Bifrost
Na mitologia nórdica, Bifröst (), também chamado de Bilröst, é uma ponte de arco-íris em chamas que se estende entre Midgard (Terra) e Asgard, o reino dos deuses. A ponte é atestada como Bilröst na Edda Poética; compilado no século 13 de fontes tradicionais anteriores, e como Bifröst no Prose Edda; escrito no século 13 por Snorri Sturluson, e na poesia de skalds. Tanto a Edda Poética como a Edda Prosa referem-se alternadamente à ponte como Ásbrú (em nórdico antigo "Æsir's bridge&# 34;).
De acordo com o Edda em prosa, a ponte termina no céu em Himinbjörg, a residência do deus Heimdall, que a guarda dos jötnar. A destruição da ponte durante Ragnarök pelas forças de Muspell é predita. Estudiosos propuseram que a ponte pode ter representado originalmente a Via Láctea e observaram paralelos entre a ponte e outra ponte na mitologia nórdica, Gjallarbrú.
Etimologia
O estudioso Andy Orchard sugere que Bifröst pode significar "caminho brilhante" Ele observa que o primeiro elemento de Bilröst—bil (que significa "um momento")—"sugere a natureza fugaz do arco-íris,& #34; que ele conecta ao primeiro elemento de Bifröst—o verbo nórdico antigo bifa (que significa "brilhar" ou "sacudir")—observando que o elemento evoca noções do "brilho lustroso" da ponte. O germanista austríaco Rudolf Simek diz que Bifröst significa "a estrada sinuosa para o céu" (também citando bifa) ou, se Bilröst é a forma original dos dois (o que Simek diz ser provável), "o arco-íris fugazmente vislumbrado" (possivelmente conectado a bil, talvez significando "momento, ponto fraco").
Atestados
Dois poemas na Poetic Edda e dois livros na Prose Edda fornecem informações sobre a ponte:
Edda poética
Na Edda Poética, a ponte é mencionada nos poemas Grímnismál e Fáfnismál, onde é referida como Bilröst . Em uma das duas estrofes do poema Grímnismál que menciona a ponte, Grímnir (o deus Odin disfarçado) fornece ao jovem Agnarr conhecimento cosmológico, incluindo que Bilröst é a melhor das pontes. Mais tarde, em Grímnismál, Grímnir observa que Asbrú "queima tudo com chamas" e que, todos os dias, o deus Thor atravessa as águas de Körmt e Örmt e os dois Kerlaugar:
- Benjamin Thorpe Tradução:
- Körmt e Ormt, e os Kerlaugs twain:
- estes O Thor deve desmoronar-se.
- todos os dias, quando ele vai ao conselho
- na cinza de Yggdrasil;
- pois como a Ponte As está em chamas,
- as águas sagradas fervem.
- Henry Adams Bellows Tradução:
- Kormt e Ormt e os Kerlaugs twain
- Deve Thor todos os dias passa,
- (Quando os juízos para dar ele vão
- Para o ash-tree Yggdrasil;)
- Porque a ponte do céu queima tudo em chamas,
- E as águas sagradas vêem.
Em Fáfnismál, o moribundo ancião Fafnir conta ao herói Sigurd que, durante os eventos de Ragnarök, portando lanças, os deuses se encontrarão em Óskópnir. A partir daí, os deuses cruzarão Bilröst, que se desfará ao atravessá-la, fazendo com que seus cavalos se arrastem por um imenso rio.
Prosa Edda
A ponte é mencionada nos livros Prose Edda Gylfaginning e Skáldskaparmál, onde é referida como Bifröst. No capítulo 13 de Gylfaginning, Gangleri (Rei Gylfi disfarçado) pergunta à figura entronizada do Alto que caminho existe entre o céu e a terra. Rindo, High responde que a pergunta não é inteligente e continua explicando que os deuses construíram uma ponte entre o céu e a terra. Ele incrédulo pergunta a Gangleri se ele nunca ouviu a história antes. High diz que Gangleri deve tê-lo visto e observa que Gangleri pode chamá-lo de arco-íris. High diz que a ponte consiste em três cores, tem grande resistência, "e é construída com arte e habilidade em maior medida do que outras construções."
High observa que, embora a ponte seja forte, ela se quebrará quando os rapazes de "Muspell's" tentar atravessá-lo, e seus cavalos terão que se contentar em nadar sobre "grandes rios" Gangleri diz que não parece que os deuses "construíram a ponte de boa fé se ela estiver sujeita a quebrar, considerando que eles podem fazer o que quiserem". High responde que os deuses não merecem culpa pela quebra da ponte, pois "não há nada neste mundo que esteja seguro quando os filhos de Muspell atacarem".
No capítulo 15 de Gylfaginning, Just-As-High diz que Bifröst também é chamado de Asbrú, e que todos os dias os deuses cavalgam por ele (com o exceção de Thor, que em vez disso atravessa as águas ferventes dos rios Körmt e Örmt) para chegar a Urðarbrunnr, um poço sagrado onde os deuses têm sua corte. Como referência, Just-As-High cita a segunda das duas estrofes em Grímnismál que mencionam a ponte (veja acima). Gangleri pergunta se o fogo queima Bifröst. High diz que o vermelho na ponte é fogo ardente e, sem ele, a geada jotnar e a montanha jotnar "subiriam ao céu" se alguém quisesse poderia atravessar Bifröst. High acrescenta que, no céu, "há muitos lugares bonitos" e que "em todos os lugares há proteção divina ao seu redor."
No capítulo 17, High diz a Gangleri que a localização de Himinbjörg "fica na beira do céu onde Bifrost alcança o céu." Ao descrever o deus Heimdallr no capítulo 27, High diz que Heimdallr vive em Himinbjörg perto de Bifröst e guarda a ponte da montanha jotnar enquanto está sentado na beira do céu. No capítulo 34, High cita a primeira das duas estrofes Grímnismál que mencionam a ponte. No capítulo 51, High prediz os eventos de Ragnarök. High diz que, durante o Ragnarök, o céu se abrirá e da divisão partirão os "filhos de Muspell". Quando os "filhos de Muspell" andar sobre Bifröst ele vai quebrar, "como foi dito acima."
No livro Prose Edda Skáldskaparmál, a ponte recebe uma única menção. No capítulo 16, é fornecida uma obra do skald Úlfr Uggason do século X, onde Bifröst é referido como "os poderes' maneira."
Teorias
Em sua tradução da Prose Edda, Henry Adams Bellows comenta que a estrofe Grímnismál mencionando Thor e a estrofe da ponte pode significar que "Thor tem que ir a pé nos últimos dias da destruição, quando a ponte está queimando. Outra interpretação, no entanto, é que quando Thor deixa os céus (ou seja, quando uma tempestade acaba), a ponte do arco-íris fica quente ao sol.
John Lindow aponta para um paralelo entre Bifröst, que ele observa ser "uma ponte entre a terra e o céu, ou a terra e o mundo dos deuses", e a ponte Gjallarbrú, "uma ponte entre a terra e o submundo, ou a terra e o mundo dos mortos." Vários estudiosos propuseram que Bifröst pode representar a Via Láctea.
Adaptações
Na cena final da ópera de Richard Wagner de 1869 Das Rheingold, o deus Froh invoca uma ponte de arco-íris, sobre a qual os deuses cruzam para entrar em Valhalla.
O Bifröst aparece em histórias em quadrinhos associadas ao personagem Thor da Marvel Comics e em adaptações subsequentes dessas histórias em quadrinhos. No filme do Universo Cinematográfico da Marvel Thor, Jane Foster descreve o Bifröst como uma ponte Einstein-Rosen, que funciona como um meio de transporte através do espaço em um curto período de tempo.
O episódio "The Bellero Shield" da série de TV original The Outer Limits apresenta um alienígena conhecido como "bifrost alien" porque ele desliza para a Terra em um feixe de luz. No diálogo do show, alguns personagens consideram esse feixe semelhante ao bifrost da mitologia nórdica.
Contenido relacionado
Mabon ap Modron
Deus Chifrudo
Forseti