Balalaica

A balalaika (em russo: балала́йка, pronuncia-se [bəɫɐˈɫajkə]) é um instrumento musical de cordas russo com uma madeira triangular característica, corpo oco, braço com trastes e três cordas. Duas cordas são geralmente afinadas na mesma nota e a terceira corda é uma quarta perfeita acima. As balalaikas mais agudas são usadas para tocar melodias e acordes. O instrumento geralmente tem uma sustentação curta, necessitando dedilhar ou dedilhar rapidamente quando é usado para tocar melodias. Balalaikas são freqüentemente usadas para música e dança folclórica russa.

A família de instrumentos da balalaica inclui instrumentos de vários tamanhos, do mais agudo ao mais grave: balalaica piccolo, balalaica prima, balalaica secunda, balalaica alto, balalaica baixo e balalaica contrabaixo. Existem orquestras de balalaicas que consistem apenas em diferentes balalaicas; esses conjuntos normalmente tocam música clássica arranjada para balalaicas. A prima balalaica é a mais comum; o flautim é raro. Houve também balalaikas descant e tenor, mas estas são consideradas obsoletas. Todos têm corpos de três lados; topos de abetos, perenes ou abetos; e costas feitas de três a nove seções de madeira (geralmente maple).

A prima balalaika, a secunda e o contralto são tocadas com os dedos ou palheta (palheta), dependendo da música que está sendo tocada, e o baixo e o contrabaixo (equipados com pernas de extensão que se apoiam no chão) são tocados com couro plectra. O raro flautim geralmente é tocado com uma palheta.

Etimologia

A menção mais antiga do termo balalaica remonta a um documento russo de 1688. Outra aparição da palavra está registrada em um documento do distrito de Verkhotursky, na Rússia, datado de outubro de 1700. Também é mencionado em um documento datado de 1714 e assinado por Pedro, o Grande, sobre as celebrações do casamento de N.M. Zotov em São Petersburgo. Na língua ucraniana, a palavra foi documentada pela primeira vez no século 18 como "balabaika"; esta forma também está presente nos dialetos do sul da Rússia e na língua bielorrussa, bem como na Rússia siberiana. Ele entrou na literatura e apareceu pela primeira vez em "Elysei", um poema de 1771 de V. Maykov. "Balalaika" também aparece em Dead Souls de Nikolai Gogol, escrito entre 1837 e 1842.

Tipos

Tamanho de Secunda

Tamanho de contraste

O instrumento solo mais comum é a prima, que é afinada E₄–E₄–A₄ (portanto, as duas cordas mais graves estão afinados no mesmo tom). Às vezes, a balalaica é afinada no "estilo de guitarra" por músicos folk para G₃–B₃–D₄ (imitando as três cordas mais altas do violão russo), pelo que é mais fácil tocar para guitarristas russos, embora os puristas da balalaica com formação clássica evitem essa afinação. Também pode ser ajustado para E₄–A₄–D₅, como seu primo, o domra, para facilitar para aqueles treinados no domra para tocar o instrumento e ainda ter um som de balalaica. As afinações folk (pré-Andreev) D₄–F♯₄–A₄ e C₄–E₄–G₄ eram muito populares, pois facilitam a execução de certos riffs.

Os Balalaikas foram feitos nos seguintes tamanhos:

Nome	Comprimento	Afinação comum
descansar	C. 46 cm (18 in)	E5 E5 A5
piccolo	C. 61 cm (24 in)	B4 E5 A5
prima	66–69 cm (26–27 in)	E4 E4 A4
Secundação	68–74 cm (27–29 in)	A3 A3 D4
alto	81 cm (32 in)	E3 E3 A3
tenor	91–97 cm (36–38 in)	A2 A2 D3
baixo	104 cm (41 in)	E2 A2 D3
contrabaixos	130–165 cm (51–65 in)	E1 A1 D2

Balalaikas prima de seis cordas feitas de fábrica com três conjuntos de cursos duplos também são comuns. Estes têm três cursos duplos semelhantes ao encordoamento do bandolim e costumam usar um "violão" afinação.

Balalaicas de quatro cordas alto também são encontradas e são usadas na orquestra do Piatnistky Folk Choir.

As balalaikas piccolo, prima e secunda foram originalmente amarradas com tripa com a mais fina corda melódica feita de aço inoxidável. Hoje, as cordas de náilon são comumente usadas no lugar da tripa.

As prima balalaikas amadoras e/ou estilo souvenir geralmente têm um total de 16 trastes, enquanto nas orquestras profissionais esse número sobe para 24.

Técnica

Uma parte importante da técnica da balalaica é o uso do polegar esquerdo para tocar notas na corda inferior, particularmente na prima, onde é usado para formar acordes. Tradicionalmente, o lado do dedo indicador da mão direita é usado para emitir notas na prima, enquanto uma palheta é usada nos tamanhos maiores.

Devido ao grande tamanho das cordas do contrabaixo, não é incomum ver músicos usando palhetas feitas de sapato de couro ou salto de bota. A balalaica de baixo e a balalaica de contrabaixo repousam no chão, sobre um pino de madeira ou metal que é perfurado em um de seus cantos.

História

Balalaika selos postais

É possível que o surgimento e evolução da balalaica tenha sido um produto da interação com as culturas asiático-orientais. Além da cultura européia, os primeiros estados russos, também chamados de Rus' ou Rusi, também foram influenciados pelas culturas orientais-asiáticas. Algumas teorias dizem que o instrumento é descendente do domra, um instrumento dos eslavos orientais. No Cáucaso, são tocados instrumentos semelhantes, como o topshur da Mongólia, usado na Calmúquia, e o Panduri usado na Geórgia. Também é semelhante ao dombra cazaque, que tem duas cordas. Variantes da dombra tocadas pelos bashkirs geralmente têm 3 cordas e podem representar um instrumento relacionado tanto à dombra quanto à balalaica.

O período pré-Andreyev

As primeiras representações da balalaica a mostram com de duas a seis cordas. Da mesma forma, os trastes das balalaikas anteriores eram feitos de tripa de animal e amarrados ao pescoço para que pudessem ser movidos pelo músico à vontade (como é o caso do saz moderno, que permite a execução distinta da música turca e da Ásia Central).

O primeiro documento conhecido mencionando o instrumento data de 1688. Um diário de bordo do guarda do Kremlin de Moscou registra que dois plebeus foram impedidos de tocar Balalaica enquanto estavam bêbados. Outros documentos de 1700 e 1714 também mencionam o instrumento. No início do século 18, o termo apareceu em documentos ucranianos, onde soava como "Balabaika". Balalaika apareceu em "Elysei", um poema de 1771 de V. Maikov. No século 19, a balalaica evoluiu para um instrumento triangular com um pescoço substancialmente mais curto do que seus equivalentes asiáticos. Foi popular como um instrumento de aldeia durante séculos, particularmente entre os skomorokhs, uma espécie de palhaços musicais independentes cujas melodias ridicularizavam o czar, a Igreja Ortodoxa Russa e a sociedade russa em geral.

Modelo de Balalaika de 1980 feito para os Jogos Olímpicos de Verão de 1980 em Moscou

O período Andreyev

Na década de 1880, Vasily Vasilievich Andreyev, então violinista profissional nos salões de música de São Petersburgo, desenvolveu o que se tornou a balalaica padronizada, com a ajuda do fabricante de violinos V. Ivanov. O instrumento começou a ser usado em suas apresentações de concertos. Alguns anos depois, o artesão de São Petersburgo Paserbsky refinou ainda mais os instrumentos adicionando um conjunto totalmente cromático de trastes e também uma série de balalaicas em tamanhos orquestrais com as afinações agora encontradas em instrumentos modernos. Uma das razões pelas quais os instrumentos não eram padronizados era porque as pessoas nas áreas periféricas construíam seus próprios instrumentos porque havia tão pouca comunicação para eles. Não havia estradas e as condições meteorológicas eram geralmente ruins. Andreyev patenteou o design e arranjou várias melodias folclóricas russas tradicionais para a orquestra. Ele também compôs um corpo de peças de concerto para o instrumento.

Orquestra balalaica

Estilo de lembrança

O resultado final do trabalho de Andreyev foi o estabelecimento de uma tradição folclórica orquestral na Rússia czarista, que mais tarde se transformou em um movimento dentro da União Soviética. A orquestra balalaika em sua forma completa consiste em balalaikas, domras, gusli, bayan, Vladimir Shepherd's Horns, garmoshkas e vários tipos de instrumentos de percussão.

Com o estabelecimento do sistema soviético e o fortalecimento de uma direção cultural proletária, a cultura das classes trabalhadoras (que incluía a dos trabalhadores das aldeias) foi ativamente apoiada pelo estabelecimento soviético. O conceito da orquestra balalaica foi adotado de todo o coração pelo governo soviético como algo distintamente proletário (isto é, das classes trabalhadoras) e também considerado progressista. Quantidades significativas de energia e tempo foram dedicadas para apoiar e promover o estudo formal da balalaica, da qual surgiram grupos altamente qualificados, como a Orquestra Folclórica Russa do Estado de Osipov. Virtuosi da balalaica como Boris Feoktistov e Pavel Necheporenko tornaram-se estrelas dentro e fora da União Soviética. O movimento foi tão poderoso que até mesmo o renomado Coro do Exército Vermelho, que inicialmente usava uma orquestra sinfônica normal, mudou sua instrumentação, substituindo violinos, violas e violoncelos por balalaikas e domras orquestrais.

Pintura de Nikolai Petrovich Petrov em 1861. A cena retrata a antiga tradição russa da noiva enquanto uma balalaika é tocada.

Instrumento solo

Muitas vezes, os músicos tocam solo na balalaica. Em particular, Alexey Arkhipovsky é bem conhecido por suas apresentações solo. Em particular, ele foi convidado para tocar na cerimônia de abertura da segunda semifinal do Eurovision Song Contest 2009 em Moscou porque os organizadores queriam dar uma "aparência mais russa" ao concurso.

Jogadores notáveis

Veja a categoria: Jogadores de balalaica russos (Wikipedia em inglês) e um maior em russo Категория:Балалаечники России

• Vasily Andreyev
• Alexey Arkhipovsky
• Elina Karokhina
• Boris Troyanovski[ru]

Na cultura popular

1911 anúncio para a Orquestra Imperial de Balalaika e Victor Records

Ao longo do século 20, o interesse pelos instrumentos folclóricos russos cresceu fora da Rússia, provavelmente como resultado das viagens ocidentais de Andreyev e outros virtuosos da balalaica no início do século. Associações significativas de balalaika são encontradas em Washington, D.C., Los Angeles, Nova York, Atlanta e Seattle.

• Ian Anderson toca balalaika em duas músicas do álbum Jethro Tull de 1969 Levanta-te.: "Jeffrey Goes to Leicester Square" e "Fat Man".
• filme de 2014 de Wes Anderson The Grand Budapest Hotel (vencedor do 87o Oscar de Melhor Pontuação Original) emprega muitos balalaikas na pontuação original de Alexandre Desplat e várias gravações de trilha sonora da Osipov State Russian Folk Orchestra.
• Oleg Bernov, da banda de rock russo-americano, os Red Elvises tocaram uma contrabando vermelho eletrificada balalaika durante as turnês norte-americanas da banda. Dejah Sandoval atualmente passeios com os Elvises Vermelhos e joga o baixo balalaika.
• Kate Bush, contou com a balalaika (interpretada por seu irmão Paddy Bush) em dois de seus singles Top-40, "Babooshka" e "Running Up That Hill".
• Katzenjammer, a banda pop norueguesa, usa duas balalaikas contrabass, ambas com caras de gato pintadas na frente. Eles são nomeados Børge e Akerø.
• David Lean 1965 filme Doutor Zhivago apresenta balalaika proeminente na pontuação e no enredo.
• VulgarGrad, uma banda australiana liderada pelo ator Jacek Koman, toca canções do criminoso russo subterrâneo, e usa uma balalaika contrabaixo.
• RebbeSoul toca a balalaika em inúmeras músicas nos álbuns RebbeSoul Fringe de azul, RebbeSoul-O, Mudar o mundo com um some De outro mundo. Ele também interpreta a balalaika no álbum Common Tongue Entrar em Minha Palavra e no álbum Shlomit & RebbeSoul O Selo de Salomão.
• O instrumento é destaque no episódio "The Secret War" da série Netflix 2019 Amor, Morte e Robôs.
• O instrumento é usado ao lado de um piano e um baiano (um tipo de acordeão russo) na peça "A Journey" da trilha sonora do filme animado japonês de 2013 O vento se levanta.
• Selo i Ludy, uma banda popular ucraniana, utiliza a balalaika.
• O instrumento faz uma breve aparição no filme de Charlie Chaplin 1931 Luzes da cidade.
• A canção dos Beatles "Back in the U.S.R." inclui a letra "deixe-me ouvir suas balalaikas tocando para fora".
• "Wind of Change" de Scorpions inclui a letra "let your balalaika sing what my guitar want to say ".
• A balalaika é tocada em "Boris the Blade Theme" do filme de 2000 comédia Snatch dirigido por Guy Ritchie.