Afonso de Albuquerque

AjustarCompartirImprimirCitar
Comandante português (1453-1515)

Afonso de Albuquerque, 1.º Duque de Goa (Português: [ɐˈfõsu ði aɫβuˈkɛɾk(ɨ)]; c. 1453 – 16 de dezembro de 1515), foi um general, almirante e estadista português. Ele serviu como vice-rei da Índia portuguesa de 1509 a 1515, durante o qual expandiu a influência portuguesa em todo o Oceano Índico e construiu uma reputação de comandante militar feroz e habilidoso.

Albuquerque avançou o tríplice esquema português de combater o Islã, espalhar o cristianismo e assegurar o comércio de especiarias ao estabelecer um império asiático português. Entre as suas conquistas, Albuquerque conseguiu conquistar Goa e foi o primeiro europeu do Renascimento a invadir o Golfo Pérsico, tendo liderado a primeira viagem de uma frota europeia ao Mar Vermelho. Ele é geralmente considerado um comandante militar altamente eficaz e "provavelmente o maior comandante naval da época", dada sua estratégia bem-sucedida - ele tentou fechar todas as passagens navais do Oceano Índico para o Atlântico, Mar Vermelho, Pérsia Golfo, e para o Pacífico, transformando-o num mare clausum português. Ele foi nomeado chefe da "frota do mar da Arábia e da Pérsia" em 1506.

Muitos dos conflitos em que esteve diretamente envolvido ocorreram no Oceano Índico, nas regiões do Golfo Pérsico pelo controle das rotas comerciais e nas costas da Índia. Seu brilhantismo militar nessas campanhas iniciais permitiu que Portugal se tornasse o primeiro império global da história. Ele liderou as forças portuguesas em inúmeras batalhas, incluindo a conquista de Goa em 1510 e a captura de Malaca em 1511.

Durante os últimos cinco anos da sua vida, voltou-se para a administração, onde a sua atuação como segundo governador da Índia Portuguesa foi crucial para a longevidade do Império Português. Dirigiu expedições que resultaram no estabelecimento de contactos diplomáticos com o Reino de Ayutthaya através do seu enviado Duarte Fernandes, com Pegu em Myanmar, e com Timor e Molucas através de uma viagem chefiada por António de Abreu e Francisco Serrão. Ele abriu o caminho para o comércio europeu com a China Ming por meio de Rafael Perestrello. Ele também ajudou a estabelecer relações diplomáticas com a Etiópia e estabeleceu relações diplomáticas com a Pérsia durante a dinastia safávida.

Ao longo de sua carreira, recebeu epítetos como "o Terrível", "o Grande", "o Leão dos Mares", "o Marte português', e "o César do Oriente".

Infância

Brasão de armas de Albuquerque

Afonso de Albuquerque nasceu em 1453 em Alhandra, perto de Lisboa. Era o segundo filho de Gonçalo de Albuquerque, senhor de Vila Verde dos Francos, e de D. Leonor de Menezes. Seu pai ocupava um cargo importante na corte e era ligado por remota descendência ilegítima à monarquia portuguesa. Era descendente do filho ilegítimo de D. Dinis, Afonso Sanches, senhor de Albuquerque. Foi educado em matemática e latim na corte de Afonso V de Portugal, onde fez amizade com o príncipe D. João, futuro rei D. João II de Portugal.

Serviço militar precoce

Em 1471, sob o comando de D. Afonso V, esteve presente na conquista de Tânger e Arzila em Marrocos, onde serviu durante alguns anos como oficial. Em 1476, acompanhou o Príncipe João nas guerras contra Castela, incluindo a Batalha de Toro. Ele participou da campanha na península italiana em 1480 para ajudar Fernando I de Nápoles a repelir a invasão otomana de Otranto. Ao regressar em 1481, altura em que D. João foi coroado D. João II, Albuquerque foi feito mestre dos cavalos e escudeiro-chefe (estribeiro- morcódigo: por promovido a código: pt ) ao rei, cargo que ocupou durante todo o reinado de João. Em 1489, regressou à campanha militar no Norte de África, como comandante da defesa da fortaleza da Graciosa, ilha do rio Luco perto da cidade de Larache. Em 1490 Albuquerque fazia parte da guarda de D. João II. Voltou para Arzila em 1495, onde seu irmão mais novo, Martim, morreu lutando ao seu lado.

Primeira expedição à Índia, 1503

Quando D. Manuel I de Portugal ascendeu ao trono após a morte do seu primo D. João II, manteve uma atitude cautelosa em relação a Albuquerque, que era amigo íntimo do seu antecessor e dezessete anos mais velho que D. Manuel. Oito anos depois, em 6 de abril de 1503, Albuquerque foi enviado em sua primeira expedição à Índia junto com seu primo Francisco de Albuquerque. Cada um comandou três navios, navegando com Duarte Pacheco Pereira e Nicolau Coelho. Eles se envolveram em várias batalhas contra as forças do samorim de Calicut (Calecute, Kozhikode) e conseguiram estabelecer o rei de Cochin (Cohim, Kochi) com segurança em seu trono. Em troca, o rei de Cochin deu permissão aos portugueses para construir o forte português Immanuel (Fort Kochi) e estabelecer relações comerciais com Quilon (Coulão, Kollam). Isso lançou as bases para o Império Português oriental.

Segunda expedição à Índia, 1506

Mapa da Península Arábica mostrando o Mar Vermelho com ilha de Socotra (vermelho) e o Golfo Pérsico (azul) com o Estreito de Hormuz (planisfério de Cantino, 1502)

Albuquerque regressou a casa em julho de 1504 e foi bem recebido por D. Manuel I. Depois de ter auxiliado na elaboração de uma estratégia para os esforços portugueses no Oriente, D. Manuel confiou-lhe o comando de uma esquadra de cinco navios no frota de dezesseis navegando para a Índia no início de 1506, chefiada por Tristão da Cunha. O objetivo da expedição era conquistar Socotra e ali construir uma fortaleza, na esperança de fechar o comércio no Mar Vermelho.

Albuquerque partiu como "capitão-chefe da Costa da Arábia", navegando sob as ordens de da Cunha até chegar a Moçambique. Levava consigo uma carta lacrada com uma missão secreta encomendada pelo rei: depois de cumprida a primeira missão, iria substituir o primeiro vice-rei da Índia, Francisco de Almeida, cujo mandato terminava dois anos depois. Antes de partir, legitimou seu filho Brás ("Braz" na antiga grafia portuguesa), nascido de uma portuguesa comum chamada Joana Vicente em 1500.

Primeira conquista de Socotra e Ormuz, 1507

A frota partiu de Lisboa a 6 de abril de 1506. Albuquerque pilotava ele próprio a sua nau, tendo perdido o seu piloto nomeado à partida. No Canal de Moçambique resgataram o Capitão João da Nova, que encontrara dificuldades no regresso da Índia; da Nova e seu navio, o Frol de la mar, juntaram-se à frota de da Cunha. De Melinde, da Cunha enviou emissários à Etiópia, que na época se pensava estar mais próxima da Índia do que realmente está, sob a égide de Albuquerque. Depois de não conseguir chegar à Etiópia, ele conseguiu desembarcar os enviados em Filuk. Após ataques bem-sucedidos a cidades árabes na costa leste africana, a expedição conquistou a ilha de Socotra e construiu uma fortaleza em Suq, na esperança de estabelecer uma base para impedir o comércio do Mar Vermelho para o Oceano Índico. No entanto, Socotra foi abandonado quatro anos depois, pois acabou sendo considerado um local ruim para uma base.

O Forte de Nossa Senhora da Conceição, Ilha de Hormuz, Irão

Em Socotra, eles se separaram: Tristão da Cunha partiu para a Índia, onde iria socorrer os portugueses sitiados em Cannanore, enquanto Afonso levou sete navios e 500 homens para Ormuz, no Golfo Pérsico, um dos principais centros comerciais orientais. No caminho, conquistou as cidades de Curiati (Kuryat), Mascate em julho de 1507 e Khor Fakkan, aceitando a submissão das cidades de Kalhat e Sohar. Ele chegou a Ormuz em 25 de setembro e logo capturou a cidade, que concordou em se tornar um estado tributário do rei português.

Estátua de Afonso de Albuquerque, simbolicamente em pé em uma pilha de armas, referenciando sua resposta em Hormuz

Ormuz era então um estado tributário do xá Ismail da Pérsia. Num episódio célebre, logo após a sua conquista, Albuquerque foi confrontado por enviados persas, que lhe exigiram o pagamento do devido tributo. Mandou dar-lhes um estoque de balas de canhão, flechas e armas, retrucando que "tal era a moeda cunhada em Portugal para pagar o tributo exigido aos domínios de D. Manuel". Segundo Brás de Albuquerque, foi o xá Ismael quem primeiro se dirigiu a Albuquerque como "Leão dos mares".

Afonso iniciou a construção do Forte de Nossa Senhora da Vitória (mais tarde renomeado Forte de Nossa Senhora da Conceição) na Ilha de Ormuz, envolvendo na obra os seus homens de todas as patentes. No entanto, alguns de seus oficiais, alegando que Afonso estava excedendo suas ordens, revoltaram-se contra o trabalho pesado e o clima e partiram para a Índia. Com sua frota reduzida a dois navios e sem suprimentos, ele não conseguiu manter sua posição. Em janeiro de 1508, ele foi forçado a abandonar Ormuz. Ele invadiu aldeias costeiras para reabastecer o assentamento de Socotra, voltou para Ormuz e depois foi para a Índia.

Prisão em Cannanore, 1509

Afonso chegou a Cannanore, na costa do Malabar, em Dezembro de 1508, onde abriu a carta lacrada que recebera do rei perante o vice-rei, D. Francisco de Almeida, que o nomeava governador sucessor de Almeida. O vice-rei, apoiado pelos oficiais que abandonaram Afonso em Ormuz, tinha uma ordem régia correspondente, mas recusou-se a ceder. Ele protestou que seu mandato terminaria apenas em janeiro e declarou sua intenção de vingar a morte de seu filho lutando contra a frota mameluca de Mirocem, recusando a oferta de Afonso de lutar ele mesmo contra a frota mameluca. Afonso evitou confrontos, que poderiam ter levado a uma guerra civil, e mudou-se para Kochi, na Índia, para aguardar novas instruções do rei. Cada vez mais isolado, escreveu a Diogo Lopes de Sequeira, que chegou à Índia com uma nova frota, mas foi ignorado quando Sequeira se juntou a Almeida. Ao mesmo tempo, Afonso recusou abordagens de adversários de Almeida que o encorajavam a tomar o poder.

Em 3 de fevereiro de 1509, Almeida travou a batalha naval de Diu contra uma frota conjunta de mamelucos, otomanos, o samorim de Calecute e o sultão de Gujarat. Sua vitória foi decisiva: os otomanos e os mamelucos abandonaram o Oceano Índico, abrindo caminho para o domínio português no século seguinte. Em agosto, após uma petição dos ex-oficiais de Afonso com o apoio de Diogo Lopes de Sequeira alegando que ele era inapto para governar, Afonso foi enviado sob custódia para o Forte de Santo Ângelo em Cannanore. Lá ele permaneceu sob o que considerou como prisão.

Governador da Índia portuguesa, 1509–1515

Afonso de Albuquerque como Governador da Índia

Afonso foi solto após três meses de prisão. confinamento, à chegada a Cannanore do Marechal de Portugal Fernando Coutinho com uma grande frota enviada pelo rei. Coutinho foi o nobre português mais importante a visitar a Índia até então. Ele trouxe uma armada de quinze navios e 3.000 homens para defender os direitos de Afonso e tomar Calecute.

A 4 de novembro de 1509, D. Afonso tornou-se o segundo governador da Índia portuguesa, cargo que ocupou até à sua morte. Almeida partiu para retornar a Portugal, mas foi morto antes de chegar lá em uma escaramuça com o Khoekhoe. Ao assumir o cargo, Afonso pretendia dominar o mundo muçulmano e controlar o comércio de especiarias.

Inicialmente, D. Manuel I e o seu conselho em Lisboa tentaram distribuir o poder delineando três áreas de jurisdição no Oceano Índico. Em 1509, o fidalgo Diogo Lopes de Sequeira foi enviado com uma frota ao Sudeste Asiático, para procurar um acordo com o sultão Mahmud Shah de Malaca, mas falhou e regressou a Portugal. A Jorge de Aguiar foi dada a região entre o Cabo da Boa Esperança e o Gujarat. Foi sucedido por Duarte de Lemos, mas partiu para Cochim e depois para Portugal, deixando a sua frota a Afonso.

Conquista de Goa, 1510

Ilustração retrata o rescaldo da conquista portuguesa de Goa, das forças de Yusuf Adil Shah.

Em janeiro de 1510, obedecendo às ordens do rei e sabendo da ausência do samorim, D. Afonso avançou sobre Calecute. O ataque foi inicialmente bem-sucedido, mas desfez-se quando o marechal Coutinho, enfurecido com a vitória de Albuquerque contra Calecute e desejando a glória para si, atacou o palácio do samorim contra o conselho de Albuquerque e caiu em uma emboscada. Durante a retirada, Afonso ficou gravemente ferido e foi forçado a fugir para os navios, escapando por pouco com vida, enquanto Coutinho foi morto.

Logo após o ataque fracassado, Afonso reuniu uma frota de 23 navios e 1200 homens. Relatórios contemporâneos afirmam que ele queria lutar contra a frota do sultanato mameluco egípcio no Mar Vermelho ou retornar a Ormuz. No entanto, tinha sido informado por Timoji (um corsário ao serviço do Império Hindu Vijayanagara) que seria mais fácil combatê-los em Goa, onde se tinham abrigado após a Batalha de Diu, e também da doença do Sultão Yusuf Adil Shah e a guerra entre os sultanatos de Deccan. Assim, contou com a surpresa na captura de Goa ao Sultanato de Bijapur.

Um primeiro assalto ocorreu em Goa de 4 de março a 20 de maio de 1510. Após a ocupação inicial, sentindo-se incapaz de manter a cidade devido ao mau estado de suas fortificações, o resfriamento dos moradores hindus' apoio e insubordinação entre as suas fileiras na sequência de um ataque de Ismail Adil Shah, Afonso recusou uma trégua oferecida pelo sultão e abandonou a cidade em agosto. Sua frota foi dispersa e uma revolta no palácio em Kochi impediu sua recuperação, então ele se dirigiu para o Forte Anjediva. Chegaram de Portugal novas naus, destinadas a Malaca, fidalgo Diogo Mendes de Vasconcelos, a quem fora confiado o comando rival da região.

Três meses depois, a 25 de novembro, Afonso reapareceu em Goa com uma frota renovada. Diogo Mendes de Vasconcelos foi obrigado a acompanhá-lo com os reforços para Malaca e cerca de 300 reforços malabares de Cananor. Em menos de um dia, eles tomaram Goa de Ismail Adil Shah e seus aliados otomanos, que se renderam em 10 de dezembro. Estima-se que 6.000 dos 9.000 defensores muçulmanos da cidade morreram, seja na feroz batalha nas ruas ou por afogamento ao tentar escapar. Afonso recuperou o apoio da população hindu, embora tenha frustrado as expectativas iniciais de Timoji, que aspirava a governador. Afonso recompensou-o nomeando-o chefe "Aguazil" da cidade, administrador e representante do povo hindu e muçulmano, como conhecedor intérprete dos costumes locais. Ele então fez um acordo para reduzir o tributo anual.

Moeda de dinheiro para d'Albuquerque em Goa (1510)

Afonso estabeleceu em Goa a primeira casa da moeda portuguesa no Oriente, depois de os mercadores de Timoja se terem queixado da escassez de divisas, aproveitando-a para solidificar a conquista territorial. A nova moeda, baseada nas moedas locais existentes, apresentava uma cruz no anverso e uma esfera armilar (ou "esfera"), insígnia de D. Manuel, no reverso. Cruzados de ouro ou manueis, esferas e alf-esferas de prata e "leais" foram emitidos.

Albuquerque fundou em Goa o Hospital Real de Goa ou Hospital Real de Goa, pela Igreja de Santa Catarina. Ao saber que os médicos extorquiam os enfermos com honorários excessivos, Albuquerque convocou-os, declarando que “Cobrais salário de médico e não sabeis que doença padecem os homens que servem a nosso senhor o Rei”. de. Assim, quero ensinar a você do que eles morrem" e colocá-los para trabalhar construindo as muralhas da cidade durante todo o dia até o anoitecer antes de liberá-los.

Apesar dos constantes ataques, Goa tornou-se o centro da Índia portuguesa, cuja conquista desencadeou a complacência dos reinos vizinhos: o sultão de Gujarat e o samorim de Calecute enviaram embaixadas, oferecendo alianças e doações locais para fortificar.

Afonso então usou Goa para garantir o comércio de especiarias em favor de Portugal e vender cavalos persas a Vijayanagara e príncipes hindus em troca de sua ajuda.

Conquista de Malaca, 1511

Mapa do mare clausum reivindicações feitas pelo Império Espanhol e pelo Império Português, com a estratégia "Strait Controlling" de Afonso marcada em círculos azuis.

Afonso explicou aos seus exércitos porque é que os portugueses queriam capturar Malaca:

"O Rei de Portugal comandou-me frequentemente para ir aos Estreitos, porque...este foi o melhor lugar para interceptar o comércio que os muçulmanos...passam nestas partes. Então era para fazer o serviço de Nosso Senhor que fomos trazidos aqui; tomando Malacca, nós fecharíamos os Estreitos para que nunca mais os muçulmanos pudessem trazer suas especiarias por esta rota.... Estou muito certo de que, se este comércio de Malacca for tirado de suas mãos, Cairo e Mecca será completamente perdido." (Os Comentários do Grande Afonso de Albuquerque)

Em fevereiro de 1511, por intermédio de uma amiga mercadora hindu, Nina Chatu, Afonso recebeu uma carta de Rui de Araújo, um dos dezanove portugueses detidos em Malaca desde 1509. Exortava a avançar com a maior frota possível para exigir a sua libertação, e deu detalhes das fortificações. Afonso mostrou-o a Diogo Mendes de Vasconcelos, como argumento para avançar como frota conjunta. Em abril de 1511, depois de fortificar Goa, reuniu uma força de cerca de 900 portugueses, 200 mercenários hindus e cerca de dezoito navios. Ele então navegou para Malaca contra as ordens e apesar do protesto de Diogo Mendes, que reivindicou o comando da expedição. Afonso acabou centralizando o governo português no Oceano Índico. Após a conquista de Malaca, escreveu uma carta ao rei para explicar sua discordância com Diogo Mendes, sugerindo que novas divisões poderiam ser prejudiciais aos portugueses na Índia. Sob seu comando estava Fernão de Magalhães, que havia participado da fracassada embaixada de Diogo Lopes de Sequeira em 1509.

"Conquista de Malaca", estudo pintura por Ernesto Condeixa

Depois de uma falsa partida em direção ao Mar Vermelho, eles navegaram para o Estreito de Malaca. Foi a cidade mais rica que os portugueses tentaram tomar, e um ponto fulcral da rede comercial onde os comerciantes malaios encontraram Gujarati, chineses, japoneses, javaneses, bengalis, persas e árabes, entre outros, descritos por Tomé Pires como de uma riqueza inestimável. Apesar de sua riqueza, era uma cidade construída principalmente em madeira, com poucos edifícios de alvenaria, mas era defendida por uma força mercenária estimada em 20.000 homens e mais de 2.000 peças de artilharia. Sua maior fraqueza era a impopularidade do governo do sultão Mahmud Shah, que favorecia os muçulmanos, despertando insatisfação entre outros comerciantes.

Afonso fez uma abordagem ousada à cidade, os seus navios decorados com estandartes, disparando saraivadas de canhão. Ele se declarou senhor de toda a navegação, exigiu que o sultão libertasse os prisioneiros e pagasse pelos danos e exigiu consentimento para construir um entreposto comercial fortificado. O sultão acabou libertando os prisioneiros, mas não se impressionou com o pequeno contingente português. Afonso então queimou alguns navios no porto e quatro edifícios costeiros como demonstração. Sendo a cidade dividida pelo rio Malaca, a ponte de ligação era um ponto estratégico, pelo que na madrugada de 25 de julho, os portugueses desembarcaram e travaram uma dura batalha, enfrentando flechas envenenadas, tomando a ponte ao anoitecer. Depois de esperar inutilmente pela reação do sultão, voltaram aos navios e prepararam um junco (oferecido por mercadores chineses), enchendo-o de homens, artilharia e sacos de areia. Comandado por António de Abreu, subiu o rio na maré alta até à ponte. No dia seguinte, todos haviam desembarcado. Após uma luta feroz durante a qual o sultão apareceu com um exército de elefantes de guerra, os defensores se dispersaram e o sultão fugiu. Afonso esperou a reação do sultão. Mercadores se aproximaram, pedindo proteção portuguesa. Eles receberam faixas para marcar suas instalações, um sinal de que não seriam saqueados. Em 15 de agosto, os portugueses atacaram novamente, mas o sultão havia fugido da cidade. Sob ordens estritas, eles saquearam a cidade, mas respeitaram os estandartes.

Uma ilustração da fortaleza de Malaca, que incluiu um relevo de pedra de Afonso de Albuquerque, de Manuel Godinho de Erédia (1613)
Malacca, com A Famosa, representada pelo scrivener de Albuquerque, Gaspar Correia.

Afonso preparou as defesas de Malaca contra um contra-ataque malaio, construindo uma fortaleza, distribuindo os seus homens por turnos e utilizando pedras da mesquita e do cemitério. Apesar dos atrasos causados pelo calor e pela malária, foi concluída em novembro de 1511, sendo a sua porta sobrevivente agora conhecida como "A Famosa" ('o famoso'). Foi possivelmente então que Afonso mandou gravar numa grande pedra os nomes dos participantes na conquista. Para acabar com as divergências sobre a ordem dos nomes, ele o colocou voltado para a parede, com a inscrição única Lapidem quem reprobaverunt aedificantes (latim para "A pedra que os construtores rejeitaram", de A profecia de Davi, Salmo 118:22–23) na frente.

Ele estabeleceu a administração portuguesa, renomeando Rui de Araújo como feitor, cargo atribuído antes de sua prisão em 1509, e nomeando a rica comerciante Nina Chatu para substituir o anterior Bendahara. Além de auxiliar na governação da cidade e na primeira cunhagem portuguesa, forneceu juncos a várias missões diplomáticas. Entretanto, Afonso prendeu e executou o poderoso mercador javanês Utimuti Raja que, após ter sido nomeado para um cargo na administração portuguesa como representante da população javanesa, manteve contactos com a família real exilada.

Naufrágio no Flor de la mar, 1511

Replica de uma carruagem portuguesa no Museu Marítimo de Malacca, feita em referência à Flor do Mar

A 20 de novembro de 1511 D. Afonso partiu de Malaca para a costa de Malabar na velha carraca Flor de la Mar que servira de apoio à conquista de Malaca. Apesar do seu estado precário, utilizou-o para transportar o tesouro acumulado na conquista, dada a sua grande capacidade. Ele queria dar à corte do rei D. Manuel uma mostra dos tesouros de Malaca. Houve também oferendas do Reino de Ayutthaya (Tailândia) ao rei de Portugal, e toda a sua fortuna. Na viagem, o Flor de la Mar naufragou em uma tempestade, e Afonso escapou por pouco do afogamento.

Missões de Malaca

Embaixadas em Pegu, Sumatra e Sião, 1511

Tendo fugido da cidade a maioria dos mercadores muçulmanos e guzerates, Afonso investiu em esforços diplomáticos demonstrando generosidade para com os mercadores do Sudeste Asiático, como os chineses, para fomentar as boas relações com os portugueses. Missões comerciais e diplomáticas foram enviadas para reinos continentais: Rui Nunes da Cunha foi enviado para Pegu (Birmânia), de onde o rei Binyaram enviou de volta um emissário amigo a Kochi em 1514 e Sumatra, reis de Sumatra de Kampar e Indragiri enviando emissários a Afonso aceitando o novo poder, como estados vassalos de Malaca. Sabendo das ambições siamesas sobre Malaca, Afonso enviou Duarte Fernandes em missão diplomática ao Reino de Ayutthaya (Tailândia), regressando num junco chinês. Era um dos portugueses detidos em Malaca, tendo adquirido conhecimentos sobre a cultura da região. Ali foi o primeiro europeu a chegar, estabelecendo relações amigáveis entre o reino de Portugal e a corte do rei de Siam Ramathibodi II, regressando com um enviado siamês trazendo presentes e cartas a D. Afonso e ao rei de Portugal.

Expedição às "ilhas das especiarias" (Ilhas Maluku), 1512

Depiction of Ternate with São João Baptista Fort, construído em 1522

Em novembro, depois de ter assegurado Malaca e de saber a localização das então secretas "ilhas das especiarias", Afonso enviou três navios para as encontrar, liderados pelo confiado António de Abreu com o subcomandante Francisco Serrão. Marinheiros malaios foram recrutados para guiá-los por Java, Ilhas Pequenas da Sonda e Ilha Ambon até as Ilhas Banda, onde chegaram no início de 1512. Lá permaneceram por um mês, comprando e enchendo seus navios com noz-moscada e cravo. António de Abreu navegou então para Amboina enquanto Serrão navegou para as Molucas, mas naufragou perto de Seram. O sultão Abu Lais de Ternate ouviu falar do seu encalhe e, vendo uma oportunidade de se aliar a uma poderosa nação estrangeira, trouxe-os para Ternate em 1512, onde lhes foi permitido construir um forte na ilha, o Forte de São João Baptista de Ternate, construída em 1522.

Retorno a Cochin e Goa

Afonso regressou de Malaca para Cochim, mas não conseguiu navegar para Goa por ter enfrentado uma grave revolta encabeçada pelas forças de Ismael Adil Shah, sultão de Bijapur, comandadas por Rasul Khan e seus compatriotas. Durante a ausência de Afonso de Malaca, os portugueses que se opunham à tomada de Goa renunciaram à sua posse, chegando mesmo a escrever ao rei que seria melhor deixá-la ir. Detido pela monção e com poucas forças disponíveis, Afonso teve de esperar pela chegada de frotas de reforço chefiadas pelo seu sobrinho D. Garcia de Noronha, e Jorge de Mello Pereira.

Enquanto estava em Cochin, Albuquerque fundou uma escola. Em carta particular a D. Manuel I, afirma ter encontrado uma arca cheia de livros para ensinar os filhos de colonos portugueses casados (casados) e convertidos cristãos, dos quais havia cerca de um cem, para ler e escrever.

A 10 de setembro de 1512, Afonso partiu de Cochim para Goa com catorze navios que transportavam 1.700 soldados. Determinado a recapturar a fortaleza, ele ordenou que trincheiras fossem cavadas e uma parede rompida. Mas no dia do ataque final planejado, Rasul Khan se rendeu. D. Afonso exigiu a entrega do forte com a sua artilharia, munições e cavalos, e a entrega dos desertores. Alguns se juntaram a Rasul Khan quando os portugueses foram forçados a fugir de Goa em maio de 1510, outros durante o cerco recente. Rasul Khan consentiu, com a condição de que suas vidas fossem poupadas. Afonso concordou e deixou Goa. Ele poupou a vida dos desertores, mas os mutilou horrivelmente. Um desses renegados foi Fernão Lopes, com destino a Portugal sob custódia, que escapou na ilha de Santa Helena e liderou um 'Robinson Crusoe' vida por muitos anos. Após tais medidas, a cidade tornou-se o mais próspero assentamento português na Índia.

Campanha no Mar Vermelho, 1513

Tentativa de dimensionamento português das paredes de Aden

Em dezembro de 1512, um enviado da Etiópia chegou a Goa. Mateus foi enviado pela rainha regente Eleni, após a chegada dos portugueses de Socotra em 1507, como embaixador do rei de Portugal em busca de uma coalizão para ajudar a enfrentar a crescente influência muçulmana. Foi recebido em Goa com grande honra por Afonso, como um "Prester João" enviado. A sua chegada foi anunciada por D. Manuel ao Papa Leão X em 1513. Apesar de Mateus enfrentar a desconfiança dos rivais de Afonso, que tentavam provar que era algum impostor ou espião muçulmano, Afonso enviou-o para Portugal. O rei é descrito como tendo chorado de alegria com o relatório deles.

Em fevereiro de 1513, enquanto Mateus estava em Portugal, Afonso navegou para o Mar Vermelho com uma força de cerca de 1000 portugueses e 400 malabares. Ele tinha ordens de assegurar aquele canal para Portugal. Socotra provou ser ineficaz para controlar a entrada do Mar Vermelho e foi abandonada, e a insinuação de Afonso de que Massawa poderia ser uma boa base portuguesa pode ter sido influenciada pela atitude de Mateus. relatórios.

Sabendo que os mamelucos estavam preparando uma segunda frota em Suez, ele quis avançar antes que os reforços chegassem a Aden e, consequentemente, sitiou a cidade. Aden era uma cidade fortificada, mas embora tivesse escadas de escalada, elas quebraram durante o ataque caótico. Após meio dia de feroz batalha, Afonso foi forçado a recuar. Ele cruzou o Mar Vermelho dentro do Bab al-Mandab, com a primeira frota européia a navegar nesta rota. Ele tentou chegar a Jeddah, mas os ventos eram desfavoráveis e então ele se abrigou na ilha de Kamaran em maio, até que a doença entre os homens e a falta de água potável o obrigaram a recuar. Em agosto de 1513, após uma segunda tentativa de chegar a Aden, ele retornou à Índia sem resultados substanciais. A fim de destruir o poder do Egito, ele escreveu ao rei Manuel sobre a ideia de desviar o curso do rio Nilo para tornar todo o país estéril. Ele também pretendia roubar o corpo do profeta islâmico, Muhammad, e mantê-lo como resgate até que todos os muçulmanos deixassem a Terra Santa.

Retrato de Afonso de Albuquerque, governador das Índias Portuguesas (1509-1515), de Pedro Barretto de Resende's Livro de Estado da Índia Oriental

Embora a expedição de Albuquerque não tenha conseguido chegar a Suez, tal incursão no Mar Vermelho por uma frota cristã pela primeira vez na história surpreendeu o mundo muçulmano e o pânico se espalhou no Cairo.

Submissão de Calecute

O forte português em Calicut

Albuquerque conseguiu durante o seu mandato um final favorável às hostilidades entre os portugueses e o samorim de Calecute, que durava desde o massacre dos portugueses em Calecute em 1502. À medida que o comércio naval vacilava e os vassalos desertavam, sem soluções previsíveis para o problema conflito com os portugueses, a corte do samorim entrou em conflito. O governante samorim foi assassinado e substituído por um rival, sob instigação de Albuquerque, permitindo o início das negociações de paz. Os portugueses foram autorizados a construir uma fortaleza na própria Calecute e adquiriram o direito de obter quanta pimenta e gengibre desejassem, a preços estipulados, e metade dos direitos alfandegários de Calecute como tributo anual. A construção da fortaleza começou imediatamente, sob a direção do arquiteto-chefe Tomás Fernandes.

Administração e diplomacia em Goa, 1514

Donzelas cristãs de Goa, reunidas com um nobre português que procura uma esposa (desprezada na Códice Casanatense, C.1540)

Concluída a paz, em 1514 D. Afonso dedicou-se a governar Goa e a receber embaixadas dos governadores indianos, fortalecendo a cidade e incentivando os casamentos de portugueses com as locais. Naquela época, as mulheres portuguesas eram proibidas de viajar para o exterior, a fim de manter a disciplina entre os homens a bordo dos navios. Em 1511, sob uma política promulgada por Afonso, o governo português encorajou seus exploradores a se casarem com mulheres locais. Para promover o assentamento, o rei de Portugal concedeu o status de homem livre e isenção de impostos da Coroa aos homens portugueses (conhecidos como casados, ou "homens casados") que se aventuraram no exterior e se casaram com mulheres locais. Com o incentivo de Afonso, floresceram os casamentos mistos, dando origem aos luso-índios ou mestiços. Ele nomeou pessoas locais para cargos na administração portuguesa e não interferiu nas tradições locais (exceto "sati", a prática de imolar viúvas, que ele proibiu).

Em Março de 1514 D. Manuel enviou ao Papa Leão X uma enorme e exótica embaixada comandada por Tristão da Cunha, que percorreu as ruas de Roma num extravagante cortejo de animais das colónias e riquezas das Índias. Sua reputação atingiu o auge, lançando as bases do Império Português no Oriente.

No início de 1514, Afonso enviou embaixadores ao Sultão Muzaffar Shah II de Gujarat, governante de Cambay, para obter permissão para construir um forte em Diu, na Índia. A missão regressou sem acordo, mas trocaram-se presentes diplomáticos, entre os quais um rinoceronte indiano, Afonso enviou o rinoceronte a D. Manuel, tornando-se o primeiro exemplar vivo de rinoceronte visto na Europa desde o Império Romano.

Conquista de Ormuz e Doença

Retrato de Afonso de Albuquerque, do Livro de Lisuarte de Abreu (C.1565)
Rinocero de Dürer, corte de madeira (1515)

Em 1513, em Cannanore, D. Afonso recebeu a visita de um embaixador persa do xá Ismail I, que enviara embaixadores a Gujarat, Ormuz e Bijapur. O embaixador do xá em Bijapur convidou Afonso a enviar de volta um enviado à Pérsia. Miguel Ferreira foi enviado via Ormuz para Tabriz, onde teve várias entrevistas com o xá sobre os objetivos comuns de derrotar o sultão mameluco.

Ao mesmo tempo, Albuquerque decidiu concluir a conquista efetiva de Ormuz. Ele soube que após a retirada portuguesa em 1507, um jovem rei reinava sob a influência de um poderoso vizir persa, Reis Hamed, a quem o rei temia muito. Em Ormuz, em março de 1515, Afonso encontrou-se com o rei e pediu a presença do vizir. Ele então o esfaqueou e matou imediatamente por sua comitiva, "libertando" assim o homem. o rei apavorado, então a ilha no Golfo Pérsico cedeu a ele sem resistência e permaneceu um estado vassalo do Império Português. A própria Ormuz não seria território persa por mais um século, até que uma aliança anglo-persa finalmente expulsou os portugueses em 1622. Em Ormuz, Afonso se encontrou com Miguel Ferreira, voltando com ricos presentes e um embaixador, trazendo uma carta do potentado persa Shah Ismael, convidando Afonso para se tornar um dos principais senhores da Pérsia. Lá ele permaneceu, engajando-se em esforços diplomáticos, recebendo enviados e supervisionando a construção da nova fortaleza, enquanto ficava cada vez mais doente. Sua doença foi relatada já em setembro de 1515. Em novembro de 1515, ele embarcou em uma viagem de volta a Goa.

Morte

Nessa época, seus inimigos políticos na corte portuguesa planejavam sua queda. Não perderam oportunidade de atiçar o ciúme de D. Manuel contra ele, insinuando que D. Afonso pretendia usurpar o poder na Índia portuguesa. Durante a viagem de volta de Ormuz no Golfo Pérsico, perto do porto de Chaul, ele recebeu notícias de uma frota portuguesa chegando da Europa, trazendo despachos anunciando que ele seria substituído por seu inimigo pessoal, Lopo Soares de Albergaria. Percebendo a conspiração que seus inimigos haviam tramado contra ele, profundamente desiludido, expressou sua amargura: “Graves devem ser meus pecados perante o Rei, pois estou em desacordo com o Rei por amor aos homens, e com o homens por amor ao Rei."

Sentindo-se à beira da morte, vestiu o manto da Ordem de Santiago, da qual era cavaleiro, e redigiu o seu testamento, nomeou o capitão e altos oficiais de Ormuz, e organizou um conselho final com os seus capitães para decidir os principais assuntos que afectam o Estado Português da Índia. Escreveu uma breve carta a D. Manuel, pedindo-lhe que conferisse ao seu filho natural "todas as altas honras e recompensas" que Afonso tinha recebido, e assegurando a Manuel a sua lealdade.

A 16 de dezembro de 1515, Afonso de Albuquerque morreu à vista de Goa. Como se soube de sua morte, na cidade "se levantou grande lamento", e muitos saíram às ruas para testemunhar seu corpo carregado em uma cadeira por seus capitães principais, em uma procissão iluminada por tochas em meio à multidão. O corpo de Afonso foi sepultado em Goa, segundo o seu testamento, na Igreja de Nossa Senhora da Serra, que mandara construir em 1513 para agradecer à Nossa Senhora a fuga da ilha de Kamaran. Naquela noite, a população de Goa, hindu e portuguesa, reuniu-se para lamentar a sua morte.

Em Portugal, a política ziguezagueante de D. Manuel continuou, ainda preso pelos constrangimentos da comunicação medieval em tempo real entre Lisboa e a Índia e sem saber que D. Afonso estava morto. Ouvindo rumores de que o sultão mameluco do Egito preparava um magnífico exército em Suez para impedir a conquista de Ormuz, arrependeu-se de ter substituído Afonso e, em março de 1516, escreveu com urgência a Albergaria para devolver o comando de todas as operações a Afonso e fornecer-lhe recursos para enfrentar a ameaça egípcia. Organizou uma nova marinha portuguesa na Ásia, com ordens para que Afonso (se ainda estivesse na Índia) fosse nomeado comandante-em-chefe contra os exércitos do sultão do Cairo. Manuel saberia depois que Afonso morrera muitos meses antes e que a sua decisão reversa fora proferida com muitos meses de atraso.

Decorridos 51 anos, em 1566, o seu corpo foi trasladado para a Igreja de Nossa Senhora da Graça, em Lisboa, que se encontrava arruinada e reconstruída após o terramoto de 1755 na Grande Lisboa.

Legado

Monumento de Albuquerque na Praça Afonso de Albuquerque em Lisboa (1902)
Afresco alegórico dedicado a Afonso de Albuquerque, presente no Palácio da Justiça de Vila Franca de Xira, em Portugal. Executado por Jaime Martins Barata
Afonso de Albuquerque como governador da Índia

O rei D. Manuel I de Portugal convenceu-se tardiamente da lealdade de D. Afonso e procurou expiar a sua falta de confiança em D. Afonso, acumulando honras ao seu filho, Brás de Albuquerque (1500–1580), a quem rebatizou de & #34;Afonso" em memória do pai. Afonso de Albuquerque foi um escritor prolífico, tendo enviado inúmeras cartas durante seu governo, cobrindo desde questões menores até grandes estratégias. Em 1557 seu filho publicou sua biografia sob o título Comentários do Grande Affonso d'Alboquerque.

Em 1572, as ações de Afonso foram descritas em Os Lusíadas, o principal poema épico português de Luís Vaz de Camões (Canto X, estrofes 40–49). O poeta elogia os seus feitos, mas faz as musas desaprovarem a dura regra dos seus homens, de quem Camões foi quase contemporâneo. Em 1934, Afonso foi celebrado por Fernando Pessoa na Mensagem, épica simbolista. Na primeira parte deste trabalho, denominada "Brasão" (Armas), relaciona protagonistas históricos portugueses a cada um dos campos do brasão português, sendo Afonso uma das alas do grifo encabeçado por D. Henrique, a outra ala D. João II.

Uma variedade de manga, que foi criada pelos jesuítas portugueses em Goa através de técnicas de enxerto, foi nomeada em sua homenagem.

Muitas homenagens foram prestadas a Afonso; figura no monumento Padrão dos Descobrimentos; em Lisboa existe uma praça com o seu nome, que também tem uma estátua de bronze, e dois navios da Marinha Portuguesa foram nomeados em sua homenagem: a saveiro NRP Afonso de Albuquerque (1884) e o navio de guerra NRP Afonso de Albuquerque.

Títulos e honrarias

  • Capitão-Major do Mar da Arábia
  • 2o Governador da Índia
  • 1o Duque de Goa
  • Cavaleiro da Ordem Portuguesa de São Tiago da Espada
  • Fidalgo da Casa Real

Contenido relacionado

Alessandro Allori

Alessandro di Cristofano di Lorenzo del Bronzino Allori foi um pintor italiano do final da escola maneirista...

Donald Dewar

Donald Campbell Dewar foi um estadista e político escocês que serviu como primeiro-ministro inaugural da Escócia e líder do Partido Trabalhista na...

Joseph Yoakum

Joseph Elmer Yoakum foi um pintor autodidata americano. Ele era afro-americano e possivelmente descendente de nativos americanos, e era conhecido por suas...
Más resultados...
Tamaño del texto: