Yubisaki Milk Tea

Yubisaki Milk Tea (Japonés: ゆびさきミルクティー, Hepburn: Yubisaki Miruku Tī, lit. "Fingertip Milk Tea") es un manga japonés de Tomochika Miyano. Fue serializado en la revista de manga seinen de Hakusensha Young Animal entre diciembre de 2002 y marzo de 2010, con sus capítulos recopilados en 10 volúmenes tankōbon. La serie se centra en un chico cuyo hobby es el travestismo y en las vidas de quienes lo rodean y a quienes afecta, ya sea que esté disfrazado o no. El manga fue licenciado en Norteamérica por Tokyopop.

Yubisaki Milk Tea gira en torno a Yoshinori Ikeda, un estudiante de secundaria que un día es convencido de sustituir a su hermana en un trabajo de modelo mientras ella tiene una cita. Se viste de mujer por primera vez como novia, antes de descubrir finalmente que le gusta vestirse como una niña. Tiene una joven amiga de la infancia llamada Hidari Morii en la que está interesado, pero no está seguro de sus sentimientos, ya que hay otra chica que le gusta en su propia clase: Minamo Kurokawa. Por cierto, Minamo es la delegada de la clase y la mejor estudiante, pero tiene problemas para abrirse a la gente, especialmente a los hombres, debido a un incidente de su pasado. Yoshinori soluciona esto disfrazándose, cuando puede convertirse en Yuki, el nombre que eligió para sí mismo en forma femenina. A medida que avanza la historia, Yoshinori todavía no puede elegir cuál de las dos chicas le gusta más y, al mismo tiempo, los sentimientos de amor entre todos se hacen cada vez más fuertes.

Yoshinori "Yuki" Ikeda ()池/2012 Пров (ユキ), Ikeda Yoshinori (Yuki))

Voz de: Mitsuki Saiga

Yoshinori es el protagonista principal de la historia que un día tiene que rellenar para su hermana por un trabajo de modelado y encuentra que disfruta de la travesía. Eventualmente, desarrolla el interesante pasatiempo de vestirse como chica y tomar fotos de sí mismo para ver más adelante. Eligió el nombre "Yuki" como su nombre mientras se vestía como una chica impulsivamente cuando Hidari le preguntó a esta chica su nombre. El nombre 'Yuki' se puede escribir con el mismo kanji que Yoshinori pero está escrito en katakana para denotar la diferencia en el manga. Yoshinori a menudo se preocupa de que la gente descubra quién es realmente cuando está vestido por la similitud. La mayor parte del tiempo, esta dualidad en su vida causa mucho conflicto interno dentro de él y se encuentra cambiando su vida para hacerlo más adecuado para sí mismo para mantener la travesía tanto como sea posible. Esto incluye dejar el fútbol en la secundaria para no raspar sus rodillas o incluso no trabajar para mantener sus brazos altos esbeltos.

Su hábito cruzado está en peligro dos veces: una vez que se entera de que había crecido más alto desde que entró en el instituto, y una vez cuando pensó que su amor por el cruce tenía una prioridad más alta que su amor por Minamo. Ambas veces, sin embargo, Minamo lo detuvo de dejar de fumar: la primera vez, ella lo chantajeó para resumir su travesía (que amenazaba con decirle a toda la escuela si no lo hacía), y la segunda vez, Minamo le perdonó por pedirle que usara su peluca de Yuki.

Hidari Morii ()↑, Morii Hidari)

Voz de: Mamiko Noto

Hidari es amigo de Yoshinori y vecino de al lado que creció con Yoshinori desde una edad temprana. Ella es dos años más joven que Yoshinori y asiste a una secundaria junior. Ella está enamorada de él y quiere crecer para estar más cerca de él. A pesar de esto, Yoshinori todavía la ve como una niña y no quiere llevarse a sí mismo para hacer un movimiento en su amigo cercano, aunque él también tiene sentimientos por ella. Ella ha sabido que Yuki es Yoshinori desde que Yoshinori lo confesó en el último capítulo del volumen uno del manga. Hidari es muy ambiciosa y atlética que a menudo la hace conseguir cortes y chatarras de vez en cuando. Además, tiende a buscar a la hermana mayor de Yoshinori, Miki.

Minamo Kurokawa ()Перит ле, Kurokawa Minamo)

Voz de: Yukari Tamura

Minamo es uno de los compañeros de clase de Yoshinori que generalmente tiene una tendencia antisocial hacia otras personas así que en efecto no abre mucho a otros. A pesar de esto, los chicos todavía son sensualmente atraídos por ella e incluso se le ha preguntado, aunque ella rechazó al tipo. Tenía un punto que tenía una atracción incestuosa hacia su hermano que era mutuo, pero nunca se profundizaba. Sabe que es rara, difícil y objetos a ser tratada como un objeto. Por eso le gusta Yoshinori - nunca la ha tratado como un objeto. Es una chica muy inteligente y fue contratada por el padre de Hidari para dar clases a Hidari por la tarde. Cree que Hidari es muy inteligente y pide a Yoshinori que no le quite a Hidari.

Minamo se entera del secreto de Yoshinori un día cuando decide vestirse como Yuki en la escuela como un truco para hacer que abra más. Desafortunadamente para Yoshinori, ella ve a través de él desde el principio y posteriormente lo burla de él, llamándolo "Catherine". Ella está emocionalmente desgarrada por su relación con Yoshinori y en cierta medida se ha vuelto emocionalmente necesitada de él.

Wataru Takatsuki ()高, Takatsuki Wataru)

Wataru es el mejor amigo de Yoshinori que ha conocido desde la secundaria. Ambos estaban en el equipo de fútbol en esos días e incluso trabajaban en obras especiales que sólo sabían. Más tarde en la secundaria, se da cuenta de "Yuki" pero no es consciente de que "ella" es de hecho Yoshinori. Pregunta al propio Yoshinori lo que debe hacer al respecto. Eventualmente, Wataru pide a Minamo que organice una reunión con Yuki, que Minamo finalmente está de acuerdo a pesar de su mejor juicio. Como es, Wataru realmente le gusta Yuki y desea salir con "ella" en una cita. Wataru, en volúmenes posteriores, comienza a notar las cualidades de Yoshinori y ve las similitudes en Yuki y Yoshinori.

Él finalmente descubre la verdadera identidad de Yuki cuando Wataru va en una cita con Yuki y está herido mientras le protege de ser apuñalado por un grupo de adolescentes acosándolos. Es incapaz de jugar en un partido que es muy importante para él. Yoshinori que lamenta que quitar la oportunidad de Wataru de ganar el partido, revela que en realidad es Yuki. Aunque Wataru descubre que Yoshinori es Yuki, todavía tiene sentimientos por Yuki. Yoshinori se viste como Yuki para Wataru por culpa.

Sumika Kagami ()♪♪, Kagami Sumika)

Sumika es una chica de la clase de Hidari que se queda con Hidari tanto como ella puede ayudarla. En varias ocasiones muestra atracción hacia Hidari, incluso yendo tan lejos como para confesar abiertamente su amor. Además, estaba en una relación sexualmente abusiva hasta la mitad de la historia; ver abajo en Hiroaki Kagami. Sumika tiene una personalidad "cuta" y generalmente va por lo que quiere con mucha pasión.

Miki Ikeda ()" 池;, Ikeda Miki)

Voz por: Kyouko Hikami

Miki es la hermana mayor de Yoshinori que vive sola con su hermano. Ella se preocupa mucho por Yoshinori e incluso después de descubrir su secreto ella intenta consolarlo y decirle que si hay algo que le molesta, puede venir a ella. Tiene una actitud madura en la vida y no pasa la oportunidad de salir y divertirse con su novio. En el volumen cinco del manga, se muestra parte del infeliz fondo de la familia Ikeda, que contrasta con la relación amorosa en la familia Morii que se mudó al lado hace varios años. Este contraste ruge en Miki un deseo de acercarse a Yusuke Morii y su familia. En algunas ocasiones en el manga, Miki también ha demostrado una atracción incestuosa hacia Yoshinori, yendo tan lejos como engañarlo para besarla. Yoshinori simplemente descarta esto como la reacción de su hermana a tener tantas relaciones con sus novios terminando mal. En los volúmenes posteriores, ella tiene una relación con Yusuke Morii, el padre de Hidari, pero lo mantiene un secreto de Hidari.

Kunihiko Koyama ()latitud 山, Koyama Kunihiko)

Es el jefe de Yoshinori que posee la fotografía de Koyama donde trabaja Yoshinori. Él a menudo niños Yoshinori acerca de su pasatiempo cruzado, aunque es honesto cuando se trata del valor de las imágenes de Yoshinori de sí mismo como él está vestido como Yuki. También cree que Hidari es una buena chica.

Tokou Nogi ()乃ه, Nogi Tōko)

Tōko es una chica atlética. Es la estrella del equipo de baloncesto femenino. Ella descubre el secreto de Yoshinori cuando juega un solo baloncesto contra él mientras él es Yuki. Se convierte en la segunda buena amiga de Minamo Kurokawa. Se muestra como amiga de la infancia con Kodama que dejó la atracción mutua sin resolver después de que Kodama rechazó sus avances.

Yori Hotta ()堀 (2012), Hotta Yori)

Una chica en la secundaria de Hidari. Comienza un equipo de fútbol en la escuela y lo construye alrededor de Hidari, trabajando los miembros del equipo, especialmente Hidari, difícil de ser competitiva. Yoshinori habló una vez contra Hidari jugando en este equipo, porque él no quería verla ser raspada y golpeada, pero se convierte en el objetivo de Hidari para medir y tener éxito en este equipo.

Yusuke Morii ()↑Morii Yūsuke

El padre de Hidari. Muy joven y de nivel. Ha criado a Hidari por sí mismo desde que su madre, Sachi, murió. En el volumen cuatro del manga, Miki Ikeda trata de desarrollar una relación con él y eventualmente tiene éxito en los volúmenes posteriores, aunque mantienen esta relación un secreto de Hidari. Hidari recuerda fuertemente a Yusuke de su esposa.

Akemi

Un artista de maquillaje que conoce Yoshinori y Koyama a través del trabajo. Ella también niños Yoshinori sobre su cruce, aunque no de manera degradante. También le gustan los chicos más jóvenes.

Sachi Morii ()↑Morii Sachi)

La madre de Hidari, el primer amor unilateral de Yoshinori, murió hace 7 años. Tanto Yoshinori como Miki la admiran y la extrañan tanto.

Hiroaki Kagami ()♪♪)

Kagami trabaja para una revista fotográfica y es amigo de Koyama. En el anime es un tío de Sumika, con el que una vez tuvo una relación incestuosa. En el manga la información es más ambigua. A partir del volumen 7, aún no ha estado vinculado a Sumika, mientras que el adulto que utilizó sexualmente Sumika fue dibujado indistintamente y nunca identificado. Cuando Kagami ve las fotos tomadas por Yoshinori, reconoce el talento de Nori. Koyama no está dispuesto a dejar que Kagami tenga las fotos de Nori debido al carácter "sketchy" de Kagami.

Rieko Shiba ()芝, Shiba Rieko)

Una chica en la escuela de Yoshinori. Primero aparece breve en el volumen 1 pero primero tiene un papel real en los capítulos para el volumen 8. Ella es conocida como ídolo alrededor de la escuela debido a su apariencia atractiva y sus habilidades de actuación en las obras de teatro. Se dice que los tipos a los que sonríe eventualmente le confesarán en una semana, pero ella los rechaza en el momento en que lo hacen. Ella se muestra enamorada de Yoshinori porque el día de sus exámenes de ingreso de la escuela secundaria hace un par de años, él consoló su nerviosismo con una bebida, permitiendo calmarse y pasar el examen de entrada. Yoshinori quiere verla como amiga. Ha mostrado disgusto con Mimamo.

Nobuko Chiguya

El gerente del equipo de fútbol de Wataru Takatsuki. Tiene sentimientos por Wataru, pero los ignora, prefiriendo a alguien más maduro como Yuki. Cuando ve a Yoshinori como Yuki hablando con Wataru, ella sale de su camino para tratar de fusionarse en su relación. Es una buena chica. Yoshinori la anima a confesar a Wataru con la esperanza de que Wataru se deshaga de sus sentimientos por Yuki. Incluso le da a Wataru un regalo, pero por error piensa que el presente es de Yuki en su lugar.

Hitomi/Chika Kodoma

Un compañero de clase de Yoshinori. Se le ve primero en el volumen 5 con el nombre "Hitomi". Es artista y ha ganado muchos premios por sus pinturas hasta el punto en que podría ser considerado un genio. Yoshinori siente que puede relacionarse con él porque cuando Nori se familiarizó con Kodama estaba en un bloque de artistas, similar a lo que Yoshinori sentía cuando comenzó a crecer más alto en la secundaria. Yoshinori saca a Kodama del bloque de su artista cuando él, como Yuki, modelos para él en un cuadro. Kodoma descubrió que el Yuki es en realidad Yoshinori de la forma de su hueso del cuello. Finalmente se convierte en amigo de Yoshinori más tarde. Es un amigo de la infancia de Nogi que tenía potencial para convertirse en más aunque eventualmente desechó sus avances. En los volúmenes 6 y 7 su nombre se da como "Chika".

Escrita e ilustrada por Tomochika Miyano, Yubisaki Milk Tea fue serializada en la revista de manga seinen de Hakusensha Young Animal desde el 27 de diciembre de 2002 hasta el 12 de marzo de 2010. Hakusensha recopiló sus capítulos en diez volúmenes tankōbon, publicados desde el 29 de julio de 2003 hasta el 29 de julio de 2010.

En América del Norte, la serie fue licenciada por Tokyopop. Se publicaron ocho volúmenes desde el 11 de abril de 2006 hasta el 1 de abril de 2010 (el volumen ocho combinó los volúmenes octavo y noveno en Japón), antes de que Tokyopop cerrara su división editorial norteamericana en abril de 2011.

El 23 de julio de 2004 se lanzó por primera vez en Japón un CD drama basado en el manga. El CD contenía catorce temas con cuatro personajes: Yoshinori, Hidari, Minamo y Miki.

Eduardo Chavez de Mania encontró que el primer volumen tiene una "historia dulce y excitante". Erin Finnegan encontró que el primer y segundo volumen eran "realmente pervertidos". Gia Manry de Anime Vice señaló que la historia, "honestamente, no ofrece tanto como podría", y concluyó que "el resultado es en gran parte una telenovela de triángulo amoroso angustiado". Sin embargo, agrega que "sigue siendo un poco más creativo que el manga de triángulo amoroso promedio". Carlo Santos encontró el "fanservice para menores de edad" "espeluznante" y sintió que el arte "carecía de artesanía".

• Yubisaki Milk Tea (manga) en la enciclopedia de Anime News Network