Charlotte Brontë
Charlotte Brontë (comumente; 21 de abril de 1816 – 31 de março de 1855) foi uma romancista e poetisa inglesa, a mais velha das três irmãs Brontë que sobreviveram até a idade adulta e cujos romances se tornaram clássicos da literatura inglesa.
Ela se matriculou na escola em Roe Head, Mirfield, em janeiro de 1831, aos 14 anos. Ela partiu no ano seguinte para ensinar suas irmãs, Emily e Anne, em casa, retornando em 1835 como governanta. Em 1839, ela assumiu o cargo de governanta da família Sidgwick, mas partiu depois de alguns meses para retornar a Haworth, onde as irmãs abriram uma escola, mas não conseguiram atrair alunos. Em vez disso, eles começaram a escrever e publicaram pela primeira vez em 1846 sob os pseudônimos de Currer, Ellis e Acton Bell. Embora seu primeiro romance, O Professor, tenha sido rejeitado pelos editores, seu segundo romance, Jane Eyre, foi publicado em 1847. As irmãs admitiram seus pseudônimos Bell em 1848, e no ano seguinte foram celebrados nos círculos literários de Londres.
Charlotte Brontë foi a última a morrer de todos os seus irmãos. Ela engravidou logo após o casamento em junho de 1854, mas morreu em 31 de março de 1855, quase certamente de hiperêmese gravídica, uma complicação da gravidez que causa náuseas e vômitos excessivos.
Primeiros anos e educação
Charlotte Brontë nasceu em 21 de abril de 1816 em Market Street, Thornton, a oeste de Bradford em West Riding of Yorkshire, a terceira dos seis filhos de Maria (nascida Branwell) e Patrick Brontë (anteriormente apelidado de Brunty), um irlandês clérigo anglicano. Em 1820, sua família mudou-se alguns quilômetros para a vila de Haworth, na orla dos pântanos, onde seu pai havia sido nomeado coadjutor perpétuo da Igreja de São Miguel e Todos os Anjos. Maria morreu de câncer em 15 de setembro de 1821, deixando cinco filhas, Maria, Elizabeth, Charlotte, Emily e Anne, e um filho, Branwell, aos cuidados de sua irmã, Elizabeth Branwell.
Em agosto de 1824, Patrick enviou Charlotte, Emily, Maria e Elizabeth para as Filhas do Clero. Escola em Cowan Bridge em Lancashire. Charlotte afirmou que as más condições da escola afetaram permanentemente sua saúde e desenvolvimento físico e aceleraram a morte de Maria (nascida em 1814) e Elizabeth (nascida em 1815), que morreram de tuberculose em junho de 1825. filhas mais velhas, Patrick removeu Charlotte e Emily da escola. Charlotte usou a escola como base para a Lowood School em Jane Eyre, que também é afetada pela tuberculose, agravada pelas más condições.
Em casa, no presbitério de Haworth, Brontë agia como "amiga maternal e guardiã de suas irmãs mais novas". Brontë escreveu seu primeiro poema conhecido aos 13 anos em 1829, e escreveria mais de 200 poemas ao longo de sua vida. Muitos de seus poemas foram "publicados" em sua revista caseira Branwell's Blackwood's Magazine, e dizia respeito ao mundo fictício de Glass Town. Ela e seus irmãos sobreviventes – Branwell, Emily e Anne – criaram esse mundo compartilhado e começaram a narrar as vidas e lutas dos habitantes de seu reino imaginário em 1827. Charlotte, em cartas particulares, chamava Glass Town "seu 'mundo abaixo', uma fuga privada onde ela poderia realizar seus desejos e múltiplas identidades". A "predileção" de Charlotte por ambientes românticos, relacionamentos apaixonados e alta sociedade está em desacordo com a obsessão de Branwell por batalhas e política e a obsessão de suas irmãs mais novas. realismo caseiro do North Country, no entanto, nesta fase, ainda há um sentido dos escritos como uma empresa familiar".
No entanto, a partir de 1831, Emily e Anne 'separaram-se' da Glass Town Confederacy para criar um 'spin-off' chamado Gondal, que incluía muitos de seus poemas. Depois de 1831, Charlotte e Branwell se concentraram em uma evolução da Glass Town Confederacy chamada Angria. Christine Alexander, uma historiadora juvenil de Brontë, escreveu "tanto Charlotte quanto Branwell garantiram a consistência de seu mundo imaginário". Quando Branwell mata exuberantemente personagens importantes em seus manuscritos, Charlotte vem em socorro e, de fato, os ressuscita para as próximas histórias [...]; e quando Branwell fica entediado com suas invenções, como a revista Glass Town que ele edita, Charlotte assume sua iniciativa e mantém a publicação por mais alguns anos. As sagas que os irmãos criaram eram episódicas e elaboradas, e existem em manuscritos incompletos, alguns dos quais foram publicados como juvenis. Proporcionaram-lhes um interesse obsessivo durante a infância e início da adolescência, que os preparou para as vocações literárias na idade adulta.
Entre 1831 e 1832, Brontë continuou seus estudos em um internato a trinta quilômetros de distância em Mirfield, Roe Head (agora parte da Hollybank Special School), onde conheceu suas amigas de longa data e correspondentes Ellen Nussey e Mary Taylor. Em 1833 ela escreveu uma novela, The Green Dwarf, usando o nome de Wellesley. Por volta de 1833, suas histórias mudaram de contos sobrenaturais para histórias mais realistas. Ela voltou para Roe Head como professora de 1835 a 1838. Infeliz e solitária como professora em Roe Head, Brontë descarregou suas tristezas na poesia, escrevendo uma série de poemas melancólicos. Em "Tecemos uma Teia na Infância" escrito em dezembro de 1835, Brontë traçou um forte contraste entre sua vida miserável como professora e os vívidos mundos imaginários que ela e seus irmãos criaram. Em outro poema "A manhã ainda era seu frescor" escrito ao mesmo tempo, Brontë escreveu "É amargo às vezes recordar / Ilusões outrora consideradas justas". Muitos de seus poemas diziam respeito ao mundo imaginário de Angria, muitas vezes sobre heróis byronianos, e em dezembro de 1836 ela escreveu ao Poeta Laureado Robert Southey pedindo-lhe incentivo para sua carreira como poetisa. Southey respondeu, famosamente, que "a literatura não pode ser o negócio da vida de uma mulher, e não deveria ser". Quanto mais ela estiver engajada em seus devidos deveres, menos lazer ela terá para isso, mesmo como uma realização e uma recreação." Este conselho ela respeitou, mas não deu ouvidos.
Em 1839, ela assumiu o primeiro de muitos cargos como governanta de famílias em Yorkshire, uma carreira que seguiu até 1841. Em particular, de maio a julho de 1839, ela foi contratada pela família Sidgwick em sua residência de verão, Stone Gappe, em Lothersdale, onde um de seus pupilos era John Benson Sidgwick (1835–1927), uma criança rebelde que em uma ocasião jogou a Bíblia em Charlotte, um incidente que pode ter sido a inspiração para uma parte do capítulo de abertura de Jane Eyre em que John Reed joga um livro na jovem Jane. Brontë não gostava de seu trabalho como governanta, notando que seus patrões a tratavam quase como uma escrava, humilhando-a constantemente.
Brontë era de estatura esguia e tinha menos de um metro e meio de altura.
Bruxelas e Haworth
Em 1842, Charlotte e Emily viajaram para Bruxelas para se matricular no internato dirigido por Constantin Héger (1809–1896) e sua esposa Claire Zoé Parent Héger (1804–1887). Durante sua estada em Bruxelas, Brontë, que favorecia o ideal protestante de um indivíduo em contato direto com Deus, opôs-se ao severo catolicismo de Madame Héger, que ela considerava uma religião tirânica que impunha conformidade e submissão ao Papa. Em troca de alimentação e mensalidades, Charlotte ensinava inglês e Emily ensinava música. Seu tempo na escola foi interrompido quando sua tia Elizabeth Branwell, que se juntou à família em Haworth para cuidar das crianças após a morte de sua mãe, morreu de obstrução interna em outubro de 1842. Charlotte voltou sozinha para Bruxelas em janeiro 1843 para assumir o cargo de professor na escola. Sua segunda estada não foi feliz: ela estava com saudades de casa e profundamente apegada a Constantin Héger. Ela voltou para Haworth em janeiro de 1844 e usou o tempo passado em Bruxelas como inspiração para alguns dos eventos em O Professor e Villette.
Depois de voltar para Haworth, Charlotte e suas irmãs abriram seu próprio internato na casa da família. Foi anunciado como "O estabelecimento de Misses Brontë para o conselho e a educação de um número limitado de jovens senhoras" e inquéritos foram feitos a futuros alunos e fontes de financiamento. Mas nenhum foi atraído e, em outubro de 1844, o projeto foi abandonado.
Primeira publicação
Em maio de 1846, Charlotte, Emily e Anne autofinanciaram a publicação de uma coleção conjunta de poemas sob seus nomes falsos Currer, Ellis e Acton Bell. Os pseudônimos velaram a identidade das irmãs. sexo preservando suas iniciais; assim Charlotte era Currer Bell. "Bell" era o nome do meio do curador de Haworth, Arthur Bell Nicholls, com quem Charlotte se casou mais tarde, e "Currer" era o sobrenome de Frances Mary Richardson Currer, que financiou sua escola (e talvez seu pai). Sobre a decisão de usar noms de plume, Charlotte escreveu:
Inversamente à publicidade pessoal, velamos nossos próprios nomes sob os de Currer, Ellis e Acton Bell; a escolha ambígua sendo ditada por uma espécie de escrúpulo consciente em assumir nomes cristãos positivamente masculinos, enquanto não gostamos de nos declarar mulheres, porque – sem nessa altura suspeitar que o nosso modo de escrever e pensar não era o que é chamado de "feminino" – tínhamos uma impressão vaga de que os autores são culpados
Embora apenas duas cópias da coleção de poemas tenham sido vendidas, as irmãs continuaram escrevendo para publicação e começaram seus primeiros romances, continuando a usar seus noms de plume ao enviar manuscritos a possíveis editoras.
O Professor e Jane Eyre
O primeiro manuscrito de Brontë, 'The Professor', não conseguiu uma editora, embora ela tenha ficado animada com uma resposta encorajadora de Smith, Elder & Co. of Cornhill, que manifestou interesse em quaisquer obras mais longas que Currer Bell possa desejar enviar. Brontë respondeu terminando e enviando um segundo manuscrito em agosto de 1847. Seis semanas depois, Jane Eyre foi publicado. Conta a história de uma simples governanta, Jane, que, após dificuldades em sua infância, se apaixona por seu patrão, o Sr. Rochester. Eles se casam, mas somente depois que a primeira esposa insana de Rochester, de quem Jane inicialmente não tem conhecimento, morre em um dramático incêndio doméstico. O estilo do livro foi inovador, combinando romantismo, naturalismo com melodrama gótico, e inovou ao ser escrito a partir de uma perspectiva feminina em primeira pessoa intensamente evocada. Brontë acreditava que a arte era mais convincente quando baseada na experiência pessoal; em Jane Eyre ela transformou a experiência em um romance de apelo universal.
Jane Eyre teve sucesso comercial imediato e inicialmente recebeu críticas favoráveis. G. H. Lewes escreveu que era "uma declaração das profundezas de um espírito de luta, sofrimento e resistência", e declarou que consistia em "suspiria de profundis! " (suspira das profundezas). As especulações sobre a identidade e o gênero do misterioso Currer Bell aumentaram com a publicação de Wuthering Heights de Ellis Bell (Emily) e Agnes Grey de Acton Bell (Anne). Acompanhando a especulação, houve uma mudança na reação crítica ao trabalho de Brontë, pois foram feitas acusações de que a escrita era "grosseira", um julgamento mais prontamente feito quando se suspeitava que Currer Bell era uma mulher.. No entanto, as vendas de Jane Eyre continuaram fortes e podem até ter aumentado como resultado do romance desenvolver uma reputação de livro "impróprio" livro. Uma talentosa artista amadora, Brontë fez pessoalmente os desenhos para a segunda edição de Jane Eyre e, no verão de 1834, duas de suas pinturas foram exibidas em uma exposição da Royal Northern Society for the Encorajamento da Bela Artes em Leeds.
Shirley e lutos
Em 1848, Brontë começou a trabalhar no manuscrito de seu segundo romance, Shirley. Foi apenas parcialmente concluído quando a família Brontë sofreu a morte de três de seus membros em oito meses. Em setembro de 1848, Branwell morreu de bronquite crônica e marasmo, agravado pelo consumo excessivo de álcool, embora Brontë acreditasse que sua morte se devia à tuberculose. Branwell pode ter tido um vício em láudano. Emily ficou gravemente doente logo após seu funeral e morreu de tuberculose pulmonar em dezembro de 1848. Anne morreu da mesma doença em maio de 1849. Brontë não conseguia escrever nessa época.
Após a morte de Anne, Brontë retomou a escrita como uma forma de lidar com sua dor, e Shirley, que trata de temas de agitação industrial e o papel da mulher na sociedade, foi publicado em Outubro de 1849. Ao contrário de Jane Eyre, que é escrita na primeira pessoa, Shirley é escrita na terceira pessoa e carece do imediatismo emocional de seu primeiro romance, e os críticos acharam isso menos chocante. Brontë, como herdeira de sua falecida irmã, suprimiu a republicação do segundo romance de Anne, The Tenant of Wildfell Hall, uma ação que teve um efeito deletério na vida de Anne. popularidade como romancista e permaneceu controverso entre os fãs das irmãs. biógrafos desde então.
Na sociedade
Tendo em vista o sucesso de seus romances, principalmente Jane Eyre, Brontë foi convencida por sua editora a fazer visitas ocasionais a Londres, onde revelou sua verdadeira identidade e começou a se movimentar em ambientes sociais mais exaltados. círculos, tornando-se amiga de Elizabeth Gaskell e Harriet Martineau, cuja irmã Rachel ensinou as filhas de Gaskell. Brontë enviou uma cópia antiga de Shirley para Martineau, cuja casa em Ambleside ela visitou. Os dois amigos compartilhavam o interesse pelas relações raciais e pelo movimento abolicionista; temas recorrentes em seus escritos. Brontë também conhecia William Makepeace Thackeray e G.H. Lewes. Ela nunca deixou Haworth por mais de algumas semanas de cada vez, pois não queria deixar seu pai idoso. A filha de Thackeray, a escritora Anne Isabella Thackeray Ritchie, relembrou uma visita de Brontë a seu pai:
... dois cavalheiros entram, conduzindo uma pequena, delicada, séria, menina, com cabelo reto justo e olhos firmes. Ela pode ser um pouco mais de trinta; ela está vestida um pouco Barège vestido com um padrão de musgo verde. Ela entra em luvas, em silêncio, em seriedade; nossos corações estão batendo com excitação selvagem. Esta é então a autora, o poder desconhecido cujos livros colocaram toda Londres falando, lendo, especulando; algumas pessoas até dizem que nosso pai escreveu os livros – os livros maravilhosos....O momento é tão sem fôlego que o jantar vem como um alívio para a solenidade da ocasião, e todos sorrimos como meu pai se inclina para oferecer seu braço; pois, genial embora ela possa ser, Miss Brontë mal pode chegar ao seu cotovelo. Minhas próprias impressões pessoais são que ela é um tanto grave e popa, especialmente para encaminhar meninas que desejam conversar. Todos esperaram pela brilhante conversa que nunca começou. A Srta. Brontë aposentou-se no sofá no estudo, e murmurou uma palavra baixa agora e depois à nossa governanta... a conversa cresceu dimmer e mais dim, as senhoras sentou-se ao redor ainda expectante, meu pai foi muito perturbado pelo gloom e o silêncio para ser capaz de lidar com isso em tudo... Depois de Miss Brontë ter saído, fiquei surpreendido por ver o meu pai a abrir a porta com o chapéu. Ele colocou os dedos em seus lábios, saiu para a escuridão, e fechou a porta quietamente atrás dele... muito tempo depois... A Sra. Procter perguntou-me se sabia o que tinha acontecido....Foi uma das noites mais monótonas [Mrs Procter] já tinha passado em sua vida... as senhoras que todos tinham vindo esperando tanto conversa agradável, e a escuridão e o constrangimento, e como, finalmente, sobrecarregado pela situação, meu pai tinha deixado calmamente o quarto, deixou a casa, e foi para o seu clube.
A amizade de Brontë com Elizabeth Gaskell, embora não seja particularmente próxima, foi significativa porque Gaskell escreveu a primeira biografia de Brontë após sua morte em 1855.
Villette
O terceiro romance de Brontë, o último publicado em vida, foi Villette, publicado em 1853. Seus temas principais incluem o isolamento, como tal condição pode ser suportada e o conflito provocado pela repressão social do desejo individual. Sua personagem principal, Lucy Snowe, viaja para o exterior para ensinar em um colégio interno na cidade fictícia de Villette, onde ela encontra uma cultura e religião diferentes da sua e se apaixona por um homem (Paul Emanuel) com quem ela não pode se casar. Suas experiências resultam em um colapso, mas, eventualmente, ela alcança a independência e a realização administrando sua própria escola. Uma parte substancial dos diálogos do romance está na língua francesa. Villette marcou o retorno de Brontë à escrita de uma perspectiva em primeira pessoa (a de Lucy Snowe), a técnica que ela havia usado em Jane Eyre. Outra semelhança com Jane Eyre reside no uso de aspectos de sua própria vida como inspiração para eventos ficcionais, em particular sua reelaboração do tempo que passou no pensionnat em Bruxelas. Villette foi reconhecido pelos críticos da época como um texto potente e sofisticado, embora tenha sido criticado por sua "grossura" e por não ser adequadamente "feminino" em sua representação dos desejos de Lucy.
Casamento
Antes da publicação de Villette, Brontë recebeu uma esperada proposta de casamento do irlandês Arthur Bell Nicholls, curador de seu pai, que há muito era apaixonado por ela. Ela inicialmente o recusou e seu pai se opôs ao sindicato, pelo menos em parte por causa da má situação financeira de Nicholls. Elizabeth Gaskell, que acreditava que o casamento fornecia "deveres claros e definidos" que eram benéficos para uma mulher, encorajou Brontë a considerar os aspectos positivos de tal união e tentou usar seus contatos para projetar uma melhoria nas finanças de Nicholls. De acordo com James Pope-Hennessy em The Flight of Youth, foi a generosidade de Richard Monckton Milnes que tornou o casamento possível. Brontë, entretanto, sentia-se cada vez mais atraída por Nicholls e em janeiro de 1854 ela aceitou sua proposta. Eles ganharam a aprovação de seu pai em abril e se casaram em junho. Seu pai, Patrick, pretendia entregar Charlotte, mas no último minuto decidiu que não podia, e Charlotte teve que ir para a igreja sem ele. O casal passou a lua de mel em Banagher, County Offaly, Irlanda. Ao que tudo indica, seu casamento foi um sucesso e Brontë se sentiu muito feliz de uma forma que era nova para ela.
Morte
Brontë ficou grávida logo após o casamento, mas sua saúde piorou rapidamente e, de acordo com Gaskell, ela foi atacada por "sensações de náusea perpétua e desmaios recorrentes". Ela morreu, com seu filho ainda não nascido, em 31 de março de 1855, três semanas antes de seu 39º aniversário. Seu atestado de óbito indica a causa da morte como tísica, ou seja, tuberculose (não tuberculose, que era apenas uma das muitas doenças incluídas nesta classificação agora desatualizada), mas biógrafos, incluindo Claire Harman e outros, sugerem que ela morreu de desidratação e desnutrição devido a vômitos. causada por enjôo matinal grave ou hiperêmese gravídica. Brontë foi enterrada no jazigo da família na Igreja de São Miguel e Todos os Anjos em Haworth.
O Professor, o primeiro romance que Brontë escreveu, foi publicado postumamente em 1857. O fragmento de um novo romance que ela escreveu em seus últimos anos foi concluído duas vezes por autores recentes, o mais a versão famosa é Emma Brown: A Novel from the Unfinished Manuscript by Charlotte Brontë de Clare Boylan em 2003. A maioria de seus escritos sobre o país imaginário Angria também foram publicados desde sua morte. Em 2018, o The New York Times publicou um obituário tardio para ela.
Religião
Filha de um clérigo anglicano irlandês, Brontë também era anglicana. Em uma carta ao seu editor, ela afirma "amar a Igreja da Inglaterra". Seus ministros, de fato, não considero personagens infalíveis, já os vi demais para isso – mas ao Estabelecimento, com todos os seus defeitos – o profano Credo Atanasiano excluído – estou sinceramente apegado."
Em uma carta para Ellen Nussey ela escreveu:
Se eu pudesse sempre viver com você, e diariamente ler a bíblia com você, se seus lábios e meus pudessem ao mesmo tempo, beber o mesmo draught da mesma fonte pura da Misericórdia – Eu espero, eu confio, eu poderia um dia tornar-me melhor, muito melhor, do que meus pensamentos perambulantes malignos, meu coração corrupto, frio ao espírito, e quente à carne agora me permitirá ser.
A vida de Charlotte Brontë
A biografia de Elizabeth Gaskell The Life of Charlotte Brontë foi publicada em 1857. Foi um passo importante para uma importante romancista escrever uma biografia de outra, e a de Gaskell A abordagem era incomum porque, em vez de analisar as realizações de seu tema, ela se concentrou em detalhes privados da vida de Brontë, enfatizando os aspectos que contrariavam as acusações de "grossura" que havia sido nivelado em sua escrita. A biografia é franca em alguns lugares, mas omite detalhes do amor de Brontë por Héger, um homem casado, como sendo uma afronta demais à moral contemporânea e uma provável fonte de angústia para o pai de Brontë, viúvo, e amigos. A Sra. Gaskell também forneceu informações duvidosas e imprecisas sobre Patrick Brontë, alegando que ele não permitia que seus filhos comessem carne. Isso é refutado por um dos diários de Emily Brontë, no qual ela descreve o preparo de carne e batatas para o jantar no presbitério. Argumentou-se que a abordagem de Gaskell transferiu o foco da atenção para longe do problema "difícil". romances, não apenas de Brontë, mas de todas as irmãs, e iniciou um processo de santificação de suas vidas privadas.
Letras maiores
Em 29 de julho de 1913, o The Times de Londres publicou quatro cartas que Brontë havia escrito para Constantin Héger depois de deixar Bruxelas em 1844. Escritas em francês, exceto por um pós-escrito em inglês, as cartas quebraram a imagem predominante de Brontë como uma mártir angelical dos deveres cristãos e femininos que foram construídos por muitos biógrafos, começando com Gaskell. As cartas, que faziam parte de uma correspondência maior e um tanto unilateral à qual Héger frequentemente parece não ter respondido, revelam que ela havia se apaixonado por um homem casado, embora sejam complexas e tenham sido interpretadas de várias maneiras, incluindo como exemplo de autodramatização literária e expressão de agradecimento de um ex-aluno.
Em 1980, uma placa comemorativa foi inaugurada no Centro de Belas Artes de Bruxelas, no local da escola Madame Heger, em homenagem a Charlotte e Emily.
Publicações
Juvenil
- The Young Men's Magazine, Número 1 – 3 (Agosto 1830)
- Um livro de Ryhmes (1829)
- A Feiticeira
- O segredo
- Lily Hart
- O Fundamento
- Albion e Marina
- Contos dos Islanders
- Contos de Angria (escrito 1838-1839 - uma coleção de infância e jovens escritos adultos, incluindo cinco romances curtos)
- Mina Laury
- Hotel de Stancliffe
- O Duque de Zamorna
- Henry Hastings
- Caroline Vernon
- Fragmentos do Diário Roe Head
- Adeus a Angria
The Green Dwarf, A Tale of the Perfect Tense foi escrito em 1833 sob o pseudônimo de Lord Charles Albert Florian Wellesley. Ele mostra a influência de Walter Scott, e as modificações de Brontë em seu estilo gótico anterior levaram Christine Alexander a comentar que, na obra, "é claro que Brontë estava ficando cansada do estilo gótico por si".
"No final de 1839, Brontë se despediu de seu mundo de fantasia em um manuscrito chamado Farewell to Angria. Cada vez mais ela descobria que preferia fugir para seus mundos imaginários a permanecer na realidade – e temia estar enlouquecendo. Então ela se despediu de seus personagens, cenas e assuntos. [...] Ela escreveu sobre a dor que sentiu ao se separar de seus 'amigos' e se aventurar em terras desconhecidas".
Novelas
- Jane Eyre, publicado em 1847
- Shirley, publicado em 1849
- Villette, publicado em 1853
- O Professor, escrito antes Jane Eyre, foi apresentado pela primeira vez junto com Alturas de Wuthering por Emily Brontë e Agnes Grey por Anne Brontë. Posteriormente, O Professor foi enviado separadamente, e rejeitado por muitas editoras. Foi publicado postumamente em 1857
- Emma., inacabado; Brontë escreveu apenas 20 páginas do manuscrito, publicado postumamente em 1860. Nas últimas décadas, pelo menos duas continuações deste fragmento apareceram:
- Emma., por "Charlotte Brontë and Another Lady", publicado em 1980; embora isso tenha sido atribuído a Elizabeth Goudge, o autor foi Constance Savery.
- Emma Brown, por Clare Boylan, publicado 2003
Poesia
- Bell, Currer; Bell, Ellis; Bell, Acton (1846). Poemas.
- Poemas selecionados do Brontës, Everyman Poetry (1997)