Bestiário de Aberdeen

ImprimirCitar

manuscrito inglês do século XII

O Bestiário de Aberdeen (Biblioteca da Universidade de Aberdeen, Univ Lib. MS 24) é um bestiário manuscrito inglês iluminado do século XII que foi listado pela primeira vez em 1542 no inventário de a Old Royal Library no Palácio de Westminster. Devido às semelhanças, muitas vezes é considerada a "irmã" manuscrito do Bestiário Ashmole. A conexão entre o antigo texto didático grego Physiologus e manuscritos bestiários semelhantes também é frequentemente notada. As informações sobre as origens e patronos do manuscrito são circunstanciais, embora o manuscrito provavelmente tenha se originado no século 13 e tenha pertencido a um rico patrono eclesiástico do norte ou sul da Inglaterra. Atualmente, o Bestiário de Aberdeen reside na Biblioteca da Universidade de Aberdeen, na Escócia.

História

O Bestiário de Aberdeen e o Bestiário de Ashmole são considerados por Xenia Muratova, professora de história da arte, como "o trabalho de diferentes artistas pertencentes ao mesmo meio artístico." Devido às suas "semelhanças impressionantes" eles são frequentemente comparados e descritos por estudiosos como sendo "manuscritos irmãos". O estudioso medievalista M. R. James considerou o Bestiário de Aberdeen ''uma réplica de Ashmole 1511" uma visão compartilhada por muitos outros historiadores da arte.

Proveniência

O patrono original do Bestiário de Aberdeen e Ashmole era considerado um membro de alto escalão da sociedade, como um príncipe, rei ou outro oficial ou mosteiro de alto escalão da igreja. No entanto, uma vez que a seção relacionada à vida do mosteiro que era comumente descrita no manuscrito Aviarium estava faltando, o patrono original permanece incerto, mas parece menos provável que seja um membro da igreja. O Bestiário de Aberdeen foi mantido em ambientes religiosos e monásticos durante a maior parte de sua história. No entanto, em algum momento, ele entrou na biblioteca de coleções reais inglesas. O carimbo da biblioteca real de Westminster do rei Henrique VIII está estampado na lateral do bestiário. Como o rei Henrique adquiriu o manuscrito permanece desconhecido, embora provavelmente tenha sido retirado de um mosteiro. O manuscrito parece ter sido bem lido pela família com base na quantidade de desgaste de leitura nas bordas das páginas. Na época em que o rei Jaime da Escócia se tornou rei da Inglaterra, o bestiário foi repassado ao Marischal College, em Aberdeen. O manuscrito está em condições fragmentadas, pois muitas iluminuras nos fólios foram removidas individualmente como miniaturas, provavelmente não por motivos monetários, mas possivelmente por motivos pessoais. O manuscrito está atualmente na Biblioteca de Aberdeen, na Escócia, onde permanece desde 1542.

Descrição

Materiais

O bestiário de Aberdeen é um manuscrito decorado em ouro com grandes miniaturas e alguns dos melhores pigmentos, pergaminhos e folhas de ouro de sua época. Algumas partes do manuscrito, como o fólio oito reto, apresentam folhas de prata manchadas. O patrono original era rico o suficiente para pagar tais materiais para que os artistas e escribas pudessem desfrutar de liberdade criativa ao criar os manuscritos. Os artistas foram treinados profissionalmente e experimentaram novas técnicas - como lavagens pesadas misturadas com lavagens claras e linhas grossas escuras e uso de cores contrastantes. A cor aqua que está no Bestiário de Aberdeen não está presente no Bestiário de Ashmole. O manuscrito de Aberdeen é carregado com design de flora em filigrana e iniciais em folha de ouro estilo champie. Canterbury é considerado o local original de fabricação, pois o local era conhecido por fabricar livros de luxo de alta qualidade durante o século XIII. Suas semelhanças com o estilo da árvore Saltério de Canterbury Paris também evidenciam essa relação.

Estilo

O artesanato do bestiário de Ashmole e Aberdeen sugere artistas e escribas semelhantes. Tanto o bestiário de Ashmole quanto o de Aberdeen provavelmente foram feitos com 10 anos de diferença devido às suas semelhanças estilísticas e materiais e ao fato de ambos serem feitos com os melhores materiais de sua época. Estilisticamente, ambos os manuscritos são muito semelhantes, mas o Aberdeen tem figuras que são mais volumosas e menos enérgicas do que as do Bestiário Ashmole. O uso da cor foi sugerido como potencialmente bíblico em seu significado, já que o uso da cor teve diferentes interpretações no início do século XIII. O estilo geral das figuras humanas, bem como o uso de cores, lembra muito a arte do mosaico romano, especialmente com a atenção aos detalhes nas cortinas. Círculos e ovais retratam semi-realisticamente destaques em todo o manuscrito. A maneira como os animais são sombreados em estilo românico com o uso de faixas para representar volume e forma, que é semelhante a uma Bíblia Bury do século 12 anterior feita em Bury St. Edmunds. Este Bestiário também mostra semelhanças estilísticas com os Saltérios de Paris de Canterbury. A seção Aviary é semelhante ao Aviariium, que é um conhecido texto monástico do século XII. O desvio do uso tradicional de cores pode ser visto nos fólios de tigre, sátiro e unicórnio, bem como em muitos outros fólios. O sátiro no Bestiário de Aberdeen, quando comparado à seção de sátiros do bestiário Worksop um pouco mais antigo, é quase idêntico. Existem pequenas notas coloridas no Bestiário de Aberdeen que são frequentemente vistas em manuscritos semelhantes datados entre 1175 e 1250, o que ajuda a indicar que foi feito perto do ano 1200 ou 1210. Essas notas são semelhantes a muitas outras notas laterais escritas nas laterais das páginas ao longo do manuscrito e provavelmente foram do pintor para se lembrar de circunstâncias especiais, essas notas ocorrem de forma irregular ao longo do texto.

Iluminações

A página frontal do fólio 1 a 3 descreve Gênesis 1:1-25, que é representado com uma grande iluminação de página inteira da cena da Criação Bíblica no manuscrito. O fólio 5 reto mostra Adam, uma grande figura cercada por folhas de ouro e elevando-se sobre outras, com o tema de 'Adam nomeando os animais' - isso inicia a compilação da parte do bestiário dentro do manuscrito. O verso do fólio 5 retrata quadrúpedes, gado, animais selvagens e o conceito de rebanho. O fólio 7 a 18 reto retrata grandes felinos e outras feras, como lobos, raposas e cachorros. Muitas páginas do início da seção do bestiário do manuscrito, como o verso 11 com uma hiena, mostram pequenos orifícios que provavelmente foram usados para mapear e copiar a arte para um novo manuscrito. O fólio 20 verso ao 28 reto retrata gado, como ovelhas, cavalos e cabras. Pequenos animais, como gatos e ratos, são retratados nos fólios 24 a 25. As páginas 25 reto a 63 reto apresentam representações de pássaros e o fólio 64 reto a 80 reto retrata répteis, vermes e peixes. 77 frente a 91 verso retrata árvores e plantas e outros elementos da natureza, como a natureza do homem. Os fólios finais do manuscrito de 93 reto a 100 reto retratam a natureza das pedras e rochas.

Folio 56 Recto - Phoenix (detalhe)

Dezessete das páginas do manuscrito de Aberdeen são perfuradas para transferência em um processo chamado pouncing, como claramente visto no fólio hiena, bem como no fólio 3 frente e verso 3 retratando Gênesis 1:26-1:28, 31, 1:1 -2. A picada deve ter sido feita logo após a criação das páginas do fólio Adão e Eva, pois não houve danos nas páginas próximas. Outras páginas usadas para atacar incluem o fólio 7 reto ao verso 18, que é o início da parte do manuscrito sobre as feras e provavelmente retratava leões, bem como outros grandes felinos, como leopardos, panteras e suas características, bem como outros grandes animais selvagens e domesticados. feras.

Folios ausentes

No fólio 6 reto provavelmente havia a intenção de ser uma representação de um leão como no bestiário de Ashmole, mas neste caso as páginas foram deixadas em branco, embora haja marcações de linhas de margem. Em comparação com o bestiário Ashmole, no verso 9 faltam algumas folhas que provavelmente continham imagens do antílope (Antalops), unicórnio (Unicornis), lince (Lynx), grifo (Gryps), parte de elefante (Elephans). Próximo ao fólio 21, no verso, duas iluminações do boi (Bos), camelo (Camelus), dromedário (Dromedarius), burro (Asinus ), onagro (Onager) e parte do cavalo (Equus) também estão desaparecidos. Também faltam na frente do fólio 15 algumas folhas que deveriam conter crocodilo (Crocodilus), mantícora (Mantichora) e parte de parandrus (Parandrus). Esses fólios perdidos são presumidos a partir de comparações entre o Ashmole e outros bestiários relacionados.

Conteúdo

Folio 1 recto: Criação do céu e da terra (Gênesis, 1: 1–5). (Página completa)
Folio 1 verso: Criação das águas e do firmamento (Gênesis, 1: 6–8)
Folio 2 recto: Criação dos pássaros e peixes (Gênesis, 1: 20–23)
Folio 2 verso: Criação dos animais (Gênesis, 1: 24–25)
Folio 3 recto: Criação do homem (Gênesis, 1: 26–28, 31; 2: 1–2)
Folio 5 recto: Adam nomeia os animais (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 1–2)
Folio 5 verso: Animal (Animais) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 3)
Folio 5 verso: Quadruped (Quádruplos) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 4)
Folio 5 verso: Pecuária (Pecus) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 5-6)
Folio 5 verso: Besta de carga (Iumentum) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 7)
Folio 5 verso: Herd (Armentum) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 8)

Bestas (Bestias)

Folio 7 recto: Leão (Leo.)Fisioterapia, Capítulo 1; Isidoro de Sevilha, Etimologia, Livro XII, ii, 3-6)
Fólio 8 recto: Tigre (Tigris) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, ii, 7)
Folio 8 verso: Pard (Pard) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, ii, 10–11)
Folio 9 recto: Pantera (Pantera)Fisioterapia, Capítulo 16; Isidoro de Sevilha, Etimologia, Livro XII, ii, 8–9)
Folio 10 recto: Elefante (Elefantes) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, ii, 14; FisioterapiaCapítulo 43; Ambrósio, Hexaemeron, Livro VI, 35; Solinus, Reabilitação de produtos, xxv, 1-7
Folio 11 recto: Beaver (Castor)
Folio 11 recto: Ibex (Ibex(Dia de Fouilloy, II, 15)
Folio 11 verso: Hyena (Sim.)Fisioterapia, Capítulo 24; Solinus, Reabilitação de produtos, xxvii, 23–24)
Folio 12 recto: Crocotta (Crocotta(Solinus, Reabilitação de produtos, xxvii, 26)
Folio 12 recto: Bonnacon (Bom dia.(Solinus, Reabilitação de produtos, xl, 10–11)
Folio 12 verso: Ape (Sim.)
Folio 13 recto: Satyr (Satyrs)
Folio 13 recto: Veado (Cervus)
Folio 14 recto: Cabra (Cabo)
Folio 14 verso: Bode selvagem (Capeia)
Folio 15 recto: Monoceros (Monocero(Solinus, Reabilitação de produtos, lii, 39–40)
Folio 15 recto: Urso (Urso)
Folio 15 verso: Leucrota (Leucrota(Solinus, Reabilitação de produtos, lii, 34)
Folio 16 recto: Parandrus (Parandrus(Solinus, Reabilitação de produtos, xxx, 25)
Folio 16 recto: Fox (Vulpes)
Folio 16 verso: Yale (Eale(Solinus, Reabilitação de produtos, lii, 35)
Folio 16 verso: Lobo (Lupus)
Folio 18 recto: Cão (Canis)

Folio 66 Recto - Basilisk (detalhe)

Pecuária (Pecora)

Folio 20 verso: Sheep (O) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 9; Ambrósio, Hexaemeron, Livro VI, 20)
Folio 21 recto: Wether (Vervex) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 10)
Folio 21 recto: Ram (Aries) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 11)
Folio 21 recto: Cordeiro (Agnus) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 12; Ambrósio, Hexaemeron, Livro VI, 28)
Folio 21 recto: He-goat (Hircus) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 14)
Folio 21 verso: Kid (Hedus) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 13)
Folio 21 verso: Boar (Aper) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 27)
Folio 21 verso: Bullock (em inglês)Iuvencus) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 28)
Folio 21 verso: Boi.Touro) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 29)
Folio 22 recto: Cavalo (Equus) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 41–56; Hugo de Fouilloy, III, xxiii)
Folio 23 recto: Mule (Mulus.) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, i, 57–60)

Pequenos animais (Minuta animala)

Folio 23 verso: Cat (Musio) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, ii, 38)
Folio 23 verso: Mouse (Musa) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, iii, 1)
Folio 23 verso: Weasel (Mustela) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, iii, 2; FisioterapiaCapítulo 21
Folio 24 recto: Mole (Talpa) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, iii, 5)
Folio 24 recto: Hedgehog (Ericius) (Isidore de Sevilha, Etimologia, Livro XII, iii, 7; Ambrósio, Hexaemeron, VI, 20)
Folio 24 verso: Ant (Formica(Physiologus, 12; Ambrose, Hexaemeron, Livro VI, 16, 20)

Pássaros (Aves)

Folio 25 recto: Pássaro (Avis)
Folio 25 verso: Dove (Columba)
Folio 26 recto: Dove e falcão (Columba et Accipiter)
Folio 26 verso: Dove (Columba)
Folio 29 verso: Vento norte e vento sul (O que é isso?)
Folio 30 recto: Hawk (Accipiter)
Folio 31 recto: Dove de tartaruga (Turística)
Folio 32 verso: Palmeira (Palmas)
Folio 33 verso: Cedar (Cedrus)
Folio 34 verso: Pelican (Pellicano) - Laranja e azul
Folio 35 verso: Heron da noite (Nicticora.)
Folio 36 recto: Hoopoe (Epops)
Folio 36 verso: Magpie (Pica)
Folio 37 recto: Raven (Corvus)
Folio 38 verso: Cock (Gallus)
Folio 41 recto: Ostrich (Estrutura)
Folio 44 recto: Vultura (Vultor)
Folio 45 verso: Crane (Grus)
Folio 46 verso: Kite (Milvus)
Folio 46 verso: Parrot (Psitacus)
Folio 47 recto: Ibis (Ibis)
Folio 47 verso: Swallow (Yrundo)
Folio 48 verso: Stork (Ciconia)
Folio 49 verso: Blackbird (Merula)
Folio 50 recto: Eagle-owl (em inglês)Bubo)
Folio 50 verso: Hoopoe (Hupupa)
Folio 51 recto: Pequena coruja (Noctua.)
Folio 51 recto: Bat (Vespertilio)
Folio 51 verso: Jay (Gragulus)
Folio 52 verso: Nightingale (Lucinia)
Folio 53 recto: Ganso (Anser)
Folio 53 verso: Heron (Ardea)
Folio 54 recto: Partridge (em inglês)Perdido.)
Folio 54 verso: Halcyon (Alcyon)
Folio 55 recto: Coot (Fulica.)
Folio 55 recto: Phoenix (Fenix)
Folio 56 verso: Caladrius (Caladrius)
Folio 57 verso: Quail (Cotovelo)
Folio 58 recto: Crow (Cornix)
Folio 58 verso: Swan (Cignus)
Folio 59 recto: Pato (Anas)
Folio 59 verso: Peacock (Pavo.)
Folio 61 recto: Águia (Aquila)
Folio 63 recto: Bee (Apis)

Folio 9 Recto - Pantera (detalhe)

Cobras e Répteis (Serpentes)

Folio 64 verso: Perindens tree (Perindens)
Folio 65 verso: Serpente (Serpente)
Folio 65 verso: Dragão (Draco.)
Folio 66 recto: Basilisk (Basileia)
Folio 66 verso: Regulus (Regulus)
Folio 66 verso: Viper (Vipera)
Folio 67 verso: Asp (Aspis)
Folio 68 verso: Scitalis (Scitaly)
Folio 68 verso: Amphisbaena (Anphivena)
Folio 68 verso: Hydrus (Ydrus)
Folio 69 recto: Boa (Boa!)
Folio 69 recto: Iaculus (Iacus)
Folio 69 verso: Siren (Sirene)
Folio 69 verso: Seps (Seps)
Folio 69 verso: Dipsa (Dipsa)
Folio 69 verso: Lizard (Lacertus)
Folio 69 verso: Salamander (Salamandra)
Folio 70 recto: Saura (Saura)
Folio 70 verso: Newt (Stellio)
Folio 71 recto: Da natureza de Cobras (De natura serpentium)

Vermes (Vermes)

Folio 72 recto: Worms (Verme)

Peixes (Peixes)

Folio 72 verso: Peixe (Piscis)
Folio 73 recto: Baleia (Balena)
Folio 73 recto: Serra (Serra da Serra)
Fólio 73 recto: Dolphin (Delphinus)
Folio 73 verso: Sea-pig (Porcus marinus)
Folio 73 verso: Crocodilo (Crocodilo)
Folio 73 verso: Mullet (Mullus)
Folio 74 recto: Peixe (Piscis)

Árvores e plantas (Arbories)

Folio 77 verso: Árvore (Arbor)
Folio 78 verso: Fig (Ficus)
Folio 79 recto: Novas árvores (Item de arboribus)
Folio 79 recto: Amoreira
Folio 79 recto: Sycamore
Folio 79 recto: Hazel
Folio 79 recto: Nuts
Folio 79 recto: Amêndoa
Folio 79 recto: Castanha
Folio 79 recto: Carvalho
Folio 79 verso: Beech
Folio 79 verso: Carob
Folio 79 verso: Pistachio
Folio 79 verso: Pitch pine
Folio 79 verso: Pine
Folio 79 verso: Fir
Folio 79 verso: Cedar
Folio 80 recto: Cypress
Folio 80 recto: Juniper
Folio 80 recto: Avião
Folio 80 recto: Carvalho
Folio 80 recto: Ash
Folio 80 recto: Alder
Folio 80 verso: Elm
Folio 80 verso: Poplar
Folio 80 verso: Willow
Folio 80 verso: Osier
Folio 80 verso: Caixa

Natureza do Homem (Natura hominis)

Folio 80 verso: Isidorus sobre a natureza do homem (Ysidorus de natura hominis)
Folio 89 recto: Isidorus sobre as partes do corpo do homem (Ysidorus de membris hominis)
Folio 91 recto: Da idade do homem (De etate hominis)