Wilhelm Paul Corssen

Wilhelm Paul Corssen (20 de enero de 1820 – 18 de junio de 1875) fue un filólogo alemán notado por su trabajo sobre temas latinos y etruscos.

Biografía

Corssen nació en Bremen y, después de que su padre comerciante se mudara a Schwedt en el Reino de Prusia, recibió allí su educación escolar. Después de pasar algún tiempo en el Joachimsthal-Gymnasium de Berlín, donde el rector Meinike despertó su interés por la filología, ingresó en la universidad, donde estuvo especialmente bajo la influencia de Philipp August Böckh y Karl Lachmann.

Su primera aparición importante en la literatura fue como autor de Origines poesis romanae, por la que había obtenido el premio ofrecido por la facultad de filosofía o artes de la universidad. En 1846 fue llamado de Stettin, donde había ocupado durante casi dos años un puesto en el gimnasio, para ocupar el puesto de profesor en la Academia Real de Pforta (comúnmente llamada Schulpforta), y allí continuó trabajando durante los siguientes veinte años. años.

En 1854 ganó un premio ofrecido por la Real Academia de Ciencias de Prusia al mejor trabajo sobre la pronunciación y el acento del latín, tratado que inmediatamente tomó rango, al ser publicado bajo el título de Über Aussprache, Vocalismus, und Betonung der lateinischen Sprache (1858-1859), como una de las obras más eruditas y magistrales de su departamento. A éste le siguió en 1863 su Kritische Beiträge zur lat. Formenlehre, que fueron complementados en 1866 por Kritische Nachträge zur lat. Formenlehre.

En la discusión sobre la pronunciación del latín, naturalmente se vio llevado a considerar los diversos dialectos italianos antiguos, y los resultados de sus investigaciones aparecieron en diversas comunicaciones al Zeitschrift für vergleichende Schriftforschung. La mala salud le obligó a abandonar su cátedra en Pforta y regresar a Berlín en 1866, pero no produjo casi ninguna disminución de su actividad literaria. En 1867 publicó un elaborado estudio arqueológico titulado Alterthümer und Kunstdenkmale des Gistercienserklosters St Marien und der Landesschule Pforta, en el que reunió todo lo que se puede descubrir sobre la historia de la Academia Pforta, la así- llamado "Eton alemán", y en 1868-1869 publicó una nueva edición de su obra sobre la pronunciación latina.

Desde muy temprano se había sentido atraído por el estudio especial de los restos etruscos, y en varias ocasiones había expresado ocasionalmente sus opiniones sobre puntos individuales; pero no fue hasta 1870 que tuvo la oportunidad de visitar Italia y completar su equipo para un tratamiento formal de todo el tema mediante una inspección personal de los monumentos. En 1874 apareció el primer volumen de Über die Sprache der Etrusker, en el que con gran ingenio y erudición se esforzó por demostrar que la lengua etrusca era afín a la de los romanos. Antes de que el segundo volumen (publicado póstumamente bajo la dirección de Ernst Kuhn) recibiera los últimos toques de su mano, en 1875 quedó interrumpido por una muerte comparativamente temprana.

Influencia en Friedrich Nietzsche

En El crepúsculo de los ídolos ("Lo que debo a los antiguos"), Friedrich Nietzsche, educado en la Schulpforta, rinde homenaje a Corssen al hablar de su educación y su estilo de escritura:

Mi sentido del estilo, para el epigrama como estilo, fue despertado casi instantáneamente cuando llegué a contacto con Sallust. No he olvidado la sorpresa de mi honorable profesor, Corssen, cuando tuvo que dar a su peor alumno latino el mejor grado... Había terminado con un golpe.