Ponte Hohenzollern (Hohenzollernbrücke) é um marco dominante ao longo da margem do rio. Uma travessia do Reno de um tipo especial é fornecida pelo Teleférico de Colônia (em alemão: Kölner Seilbahn), um teleférico que atravessa o Reno entre o Jardim Zoológico de Colônia em Riehl e o Rheinpark em Deutz.

Estruturas de arranha-céus

A estrutura mais alta de Colônia é a torre de telecomunicações Colonius com 266 m ou 873 pés. O deck de observação está fechado desde 1992. Uma seleção dos edifícios mais altos de Colônia está listada abaixo. Outras estruturas altas incluem o Hansahochhaus (projetado pelo arquiteto Jacob Koerfer e concluído em 1925 - já foi o prédio de escritórios mais alto da Europa), os edifícios Kranhaus em Rheinauhafen e o Messeturm Köln ("torre da feira comercial& #34;).

O arranha-céus	Imagem	Altura em metros	Pavimentos	Ano	Endereço	Notas
KölnTur		14,5	43	2001	MediaPark 8, Neustadt-Nord	(literalmente: Torre de Colónia), o segundo edifício mais alto de Colônia a 165.48 metros (542.91 pés) de altura, segundo apenas para a torre de telecomunicações de Colônio. O 30o andar do edifício tem um restaurante e um terraço com vistas 360° da cidade.
Colonia-Hochhaus		147	45	1973	An der Schanz 2, Riehl	edifício mais alto na Alemanha de 1973 a 1976. Hoje, ainda é o segundo edifício residencial mais alto do país.
Indústria metalúrgica		138	34	1980	Raderberggürtel, Marienburg	antiga sede da Deutsche Welle, desde 2007 sob renovação com o novo nome Rheintower Köln-Marienburg.
Uni-Center		133	45	1973	Luxemburger Straße, Sülz
TÜV Rheinland		112	22	1974	Am Grauen Stein, Poll
Ringturm		109	26	1973	Ebertplatz, Neustadt-Nord
Exatamente. Köln		105	25	1981	Luxemburger Straße, Sülz
KölnTriangle		103	29 de Março	2006	Ottoplatz 1, Deutz	em frente à catedral com uma plataforma de alta visualização de 103 m (338 pés) e uma vista da catedral sobre o Reno.
Herkules-Hochhaus		102	31	1969	Graeffstraße 1, Ehrenfeld
Deutschlandfunk-Turm		102	19	1975	Raderberggürtel, Marienburg

Cultura

Pátio do museu de Kolumba em 2007, projetado por Peter Zumthor

Tauzieher, uma escultura calcária de Nikolaus Friedrich, 1911

Colônia tem vários museus. O famoso Museu Romano-Germânico apresenta arte e arquitetura do passado distante da cidade; o Museu Ludwig abriga uma das mais importantes coleções de arte moderna da Europa, incluindo uma coleção de Picasso igualada apenas pelos museus de Barcelona e Paris. O Museu Schnütgen de arte religiosa está parcialmente instalado em Santa Cecília, uma das Doze igrejas românicas de Colônia. Muitas galerias de arte em Colônia desfrutam de uma reputação mundial como, por exemplo, Galerie Karsten Greve, uma das principais galerias de pós-guerra e arte contemporânea.

Colônia tem mais de 60 locais de música e a terceira maior densidade de locais de música das quatro maiores cidades da Alemanha, depois de Munique e Hamburgo e à frente de Berlim.

Várias orquestras atuam na cidade, entre elas a Orquestra Gürzenich, que também é a orquestra da Ópera de Colônia e a Orquestra Sinfônica WDR de Colônia (Orquestra da Rádio Estatal Alemã), ambas sediadas na Edifício da Orquestra Filarmônica de Colônia (Kölner Philharmonie). Outras orquestras são a Musica Antiqua Köln e a WDR Rundfunkchorchester Köln, e vários coros, incluindo o WDR Rundfunkchor Köln. Colônia também foi um importante foco de música eletrônica na década de 1950 (Studio für elektronische Musik, Karlheinz Stockhausen) e novamente a partir da década de 1990. A estação pública de rádio e TV WDR estava envolvida na promoção de movimentos musicais como Krautrock na década de 1970; o influente Can foi formado lá em 1968. Existem vários centros de vida noturna, entre eles o Kwartier Latäng (o bairro estudantil ao redor da Zülpicher Straße) e as áreas repletas de casas noturnas ao redor de Hohenzollernring, Friesenplatz e Rudolfplatz.

Característica da água em Colônia, verão 2017

O grande festival literário anual lit.COLOGNE [de] com sua Silberschweinpreis [de] apresenta autores regionais e internacionais. A principal figura literária ligada a Colônia é o escritor Heinrich Böll, ganhador do Prêmio Nobel de Literatura. Desde 2012, há também um festival internacional anual de filosofia chamado phil.cologne [de].

A cidade também tem o maior número de pubs per capita da Alemanha. Colônia é conhecida por sua cerveja, chamada Kölsch. Kölsch também é o nome do dialeto local. Isso levou à piada comum de Kölsch ser a única língua que se pode beber.

Colônia também é famosa por Eau de Cologne (em alemão: Kölnisch Wasser; lit: "Água de Colônia"), um perfume criado pelo expatriado italiano Johann Maria Farina no início do século XVIII. Durante o século XVIII, este perfume tornou-se cada vez mais popular, foi exportado para toda a Europa pela família Farina e Farina tornou-se um nome familiar para Eau de Cologne. Em 1803, Wilhelm Mülhens firmou um contrato com uma pessoa não relacionada da Itália chamada Carlo Francesco Farina, que lhe concedeu o direito de usar o nome de sua família e Mühlens abriu uma pequena fábrica na Glockengasse de Colônia. Anos depois, e após várias batalhas judiciais, seu neto Ferdinand Mülhens foi forçado a abandonar o nome Farina pela empresa e seu produto. Ele decidiu usar o número da casa dado à fábrica em Glockengasse durante a ocupação francesa no início do século 19, 4711. Hoje, a Eau de Cologne original ainda é produzida em Colônia pela família Farina, atualmente na oitava geração, e por Mäurer & Wirtz que comprou a marca 4711 em 2006.

Carnaval

O carnaval de Colônia é um dos maiores festivais de rua da Europa. Em Colônia, a temporada de carnaval começa oficialmente em 11 de novembro, às 11h11, com a proclamação da nova temporada de carnaval e continua até a quarta-feira de cinzas. No entanto, o chamado "Tolle Tage" (dias loucos) não começam até Weiberfastnacht (Carnaval das Mulheres) ou, no dialeto, Wieverfastelovend, a quinta-feira antes da quarta-feira de cinzas, que é o início do carnaval de rua. Zülpicher Strasse e seus arredores, praça Neumarkt, Heumarkt e todos os bares e pubs da cidade estão lotados de pessoas fantasiadas dançando e bebendo nas ruas. Centenas de milhares de visitantes lotam Colônia durante esse período. Geralmente, cerca de um milhão de pessoas comemoram nas ruas na quinta-feira anterior à quarta-feira de cinzas.

Rivalidade com Düsseldorf

Colônia e Düsseldorf têm uma "rivalidade regional feroz", que inclui desfiles de carnaval, futebol e cerveja. As pessoas em Colônia preferem Kölsch, enquanto as pessoas em Düsseldorf preferem Altbier ("Alt"). Garçons e clientes irão "desprezar" e fazer uma "zombaria" de pessoas que pedem cerveja Alt em Colônia ou Kölsch em Düsseldorf. A rivalidade foi descrita como uma "relação de amor e ódio". A Koln Guild of Brewers foi fundada em 1396. O estilo de cerveja Kolsch apareceu pela primeira vez em 1800 e em 1986 as cervejarias estabeleceram uma denominação sob a qual apenas as cervejarias da cidade podem usar o termo Kolsch.

Museus

O Museu Ludwig abriga uma das coleções mais importantes da arte moderna.

Escavação romana em Colônia: Dionysus Mosaic em exposição no Museu Römisch-Germanisches

• Museu Farina Fragrance – berço de Eau de Colônia
• Museu Römisch-Germanisches (Museu Romano-Germânico) – antiga cultura romana e germânica
• Museu Wallraf-Richartz – Pintura europeia do século XIII ao início do século XX
• Museu Ludwig – arte moderna
• Museu Schnütgen – arte medieval
• Museu für Angewandte Kunst – arte aplicada
• Kolumba Kunstmuseum des Erzbistums Köln (museu de arte do arcebispado de Colônia) – museu de arte moderno construído em torno de ruínas medievais de St. Kolumba, Colônia, concluída em 2007
• Tesouro da Catedral "Domschatzkammer" – cofres subterrâneos históricos da Catedral
• EL-DE Haus – antiga sede local da Gestapo abriga um museu documentando o governo nazista em Colônia com um foco especial na perseguição a dissidentes políticos e minorias
• Esportes Alemão e Museu Olímpico - exposições sobre esportes da antiguidade até o presente
• Imhoff-Schokoladenmuseum – Museu de Chocolate
• Geomuseu da Universidade de Colônia – a exposição inclui fósseis (como ossos de dinossauros e o esqueleto de um Eryops), pedras e minerais
• Fórum de Tecnologia da Internet em Contemporânea Arte – coleções de arte baseada na Internet, parte corporativa de (NewMediaArtProjectNetwork):cologne, a plataforma experimental para a arte e New Media
• Flora und Botanischer Garten Köln – o parque formal da cidade e o principal jardim botânico
• Forstbotanischer Garten Köln – um jardim botânico arboreto e florestal

Feiras e festivais de música

A cidade foi sede do internacionalmente famoso Ringfest e agora do festival C/o pop.

Além disso, Colônia desfruta de uma presença próspera no Mercado de Natal (Weihnachtsmarkt) em vários locais da cidade.

Economia

Entrada norte de Koelnmesse, 2008

Modern office building at Rheinauhafen, sede da EA Games

Como a maior cidade da região metropolitana do Reno-Ruhr, Colônia se beneficia de uma grande estrutura de mercado. Em competição com Düsseldorf, a economia de Colônia é baseada principalmente nas indústrias de seguros e mídia, enquanto a cidade também é um importante centro cultural e de pesquisa e abriga várias sedes corporativas.

Entre as maiores empresas de mídia com sede em Colônia estão Westdeutscher Rundfunk, RTL Television (com subsidiárias), n-tv, Deutschlandradio, Brainpool TV e editoras como J. P. Bachem, Taschen, Tandem Verlag e M. DuMont Schauberg. Vários agrupamentos de agências de mídia, artes e comunicação, estúdios de produção de TV e agências estatais trabalham em parte com instituições culturais privadas e financiadas pelo governo. Entre as seguradoras com sede em Colônia estão Central, DEVK, DKV, Generali Deutschland, Gen Re, Gothaer, HDI Gerling e sede nacional da AXA Insurance, Mitsui Sumitomo Insurance Group e Zurich Financial Services.

A companhia aérea de bandeira alemã Lufthansa e sua subsidiária Lufthansa CityLine têm sua principal sede corporativa em Colônia. O maior empregador em Colônia é a Ford Europa, que tem sua sede na Europa e uma fábrica em Niehl (Ford-Werke GmbH). A Toyota Motorsport GmbH (TMG), equipe oficial de automobilismo da Toyota, responsável pelos carros de rali da Toyota e depois pelos carros de Fórmula 1, tem sede e oficinas em Colônia. Outras grandes empresas com sede em Colônia incluem o Grupo REWE, TÜV Rheinland, Deutz AG e várias cervejarias Kölsch. As três maiores cervejarias Kölsch de Colônia são Reissdorf, Gaffel e Früh.

Historicamente, Colônia sempre foi uma importante cidade comercial, com conexões terrestres, aéreas e marítimas. A cidade tem cinco portos do Reno, o segundo maior porto interior da Alemanha e um dos maiores da Europa. O Aeroporto de Colônia-Bonn é o segundo maior terminal de carga da Alemanha. Hoje, a feira de negócios de Colônia (Koelnmesse) é classificada como um dos principais locais de feiras da Europa, com mais de 50 feiras e outros grandes eventos culturais e esportivos. Em 2008, Colônia teve 4,31 milhões de pernoites reservadas e 2,38 milhões de chegadas. O maior jornal diário de Colônia é o Kölner Stadt-Anzeiger.

Colônia apresenta um aumento significativo de startups, principalmente quando se trata de negócios digitais.

Colônia também se tornou a primeira cidade alemã com uma população de mais de um milhão de pessoas a declarar emergência climática.

Transporte

Transporte rodoviário

Principais estradas através e ao redor de Colônia

A construção de estradas foi uma questão importante na década de 1920 sob a liderança do prefeito Konrad Adenauer. A primeira estrada alemã de acesso limitado foi construída depois de 1929 entre Colônia e Bonn. Hoje, esta é a Bundesautobahn 555. Em 1965, Colônia se tornou a primeira cidade alemã a ser totalmente cercada por um anel rodoviário. Mais ou menos ao mesmo tempo, um desvio do centro da cidade (Stadtautobahn) foi planejado, mas apenas parcialmente implementado, devido à oposição de grupos ambientalistas. A seção concluída tornou-se Bundesstraße ("Federal Road") B 55a, que começa na Zoobrücke ("Zoo Bridge") e se encontra com A 4 e A 3 no trevo Cologne East. No entanto, é referido como Stadtautobahn pela maioria dos habitantes locais. Em contraste com isso, o Nord-Süd-Fahrt ("North-South-Drive") foi realmente concluído, uma nova rota de quatro/seis pistas no centro da cidade, que já havia sido antecipado por planejadores como Fritz Schumacher na década de 1920. A última seção ao sul da Ebertplatz foi concluída em 1972.

Em 2005, o primeiro trecho de uma rodovia de oito pistas na Renânia do Norte-Vestfália foi aberto ao tráfego na Bundesautobahn 3, parte da seção leste do Colônia Beltway entre os trevos Cologne East e Heumar.

Ciclismo

Colônia Stadtbahn na estação Bensberg

Trem em Köln Hauptbahnhof

Comparada com outras cidades alemãs, Colônia tem um traçado de tráfego que não é muito favorável às bicicletas. Ele foi repetidamente classificado entre os piores em uma avaliação independente realizada pelo Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club. Em 2014, ficou em 36º lugar entre 39 cidades alemãs com uma população superior a 200.000.

Transporte ferroviário

Colônia tem um serviço ferroviário com Deutsche Bahn InterCity e trens ICE parando em Köln Hauptbahnhof (estação principal de Colônia), Köln Messe/Deutz e Colônia/ Aeroporto de Bona. Os trens de alta velocidade ICE e TGV Thalys ligam Colônia a Amsterdã, Bruxelas (em 1h47, 9 partidas/dia) e Paris (em 3h14, 6 partidas/dia). Existem trens ICE frequentes para outras cidades alemãs, incluindo Frankfurt am Main e Berlim. Os trens ICE para Londres através do Canal da Mancha foram planejados para 2013.

O Cologne Stadtbahn operado pela Kölner Verkehrsbetriebe (KVB) é um extenso sistema ferroviário leve que é parcialmente subterrâneo e serve Colônia e várias cidades vizinhas. Ele evoluiu do sistema de bondes. Bonn, nas proximidades, está ligada tanto pela Stadtbahn quanto pelos trens ferroviários da linha principal e barcos recreativos ocasionais no Reno. Düsseldorf também está ligada por trens S-Bahn, que são operados pela Deutsche Bahn.

O Rhine-Ruhr S-Bahn tem 5 linhas que cruzam Colônia. O S13/S19 funciona 24 horas por dia, 7 dias por semana, entre Cologne Hbf e o aeroporto de Cologne/Bonn.

Também existem autocarros frequentes que cobrem a maior parte da cidade e subúrbios circundantes, e autocarros da Eurolines para Londres via Bruxelas.

Transporte aquaviário

Häfen und Güterverkehr Köln (Ports and Goods traffic Cologne, HGK) é uma das maiores operadoras de portos interiores da Alemanha. Os portos incluem Köln-Deutz, Köln-Godorf e Köln-Niehl I e II.

Transporte aéreo

O aeroporto internacional de Colônia é o Aeroporto de Colônia/Bonn (CGN). Também é chamado de Aeroporto Konrad Adenauer em homenagem ao primeiro chanceler alemão do pós-guerra, Konrad Adenauer, que nasceu na cidade e foi prefeito de Colônia de 1917 a 1933. O aeroporto é compartilhado com a cidade vizinha de Bonn. Colônia é a sede da Agência Europeia para a Segurança da Aviação (EASA).

Educação

Colônia é o lar de inúmeras universidades e faculdades e abriga cerca de 72.000 alunos. Sua universidade mais antiga, a Universidade de Colônia (fundada em 1388) é a maior universidade da Alemanha, já a Universidade de Ciências Aplicadas de Colônia é a maior universidade de Ciências Aplicadas do país. A Universidade de Música e Dança de Colônia é o maior conservatório da Europa. Os estrangeiros podem ter aulas de alemão no VHS (Centro de Educação para Adultos).

Escola Lauder Morijah (alemão: Lauder-Morijah-Schule), uma escola judaica em Colônia, anteriormente fechada. Depois que a imigração russa aumentou a população judaica, a escola foi reaberta em 2002.

Mídia

Na Alemanha, Colônia é conhecida como um importante centro de mídia. Várias estações de rádio e televisão, incluindo Westdeutscher Rundfunk (WDR), RTL e VOX, têm sede na cidade. A produção de filmes e TV também é importante. A cidade é "a capital alemã das histórias de crime na TV". Um terço de todas as produções de TV alemãs são feitas na região de Colônia. Além disso, a cidade sedia o Festival de Comédia de Colônia, considerado o maior festival de comédia da Europa continental.

Esportes

RheinEnergieStadion é o estádio de 1. Clube da Bundesliga 1. FC Köln.

Colônia recebe o 1. FC Köln, que joga na 1. Bundesliga. Eles jogam suas partidas em casa no RheinEnergieStadion, que também sediou 5 partidas da Copa do Mundo FIFA de 2006. O Comitê Olímpico Internacional e a Internationale Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen e.V. deu ao RheinEnergieStadion uma medalha de bronze por "ser um dos melhores locais esportivos do mundo". O Colônia também recebe o FC Viktoria Köln 1904 e o SC Fortuna Köln, que atualmente jogam na 3. Liga (terceira divisão) e na Regionalliga West (quarta divisão), respectivamente.

A cidade também é casa do time de hóquei no gelo Kölner Haie, da maior liga de hóquei no gelo da Alemanha, a Deutsche Eishockey Liga. Eles estão baseados na Lanxess Arena.

Várias corridas de cavalos por ano são realizadas no Hipódromo de Colônia-Weidenpesch desde 1897, e a maratona anual de Colônia foi iniciada em 1997. Colônia também tem uma longa tradição no remo, sendo o lar de alguns dos cursos de regata mais antigos da Alemanha e clubes náuticos, como o Kölner Rudergesellschaft 1891 no distrito de Rodenkirchen.

A fabricante automotiva japonesa Toyota tem sua principal instalação de automobilismo conhecida pelo nome Toyota Motorsport GmbH, que está localizada no subúrbio de Marsdorf, e é responsável pelo desenvolvimento e operações principais do automobilismo da Toyota, que no passado incluíam a FIA Campeonato Mundial de Fórmula 1, Campeonato Mundial de Rally da FIA e Le Mans Series. Atualmente eles estão trabalhando na equipe Toyota (Toyota Gazoo Racing) que compete no Campeonato Mundial de Endurance da FIA.

Colônia é considerada "a capital secreta do golfe da Alemanha". O primeiro clube de golfe da Renânia do Norte-Vestfália foi fundado em Colônia em 1906. A cidade oferece o maior número de opções e os principais eventos da Alemanha.

A cidade já sediou vários eventos atléticos, incluindo a Copa das Confederações da FIFA de 2005, a Copa do Mundo da FIFA de 2006, o Campeonato Mundial de Handebol Masculino de 2007, os Campeonatos Mundiais de Hóquei no Gelo de 2010 e 2017 e os Jogos Gays de 2010.

Desde 2014, a cidade recebe o ESL One Cologne, um dos maiores torneios de CS GO, realizado anualmente em julho/agosto na Lanxess Arena.

Cidades gêmeas – cidades irmãs

Colônia é geminada com:

Colônia também coopera com:

• Dnipro, Ucrânia (2022)