Yusuf Idris
Yusuf Idris, también Yusif Idris (árabe: يوسف إدريس) (19 de mayo de 1927 – 1 de agosto de 1991) fue un escritor egipcio de obras de teatro, cuentos y novelas.
Idris nació en Faqous. Originalmente se formó para ser médico y estudió en la Universidad de El Cairo. Buscó sentar las bases de un teatro egipcio moderno basado en las tradiciones populares y el folclore, su principal éxito en esta búsqueda fue su obra más famosa, una obra llamada "Al-Farafeer" (الفرافير) que representa a dos personajes principales: el Maestro y el Farfour (pobre profano). Durante algún tiempo escribió habitualmente en el famoso diario Al-Ahram.
De la edición en inglés de The Cheap Nights: “Cuando era estudiante de medicina, su trabajo contra el régimen de Farouk y los británicos le llevó a ser encarcelado y suspendido de la universidad. Después de graduarse, trabajó en Kasr el Eini, el hospital gubernamental más grande de Egipto. Apoyó el ascenso de Nasser al poder, pero se desilusionó en 1954, cuando se publicó su primera colección de cuentos Las noches más baratas. Los cuentos de Yusuf Idris son reflejos poderosos e inmediatos de las experiencias de sus propios rebeldes. vida. Su contacto continuo con los pobres que luchan le permite retratar personajes con sensibilidad e imaginación.
Vida personal
Se casó con Raja al-Refai, con quien tuvo tres hijos. Su hija Nesma también es una escritora publicada.
Funciona en inglés
- Idris, Yusuf: Las noches más baratas y otras historias 1978, Peter Owen, Londres (Primera edición del Reino Unido), ISBN 0-7206-0518-0 (en la colección de obras representativas de la UNESCO)
- Idris, Yusuf: Los pecadores 1984, U.S.A., (Primera edición de idioma inglés). (muchos reimpresiones) ISBN 0-89410-393-8
- Idris, Yusuf: Anillos de latón quemado 1992, American University in Cairo Press, ISBN 977-424-248-3 (traductor: Catherine Cobham)
- Idris, Yusuf: City of Love and Ashes 1999, American University in Cairo Press, ISBN 977-424-501-6
Obras principales
Historias cortas
- Las noches más baratas. RESPUESTA DE LOS PAÍSES
- ¿No es así? أليس Анненни не
- Dregs de la ciudad. قاع المدينة
- El héroe.
- Un incidente de Honor. حاد publicationة شرف
- El fin del mundo. Отери الدنيا
- Que lenguaje de Oh Oh. ليctarيa الъеннный √≠ ¦
- La citación. النداهة
- Una casa de Flesh بيت من لحم
- Soy Sultán de la ley de la existencia. أنا سل الوجود
- El Freak
Plays
- La república del Cotton King ' Farahat. Two Plays ملد القن و جمهورية فرحات
- The Critical Moment.اللح molecularة الحرجة
- Al-Farafir. الفرافير
- La comedia terrestre. المهزلة الأرضية
- Los despojados.
- The Third Sex. الجنس اله
- Hacia un Drama árabe نحو مسرح عربى
- The Harlequin البهلوان
Novelas y Novellas
- Farahat's Republic & A Love story. [Dos novelas] جمهورية فرحات و ق echoب
- The Sin. الحرام
- La desgracia. العيب
- Hombres y toros, el soldado negro, Sra. Viena. [Novellas] رجال و publicationيران- العسة الأسود- السيدة فيييناان
- El blanco. البيضاء
Otros escritos
- No muy francamente hablando. بيراحة
- Descubrimiento de un continente. RESPECTO DE LOS RESPECTOS RESPECTOS RESPECTO
- La Voluntad. الرادة
- Diario del Dr. Yusuf Idris. مفرة الد تور يوسف أريس
- Los años 60 Gabarty. جبرت الستينات
Premios y honores
Idris ganó la Medalla de Literatura Naguib Mahfouz en 1997 por su novela Ciudad de amor y cenizas.