Zhuangyuan

Ajustar Compartir Imprimir Citar

Zhuàngyuán, o trạng nguyên en vietnamita, traducido al inglés de diversas formas como graduado principal, primus u optimus,era el título otorgado al erudito que lograba la puntuación más alta en el nivel más alto del examen imperial, 省試 [ja] (en Tang) y 殿試 [zh] (en Song)en la antigua China y Vietnam.

En China, Fu Shanxiang es conocida como la primera (y última) mujer zhuangyuan (nü zhuangyuan) en la historia de China, pero bajo el Reino Celestial de Taiping, no bajo los exámenes imperiales regulares. Después de que los Taiping capturaron la ciudad de Nanjing, ofrecieron un examen para mujeres en enero de 1853 en el que Fu obtuvo la puntuación más alta.

En Vietnam, el primer trạng nguyên de la historia fue Lê Văn Thịnh, quien vivió en la era de la dinastía Lý y fue quien persuadió a los Song para que devolvieran 6 distritos de Quảng Nguyên (hoy provincia de Hà Giang) a Vietnam. La primera mujer trạng nguyên (nữ trạng nguyên) es Nguyễn Thị Duệ, quien luego se convirtió en consorte del emperador Mạc Mạc Kính Cung y luego se convirtió en consorte del emperador Lê Lê Thần Tông y también en oficial de un señor Trịnh después de la caída. de la dinastía Mạc.

En China

En total, había 596 zhuangyuan en la antigua China.

Digno de mención zhuangyuan

En Vietnam

En total, había 56 trạng nguyên en el antiguo Vietnam.

Notable Trạng nguyên

En la cultura moderna

En chino moderno, zhuangyuan se usa para referirse a cualquier persona que obtiene la calificación más alta en una prueba o, de manera más general, a cualquiera que está a la vanguardia en su campo. En China continental, el término se usa con mayor frecuencia para referirse al puntaje más alto a nivel provincial para las ciencias sociales (文科) o las ciencias físicas (理科) del examen anual de ingreso a la universidad gaokao.