Voltron: La Tercera Dimensión

Voltron: La Tercera Dimensión es una serie de televisión animada estadounidense producida por World Events Productions. Es una secuela de la serie animada de los años 80 Voltron: El Defensor del Universo y se ambienta cinco años después del final de la serie. Neil Ross, Michael Bell y B.J. Ward repitieron sus papeles como Keith, Lance y la Princesa Allura para la serie. La serie fue animada por Netter Digital Entertainment, Inc. y Mike Young Productions. Se apartó de la estética animada del Voltron original, así como de algunos cambios en los personajes, como la apariencia física del Príncipe Lotor (ahora con la voz de Tim Curry, quien asume el papel originalmente interpretado por Lennie Weinrib).

La historia se desarrolla en la Galaxia Denubiana. Shannon Muir cartografió la galaxia en la década de 1980 como fan y lo publicó en línea. En 1996, World Events Productions descubrió la obra y la convirtió en el mapa estelar oficial de la serie.

Desde hace mucho tiempo, desde regiones inexploradas del universo, viene una leyenda. ¡La leyenda de Voltron! Un poderoso robot — amado por el bien, temido por el mal. A medida que la leyenda de Voltron creció, la paz se estableció a través de la galaxia. Pero entonces, el malvado Príncipe Lotor escapó de su prisión en espacio profundo. Formó una alianza secreta con Hagar, Señora de la Magia Oscura. Y juntos, convocaron fuerzas impresionantes de miedo y destrucción, amenazando al universo con nuevas y horribles amenazas. Voltron fue necesario una vez más. Ahora viene la historia de una super fuerza de exploradores espaciales, especialmente entrenados y enviados por el más alto grado de la Alianza Galaxy para traer de vuelta a Voltron. Este es Voltron: ¡La tercera dimensión!

—Narrator durante la secuencia de apertura

Tras la fuga de prisión del antagonista Príncipe Lotor, la heroica Fuerza Voltron se reúne contra él, pero debe enfrentarse simultáneamente a los diversos monstruos y naves de guerra enviadas por Lotor (a veces, capitaneadas por él) y a la oposición de su propio bando, representada por la inteligencia artificial "Amalgamus", una sofisticada computadora que se opone periódicamente a los métodos de la Fuerza Voltron.

• Clancy Brown – Queeque e Igor
• Michael Bell – Lance y Coran
• Tim Curry – Rey Alfor y Príncipe Lotor
• Tress MacNeille – Lafitte
• Kevin Michael Richardson – Hunk, King Zarkon, y Narrator
• Neil Ross – Keith y Amalgamus
• B.J. Ward – Princess Allura y Haggar
• Billy West – Pidge

No. general	No. dentro temporada	Título	Escrito por	Fecha de lanzamiento original
1	1	"Escape from Bastille-12"	Marc Handler	12 de septiembre de 1998 ()1998-09-12)
2	2	"¡León Rojo rompe lazo!"	Marc Handler	12 de septiembre de 1998 ()1998-09-12)
3	3	"Construyendo las Fuerzas de la Muerte"	Sean Catherine Derek	3 de octubre de 1998 ()1998-10-03)
4	4	"Las almas perdidas"	Pamela Hickey y Dennys McCoy	10 de octubre de 1998 ()1998-10-10)
5	5	"A Rift in the Force"	Kelly Ward	31 de octubre de 1998 ()1998-10-31)
6	6	"Shades of Gray"	Pamela Hickey y Dennys McCoy	7 de noviembre de 1998 ()1998-11-07)
7	7	"Bride of the Monster"	Sean Catherine Derek	14 de noviembre de 1998 ()1998-11-14)
8	8	"Dominus"	Pamela Hickey y Dennys McCoy	21 de noviembre de 1998 ()1998-11-21)
9	9	"Voltron Vs. Dracotron"	Scott Guy	28 de noviembre de 1998 ()1998-11-28)
10	10	"Descenso a la locura"	Kelly Ward	6 de febrero de 1999 ()1999-02-06)
11	11	"Pidge se mueve"	Marc Handler	13 de febrero de 1999 ()1999-02-13)
12	12	"Dark Heart"	Mark Young	20 de febrero de 1999 ()1999-02-20)
13	13	"La gran mentira"	Kelly Ward	27 de febrero de 1999 ()1999-02-27)
14	14	"El juicio de Voltron"	Pamela Hickey y Dennys McCoy	1o de mayo de 1999 ()1999-05-01)
15	15	"Las Troika Moons"	Marc Handler	8 de mayo de 1999 ()1999-05-08)
16	16	"Biografía: la Fuerza Voltron"	Pamela Hickey y Dennys McCoy	15 de mayo de 1999 ()1999-05-15)
17	17	"Queen Ariella"	Marc Handler	22 de mayo de 1999 ()1999-05-22)

No. general	No. dentro temporada	Título	Escrito por	Fecha de lanzamiento original
18	1	"La Fuerza Voltron retrocede"	Marc Handler	9 de octubre de 1999 ()1999-10-09)
19	2	"Stealth Voltron"	Marc Handler	23 de octubre de 1999 ()1999-10-23)
20	3	"Gladiators"	Pamela Hickey y Dennys McCoy	30 de octubre de 1999 ()1999-10-30)
21	4	"Dominus Goes Home"	Scott Guy	6 de noviembre de 1999 ()1999-11-06)
22	5	"El cazador"	Mark Hoffmeier	13 de noviembre de 1999 ()1999-11-13)
23	6	"Considerar las Alternativas"	Kelly Ward	20 de noviembre de 1999 ()1999-11-20)
24	7	"Mind Games"	Kelly Ward	5 de febrero de 2000 ()2000-02-05)
25	8	"Raid on Galaxy Garrison"	Marc Handler	12 de febrero de 2000 ()2000-02-12)
26	9	"Castle Doom Dead Ahead"	Kelly Ward	19 de febrero de 2000 ()2000-02-19)

La serie se lanzó inicialmente a través de una combinación de cuentas de Netflix y Vudu en la consola Xbox 360. Los episodios debían comprarse individualmente. La primera temporada estuvo disponible completa en iTunes por $15, pero, al igual que su título hermano, Voltron: Defensor del Universo, se eliminó de las tiendas de iTunes y Google Play, aunque la banda sonora de la serie aún está disponible.El programa ganó un Emmy diurno en 1999 por Edición de Sonido Destacada – Categoría Especial Rick Hinson (editor supervisor de sonido), por Elizabeth Hinson.

• Voltron: La tercera dimensión en IMDb
• Voltron: La tercera dimensión (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
• Shannon Muir (19 de junio de 2011). "Shannon Muir's Voltron Pages". Retrieved 6 de mayo 2022.. Páginas creadas por el desarrollador del Starmap Galaxy oficial Denubian.