Zhuyin table

Esta tabla de Zhuyin es una lista completa de todas las sílabas de Zhuyin (Bopomofo) utilizadas en la República de China (Taiwán) como auxiliar para los estudios del idioma chino, mientras que en China continental se utiliza una adaptación del alfabeto latino. Se utiliza para representar fonemas chinos en el sistema Pinyin. Cada sílaba de una celda se compone de una inicial (columnas) y una final (filas). Una celda vacía indica que la sílaba correspondiente no existe en chino estándar.

Las finales se agrupan en subconjuntos ㄚ, ㄧ, ㄨ y ㄩ. El ㄧ, ㄨ y ㄩ indican una combinación de esas finales. con finales del Grupo ㄚ.

Esta tabla indica posibles combinaciones de iniciales y finales en chino estándar, pero no indica los tonos, que son igualmente importantes para la pronunciación adecuada. Aunque algunas combinaciones inicial-final tienen algunas sílabas usando cada uno de los 5 tonos diferentes, la mayoría no. Algunos utilizan sólo un tono.

Las iniciales y finales equivalentes de Hanyu Pinyin se enumeran junto a sus respectivas iniciales y finales de bopomofo. Las entradas de Bopomofo en esta página también se pueden comparar con sílabas usando el sistema fonético Pinyin romanizado en la página de la tabla Pinyin.

Existen diferencias entre las sílabas que se enumeran en las tablas bopomofo y las que se enumeran en algunas tablas pinyin, debido a las diferencias de estandarización de algunos caracteres entre el estándar continental Putonghua y el estándar taiwanés < i>Guoyu. Por ejemplo, la variante suena 挼 (ruá; ㄖㄨㄚˊ), 扽 (dèn; ㄉㄣˋ), 忒 (tēi; ㄊㄟ) no se utilizan en el estándar taiwanés. Asimismo, la variante suena 孿 (lüán; ㄌㄩㄢˊ) no se reconoce en Putonghua o está plegado en (luán; ㄌㄨㄢˊ).

Tenga en cuenta que zhuyin ㄩ se asigna directamente a Pinyin ü, excepto por la combinación ㄩㄥ donde se asigna a Pinyin iong.

Zhuyin table		Iniciales																						Zhuyin table
		∅	ㄅ b	ㄆ p	ㄇ m	ㄈ f	ㄉ d	ㄊ t	ㄋ n	ㄌ l	ㄍ g	ㄎ k	ㄏ h	ㄐ j	ㄑ q	ㄒ x	ㄓ zh	ㄔ ch	ㄕ #	ㄖ r	ㄗ z	ㄘ c	ㄙ s
Grupo ㄚ a Finales	()) - Sí.																ㄓ	ㄔ	ㄕ	ㄖ	ㄗ	ㄘ	ㄙ	()) -i	Grupo ㄚ a Finales
	ㄚ a	ㄚ	ㄅ ㄚ	ㄆ ㄚ	ㄇ ㄚ	ㄈ ㄚ	ㄉ ㄚ	ㄊ ㄚ	ㄋ ㄚ	ㄌ ㄚ	ㄍ ㄚ	ㄎ ㄚ	ㄏ ㄚ				ㄓ ㄚ	ㄔ ㄚ	ㄕ ㄚ		ㄗ ㄚ	ㄘ ㄚ	ㄙ ㄚ	ㄚ a
	ㄛ o	ㄛ	ㄅ ㄛ	ㄆ ㄛ	ㄇ ㄛ	ㄈ ㄛ				ㄌ ㄛ														ㄛ o
	ㄜ e	ㄜ			ㄇ ㄜ		ㄉ ㄜ	ㄊ ㄜ	ㄋ ㄜ	ㄌ ㄜ	ㄍ ㄜ	ㄎ ㄜ	ㄏ ㄜ				ㄓ ㄜ	ㄔ ㄜ	ㄕ ㄜ	ㄖ ㄜ	ㄗ ㄜ	ㄘ ㄜ	ㄙ ㄜ	ㄜ e
	ㄝ ê	ㄝ																						ㄝ ê
	ㄞ ai	ㄞ	ㄅ ㄞ	ㄆ ㄞ	ㄇ ㄞ		ㄉ ㄞ	ㄊ ㄞ	ㄋ ㄞ	ㄌ ㄞ	ㄍ ㄞ	ㄎ ㄞ	ㄏ ㄞ				ㄓ ㄞ	ㄔ ㄞ	ㄕ ㄞ		ㄗ ㄞ	ㄘ ㄞ	ㄙ ㄞ	ㄞ ai
	ㄟ ei	ㄟ	ㄅ ㄟ	ㄆ ㄟ	ㄇ ㄟ	ㄈ ㄟ	ㄉ ㄟ		ㄋ ㄟ	ㄌ ㄟ	ㄍ ㄟ		ㄏ ㄟ				ㄓ ㄟ		ㄕ ㄟ		ㄗ ㄟ			ㄟ ei
	ㄠ ao	ㄠ	ㄅ ㄠ	ㄆ ㄠ	ㄇ ㄠ		ㄉ ㄠ	ㄊ ㄠ	ㄋ ㄠ	ㄌ ㄠ	ㄍ ㄠ	ㄎ ㄠ	ㄏ ㄠ				ㄓ ㄠ	ㄔ ㄠ	ㄕ ㄠ	ㄖ ㄠ	ㄗ ㄠ	ㄘ ㄠ	ㄙ ㄠ	ㄠ ao
	ㄡ Ou	ㄡ		ㄆ ㄡ	ㄇ ㄡ	ㄈ ㄡ	ㄉ ㄡ	ㄊ ㄡ	ㄋ ㄡ	ㄌ ㄡ	ㄍ ㄡ	ㄎ ㄡ	ㄏ ㄡ				ㄓ ㄡ	ㄔ ㄡ	ㄕ ㄡ	ㄖ ㄡ	ㄗ ㄡ	ㄘ ㄡ	ㄙ ㄡ	ㄡ Ou
	ㄢ an	ㄢ	ㄅ ㄢ	ㄆ ㄢ	ㄇ ㄢ	ㄈ ㄢ	ㄉ ㄢ	ㄊ ㄢ	ㄋ ㄢ	ㄌ ㄢ	ㄍ ㄢ	ㄎ ㄢ	ㄏ ㄢ				ㄓ ㄢ	ㄔ ㄢ	ㄕ ㄢ	ㄖ ㄢ	ㄗ ㄢ	ㄘ ㄢ	ㄙ ㄢ	ㄢ an
	ㄣ en inglés	ㄣ	ㄅ ㄣ	ㄆ ㄣ	ㄇ ㄣ	ㄈ ㄣ			ㄋ ㄣ		ㄍ ㄣ	ㄎ ㄣ	ㄏ ㄣ				ㄓ ㄣ	ㄔ ㄣ	ㄕ ㄣ	ㄖ ㄣ	ㄗ ㄣ	ㄘ ㄣ	ㄙ ㄣ	ㄣ en inglés
	ㄤ ang	ㄤ	ㄅ ㄤ	ㄆ ㄤ	ㄇ ㄤ	ㄈ ㄤ	ㄉ ㄤ	ㄊ ㄤ	ㄋ ㄤ	ㄌ ㄤ	ㄍ ㄤ	ㄎ ㄤ	ㄏ ㄤ				ㄓ ㄤ	ㄔ ㄤ	ㄕ ㄤ	ㄖ ㄤ	ㄗ ㄤ	ㄘ ㄤ	ㄙ ㄤ	ㄤ ang
	ㄥ eng	ㄥ	ㄅ ㄥ	ㄆ ㄥ	ㄇ ㄥ	ㄈ ㄥ	ㄉ ㄥ	ㄊ ㄥ	ㄋ ㄥ	ㄌ ㄥ	ㄍ ㄥ	ㄎ ㄥ	ㄏ ㄥ				ㄓ ㄥ	ㄔ ㄥ	ㄕ ㄥ	ㄖ ㄥ	ㄗ ㄥ	ㄘ ㄥ	ㄙ ㄥ	ㄥ eng
	ㄦ er	ㄦ																						ㄦ er
Grupo ㄧ i Finales	ㄧ i	ㄧ	ㄅ ㄧ	ㄆ ㄧ	ㄇ ㄧ		ㄉ ㄧ	ㄊ ㄧ	ㄋ ㄧ	ㄌ ㄧ				ㄐ ㄧ	ㄑ ㄧ	ㄒ ㄧ								ㄧ i	Grupo ㄧ i Finales
	ㄧ ㄚ ia	ㄧ ㄚ					ㄉ ㄧ ㄚ			ㄌ ㄧ ㄚ				ㄐ ㄧ ㄚ	ㄑ ㄧ ㄚ	ㄒ ㄧ ㄚ								ㄧ ㄚ ia
	ㄧ ㄛ io	ㄧ ㄛ																						ㄧ ㄛ io
	ㄧ ㄝ iê	ㄧ ㄝ	ㄅ ㄧ ㄝ	ㄆ ㄧ ㄝ	ㄇ ㄧ ㄝ		ㄉ ㄧ ㄝ	ㄊ ㄧ ㄝ	ㄋ ㄧ ㄝ	ㄌ ㄧ ㄝ				ㄐ ㄧ ㄝ	ㄑ ㄧ ㄝ	ㄒ ㄧ ㄝ								ㄧ ㄝ iê
	ㄧ ㄞ iai	ㄧ ㄞ																						ㄧ ㄞ iai
	ㄧ ㄠ iao	ㄧ ㄠ	ㄅ ㄧ ㄠ	ㄆ ㄧ ㄠ	ㄇ ㄧ ㄠ		ㄉ ㄧ ㄠ	ㄊ ㄧ ㄠ	ㄋ ㄧ ㄠ	ㄌ ㄧ ㄠ				ㄐ ㄧ ㄠ	ㄑ ㄧ ㄠ	ㄒ ㄧ ㄠ								ㄧ ㄠ iao
	ㄧ ㄡ iu	ㄧ ㄡ			ㄇ ㄧ ㄡ		ㄉ ㄧ ㄡ		ㄋ ㄧ ㄡ	ㄌ ㄧ ㄡ				ㄐ ㄧ ㄡ	ㄑ ㄧ ㄡ	ㄒ ㄧ ㄡ								ㄧ ㄡ iu
	ㄧ ㄢ ian	ㄧ ㄢ	ㄅ ㄧ ㄢ	ㄆ ㄧ ㄢ	ㄇ ㄧ ㄢ		ㄉ ㄧ ㄢ	ㄊ ㄧ ㄢ	ㄋ ㄧ ㄢ	ㄌ ㄧ ㄢ				ㄐ ㄧ ㄢ	ㄑ ㄧ ㄢ	ㄒ ㄧ ㄢ								ㄧ ㄢ ian
	ㄧ ㄣ dentro	ㄧ ㄣ	ㄅ ㄧ ㄣ	ㄆ ㄧ ㄣ	ㄇ ㄧ ㄣ				ㄋ ㄧ ㄣ	ㄌ ㄧ ㄣ				ㄐ ㄧ ㄣ	ㄑ ㄧ ㄣ	ㄒ ㄧ ㄣ								ㄧ ㄣ dentro
	ㄧ ㄤ iang	ㄧ ㄤ							ㄋ ㄧ ㄤ	ㄌ ㄧ ㄤ				ㄐ ㄧ ㄤ	ㄑ ㄧ ㄤ	ㄒ ㄧ ㄤ								ㄧ ㄤ iang
	ㄧ ㄥ ing	ㄧ ㄥ	ㄅ ㄧ ㄥ	ㄆ ㄧ ㄥ	ㄇ ㄧ ㄥ		ㄉ ㄧ ㄥ	ㄊ ㄧ ㄥ	ㄋ ㄧ ㄥ	ㄌ ㄧ ㄥ				ㄐ ㄧ ㄥ	ㄑ ㄧ ㄥ	ㄒ ㄧ ㄥ								ㄧ ㄥ ing
Grupo ㄨ u Finales	ㄨ u	ㄨ	ㄅ ㄨ	ㄆ ㄨ	ㄇ ㄨ	ㄈ ㄨ	ㄉ ㄨ	ㄊ ㄨ	ㄋ ㄨ	ㄌ ㄨ	ㄍ ㄨ	ㄎ ㄨ	ㄏ ㄨ				ㄓ ㄨ	ㄔ ㄨ	ㄕ ㄨ	ㄖ ㄨ	ㄗ ㄨ	ㄘ ㄨ	ㄙ ㄨ	ㄨ u	Grupo ㄨ u Finales
	ㄨ ㄚ ua	ㄨ ㄚ									ㄍ ㄨ ㄚ	ㄎ ㄨ ㄚ	ㄏ ㄨ ㄚ				ㄓ ㄨ ㄚ	ㄔ ㄨ ㄚ	ㄕ ㄨ ㄚ					ㄨ ㄚ ua
	ㄨ ㄛ Uo	ㄨ ㄛ					ㄉ ㄨ ㄛ	ㄊ ㄨ ㄛ	ㄋ ㄨ ㄛ	ㄌ ㄨ ㄛ	ㄍ ㄨ ㄛ	ㄎ ㄨ ㄛ	ㄏ ㄨ ㄛ				ㄓ ㄨ ㄛ	ㄔ ㄨ ㄛ	ㄕ ㄨ ㄛ	ㄖ ㄨ ㄛ	ㄗ ㄨ ㄛ	ㄘ ㄨ ㄛ	ㄙ ㄨ ㄛ	ㄨ ㄛ Uo
	ㄨ ㄞ uai	ㄨ ㄞ									ㄍ ㄨ ㄞ	ㄎ ㄨ ㄞ	ㄏ ㄨ ㄞ				ㄓ ㄨ ㄞ	ㄔ ㄨ ㄞ	ㄕ ㄨ ㄞ					ㄨ ㄞ uai
	ㄨ ㄟ ui	ㄨ ㄟ					ㄉ ㄨ ㄟ	ㄊ ㄨ ㄟ			ㄍ ㄨ ㄟ	ㄎ ㄨ ㄟ	ㄏ ㄨ ㄟ				ㄓ ㄨ ㄟ	ㄔ ㄨ ㄟ	ㄕ ㄨ ㄟ	ㄖ ㄨ ㄟ	ㄗ ㄨ ㄟ	ㄘ ㄨ ㄟ	ㄙ ㄨ ㄟ	ㄨ ㄟ ui
	ㄨ ㄢ uan	ㄨ ㄢ					ㄉ ㄨ ㄢ	ㄊ ㄨ ㄢ	ㄋ ㄨ ㄢ	ㄌ ㄨ ㄢ	ㄍ ㄨ ㄢ	ㄎ ㄨ ㄢ	ㄏ ㄨ ㄢ				ㄓ ㄨ ㄢ	ㄔ ㄨ ㄢ	ㄕ ㄨ ㄢ	ㄖ ㄨ ㄢ	ㄗ ㄨ ㄢ	ㄘ ㄨ ㄢ	ㄙ ㄨ ㄢ	ㄨ ㄢ uan
	ㄨ ㄣ uen	ㄨ ㄣ					ㄉ ㄨ ㄣ	ㄊ ㄨ ㄣ		ㄌ ㄨ ㄣ	ㄍ ㄨ ㄣ	ㄎ ㄨ ㄣ	ㄏ ㄨ ㄣ				ㄓ ㄨ ㄣ	ㄔ ㄨ ㄣ	ㄕ ㄨ ㄣ	ㄖ ㄨ ㄣ	ㄗ ㄨ ㄣ	ㄘ ㄨ ㄣ	ㄙ ㄨ ㄣ	ㄨ ㄣ uen
	ㄨ ㄤ uang	ㄨ ㄤ									ㄍ ㄨ ㄤ	ㄎ ㄨ ㄤ	ㄏ ㄨ ㄤ				ㄓ ㄨ ㄤ	ㄔ ㄨ ㄤ	ㄕ ㄨ ㄤ					ㄨ ㄤ uang
	ㄨ ㄥ ong	ㄨ ㄥ					ㄉ ㄨ ㄥ	ㄊ ㄨ ㄥ	ㄋ ㄨ ㄥ	ㄌ ㄨ ㄥ	ㄍ ㄨ ㄥ	ㄎ ㄨ ㄥ	ㄏ ㄨ ㄥ				ㄓ ㄨ ㄥ	ㄔ ㄨ ㄥ		ㄖ ㄨ ㄥ	ㄗ ㄨ ㄥ	ㄘ ㄨ ㄥ	ㄙ ㄨ ㄥ	ㄨ ㄥ ong
Grupo ㄩ ü Finales	ㄩ ü	ㄩ							ㄋ ㄩ	ㄌ ㄩ				ㄐ ㄩ	ㄑ ㄩ	ㄒ ㄩ								ㄩ ü	Grupo ㄩ ü Finales
	ㄩ ㄝ üê	ㄩ ㄝ							ㄋ ㄩ ㄝ	ㄌ ㄩ ㄝ				ㄐ ㄩ ㄝ	ㄑ ㄩ ㄝ	ㄒ ㄩ ㄝ								ㄩ ㄝ üê
	ㄩ ㄢ üan	ㄩ ㄢ								ㄌ ㄩ ㄢ				ㄐ ㄩ ㄢ	ㄑ ㄩ ㄢ	ㄒ ㄩ ㄢ								ㄩ ㄢ üan
	ㄩ ㄣ ün	ㄩ ㄣ												ㄐ ㄩ ㄣ	ㄑ ㄩ ㄣ	ㄒ ㄩ ㄣ								ㄩ ㄣ ün
	ㄩ ㄥ iong	ㄩ ㄥ												ㄐ ㄩ ㄥ	ㄑ ㄩ ㄥ	ㄒ ㄩ ㄥ								ㄩ ㄥ iong
Zhuyin table		∅	ㄅ b	ㄆ p	ㄇ m	ㄈ f	ㄉ d	ㄊ t	ㄋ n	ㄌ l	ㄍ g	ㄎ k	ㄏ h	ㄐ j	ㄑ q	ㄒ x	ㄓ zh	ㄔ ch	ㄕ #	ㄖ r	ㄗ z	ㄘ c	ㄙ s	Zhuyin table
		Iniciales