Winston Peters

Winston Raymond Peters PC (maorí: Winitana Pita; nacida el 11 de abril de 1945) es una política neozelandesa que se ha desempeñado como líder de Nueva Zelanda Primero desde su fundación en 1993. Peters fue el decimotercer viceprimer ministro de Nueva Zelanda. de 1996 a 1998 y de 2017 a 2020, ministro de Relaciones Exteriores de 2005 a 2008 y de 2017 a 2020, y tesorero de Nueva Zelanda de 1996 a 1998. Fue miembro del Parlamento (MP) de 1979 a 1981, de 1984 a 2008 y 2011 a 2020.

Peters nació en Whangārei y se crió en Whananaki, en la zona rural de Northland, antes de asistir a la escuela en Dargaville. Es de ascendencia mixta, su padre es maorí y su madre es de ascendencia escocesa. Ampliamente conocido simplemente como "Winston", Peters ha tenido una larga y turbulenta carrera política desde que ingresó por primera vez al Parlamento tras la victoria del Partido Nacional en las elecciones generales de 1978. A lo largo de su carrera, ha pedido políticas de inmigración más centradas y restrictivas. Ha abogado por beneficios para las personas mayores, ha criticado a los medios de comunicación y al "elitismo", y ha favorecido políticas socialmente conservadoras.

Peters sirvió por primera vez en el Gabinete como ministro de Asuntos Maoríes cuando Jim Bolger llevó al Partido Nacional a la victoria en 1990. Fue destituido de este cargo en 1991 después de criticar las políticas económicas, fiscales y de propiedad extranjera de su propio gobierno.. Renunció al Partido Nacional para formar el partido populista Nueva Zelanda Primero en 1993. Como líder de Nueva Zelanda Primero, mantuvo el equilibrio de poder después de las elecciones de 1996 y formó una coalición con el Partido Nacional, asegurando los puestos de viceprimer ministro. y tesorero, este último puesto creado para Peters. Sin embargo, la coalición se disolvió en 1998 tras la sustitución de Bolger por Jenny Shipley como Primera Ministra. En 1999, Nueva Zelanda volvió a la oposición antes de entrar en el gobierno con la primera ministra del Partido Laborista, Helen Clark, en el que Peters se desempeñó como ministro de Asuntos Exteriores de 2005 a 2008.

En las elecciones generales de 2008, después de un escándalo de financiación que involucró a Peters y su partido, New Zealand First no logró alcanzar el umbral del 5%. Como resultado, ni Peters ni New Zealand First regresaron al Parlamento. En las elecciones generales de 2011, Nueva Zelanda Primero experimentó un resurgimiento del apoyo, obteniendo el 6,8% de los votos del partido para asegurarse ocho escaños en el Parlamento. En las elecciones generales de 2014, NZ First obtuvo 11 escaños y terminó con el 8,66%. En las elecciones de 2017, Peters perdió su escaño en el electorado de Northland, pero NZ First ganó 9 escaños en total, con el 7,2% de los votos del partido. Tras las elecciones, NZ First volvió a mantener el equilibrio de poder y formó un gobierno de coalición con el Partido Laborista. La primera ministra Jacinda Ardern nombró a Peters viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores. Peters fue primer ministro interino del 21 de junio de 2018 al 2 de agosto de 2018 mientras Ardern estaba de baja por maternidad. En las elecciones de 2020, NZ First no logró alcanzar el umbral del 5% y el partido y Peters volvieron a abandonar el Parlamento.

Vida temprana y educación

El certificado de nacimiento de Peters registra su nacimiento en Whangārei y su registro como Wynston Raymond Peters. Su padre era maorí, principalmente de Ngāti Wai iwi, pero también de Ngāti Hine y Ngāpuhi. Su madre era de ascendencia escocesa del clan MacInnes. Dos de sus hermanos, Ian y Jim, también se desempeñaron como diputados, y otro hermano, Ron, también se presentó como candidato de New Zealand First. Según el periodista Ian Wishart, Peters no habla con fluidez el idioma maorí porque cuando era niño el inglés era el idioma en su casa y a los niños no se les permitía hablar maorí en su escuela primaria.

Creció en una granja en Whananaki y, después de asistir a Whangarei Boys' High School y Dargaville High School, Peters estudió en Auckland Teachers' Formación universitaria. En 1966 enseñó en la escuela intermedia Te Atatū en Auckland, pero al año siguiente se fue a Australia, donde se convirtió en trabajador de alto horno en BHP en Newcastle y más tarde en tunelador en las Montañas Nevadas.

En 1970, Peters regresó a Nueva Zelanda y estudió historia, política y derecho en la Universidad de Auckland. Durante sus años universitarios, Peters se unió a los Jóvenes Nacionales de Nueva Zelanda, el ala juvenil del Partido Nacional de Nueva Zelanda, de centro derecha, y conoció a Bruce Cliffe y Paul East, quienes más tarde se desempeñaron como ministros del gabinete en el Cuarto Gobierno Nacional. Al igual que sus hermanos Ron, Wayne y Allan, Peters jugaba al rugby. Era miembro del University Rugby Club de Auckland y capitán del equipo de rugby maorí de Auckland. En 1973, Peters se graduó con una licenciatura y un título en Derecho. Se casó con su novia Louise y luego trabajó como abogado en Russell McVeagh entre 1974 y 1978.

Carrera política temprana

Parlamento de Nueva Zelandia

Años	Término	Electorate	Lista	Partido
1979-1981	39a	Hunua			Nacional
1984-1987	41a	Tauranga			Nacional
1987-1990	42a	Tauranga			Nacional
1990-1993	43a	Tauranga			Nacional
1993	43a	Tauranga			Independiente
1993 a 1996	44a	Tauranga			NZ First
1996–1999	45a	Tauranga	1		NZ First
1999–2002	46a	Tauranga	1		NZ First
2002–2005	47a	Tauranga	1		NZ First
2005 a 2008	48a	Lista	1		NZ First
2011–2014	50a	Lista	1		NZ First
2014–2015	51st	Lista	1		NZ First
2015–2017	51st	Northland			NZ First
2017–2020	52a	Lista	1		NZ First

Peters entró en la política nacional en las elecciones generales de 1975, presentándose sin éxito para el Partido Nacional en la sede electoral de los maoríes del norte; Obtuvo 1.873 votos y se convirtió en el primer candidato nacional en un escaño maorí en algunos años que no perdió su depósito. Esto siguió a una exitosa campaña de Peters y otros miembros de su Ngāti Wai iwi para conservar sus tierras tribales frente al plan del gobierno laborista de establecer reservas de tierras costeras para el público. Como resultado, el gobierno de turno prácticamente no tomó tierras ancestrales en las áreas costeras de Whangārei, y la iniciativa ayudó a inspirar la Marcha por la Tierra de 1975 encabezada por Whina Cooper.

Peters se convirtió por primera vez en miembro del parlamento después de las elecciones generales de 1978, pero sólo después de ganar en el Tribunal Superior una petición electoral que anuló el resultado de la noche electoral para la sede de Hunua (un electorado en el área sur de la ciudad de Auckland) contra Malcolm Douglas, el hermano de Roger Douglas. Peters tomó su escaño, seis meses después del día de las elecciones, el 24 de mayo de 1979. Perdió este escaño en 1981, pero en 1984 logró presentarse en el electorado de Tauranga.

El 16 de diciembre de 1986, Peters expuso el asunto de los préstamos maoríes en el Parlamento; se trataba de que el entonces Departamento de Asuntos Maoríes intentara recaudar dinero ilegalmente a través de un paquete de préstamos de 600 millones de dólares neozelandeses ofrecido por el empresario hawaiano Michael Gisondi y el empresario de Alemania Occidental Max Raepple. Peters se convirtió en portavoz del Partido Nacional para Asuntos Maoríes, Asuntos del Consumidor y Transporte. En 1987, Jim Bolger lo ascendió al frente de la oposición nacional como portavoz de Asuntos Maoríes, Empleo y Relaciones Raciales. Después de que National ganara las elecciones de 1990, Peters se convirtió en Ministro de Asuntos Maoríes en el cuarto gobierno nacional, dirigido por Jim Bolger.

Como Ministro de Asuntos Maoríes, Peters fue coautor del informe Ka Awatea en 1992, que abogaba por fusionar el Ministerio de Asuntos Maoríes y la Agencia de Transición Iwi en el actual Te Puni Kōkiri (Ministerio de Desarrollo Maorí).). Peters no estaba de acuerdo con la dirección del Partido Nacional en una serie de asuntos, como las políticas económicas de Ruthanasia, y con frecuencia se pronunciaba en contra de su partido al respecto. Esto le valió el reconocimiento y el apoyo popular. Sin embargo, sus colegas del partido desconfiaban de él y su comportamiento de búsqueda de publicidad hizo que fuera cada vez más desagradable dentro del partido. Si bien la dirección del partido toleraba las diferencias de opinión de un diputado secundario, estaban mucho menos dispuestos a aceptar críticas públicas de un ministro del gabinete, que (determinaron) estaba socavando al gobierno nacional. En octubre de 1991, Bolger despidió a Peters del gabinete.

Peters permaneció como diputado nacional y continuó criticando públicamente al partido. A finales de 1992, cuando el Partido Nacional estaba considerando posibles candidatos para las elecciones del año siguiente, tomó medidas para impedir que Peters buscara una nueva designación (bajo cualquier bandera). En Peters v Collinge, Peters impugnó con éxito las acciones del partido ante el Tribunal Superior y, a principios de 1993, decidió dimitir del partido y del Parlamento. Esto provocó una elección parcial en Tauranga algunos meses antes de las elecciones generales programadas. Peters se presentó en Tauranga como independiente y ganó fácilmente.

Cuarto Gobierno Nacional (1993-1999)

Poco antes de las elecciones de 1993, Peters fundó New Zealand First. Conservó su escaño en Tauranga en las elecciones. Otro candidato de New Zealand First, Tau Henare, derrocó al titular laborista en el norte de Maorí, ayudando a convencer a la gente de que New Zealand First no era simplemente el vehículo personal de Peters. Peters inició la investigación Winebox en 1994; que se refería a empresas que utilizaban las Islas Cook como paraíso fiscal.

Durante los referendos de reforma electoral de 1992 y 1993, Peters abogó por la adopción del sistema electoral proporcional de miembros mixtos (MMP). En las elecciones generales de 1996, el sistema MMP produjo un gran aumento en la representación de Nueva Zelanda Primero. En lugar de los 2 escaños del parlamento anterior, el partido obtuvo 17 escaños y arrasó con todos los electorados maoríes. Más importante aún, mantuvo el equilibrio de poder en el Parlamento. Ni el Partido Nacional ni el Partido Laborista tuvieron suficiente apoyo para gobernar solos. Ninguno de los partidos podría formar una mayoría sin el respaldo de New Zealand First, lo que significa que Peters podría elegir efectivamente al próximo primer ministro.

Se esperaba ampliamente que brindara su apoyo al Partido Laborista y convirtiera a la líder laborista Helen Clark en la primera mujer primera ministra de Nueva Zelanda. Peters había criticado amargamente a sus antiguos colegas nacionales y pareció prometer que ni siquiera consideraría una coalición con Bolger. Sin embargo, después de más de un mes de negociaciones con ambos partidos, Peters decidió formar una coalición con National. Michael Laws, entonces director de campaña de New Zealand First, afirmó más tarde que Peters ya había decidido firmar un acuerdo con National y había utilizado sus negociaciones con el Partido Laborista simplemente para obtener más concesiones de Bolger.

Cualquiera que sea el caso, Peters exigió un alto precio por permitir que Bolger permaneciera como Primer Ministro. Peters se convirtió en Viceprimer Ministro y Tesorero (mayor que el Ministro de Finanzas), puesto este último creado especialmente para él. Al principio, hubo dudas sobre si Peters podría trabajar con Bolger, el primer ministro nacional que anteriormente lo había despedido del gabinete, pero ninguno de los dos parecía tener mayores dificultades.

Más tarde, sin embargo, comenzaron a desarrollarse tensiones entre Peters y el Partido Nacional, que solo empeoraron después de que Jenny Shipley dio un golpe de estado en la sala del partido y se convirtió en primera ministra. Después de una disputa sobre la privatización del aeropuerto internacional de Wellington, Peters fue despedido nuevamente del gabinete el 14 de agosto de 1998. Inmediatamente rompió la coalición y llevó a New Zealand First nuevamente a la oposición. Sin embargo, varios parlamentarios, incluido el líder adjunto Henare, optaron por permanecer en el gobierno y abandonar Nueva Zelanda Primero. Más tarde se supo que Henare había intentado derrocar a Peters como líder, pero fracasó. Henare y otros primeros parlamentarios de Nueva Zelanda descontentos formaron el efímero partido Mauri Pacific. Ninguno de los diputados que optaron por permanecer en el gobierno retuvo sus escaños en las próximas elecciones.

Quinto gobierno laborista (1999-2008)

New Zealand First fue gravemente mutilado en las elecciones de 1999, en las que los laboristas expulsaron a National del poder. El partido sufrió por la erupción del cambio de partido. Además, existía una percepción generalizada de que Peters había hecho creer a los votantes que un voto por Nueva Zelanda Primero eliminaría a National, sólo para dar media vuelta y formar una coalición con National. New Zealand First colapsó hasta el 4,3% de los votos. Según las reglas del MMP de Nueva Zelanda, un partido que cae por debajo del umbral del 5% aún puede calificar para el MMP al ganar un escaño en el electorado. Sin embargo, Peters apenas se aferró a Tauranga, derrotando a un retador nacional por 63 votos. Como resultado, New Zealand First permaneció en el parlamento, pero se redujo a cinco escaños. Aún en la oposición (al Quinto Gobierno Laborista), Peters continuó promoviendo sus políticas tradicionales, pero también se preocupó más notablemente por las políticas de inmigración.

En las elecciones de 2002, Peters volvió a tener un buen desempeño, haciendo campaña sobre tres temas principales: reducir la inmigración, aumentar los castigos por el crimen y poner fin a la "industria de las quejas" en torno a los asentamientos del Tratado de Waitangi. Este mensaje recuperó mucho apoyo tanto para Peters como para su partido, especialmente entre los ancianos que en el pasado habían apoyado a Winston Peters, y New Zealand First obtuvo el 10% de los votos y 13 escaños. Peters parecía esperar que el Partido Laborista decidiera aliarse con New Zealand First para permanecer en el poder. Sin embargo, Clark rechazó explícitamente esta posibilidad y recurrió al apoyo de otros lugares.

En un discurso en Orewa en 2005, criticó la inmigración procedente de países asiáticos como una "actividad criminal importada" y advirtió que los neozelandeses estaban "siendo colonizados sin tener voz y voto en el número de personas que llegaban ni de dónde eran". También acusó al Partido Laborista de tener una "política de ingeniería y repoblación étnica". En julio de 2005, Peters dijo que Nueva Zelanda debería pecar de cauteloso al admitir inmigrantes hasta que "afirmen su compromiso con nuestros valores y normas".

Elecciones de 2005

A medida que se acercaban las elecciones generales de 2005, Peters no indicó una preferencia por una coalición con ninguno de los partidos principales, y declaró que no buscaría las "chucherías del cargo". Prometió dar apoyo de confianza y suministro al partido con más escaños, o abstenerse de emitir votos de censura en su contra, y que no negociaría con ninguna coalición que incluyera a los Verdes. Prometió mantener las negociaciones postelectorales en menos de tres semanas tras las críticas por el maratón de siete semanas que llevó negociar un acuerdo con National en 1996.

En las elecciones, parte del apoyo tradicional de New Zealand First pasó a ser Nacional. El propio Peters perdió por poco su control de larga data sobre Tauranga ante el diputado nacional Bob Clarkson, pero a New Zealand First le fue lo suficientemente bien como para recibir siete escaños (frente a los 13 en 2002), lo que le permitió a Peters permanecer en el Parlamento como diputado de lista. Poco después de las elecciones de 2005, Peters lanzó un recurso legal contra Clarkson. El caso alegó que Clarkson había gastado más del límite legal permitido para los presupuestos de campaña durante las elecciones en Nueva Zelanda. Esta oferta legal finalmente fracasó, y la mayoría de los jueces del caso declararon que Clarkson no había gastado demasiado.

En las negociaciones con Helen Clark después de las elecciones, Peters consiguió las carteras ministeriales de Asuntos Exteriores y Carreras en el gobierno liderado por los laboristas, una medida que aparentemente contradecía su promesa anterior de rechazar las "chucherías del cargo". #34;. Fue miembro del Consejo Ejecutivo, aunque fuera del gabinete; Pudo criticar al gobierno en áreas no relacionadas con sus carteras, lo que, según los expertos, era una situación sin precedentes. Teniendo en cuenta sus comentarios anteriores relacionados con la inmigración, hubo reacciones encontradas por parte de los comentaristas. Su selección para la cartera de Asuntos Exteriores generó cierta sorpresa dentro y fuera del país. El líder del Partido Nacional, Don Brash, dijo que la elección era "sorprendente", porque "toda la región desconfía de Winston Peters: Australia, Asia [...]". Creo que nombrarlo ministro de Asuntos Exteriores daña enormemente nuestra reputación internacional." The Age, en Australia, expresó su sorpresa de que el puesto hubiera sido otorgado a un "populista [y] nacionalista franco y antiinmigrante".

Las acusaciones relativas a la participación de Peters en Simunovich Fisheries y al ex miembro del Parlamento Ross Meurant, que trabajaba como asesor de Peters y en actividades comerciales indefinidas con Peter Simunovich (director general de Simunovich Fisheries), culminaron en una demanda parlamentaria. Investigación del Comité Selecto sobre lo que se conoció como la "investigación de gambas". La investigación absolvió a Peters, Simunovich y Meurant de cualquier delito.

En octubre de 2006, Peters afirmó que continuaría como líder para las elecciones de 2008.

Tarjeta SuperGold

La tarjeta SuperGold ha sido una de las iniciativas emblemáticas de Peters. Como condición del acuerdo de confianza y suministro de 2005 entre New Zealand First y el gobierno laborista, Peters lanzó la tarjeta SuperGold en agosto de 2007. New Zealand First estableció un equipo de investigación para diseñar la tarjeta SuperGold, que incluía beneficios de transporte público como transporte gratuito. viajes fuera de las horas pico (financiados por el Gobierno) y descuentos de negocios y empresas en miles de puntos de venta. Peters negoció con la entonces Primera Ministra Helen Clark a pesar de la oposición generalizada a la tarjeta por motivos de alto costo.

Donaciones del partido

Peters atrajo la atención de los medios en 2008 por los controvertidos pagos por servicios legales y donaciones de partidos. Había recibido 100.000 dólares en 2006 para financiar los costes legales de impugnar la elección de Bob Clarkson al electorado de Tauranga. El dinero provino de Owen Glenn, un rico empresario y filántropo neozelandés afincado en Mónaco. Según las normas parlamentarias, cualquier obsequio a los parlamentarios que supere los 500 dólares debe declararse. Peters negó conocer el origen del dinero, pero esto no fue corroborado por su abogado Brian Henry y Glenn contradijo la negación de Peters.

La familia Vela, destacada en la industria de las carreras, había donado 150.000 dólares a Peters durante un período de cuatro años. Los pagos se realizaron por sumas de 10.000 dólares para respetar las normas que rigen la financiación de los partidos políticos. The Dominion Post publicó detalles de fuentes de New Zealand First de que antes de las elecciones de 2005 Sir Bob Jones había donado 25.000 dólares al partido a través de Spencer Trust. El Trust es administrado por Wayne Peters, hermano de Winston Peters. Jones confirmó que había pagado el dinero a Spencer Trust y Winston Peters le pidió que hiciera la donación. Peters niega haberle pedido a Jones una donación para la fiesta. La donación no fue declarada ante la Comisión Electoral como exige la ley.

El 29 de agosto de 2008, Peters ofreció retirarse de sus carteras como Ministro de Asuntos Exteriores y Carreras, en espera de una investigación por parte de la Oficina de Fraudes Graves sobre si las donaciones de Sir Bob Jones y los hermanos Vela llegaron a New Zealand First como se esperaba.. El 10 de septiembre de 2008, Winston Peters prestó testimonio ante el Comité de Privilegios del Parlamento de Nueva Zelanda en un intento de refutar las pruebas aportadas por Owen Glenn. El Comité de Privilegios presentó un informe el 22 de septiembre recomendando que se censurara a Peters por "proporcionar a sabiendas información falsa o engañosa sobre la devolución de intereses pecuniarios". El Parlamento aprobó una moción de censura a Peters al día siguiente. Todos menos tres de los partidos en el Parlamento (Nueva Zelanda Primero, Laboristas y Progresistas que se abstuvieron) apoyaron la censura.

Posteriormente, Peters fue absuelto por la Oficina de Fraudes Graves con respecto a donaciones políticas, sin embargo, algunos asuntos se devolvieron a la Comisión Electoral ya que se determinó que, si bien no se había producido fraude, algunas leyes electorales son importantes con respecto a las declaraciones de financiación. no fueron cumplidos. Posteriormente, la policía decidió que no se había cometido ningún delito. Peters se ha referido al asunto como parte del "asesinato más cruel visto en cualquier campaña que este país haya presenciado jamás". y demandó sin éxito a Television New Zealand por difamación.

Elecciones de 2008

Peters intentó recuperar Tauranga en las elecciones de 2008 y perdió ante Simon Bridges de National por un margen de 11.742 votos, una pérdida mucho mayor que en 2005. La pérdida se atribuyó a las consecuencias del escándalo de recaudación de fondos que se vio. haber dañado la credibilidad de Peters.

Con New Zealand First cayendo al 4,07% de los votos del partido y sin poder ganar ni un solo electorado, Peters y su partido quedaron excluidos del 49º Parlamento de Nueva Zelanda. En su discurso de concesión, Peters prometió: "Esto no es el final", y aludió al hecho de que, si bien New Zealand First no tendría ningún miembro en el Parlamento, su 4,07% de los votos significaba que todavía era Nueva Zelanda. El cuarto partido más grande de Zelanda (después del Nacional, el Laborista y los Verdes). A pesar de esto, los comentaristas políticos describieron la derrota como "el final del camino" para Peters.

En la oposición (2008-2017)

Peters en general evitó la atención de los medios después de las elecciones de 2008. En 2009, provocó una breve oleada de interés cuando se reveló que todavía utilizaba un coche ministerial, algunos meses después de su derrota electoral. Más tarde se informó que había empezado a escribir una columna de rugby para una revista local. Apareció en el programa Q & Un programa del 5 de julio de 2009, que confirmaba que seguía siendo el líder de New Zealand First. Insinuó un regreso político y atacó la revisión por parte del gobierno de Nueva Zelanda de la Ley de Costas y Fondos Marinos. A finales de 2010 y principios de 2011, Peters hizo varias apariciones en televisión y radio donde dejó clara su intención y la de New Zealand First de participar en las elecciones de 2011. La convención anual de New Zealand First en julio de 2011 recibió una amplia cobertura mediática y de alguna manera restableció el interés de los medios en Peters y el partido.

Elecciones de 2011

En las elecciones generales de 2011, New Zealand First experimentó un resurgimiento del apoyo, ganando el 6,8% de los votos del partido para asegurarse ocho escaños en el Parlamento. Poco después de las elecciones, Peters declaró que su partido estaría en la oposición y mantendría el "equilibrio de responsabilidades".

Elecciones de 2014

Durante las elecciones generales de 2014, Winston Peters respaldó tácticamente al candidato laborista Kelvin Davis en el electorado maorí de Te Tai Tokerau como una forma de oponerse al diputado del Movimiento Mana Hone Harawira. Harawira había formado un pacto electoral con el Partido de Internet, que fue financiado por el controvertido empresario de Internet Kim Dotcom. Peters denunció a Dotcom como un "alemán corrupto" quien "había estado aquí durante cinco minutos". A Peters se unieron el primer ministro y líder nacional John Key y el candidato del Partido Maorí, Te Hira Paenga. Como resultado, Harawira fue derrotada durante las elecciones de 2014. Durante las elecciones, Nueva Zelanda Primero aumentó aún más su representación parlamentaria, obteniendo el 8,6% de los votos del partido para asegurar 11 escaños en el Parlamento de Nueva Zelanda.

Elecciones parciales de Northland de 2015

En 2015, el diputado nacional Mike Sabin se vio obligado a dimitir, dejando abierta su sede en Northland. La sede, ubicada en el distrito Extremo Norte, y sus predecesoras habían estado en manos nacionales durante décadas. Sin embargo, Peters se postuló para el escaño y lo ganó con una mayoría abrumadora: la primera vez que New Zealand First ganó un escaño en el electorado desde 2005. Cuando Peters renunció a su escaño en la lista para ocupar el escaño de Northland, esto permitió a New Zealand First. La representación de Nueva Zelanda en el parlamento aumentará a 12, y Ria Bond, la siguiente candidata disponible en la lista del partido New Zealand First, ocupará el puesto vacante en la lista.

Elecciones de 2017

Durante el período previo a las elecciones generales de 2017, Peters reafirmó su apoyo a la campaña de las familias de las víctimas del desastre de la mina Pike River de 2010 para volver a ingresar a la mina y recuperar a sus seres queridos. Peters declaró públicamente que el reingreso a la mina no sería negociable en ningún acuerdo de coalición y desestimó las afirmaciones de que era demasiado peligroso volver a ingresar a la mina.

El 13 de julio, Peters intercambió críticas con los parlamentarios del Partido Verde Barry Coates y Metiria Turei. Coates había escrito en el izquierdista The Daily Blog que los Verdes preferirían unas elecciones anticipadas a quedar fuera de un gobierno de coalición laborista y de Nueva Zelanda Primero. Mientras tanto, Turei había criticado lo que, según ella, era el "enfoque racista de Peters hacia la inmigración". Peters respondió que Coates'; Los comentarios fueron el "colmo de la estupidez". También rechazó las afirmaciones de Turei de que New Zealand First era racista y advirtió que cualquier conversación postelectoral tendría consecuencias para los Verdes. El colíder verde, James Shaw, aclaró más tarde que Coates'; Los comentarios no representaron la política del Partido Verde.

En la convención de New Zealand First en el sur de Auckland el 16 de julio de 2017, Peters anunció que, si era elegido, su partido celebraría un doble referéndum para eliminar los escaños maoríes y reducir el número de diputados en el Parlamento de 120 a 100 en mediano plazo 2017-2020. Peters también describió las políticas de su partido, que incluían reducir la inmigración a 10.000 al año y nacionalizar los bancos del país. Peters también propuso convertir a KiwiBank en el banco comercial oficial del gobierno de Nueva Zelanda. En términos de ley y orden, Peters dijo que su partido no construiría más prisiones y obligaría a los presos a realizar trabajos forzados seis días a la semana.

Durante las elecciones de 2017 celebradas el 23 de septiembre, Peters perdió su escaño en el electorado de Northland ante el candidato nacional Matt King por un margen de 1.389 votos. A pesar de perder su escaño, New Zealand First obtuvo el 7,2% de los votos del partido y la presencia parlamentaria del partido se redujo de doce a nueve escaños. Dado que Peters ocupó el primer lugar en la lista First de Nueva Zelanda, permaneció en el Parlamento como diputado de lista.

Después de las elecciones de 2017, Peters inició conversaciones para formar una coalición con figuras importantes de los partidos Nacional y Laborista. Ninguno de los partidos principales tenía suficiente apoyo para gobernar solos. El líder del Partido Nacional y Primer Ministro, Bill English, mostró interés en formar una coalición con NZ First; una posible coalición Nacional-NZ First habría tenido 65 escaños entre ellos, suficientes para gobernar sin necesidad de apoyo de otros partidos. La líder laborista Jacinda Ardern anunció que su partido estaba considerando una coalición tripartita con NZ First y los Verdes. Peters indicó que no tomaría su decisión final hasta que se publicaran los resultados de las votaciones especiales el 7 de octubre de 2017.

Durante las negociaciones con Ardern, Peters abandonó la política de su partido de celebrar un referéndum sobre los escaños maoríes. Aclaró que la derrota del Partido Maorí durante las elecciones de 2017 había eliminado el fundamento de su llamamiento a abolir los electorados maoríes. Peters afirmó que la propiedad extranjera de viviendas sería uno de los temas discutidos durante las negociaciones tanto con National como con Labor. También pidió al Partido Laborista que abandone su polémica política de impuestos al agua para los agricultores. Peters también se negó a negociar directamente con los Verdes alegando que habían hecho campaña en asociación con los laboristas. Describió a los Verdes como un partido menor con un papel mínimo en cualquier gobierno potencial.

Sexto Gobierno Laborista (2017-2020)

El 19 de octubre de 2017, Peters anunció que New Zealand First formaría una coalición con el Partido Laborista bajo Jacinda Ardern, citando las cambiantes circunstancias económicas internacionales e internas como el razonamiento detrás de su decisión, junto con la creencia de que un gobierno laborista era lo mejor. -colocado para manejar el bienestar social y económico de los neozelandeses en un entorno global que estaba experimentando cambios rápidos y sísmicos.

Como parte del acuerdo, New Zealand First tiene cuatro carteras dentro del Gabinete y una fuera. El 26 de octubre de 2017, Peters asumió los cargos de Viceprimer Ministro, Ministro de Relaciones Exteriores, Ministro de Empresas Estatales y Ministro de Carreras. El 19 de enero de 2018, la Primera Ministra Jacinda Ardern anunció que estaba embarazada y que Peters asumiría el cargo de Primer Ministro interino durante seis semanas después del parto, que se produjo el 21 de junio de 2018. Peters manejó el "día a día" 34; asuntos del país mientras Ardern estaba de baja por maternidad, una novedad en la política moderna. Ardern regresó al cargo de Primer Ministro a tiempo completo el 2 de agosto de 2018.

En agosto de 2019, Peters convocó a un referéndum vinculante sobre el proyecto de ley de legislación sobre el aborto propuesto por el gobierno, alegando que no había sido parte del acuerdo de coalición de New Zealand First con los laboristas. Los comentarios de Peters sorprendieron tanto al ministro de Justicia, Andrew Little, del Partido Laborista, como a la primera diputada y ministra del gabinete de Nueva Zelanda, Tracey Martin, que había participado en meses de negociaciones sobre el proyecto de ley. Peters también declaró que a los primeros diputados de Nueva Zelanda no se les permitiría un voto de conciencia sobre el tema y votarían en grupo para apoyar el proyecto de ley en primera lectura. Advirtió que NZ First retiraría su apoyo si la ley propuesta no se sometía a referéndum público. Little rechazó las demandas de Peters de celebrar un referéndum alegando que la legislación era una cuestión parlamentaria.

En octubre de 2019, Peters anunció una inversión de 7,7 millones de dólares en el plan de la tarjeta SuperGold. La "actualización" incluye un nuevo sitio web, una aplicación móvil y 500 nuevos negocios asociados.

Según The New Zealand Herald en julio de 2020, Peters's New Zealand First cumplió total o parcialmente el 80% de las 70 promesas hechas por Ardern para asegurar su apoyo a su cargo de primer ministro..

Asuntos exteriores

Como Ministro de Asuntos Exteriores, sus compromisos incluyen el inicio de un acuerdo de relaciones económicas más estrechas con el Reino Unido, Australia, Canadá y otros países de la Commonwealth y trabajar para lograr un acuerdo bilateral de libre comercio con la Aduana de Rusia, Bielorrusia y Kazajstán. Unión. En julio de 2019, durante una visita a Washington, DC, Peters propuso un acuerdo bilateral de libre comercio entre Nueva Zelanda y Estados Unidos.

El 5 de mayo de 2020, Peters expresó su apoyo a que Taiwán se reincorpore a la Organización Mundial de la Salud durante una conferencia de prensa. El anuncio de Peter fue bien recibido por el Gobierno taiwanés, que reiteró su amistad con Nueva Zelanda. Posteriormente, el Gobierno de Nueva Zelanda anunció su apoyo al intento de Taiwán de unirse a la OMS, colocando a Nueva Zelanda junto a Australia y Estados Unidos, que han adoptado posiciones similares. En respuesta, la Embajada de China emitió un comunicado recordando a Wellington que debía adherirse a la Política de Una China. En respuesta, Peters le dijo al embajador chino que "escuche a su maestro" y afirmó que Nueva Zelanda debería seguir el ejemplo de Taiwán de hacer obligatorio el uso de mascarillas. Los comentarios de Peter fueron criticados por el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Zhao Lijian, quien advirtió que violaban la Política de Una China y dañarían las relaciones entre China y Nueva Zelanda. Peters ha mantenido sus comentarios.

El 28 de julio de 2020, Peters anunció que Nueva Zelanda suspendería su tratado de extradición con Hong Kong en respuesta a la ley de seguridad nacional de Hong Kong, que, según él, "erosionaba los principios del estado de derecho"; y socavó el principio de "un país, dos sistemas" regla. En respuesta, la embajada china criticó al gobierno de Nueva Zelanda por violar el derecho y las normas internacionales e interferir en los asuntos internos de China.

El 22 de julio de 2020, Peters atrajo el escrutinio de los medios por supuestamente utilizar su puesto como Ministro de Relaciones Exteriores para lograr que Antártida Nueva Zelanda organizara un viaje a la Antártida financiado por los contribuyentes para dos amigos adinerados. Peters defendió sus acciones y afirmó que estaba tratando de recaudar 50 millones de dólares neozelandeses en patrocinio privado para compensar algunos de los costos de la remodelación de 250 millones de dólares neozelandeses de la base antártica Scott Base de Nueva Zelanda.

Did you mean:

In response to evidence that Russian opposition leader Alexei Navalny was poisoned in September 2020, Peters called it "deeply troubling#34;.

Pagos de jubilación

A finales de agosto de 2017, Peters admitió haber recibido un pago excesivo en concepto de jubilación durante siete años mientras vivía con su socio de toda la vida, Jan Trotman. El sobrepago se produjo porque el cuadro de estado civil en su formulario de solicitud se dejó en blanco. Peters declaró que él y el Ministerio estuvieron de acuerdo en que había habido un error en el pago, pero dijo que había devuelto el dinero, que ascendía a casi 18.000 dólares. Peters pagó intereses y multas por el pago en exceso.

El sobrepago se filtró posteriormente a los medios de comunicación. Peters lo describió como un asunto privado y expresó su indignación por el hecho de que se hubiera filtrado. En 2019, mientras se desempeñaba como viceprimer ministro, llevó a los tribunales a las ex ministras nacionales Paula Bennett y Anne Tolley, al Ministerio de Desarrollo Social, a su ex director ejecutivo Brendon Boyle y al comisionado de Servicios Estatales, Peter Hughes, solicitando 450.000 dólares a cada acusado por violar sus obligaciones. privacidad.

El 20 de abril de 2020, el juez Geoffrey Venning del Tribunal Superior de Auckland desestimó el caso de Peters contra Bennett, Tolley, el Ministerio de Desarrollo Social, Boyle y Hughes basándose en que Peters no había podido establecer que ellos fueron los responsables de revelar la irregularidad del pago a los medios de comunicación. Sin embargo, el Tribunal Superior también dictaminó que la privacidad de Peters había sido violada deliberadamente durante el período previo a las elecciones generales de 2017 para avergonzarlo públicamente y causarle daño.

El 20 de julio de 2020, el juez Venning del Tribunal Superior de Auckland ordenó a Winston Peters que pagara un total de 320.000 dólares a los acusados Bennett y Tolley, al comisionado de Servicios Estatales Peter Hughes, al Ministerio de Desarrollo Social y a su ex director ejecutivo Brendan Boyle. En respuesta, Peters anunció que apelaría la sentencia del Tribunal Superior.

Elecciones generales de 2020

En las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2020 celebradas el 17 de octubre, Winston Peters y sus compañeros parlamentarios de NZ First perdieron sus escaños después de que la participación del partido en el voto popular cayera al 2,6%, por debajo del umbral del cinco por ciento necesario para entrar al Parlamento. Peters continuó desempeñando un cargo interino hasta el 6 de noviembre de 2020 (fecha en que los miembros del próximo Parlamento tomaron asiento), después de lo cual fue reemplazado por Grant Robertson como viceprimer ministro y Nanaia Mahuta como ministra de Relaciones Exteriores.

Fuera del parlamento, 2020-presente

El 20 de junio de 2021, Winston Peters anunció durante la asamblea general anual de New Zealand First en East Auckland que continuaría liderando el partido para las elecciones generales de 2023. Peters también pronunció un discurso atacando a los partidos Laborista, Nacional y Verde, el uso cada vez mayor del idioma maorí en los informes oficiales y la vida pública, el puente para bicicletas de Auckland, el tren ligero de Auckland, el lanzamiento de la vacuna COVID-19 del gobierno, la compra de de la tierra Ihumātao, Bright Line Test, eliminación de referendos sobre los distritos maoríes y el llamado despertar en la sociedad de Nueva Zelanda. Este discurso marcó su primera aparición pública importante desde las elecciones generales de 2020.

El 9 de octubre de 2021, Peters atrajo la atención de los medios después de alegar que una trabajadora sexual conectada a la organización criminal Mongrel Mob había causado el susto por el COVID-19 en la región de Northland al viajar a Whangārei con falsos pretextos. La acusación de Peters de que la mujer estaba vinculada a Mongrel Mob fue cuestionada por el líder de Mongrel Mob, Harry Tam, en Te Ao Māori News de Māori Television, quien también amenazó con emprender acciones legales. El 11 de octubre, Peters criticó el fracaso del Gobierno a la hora de prevenir una brecha de COVID-19 en la región de Northland que involucraba a una trabajadora sexual, lo que había llevado a un cierre de Nivel de Alerta 3 en la región. El 19 de octubre, Peters se disculpó con Tam por alegar que ayudó a un caso positivo de COVID-19 a traspasar la frontera de Auckland.

En febrero de 2022, Peters expresó su apoyo a la protesta Convoy 2022 de Nueva Zelanda frente al Parlamento, que pedía el fin de los mandatos de vacunas. El 22 de febrero, Peters visitó el campamento de protesta del Parlamento con el ex primer miembro del Parlamento de Nueva Zelanda, Darroch Ball. Afirmó que los principales medios de comunicación habían estado engañando a los manifestantes e instó a Ardern y su gabinete a hablar con los manifestantes.

El 3 de mayo de 2022, el presidente de la Cámara, Trevor Mallard, invadió a Peters del Parlamento durante dos años por visitar a manifestantes contra el mandato de las vacunas. En respuesta, Peters anunció que buscaría una revisión judicial del aviso de invasión. Además, varias otras personas, incluido el ex diputado nacional Matt King, recibieron avisos de invasión similares. El 4 de mayo, Mallard retiró cinco de los avisos de invasión, incluido el de Peters. aviso de invasión, en respuesta a la petición de Peters. amenaza de solicitar una revisión judicial.

Vistas y políticas

Los comentaristas políticos han calificado a Peters de nacionalista y populista. Está a favor de recortar impuestos; sin embargo, criticó las políticas de libre mercado promulgadas por el cuarto gobierno laborista y el cuarto gobierno nacional en las décadas de 1980 y 1990, oponiéndose a las privatizaciones y la desregulación. Su plataforma conserva elementos de la política económica del Partido Nacional de la era Muldoon.

Peters apoya planes de jubilación obligatorios para todos los neozelandeses. Ha cultivado el apoyo entre los ancianos en particular, y el apoyo a su partido se ha concentrado entre los neozelandeses mayores de 60 años.

Peters se opone a altos niveles de inmigración para "evitar que la identidad, los valores y el patrimonio de Nueva Zelanda se vean inundados". Ha destacado la "amenaza" de la inmigración en términos tanto culturales como económicos. Peters ha caracterizado en varias ocasiones la tasa de inmigración asiática a Nueva Zelanda como demasiado alta; en 2004, afirmó: "Estamos siendo arrastrados al estatus de colonia asiática y es hora de que los neozelandeses ocupen el primer lugar en su propio país". El 26 de abril de 2005, dijo: "Los maoríes se sentirán perturbados al saber que dentro de 17 años' Esta vez serán superados en número por los asiáticos en Nueva Zelanda, una estimación cuestionada por Statistics New Zealand, la oficina de estadísticas del gobierno. Peters respondió que Statistics New Zealand había subestimado la tasa de crecimiento de la comunidad asiática en el pasado.

En 2012, Peters votó, junto con todos sus compañeros diputados de Nueva Zelanda, en contra del proyecto de ley de enmienda del matrimonio, que tenía como objetivo permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo en Nueva Zelanda. Peters también había pedido un referéndum sobre el tema.

Peters ha abogado durante mucho tiempo por la democracia directa en forma de "referendos vinculantes iniciados por ciudadanos", para crear "una democracia que sea del pueblo y para el pueblo", al tiempo que obliga al gobierno a #34;aceptar la voluntad del pueblo". Peters también ha utilizado una retórica antisistema y antiélite, como criticar lo que él considera la "élite intelectualmente arrogante en el gobierno y los círculos burocráticos". Tiene una relación generalmente tensa con los medios, y las interacciones con los medios a menudo se describen como de confrontación. Peters atribuye la hostilidad de la cobertura mediática a la propiedad extranjera de los activos mediáticos de Nueva Zelanda y su agenda política.

En junio de 2016, Peters abogó por entrevistar a inmigrantes y reducir las cifras de inmigración entre 7.000 y 15.000 al año en el programa Q+A de TVNZ. Durante la entrevista, afirmó que le gustaría que los futuros inmigrantes "saludaran nuestra bandera, respetaran nuestras leyes, honraran nuestras instituciones y, sobre todo, no trajeran consigo actitudes absolutamente anti-mujeres, tratándolas como ganado, como ciudadanos de cuarta clase". Peters también aclaró que no se oponía a los refugiados ni a los inmigrantes musulmanes per se. Además, Peters argumentó que reducir la inmigración estabilizaría el mercado inmobiliario de Auckland y permitiría a los neozelandeses más jóvenes y pobres comprar su primera vivienda.

También en junio de 2016, Peters respaldó el Brexit y dijo al Parlamento de Nueva Zelanda que esperaba que "Gran Bretaña muestre su independencia del ingrato yugo parlamentario europeo y regrese a la Commonwealth".

En marzo de 2017, Peters criticó al entonces ministro de Asuntos Exteriores, Murray McCully, por respaldar la Resolución 2334 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sin consultar a sus compañeros ministros del gabinete. La resolución condenó polémicamente la expansión de los asentamientos israelíes en Cisjordania y fue aprobada con el apoyo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, incluida Nueva Zelanda, que tenía un miembro rotativo en el consejo.

Peters ha condenado la discriminación por motivos de religión y denunció la islamofobia tras los tiroteos en la mezquita de Christchurch. Pidió que el autor del terrorismo sea deportado a su país de origen, Australia.

En marzo de 2022, la película dramática india The Kashmir Files recibió una clasificación R16 de la Oficina de Clasificación de Nueva Zelanda, con una fecha de estreno prevista para el 24 de marzo de 2022. Miembros de la comunidad musulmana, en Nueva Zelanda Zelanda, planteó al censor jefe David Shanks su preocupación de que la película pudiera promover la islamofobia, citando tensiones entre comunidades relacionadas con el estreno de la película en India. Shanks declaró que la clasificación R16 de la película no significaba que estuviera prohibida. En respuesta a la clasificación R16 de la película en Nueva Zelanda, Peters afirmó que la clasificación restringida por edad de la película equivalía a una censura de las acciones terroristas durante los ataques del 11 de septiembre y los tiroteos en la mezquita de Christchurch. Añadió que los esfuerzos por combatir la islamofobia no deberían utilizarse para "proteger las acciones de los terroristas en nombre del Islam".

Honores y premios

Did you mean:

On 21 May 1998, Peters was appointed to the Privy Council and gained the style of "The Right Honourable#34;.

En 2007, Peters recibió el título principalmente samoano de Vaovasamanaia, que significa "hermoso, apuesto, impresionante, encantado y alegre".

Obras citadas

• Hames, Martin (1995). Winston First: El relato no autorizado de la carrera de Winston Peters. Auckland: Random House Nueva Zelanda. ISBN 1869412575.
• Wishart, Ian (2014). Winston: La historia de un fenomenón político (1a edición). Auckland: Howling at the Moon Publishing. ISBN 9780994106414.