Voz (fonología)

Voz, vocalización o sonorización es un término utilizado en fonética y fonología para caracterizar los sonidos del habla (generalmente consonantes). Los sonidos del habla se pueden describir como sordos (también conocidos como sordos) o sonoros.

El término, sin embargo, se utiliza para referirse a dos conceptos separados:

• La expresión puede referirse al proceso articulatorio en el que vibran las cuerdas vocales, su uso principal en fonética para describir los teléfonos, que son sonidos particulares del habla.
• También puede referirse a una clasificación de los sonidos del habla que tienden a asociarse con la vibración de las cuerdas vocales, pero que en realidad no se expresan a nivel articulatorio. Ese es el uso principal del término en fonología: para describir fonemas; mientras que en fonética su uso principal es para describir teléfonos.

Por ejemplo, la expresión expresa la diferencia entre el par de sonidos asociados con las letras inglesas "s" y "z". Los dos sonidos se transcriben como [s] y [z] para distinguirlos de las letras inglesas, que tienen varias pronunciaciones posibles, según el contexto. Si uno coloca los dedos en la laringe (es decir, la ubicación de la nuez de Adán en la parte superior de la garganta), puede sentir una vibración mientras se pronuncia zzzz pero no con ssss. (Para obtener una explicación técnica más detallada, consulte Voz modal y fonación). En la mayoría de los idiomas europeos, con la notable excepción del islandés, las vocales y otras sonoras (consonantes como m, n, l y r) se expresan modalmente.

Yidiny no tiene consonantes mudas subyacentes, solo consonantes sonoras.

Cuando se utilizan para clasificar los sonidos del habla, sonoros y sordos son simplemente etiquetas que se utilizan para agrupar teléfonos y fonemas con fines de clasificación.

Notación

El Alfabeto Fonético Internacional tiene letras distintas para muchos pares de consonantes sordas y sonoras (las obstruyentes), como [pb], [td], [k ɡ], [q ɢ]. Además, hay un diacrítico para la sonoridad: ⟨ ◌̬ ⟩. Los signos diacríticos se usan típicamente con letras para sonidos prototípicamente sin voz.

En Unicode, los símbolos están codificados U+032C ◌̬ COMBINING CARON ABAJO y U+0325 ◌̥ COMBINING RING ABAJO.

Las extensiones del Alfabeto Fonético Internacional tienen una notación para sonorización parcial y ensordecedora, así como para presonorización:

(Des)sonorización parcial
₍s₎	voz parcial/central de [s]	₍z̥₎	ensordecimiento parcial/central de [z]
₍s	voz inicial	₍z̥	ensordecimiento inicial
s₎	voz final	z̥₎	ensordecimiento final

La sonoridad parcial puede significar sonoridad ligera pero continua, sonoridad discontinua o discontinuidades en el grado de sonoridad. Por ejemplo, ₍s̬₎ podría ser una [s] con (alguna) voz en el medio y ₍z̥₎ podría ser [z] con (alguna) voz en el medio.

La voz parcial también se puede indicar en el IPA normal con transcripciones como [ᵇb̥iˑ] y [ædᵈ̥].

En inglés

La distinción entre el uso articulatorio de la voz y el uso fonológico se basa en la distinción entre teléfono (representado entre corchetes) y fonema (representado entre barras). La diferencia se ilustra mejor con un ejemplo aproximado.

La palabra inglesa asiente se compone de una secuencia de fonemas, representada simbólicamente como /nɒdz/, o la secuencia de /n/, /ɒ/, /d/ y /z/. Cada símbolo es una representación abstracta de un fonema. Esa conciencia es una parte inherente de la gramática mental de los hablantes que les permite reconocer palabras.

Sin embargo, los fonemas no son sonidos en sí mismos. Más bien, los fonemas, en cierto sentido, se convierten en teléfonos antes de hablarse. El fonema /z/, por ejemplo, en realidad se puede pronunciar como el teléfono [s] o como el teléfono [z] ya que /z/ se pronuncia con frecuencia, incluso en un habla fluida, especialmente al final de un enunciado. La secuencia de teléfonos para asentimientos podría transcribirse como [nɒts] o [nɒdz], según la presencia o la fuerza de este ensordecimiento. Mientras que el teléfono [z] tiene voz articulatoria, el teléfono [s] no la tiene.

Lo que complica el asunto es que, para el inglés, los fonemas consonánticos se clasifican como sonoros o sordos, aunque no es el rasgo distintivo principal entre ellos. Aun así, la clasificación se utiliza como sustituto de los procesos fonológicos, como el alargamiento de las vocales que se produce antes de las consonantes sonoras pero no antes de las consonantes sordas o cambios en la calidad de las vocales (el sonido de la vocal) en algunos dialectos del inglés que se producen antes de las consonantes sordas pero consonantes no sonoras. Dichos procesos permiten a los angloparlantes continuar percibiendo la diferencia entre las consonantes sonoras y sordas cuando, de lo contrario, el ensordecimiento de las primeras haría que suenen idénticas a las segundas.

El inglés tiene cuatro pares de fonemas fricativos que se pueden dividir en una tabla por lugar de articulación y sonoridad. Se puede sentir fácilmente que las fricativas sonoras tienen voz a lo largo de la duración del teléfono, especialmente cuando ocurren entre vocales.

Articulación	Sin voz	Expresado
Pronunciado con el labio inferior contra los dientes:	[f ] (fan)	[v] (v an)
Pronunciado con la lengua contra los dientes:	[θ] (th in, th igh)	[ð] ( luego , tu)
Pronunciado con la lengua cerca de las encías:	[s ] (sip)	[z ] (zip)
Pronunciado con la lengua amontonada:	[ʃ] (confuciano)	[ʒ] (confusión)

Sin embargo, en la clase de consonantes llamadas oclusivas, como /p, t, k, b, d, ɡ/, el contraste es más complicado para el inglés. Los sonidos "expresados" no suelen presentar voces articulatorias en todo el sonido. La diferencia entre los fonemas oclusivos sordos y los fonemas oclusivos sonoros no es solo una cuestión de si la sonoridad articulatoria está presente o no. Más bien, incluye cuándo comienza la sonorización (si es que ocurre), la presencia de aspiración (explosión de flujo de aire después de la liberación del cierre) y la duración del cierre y la aspiración.

Las oclusivas sordas en inglés generalmente se aspiran al comienzo de una sílaba acentuada y, en el mismo contexto, sus contrapartes sonoras se expresan solo en la mitad. En una transcripción fonética más estrecha, los símbolos sonoros tal vez se usen solo para representar la presencia de sonoridad articulatoria, y la aspiración se representa con un superíndice h.

Articulación	Acallado	Expresado
Pronunciado con los labios cerrados:	[p] (p en)	[b] (b en)
Pronunciado con la lengua cerca de las encías:	[t] (t es)	[d] (d es)
Pronunciado con la lengua amontonada:	[tʃ] (ch en)	[dʒ] (g en)
Pronunciado con el dorso de la lengua contra el paladar:	[k ] (abrigo)	[ɡ] (g avena)

Sin embargo, cuando las consonantes van al final de una sílaba, lo que las distingue es bastante diferente. Los fonemas sordos generalmente no se aspiran, se glotalizan y es posible que el cierre en sí mismo ni siquiera se libere, lo que a veces dificulta escuchar la diferencia entre, por ejemplo, light y like. Sin embargo, quedan pistas auditivas para distinguir entre sonidos sonoros y sordos, como lo que se ha descrito anteriormente, como la longitud de la vocal anterior.

Otros sonidos ingleses, las vocales y las sonorantes, normalmente se expresan por completo. Sin embargo, pueden ensordecerse en ciertas posiciones, especialmente después de consonantes aspiradas, como en c o ffe, t r e y play , en las que la sonoridad se retrasa hasta el punto de perder por completo la sonora o la vocal.

Grados de sonorización

Hay dos variables para los grados de sonorización: intensidad (discutida en fonación) y duración (discutida en tiempo de inicio de la voz). Cuando un sonido se describe como "media voz" o "parcialmente sonora", no siempre está claro si eso significa que la sonoridad es débil (baja intensidad) o si la sonoridad ocurre solo durante una parte del sonido (corta duración). En el caso del inglés, es lo segundo.

El juǀʼhoansi y algunos de sus idiomas vecinos son tipológicamente inusuales por tener consonantes parcialmente sonoras contrastantes. Tienen consonantes aspiradas y eyectivas, que normalmente son incompatibles con la sonorización, en pares sordos y sonoros. Las consonantes comienzan sonoras pero se vuelven sordas a la mitad y permiten la aspiración o expulsión normal. Son [b͡pʰ, d͡tʰ, d͡tsʰ, d͡tʃʰ, ɡ͡kʰ] y [d͡tsʼ, d͡tʃʼ] y una serie similar de clics.

Voz y tensión

Hay idiomas con dos conjuntos de obstruyentes contrastantes que están etiquetados como /ptkfsx.../ vs. /bd ɡ vz ɣ.../ aunque no hay participación de la voz (o tiempo de aparición de la voz) en ese contraste. Eso sucede, por ejemplo, en varios dialectos del alemán alemán. Debido a que la voz no está involucrada, esto se explica como un contraste en la tensión, llamado contraste de fortis y lenis.

Existe la hipótesis de que el contraste entre las consonantes fortis y lenis está relacionado con el contraste entre las consonantes sordas y sonoras. Esa relación se basa tanto en la percepción del sonido como en la producción del sonido, donde la voz consonante, la tensión y la duración son solo manifestaciones diferentes de una característica sonora común.