Zona Rosa, Ciudad de México
Zona Rosa (inglés: "Zona Rosa") es una zona de la Ciudad de México conocida por sus tiendas, vida nocturna, comunidad gay y su comunidad coreana de reciente creación. El barrio oficial más grande del que forma parte es la Colonia Juárez, ubicada justo al oeste del centro histórico de la Ciudad de México.
La historia del área como comunidad comenzó cuando se desarrolló como un distrito residencial para extranjeros adinerados y residentes de la Ciudad de México que buscaban mudarse del centro de la ciudad. El desarrollo de la zona se estancó durante y después de la Revolución Mexicana. De los años 1950 a 1980, el barrio fue revitalizado por artistas, intelectuales y la élite de la ciudad que repoblaron la zona, le dieron una reputación bohemia y atrajeron restaurantes y clubes exclusivos para políticos visitantes y otros personajes notables. Fue durante esta época que la zona recibió el nombre de Zona Rosa, de manos de José Luis Cuevas. La era terminó en la década de 1980, cuando muchos de los negocios de lujo se mudaron y llegaron el turismo, los clubes de hombres, la prostitución y el crimen.
Aunque el área disminuyó durante la década de 1980, sigue siendo un importante distrito comercial y de entretenimiento y también se ha convertido en una importante atracción turística para la ciudad, una atracción que la ciudad ha trabajado para preservar y rehabilitar desde la década de 2000, con éxito desigual. Desde la década de 1990, el área también se ha convertido en el hogar de la comunidad gay de la Ciudad de México, que se destaca alrededor de la calle Amberes y patrocina un desfile anual del orgullo gay en el Paseo de la Reforma.
Historia
La Zona Rosa comenzó a desarrollarse junto con el resto de la Colonia Juárez a mediados del siglo XIX; sin embargo, siempre ha tenido una identidad independiente. Originalmente la zona se llamó “La Teja”, luego “La Zona Americana” o “Colonia Americana”, ya que presidentes desde Benito Juárez hasta Porfirio Díaz la promovieron para inversión y residencia extranjera hasta principios del siglo XX. El área también atrajo a la élite de la Ciudad de México que buscaba escapar del centro de la ciudad. Durante esta época, la zona se llenó de cafeterías, pastelerías y una serie de zonas verdes diseñadas para crear una atmósfera europea. Por este motivo, las calles recibieron el nombre de ciudades europeas como Hamburgo (Hamburgo), Londres (Londres), Copenhague (Copenhague), Niza (Niza) y Liverpool. La Revolución Mexicana puso fin a la construcción aquí y las casonas iniciales quedaron, pero muchas fueron abandonadas.
Sin embargo, la zona siguió siendo una de las más glamorosas durante la mayor parte del siglo XX. Cafés y restaurantes caros, galerías de arte y joyerías continuaron atrayendo a residentes adinerados, aunque en escala reducida.
Atractivo bohemio
En la década de 1950, la zona fue repoblada y revitalizada por artistas e intelectuales atraídos por su ubicación entre el centro histórico y el Parque Chapultepec. Este período vio la apertura de bares, discotecas, restaurantes, cafeterías, librerías y galerías de arte de moda que dieron a la zona un aire bohemio. Pasaje Jacaranda fue un innovador centro comercial que abrió sus puertas en la calle Génova en los años 1960. En la década de 1960, políticos como Adolfo López Mateos, Adolfo Ruiz Cortines y Miguel Alemán, así como pintores como José Luis Cuevas y escritores como Carlos Fuentes y Carlos Monsivais, vivieron, trabajaron y visitaron aquí clubes como el Café Kineret. . Se fundaron buenos restaurantes como Focolare en 1953, La Gondola en 1958 y Passy, también en 1958. Estos tres ya no existen. Los clubes y restaurantes eran exclusivos, con códigos de vestimenta. Sin embargo, también había varios clubes conocidos por las coristas. Uno de ellos era el Can-can, en la esquina de Hamburgo y Génova. Esta mezcla de bohemia y decoro llevó a Cuevas a comentar que la zona "Es demasiado ingenua para ser roja, pero demasiado frívola para ser blanca, por eso es precisamente rosa , pero demasiado frívolo para ser blanco, por eso es precisamente rosa)". Este es el origen del nombre actual de la zona.
En 1967, Cuevas creó un mural en una azotea de la Zona Rosa solo para destruirlo segundos después. Este evento tenía como objetivo rebelarse contra el contenido social y político de la mayor parte del movimiento muralista mexicano posterior a la Revolución. En 2003, se colocó una reproducción del “mural efímero” de Cuevas en la misma azotea en la que el artista creó y destruyó el original. Esta era de desarrollo de la Zona Rosa continuó hasta la década de 1980. Durante esta época se abrieron muchas galerías, bares y restaurantes bohemios. La zona era considerada tolerante, intelectual y cosmopolita. Incluso tuvo su propia revista literaria llamada Zona Rosa.
Rechazar
Los problemas en la zona comenzaron ya en 1968, cuando la construcción del Metro de la Ciudad de México hizo que la zona perdiera su exclusividad y aumentara la delincuencia. El verdadero deterioro comenzó cuando los negocios más antiguos y elegantes, como boutiques y galerías, se mudaron, principalmente debido a la crisis económica de la década de 1980 y el terremoto de la Ciudad de México de 1985, que dañó sustancialmente el área. Muchos de los negocios más exclusivos fueron reemplazados por clubes para hombres, bares gay y salones de masajes, lo que ha hecho que la Zona Rosa sea más “roja” que “rosa”. A medida que la zona fue promocionada para el turismo, surgieron lugares de comida rápida, clubes nocturnos y bares, que han engendrado problemas con el consumo de alcohol y la prostitución entre menores.
La Ronda fue un establecimiento visitado por intelectuales como Guadalupe Amor y Manuel Felgueres, pero hoy es un club de hombres llamado Foxy's. Otros establecimientos, como un bar llamado Tirol que alguna vez estuvo ubicado en una de las antiguas mansiones de la zona, simplemente han cerrado y sus edificios permanecen desiertos. Muchas de las tiendas que venden joyas, arte y otras mercancías finas se han convertido en tiendas con más artículos y recuerdos producidos en masa. Otro cambio se produjo en las inmediaciones de la calle Amberes, donde han aparecido bares, discotecas y otros negocios dirigidos a la comunidad gay. Estos se distinguen por el uso de los colores del arcoíris en sus fachadas.
La mayor parte del declive del área se produjo en las décadas de 1980 y 1990, cuando la ciudad estaba gobernada por personas designadas por el gobierno federal. A fines de la década de 1990, el gobierno de la ciudad comenzó a ser elegido por los residentes y en 1997, el gobernante PRI perdió el poder en la ciudad ante el PRD. El nuevo gobierno de la ciudad estaba más interesado en promover y restaurar el barrio. Se implementó una policía turística y en varios momentos de la década de 2000 se emprendieron esfuerzos para regular mejor los negocios, controlar las prostituciones, reparar la infraestructura y promover el turismo.
Estos esfuerzos han tenido un éxito desigual. La ciudad ha llevado a cabo algunas redadas de alto perfil en clubes como el Bar Continental DJ Club, en busca de drogas y menores. Esta operación finalmente derivó en la expropiación del inmueble de la calle Florencia así como de otro club en la calle Berna. El alcalde afirmó que era parte de las operaciones en curso y que pretendía ser una advertencia para otros propietarios de clubes en el área. El edificio expropiado en la calle Florencia alberga ahora un contingente de la policía de la Ciudad de México. También ha habido otras redadas en respuesta a denuncias sobre consumo de alcohol y juegos de azar ilegales por parte de menores de edad.
En el año 2007 se inició un emprendimiento público-privado para conectar y promover la Zona Rosa junto con el centro histórico como el corredor Reforma-Centro Histórico. La criminalidad ha disminuido, pero los residentes y las empresas continúan mudándose, mientras que más empresas “rojas” se instalan. En 2004, se abrieron dos salas exclusivamente para mostrar películas eróticas bajo el nombre de Cine Contempo. Según los propietarios, las películas proyectadas no son pornográficas sino películas como El último tango en París, Instinto básico y Orquídea salvaje, que no No tener escenas de sexo explícitas que merezcan una calificación XXX. Los nuevos lugares tienen aproximadamente 200 asientos cada uno con bar, restaurantes y tienda de películas.
Se han completado las obras de infraestructura, principalmente en las calles Génova y Hamburgo, pero los residentes se quejan de que las obras son demasiado lentas, lo que perjudica sus negocios. Se teme que estas intervenciones, junto con las previstas entre 2010 y 2012, no sean suficientes para salvar la zona.
Descripción
La Zona Rosa es una parte del barrio oficial de la Colonia Juárez y comprende 24 de las 99 cuadras de la colonia. Los límites del área están formados por el Paseo de la Reforma al norte, la Calle Varsovia al oeste, la Avenida Insurgentes al este y la Avenida Chapultepec y Metro Insurgentes al sur. La mayoría de las calles de la zona llevan nombres de ciudades europeas. Varias de estas calles están hechas de adoquines, y dos de ellas son exclusivas para peatones. Unas 40 esculturas -17 creadas por jóvenes artistas de la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM- han sido instaladas en diversas calles, con el patrocinio del Club Rotario de la Zona Rosa.
La zona es uno de los principales distritos comerciales y de discotecas de la Ciudad de México. Las calles están llenas de bares y discotecas, que se llenan los fines de semana. Entre estas discotecas destacan las discotecas masculinas con table dance y los bares gay. En total, hay 714 negocios en la zona, 137 de los cuales son restaurantes, que atienden a visitantes extranjeros y mexicanos, así como a empresarios que trabajan en el cercano Paseo de la Reforma. De su herencia bohemia e intelectual, también destacan galerías de arte, librerías y similares.
Un eco del pasado de la zona son varias mansiones de principios del siglo XX construidas cuando la zona era una zona residencial exclusiva para los ricos de la Ciudad de México. Estas casas fueron diseñadas para parecer europeas, especialmente francesas. Algunas aún permanecen, como la de la calle Hamburgo 115, pero la mayoría están abandonadas.
Conduciendo al área desde el Metro Insurgentes se encuentra la calle Génova, un centro comercial peatonal lleno de restaurantes, 13 de los cuales tienen áreas en la calle para poner mesas. Es popular entre los visitantes locales y extranjeros. Aquí, decenas de personas que reparten folletos detienen a los peatones y a los conductores que anuncian bares gay y clubes para hombres, algunos de los cuales operan ilegalmente. También es sede del Corredor de Arte José Luis Cuevas, que se realiza los fines de semana cuando un promedio de 40 artistas exponen sus obras a la venta. En esta calle se encuentran alrededor de 40 esculturas creadas por jóvenes artistas de la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM.
A pesar de la instalación de la policía turística y otros esfuerzos, la delincuencia sigue siendo un problema en la zona. Las calles con más problemas son Londres, Hamburgo, Florencia, Liverpool, Niza, Amberes y Génova.
Comunidad gay
Otra zona destacada es la calle Amberes, hogar de la comunidad gay de la Ciudad de México. Esta comunidad se estableció en la década de 1990 debido a la tolerancia general de la zona y al hecho de que la policía aquí no extorsionaba a los miembros de la comunidad gay. Hoy en día, la homosexualidad en las calles Amberes y el resto de la Zona Rosa es bastante abierta, con tomarse de la mano y besarse entre parejas del mismo sexo. Esto ha llevado a compararlo con el Barrio de Chueca de Madrid y el Distrito Castro de San Francisco. Es famosa por ser una zona de encuentro gay, especialmente para jóvenes homosexuales, algunos de los cuales son menores de edad. Varios hombres homosexuales ganan dinero a través de la prostitución, en su mayoría hombres jóvenes que solicitan a hombres mayores. En 2010, la ciudad abrió una oficina de consultoría para homosexuales que desearan aprovechar la ley de la Ciudad de México que les permite casarse.
La Zona Rosa es una de las tres áreas de la Ciudad de México donde operan bares gay y otros negocios, junto con la Plaza Garibaldi y un área en la Avenida Insurgentes Sur. Sin embargo, la Zona Rosa es la más grande de ellas y se considera el centro de negocios de la comunidad gay, con más de 200 negocios repartidos en 16 cuadras. Los negocios más conocidos son bares como Hibrido, Caberetito, El Ansia, Black Out y B-Gay B-Proud (en inglés). Estos bares, discotecas y otros lugares de entretenimiento atienden principalmente a un público más joven y tocan reggaetón, psico-punk, etc., con láseres, luces estroboscópicas y otra decoración típica. Sin embargo, estos negocios suelen estar marcados con banderas de colores del arco iris u otras decoraciones en la fachada. Solteros y parejas bailan sensualmente y en ocasiones una nube de humo generado cubre la pista de baile. Los toques y besos entre parejas del mismo sexo son muy tolerados en muchos de estos clubes. Algunos también tienen “cuartos oscuros” donde los clientes pueden encontrar privacidad para actos más íntimos. Algunos también tienen códigos de vestimenta no oficiales.
El desfile anual del orgullo gay de la Zona Rosa se llama oficialmente Marcha del Orgullo Lésbico, Gay, Bisexual, Transgénero, Travesti, Transsexual e Intersexual (LGBTTTI) Orgullo Intersexual). Se celebró por primera vez en 1978 y participaron unas 300 personas. Durante este evento, los centros nocturnos, discotecas y bares de la Zona Rosa se llenan de miembros de la comunidad LGBT a partir del mediodía. Muchas empresas, ya sea que atiendan a homosexuales o no, están decoradas con globos, serpentinas y otros artículos de colores del arcoíris. A pesar de la multitud, la presencia policial no aumenta significativamente.
El desfile suele transcurrir por el Paseo de la Reforma desde la Puerta de los Leones hasta la Glorieta de la Palma, con todo el tramo completamente cerrado al tráfico para el evento. La ciudad incluso ha participado, ofreciendo pruebas de SIDA gratuitas a los asistentes. En 2003, hubo más de 20.000 participantes. La marcha de 2010 adoptó el tema "Marcha del Bicentenario, Marcha de las Libertades" (Marcha del Bicentenario, Marcha de las Libertades) y se extendió desde el Ángel de la Independencia hasta la Alameda Central. La marcha en la Ciudad de México tuvo paralelos en otras 25 ciudades mexicanas.
A pesar de su prominencia, la existencia de una comunidad gay grande y abierta en la Zona Rosa todavía genera controversia. Algunos, como el presidente de la Agrupación de Comericantes de la Zona Rosa (Acozoro), Mariano Molina, afirman que la presencia de una comunidad gay abierta ahuyenta a visitantes y clientes que no están acostumbrados a ver parejas homosexuales en público. Otros afirman que el gobierno no trabajará para salvar la zona debido a los bares gay y la ética machista de México.
Si bien en la Zona Rosa existe la prostitución masculina y femenina, ha habido denuncias de prostitución de menores en la comunidad gay, a pesar de los esfuerzos desde la década de 1990 para erradicarla. Los residentes y dueños de negocios se quejan de que esta prostitución es muy abierta y puede ser muy agresiva, centrada en los diversos bares gay que se pueden encontrar en la calle Ambares y sus alrededores. Sin embargo, dueños de negocios de la comunidad gay afirman que el tema de la prostitución, incluida la de menores, no es el problema que dicen los vecinos; más bien es que algunos tienen problemas con tener una comunidad gay abierta. Estas empresas afirman que los homosexuales tienen un alto nivel de poder adquisitivo y muchos poseen sus propios negocios que emplean a miles de personas en la ciudad. También afirman que la comunidad gay atrae visitantes de otros puntos de la ciudad e incluso internacionales. Esto es particularmente cierto en el Día del Orgullo Gay, cuando la ciudad realiza un desfile en el Paseo de la Reforma y en Navidad.
Comunidad coreana
La mayor parte de la población coreana de la Ciudad de México, unas 9.000 personas, vive en la Zona Rosa y sus alrededores. Según el periódico Reforma, hay al menos 1.000 coreanos viviendo en la Zona Rosa propiamente dicha y alrededor de 3.000 en total en la Colonia Juárez. En la Zona Rosa, especialmente al oeste de la calle Florencia, hay barberías, restaurantes y cibercafés con carteles en coreano.
Muchos residentes coreanos no hablan español y están relativamente aislados de sus vecinos mexicanos. El área alrededor de las calles Hamburgo, Praga, Berna y Biarritz se ha convertido en el “Pequeño Seúl”, con casi un 90% de residentes coreanos en la calle Biarritz.
El número de residentes coreanos en la colonia continúa aumentando incluso cuando el número de gente más joven en general disminuye. La mayoría emigró a México en la década de 1990 y la primera década del siglo XXI, como resultado de acuerdos comerciales firmados por el gobierno mexicano con Corea y Taiwán, que permitieron a empresas como Daewoo traer trabajadores de Asia. Sin embargo, según algunas fuentes como Alfredo Romero, profesor de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, un gran porcentaje de los coreanos que viven en México tienen una situación migratoria cuestionable. Ha habido conflictos entre empresas de propiedad coreana y vecinos mexicanos por cuestiones de ruido y saneamiento, y algunos mexicanos se quejan de que los coreanos no quieren adaptarse a la sociedad mexicana. Otro tema han sido los problemas legales, tanto con el estatus de las mercancías como con el estatus de los empleados. En 2002, la policía cerró una tienda propiedad de coreanos por vender mercancías importadas de origen cuestionable, y 33 trabajadores fueron detenidos.
Economía y turismo
La mayor parte del negocio realizado en la Zona Rosa se realiza a través de establecimientos minoristas. El área alberga 714 negocios, que incluyen 137 restaurantes y 37 estacionamientos. Sigue siendo uno de los principales distritos comerciales y de entretenimiento de la ciudad. Contiene tiendas (especialmente tiendas de ropa), cafés, hoteles, cadenas de tiendas, lugares de comida rápida, restaurantes, hoteles importantes, oficinas de aerolíneas, bancos, clubes y más. Hay un centro comercial de antigüedades en la calle Londres y un gran mercado de artesanías y souvenirs llamado Mercado Insurgentes entre Liverpool y la calle Londres, donde varios comerciantes hablan inglés y algunos aceptan dólares estadounidenses. Por la zona pasan aproximadamente 100.000 personas cada día, y se estima que aquí se gastan unos 12.000.000 de pesos cada día.
Otro segmento minorista destacado incluye empresas que atienden a la comunidad gay de la Ciudad de México. Desde su creación en la década de 1990, estos negocios han crecido en tamaño y número e incluyen sex-shops, librerías, cines y hoteles exclusivos, además de bares y discotecas. Estos suman más de 200 negocios repartidos en 16 cuadras, lo que ahora se considera el centro de negocios de la comunidad. La mayoría de los clientes de los negocios de la Zona Rosa son visitantes de otras partes de la ciudad, turistas extranjeros y empresarios que provienen de edificios de oficinas cercanos concentrados en o cerca del Paseo de la Reforma. El área que conecta Metro Insurgentes con la Zona Rosa tiende a llenarse de vendedores ambulantes que venden tamales, perfumes, artesanías, CD/DVD sin licencia y más a grupos de transeúntes.
Los atractivos de la zona para los turistas, especialmente los extranjeros, son las tiendas, los cafés y las discotecas. Sin embargo, estos clubes nocturnos, especialmente los de hombres, tienen fama de atraer la prostitución, el consumo de alcohol por parte de menores, el juego ilegal y otros delitos, lo que tiene un efecto perjudicial sobre el turismo. El deterioro general del área, tanto en infraestructura física, criminalidad y tipos de negocios, también ha sido problemático para el área. Aunque la ciudad todavía promociona fuertemente la zona, su secretario de turismo ha admitido que ha perdido gran parte de su prestigio internacional y ya no puede estar seguro de su estatus como atracción turística.
Si bien la policía conoce alrededor de 38 bares y 10 clubes de hombres que reportan buenos negocios, también crean problemas en el área. Muchas están vinculadas a actividades ilícitas como la prostitución, tanto masculina como femenina, que se nota en las calles después de las 22.00 horas los siete días de la semana. Otro problema son los “tarjeteros”, que abarrotan las calles de la zona día y noche (especialmente la calle Génova), repartiendo tarjetas y folletos a los transeúntes anunciando bares, discotecas y otros negocios. Si bien esta actividad es legal, estos tarjeteros han sido acusados de molestar a los visitantes de la zona y de estar asociados con el narcotráfico a pequeña escala.
Para contrarrestar su declive, la ciudad ha trabajado para rehabilitar el área, vinculándola con el centro histórico más popular a través del corredor turístico Reforma-Centro Histórico en 2005. Ha habido esfuerzos para mejorar el área durante la década de 2000, que son Se proyecta que continúe al menos hasta 2012. Esta área fue designada como "Barrio Mágico" por la ciudad en 2011.
Los hoteles de lujo en el área incluyen Maria Isabel Sheraton, Galeria Plaza, Plaza Florencia, Cristal Rosa, Geneve, Marquis, Aristos, Royal y Marco Polo. A pesar de los problemas de la zona, los 24 hoteles de la zona reportan una tasa de ocupación promedio del 80%, en su mayoría por parte de turistas extranjeros, durante todo el año.
Educación
El Centro para la Enseñanza de Lenguas Extranjeras (CELE) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) tiene una sede en la calle Milán, patrocinada parcialmente por Fundación UNAM.