Caso ergativo
Na gramática, o caso ergativo (abreviado erg) é o caso gramatical que identifica uma frase nominal como o agente de um verbo transitivo em línguas ergativo-absolutivas.
Características
Em tais línguas, o caso ergativo é tipicamente marcado (mais saliente), enquanto o caso absolutivo não é marcado. Trabalhos recentes na teoria dos casos têm apoiado vigorosamente a ideia de que o caso ergativo identifica o agente (o executor intencional de uma ação) de um verbo (Woolford 2004).
Em Kalaallisut (groenlandês), por exemplo, o caso ergativo é usado para marcar sujeitos de verbos transitivos e possuidores de substantivos. Este sincretismo com o genitivo é comumente chamado de caso relativo.
Nez Perce tem um sistema de caso nominal de três vias com ergativo (-nim) e acusativo (-ne) mais um caso absoluto (não marcado) para sujeitos intransitivos: hipáayna qíiwn 'o velho chegou'; hipáayna wewúkiye ‘o alce chegou’; wewúkiyene péexne qíiwnim ‘o velho viu um alce’.
Sahaptin tem um caso substantivo ergativo (com sufixo -nɨm) que se limita a construções transitivas apenas quando o objeto direto é 1ª ou 2ª pessoa: iwapáatayaaš łmámanɨm 'o a velha me ajudou'; paanáy iwapáataya łmáma ‘a velha ajudou ele/ela’ (direto); páwapaataya łmámayin 'a velha ajudou ele/ela' (inverso).
Outras línguas que usam o caso ergativo são georgiano, checheno e outras línguas caucasianas, línguas maias, línguas mixe-zoque, wagiman e outras línguas aborígines australianas, bem como basco, burushaski e tibetano. Entre todas as línguas indo-européias, apenas Yaghnobi, variedades de línguas curdas (incluindo Kurmanji, Zazaki e Sorani) e pashto das línguas iranianas e hindi/urdu, juntamente com algumas outras línguas indo-arianas são ergativas.
O caso ergativo também é uma característica de algumas línguas construídas, como Na'vi, Ithkuil e Língua Negra.
Contenido relacionado
Alfabeto aramaico
Linguagem adâmica
Delta (letra)
Epsilon
Língua etrusca