Código-chave

Uma imagem digitalizada de Keykode de um pedaço de inexposto, desenvolvido 35 mm Eastman Kodak movimento cor negativa. Todas essas fatias são do mesmo lado da mesma peça de negativo, recortada e empilhada para a simplicidade. (A) Número de Keykode legível para o homem (o número para os avanços de extrema direita por um para cada 16 quadros de 35 mm de filme ou 20 quadros de 16 mm de filme). Ao lado disso é a mesma informação em USS-128 Barcode linguagem legível por máquina. (B) Mais para baixo o filme (dentro dos 16 quadros) é a informação do identificador de filme e símbolo de data (C) Outros símbolos de uso. Este negativo é de 1997. NOTA: O grande "A", "B" e "C" branco não fazem parte do Keykode e não parte do filme, eles foram adicionados à imagem aqui para fins de clarificação e identificação apenas.

Estas imagens mostram 16mm Eastman Kodak keykode (top) e Fujifilm MR-code (bottom) O exemplo de Fuji foi digitalizado a partir de uma impressão positiva, mas mostra os códigos do negativo. Nenhuma verificação mostra a informação do fabricante, que é repetida a cada 80 quadros no filme de 16mm. Note que o ponto "Zero Frame" é colocado acima do primeiro caractere devido ao tamanho menor de 16mm. Tanto o código de barras quanto os caracteres legíveis humanos referem-se ao quadro marcado por este ponto.

Keykode (também escrito como KeyKode ou KeyCode) é um avanço da Eastman Kodak Company em números de borda, que são letras, números e símbolos colocados em intervalos regulares ao longo da borda do filme de 35 mm e 16 mm para permitir a identificação específica quadro a quadro. Foi introduzido em 1990.

O Keykode é uma variação do código de tempo usado no processo de pós-produção, projetado para identificar exclusivamente quadros de filme em um estoque de filme.

Números de borda

Os números de borda (também chamados de números de chave ou números de gravação) são uma série de números com letras de chave impressas ao longo da borda de um negativo de 35 mm em intervalos de um pé (16 quadros ou 64 perfurações) e em um negativo de 16 mm em intervalos de seis polegadas (vinte quadros). Os números são colocados no negativo no momento da fabricação por um dos dois métodos:

Imagem latente expõe a borda do filme enquanto passa pela máquina de perfuração. Este método é usado principalmente para filmes negativos de cor.

Tinta visível às vezes é usado para imprimir na borda do filme – novamente na fabricação – no momento das perfurações. A tinta, que não é afetada por produtos químicos fotográficos, é normalmente impressa na superfície de base do filme. Os números são visíveis tanto no estoque bruto (não exposto) quanto no filme processado (exposto e desenvolvido). Este método é usado principalmente para filme negativo preto e branco.

Os números das arestas servem a vários propósitos. Cada quadro-chave é numerado com um identificador de vários dígitos que pode ser referido posteriormente. Além disso, é impressa a data de fabricação, o tipo de emulsão e o número do lote. Esta informação é transferida do negativo (visível depois de revelado) para as impressões positivas. A impressão pode ser editada e manuseada enquanto o negativo original permanece intocado com segurança. Quando a edição do filme estiver concluída, os números das bordas no filme de corte final correspondem aos seus quadros idênticos no negativo original, de modo que uma edição de conformidade possa ser feita no negativo original para corresponder à impressão do trabalho.

Os laboratórios também podem imprimir seus próprios números de borda no negativo do filme processado ou imprimir para identificar o filme por seus próprios meios. Isso normalmente é feito em tinta amarela. Um fluxo de trabalho comum para edição de filme envolve filme impresso de codificação de borda simultaneamente com a trilha de áudio sincronizada do filme, em filme magnético de 35 mm, de modo que um pé de filme e seu áudio sincronizado tenham números de borda idênticos.

A Eastman Kodak começou a usar a numeração de borda de imagem latente em seus estoques de filmes brutos de 35 mm fabricados em 1919.

Código de chave

Com a popularidade das transferências de telecine e edições de vídeo, a Kodak inventou um número de borda legível por máquina que pode ser gravado via computador, lido pelo computador de edição e produzir automaticamente uma "lista de corte" da edição de vídeo do filme.

Para fazer isso, a Kodak utilizou o código de barras USS-128 juntamente com os números de borda legíveis por humanos. Eles também melhoraram a qualidade e a legibilidade das informações legíveis por humanos para facilitar a identificação. O Keykode consiste em 12 caracteres em forma legível por humanos, seguidos pelas mesmas informações em forma de código de barras. Keykode é uma forma de identificador de metadados para negativos de filme.

Keycode decifrado

Um exemplo de Keycode:

KU 22 9611 1802+02.3

• As duas primeiras letras no Keykode são o código do fabricante (E e K ambos defendem Kodak, F significa Fuji, etc.) e o identificador de ações, respectivamente (neste caso, Kodak's U de pé para 5279 emulsão); cada fabricante tem diferentes estoques de nomeação convenção para seus códigos de emulsão.
• Os próximos seis números no Keykode (geralmente divididos em 2+4 dígitos) são o número de identificação para esse rolo de filme. Nos estoques de filmes de Kodak, ele permanece consistente para todo o rolo. Fuji Stocks irá incrementar este número quando o número do quadro avança após "9999".
• Os computadores lêem o (opcional) frame offset (marcado a cada quatro perfurações no filme real por um único "-" traço) adicionando dígitos ao Keykode após o sinal plus. Neste caso, um deslocamento de quadro de dois quadros (com relação ao pé do filme) é especificado. O número de quadros dentro de um pé de filme depende tanto da largura do filme quanto da própria queda do quadro, e também pode ser Desigual dentro do mesmo rolo, mas bastante repetir periodicamente (como no 35mm 3perf. pulldown).
• O último (opcional), número separado de pontos é o deslocamento de perfuração que, se precedido por um deslocamento de quadros como no exemplo acima, é um viés dentro de o quadro just-specified; caso contrário (como interpretado pela maioria do software DI) este considerado um deslocamento dentro de todo o pé do filme.

EASTMAN 5279 167 3301 122 KD

• Estes números são consistentes para um lote inteiro de filme e pode não mudar em muitos rolos. EASTMAN é o fabricante do filme, 5279 é o identificador do tipo de estoque. Os três números seguintes (167) é o número do lote de emulsão. A próxima série de quatro dígitos (3301) é o código de rolo e parte, seguido pelo número de identificação da impressora que fez o Keykode (122) e, finalmente, uma designação de data de letra (KD). Neste caso, KD=1997.