Verónica Ferrés
Veronica Maria Cäcilia Ferres (Pronunciación alemana: [veˈʁoːnikaː ˈfɛʁɛs] ; nacida el 10 de junio de 1965) es una actriz alemana. Su interpretación de Sara Bender en 2007 en Die Frau vom Checkpoint Charlie, basada en la historia real de Jutta Fleck, le valió el premio a la Mejor Actriz en el Deutscher Fernsehpreis (Televisión Alemana). Premios).
Vida temprana
Ferres nació en Solingen. Creció como la hija menor y única de Peter Ferres, un comerciante de carbón y patatas, y su esposa Katharina.
Completó su Abitur en el Gymnasium Schwertstraße en Solingen, y luego completó una licenciatura en alemán, estudios de teatro y psicología en la Universidad Ludwig Maximilian de Munich.
Carrera
En Alemania, el avance de Ferres se produjo con el papel principal en la película de comedia de 1996 La superesposa, seguido de papeles protagónicos en películas como Schtonk! , Rossini, Klimt (junto a John Malkovich) y Salvadores en la noche, lo que la convirtió en un nombre muy conocido en Alemania. Sus producciones televisivas incluyen The Manns, Destined to Witness, La mujer de Checkpoint Charlie, El milagro de Berlín, Marco W. – 247 días en una prisión turca, y Ella se lo merecía, entre otros.
Sus premios incluyen el Grimme-Preis, el Premio de la Televisión Alemana, el Premio de la Televisión Bávara, el Premio de la Cámara de Oro y el Premio Bambi. Interpretó el papel principal femenino en Jedermann (Everyman), la tradicional obra de apertura del Festival de Salzburgo, considerada el mayor honor del arte escénico alemán.
En 2013, Ferres rodó el largometraje internacional Hector and the Search for Happiness con Simon Pegg y Jean Reno, y desempeñó el papel principal en el largometraje Casanova Variations, De nuevo con John Malkovich. Su decimotercera producción internacional, El violinista del diablo, se estrenó en cines a finales de 2013. En 2015, protagonizó junto a Nicolas Cage el thriller Pay the Ghost, dirigido Por Uli Edel. En 2016, tuvo el papel protagónico en la película Salt and Fire de Werner Herzog, coprotagonizada por Michael Shannon y Gael García Bernal. Ferres también coprotagonizó The Comedian, su decimoséptimo largometraje en inglés, junto con Robert De Niro, Leslie Mann y Danny DeVito. Pudo demostrar su talento cómico en las comedias cinematográficas "DER NANNY" escrita y protagonizada por Matthias Schweighöfer, "UNTER DEUTSCHEN BETTEN" y un episodio de la exitosa serie "JERKS", entre otras.
El largometraje de ARD “MEISTER DES TODES” de Daniel Harrich incluso atrajo atención política. La película, basada en la investigación periodística de Harrich sobre las exportaciones ilegales de armas, provocó varias investigaciones contra fabricantes de armas en Alemania. En 2020 siguió la segunda parte, “MEISTER DES TODES 2”. El cortometraje “MALOU” del director Adi Wojaczek y el productor Patrick Mölleken, se estrenó en el 23º Festival Internacional de Cine L.A. Shorts en Los Ángeles. En el 22º Festival de Cortometrajes de Manhattan, estuvo en la lista de finalistas del Premio de la Academia para 2020. En 2019 su filmografía incluyó “CRISIS” con Gary Oldman y Luke Evans, el thriller de misterio “THE DARKER THE LAKE” dirigido por Lok Kwan Woo y la comedia romántica “LOVE, WEDDINGS AND OTHER DISASTER” protagonizada por Diane Keaton y Jeremy Irons. Además, apareció en “BEST SELLERS” con Michael Caine y en “EVERY BREATH YOU TAKE” con Casey Affleck, Michelle Monaghan y Sam Claflin. En 2020 protagonizó el thriller “ZERO CONTACT” junto a Anthony Hopkins. En 2021 rodó “PARADIES HIGHWAY” con Juliette Binoche y Morgan Freeman, que se estrenó en el Festival de Cine de Locarno.
En 2022 protagonizó el thriller de acción “THE BRICKLAYER” junto a Aaron Eckhart y Nina Dobrev. Además, Veronica desempeñó un papel principal en la popular serie de televisión alemana “TATORT” en el episodio “Königinnen” dirigido por Rudi Gaul.
El mismo año, actuó en la nueva adaptación cinematográfica del cómic original de Marvel de Robert E. Howard, “RED SONJA”, dirigida por M.J. Bassett, la madre de Red Sonja, así como la Diosa Ashera junto a Mathila Lutz, Wallis Day y Robert. Sheehan. Recientemente terminó la serie en streaming en inglés “EL TURCO” en Budapest.
En 2023, Veronica Ferres está filmando el largometraje americano “UNHOLY TRINITY” dirigido por Richard Gray en Montana. Ella juega el liderazgo femenino junto a Pierce Brosnan y Samuel L. Jackson.
También protagoniza la serie de terror de ZDFneo “HAMELN”, basada en la leyenda del flautista de Hamelín, y la serie de comedia de ZDF “ANDERE ELTERN”, dirigida por Lutz Heineking, jr.
Ferres fundó su propia productora, Construction Film GmbH, en 2013.
Vida personal
Ferres estuvo en una relación con Helmut Dietl de 1990 a 1999. Colaboraron en películas como Schtonk! (1991), Rossini (1997), Late Show (1999) y muchos otros. En febrero de 2000 anunciaron su separación. Tiene una hija, Lilly Krug, con su exmarido Martin Krug. El matrimonio duró desde 2001 hasta su divorcio en 2010. En 2014, Ferres se casó con Carsten Maschmeyer.
Filmografía
Televisión
| Año | Título | Función | Notas |
|---|---|---|---|
| 1983-1984 | Büro, Büro | Kantinenwirtin Vroni | Serie TV |
| 1985 | Tatort: Schicki-Micki | Invitado del partido (no acreditado) | |
| 1989 | Tatort: Blutspur | Helma (sin acreditar) | |
| 1989 | Pyjama für Drei | Serie TV | |
| 1990 | Así que wie wir se pecó | ||
| 1991 | Der Castillo Coup | Debby | |
| 1992 | Die zweite Heimat (Leaving Home) | Dorli | 2 episodios |
| 1992 | Der Bergdoktor: Der Fiedel-Joscha | Annemarie | |
| 1993-1996 | Unser Lehrer Doktor Specht | Anita Kufalt | 29 episodios |
| 1993 | Ein Bayer auf Rügen | Anni | 13 episodios |
| 1993 | Tatort: Alles Palermo | Maria Zell | |
| 1993 | Das Sahara-Projekt | Julia Dahlhaus | Miniserie de televisión |
| 1994 | Peter und Paul | Dr. Ida Hundhammer | 5 episodios |
| 1994 | Die skandalösen Frauen | ||
| 1994 | Inspector Rex: Ein perfekter Mord | Gerda Felsner | |
| 1994 | Dr. Schwarz und Dr. Martin: Rosenkavaliere | Elisabeth | Serie TV Ärzte |
| 1994 | Tatort: ... und die Musi spielt dazu | Nele Hinrichs | |
| 1995 | Fatale Mutterlie | Ingrid | |
| 1995 | Tonino und Toinette | ||
| 1996 | Der Bulle von Tölz: Unter Freunden | Elfriede Seidl | |
| 1996 | Catherine el Grande | Vorontsova | |
| 1997 | Kowalsky | Veronika Jansen | 5 episodios |
| 1997 | Die Chaos-Queen | Luise Schumann | |
| 1997 | Doktor Knock | Dr. Kai Richardi | Basado en Knock |
| 1998 | Eine ungehorsame Frau | Marlene | |
| 1999 | El bebé de Jack | Jacqueline | |
| 2000 | Les Misérables | Madame Thénardier | Miniserie de televisión |
| 2000 | Sans famille | Johanna von Strauberg | |
| 2001 | Die Manns – Ein Jahrhundertroman | Nelly Mann | Miniserie de televisión |
| 2002 | Bobby | Rosi Huber | |
| 2003 | Für immer verloren | Sabine Winter | |
| 2003 | Annas Heimkehr | Anna Schweighofer | |
| 2004 | Stärker als der Tod | Lena Koch | |
| 2004 | Die Rückkehr des Tanzlehrers | Veronica Molin | Basado en El regreso del Maestro Bailando |
| 2004 | Tag | Iris Hermann | |
| 2005 | Bajo el Sol Oscuro de África | Catherine Coburn | |
| 2006 | Destinado a testigos | Bertha Baetz | Basado en Destinado a testigos |
| 2007 | Mein alter Freund Fritz | Lydia Seidel | |
| 2007 | Fin de la Edad del Hielo | Lena Jörning | |
| 2007 | Die Frau vom Checkpoint Charlie | Sara Bender | |
| 2008 | El Milagro de Berlín | Hanna Kaiser | |
| 2008 | Die Patin – Kein Weg zurück | Katharina Almeda | Miniserie de televisión |
| 2010 | Das Geheimnis der Wale | Anna Waldmann | |
| 2010 | Se lo merecía. | Nora Wagner | |
| 2010 | Rosannas Tochter | Nela | |
| 2010 | Das blaue Licht | Bruja | Basado en La luz azul |
| 2011 | Marco W. – 247 Tage im türkischen Gefängnis | Martina Weiss | |
| 2011 | Mi propia carne y sangre | Franziska | |
| 2012 | La ola larga después del Keel | Sylva Burian | |
| 2012 | Tsunami – Das Leben danach | Billi Cramer | |
| 2012–2016 | Lena Fauch | Lena Fauch | 4 episodios |
| 2012 | Little Lady | Dolores Hobbs | Basado en Pequeña Lord Fauntleroy |
| 2013 | Mein Mann, ein Mörder | Minette Frei | |
| 2013 | The Hong Kong Affair | Victoria Philips | |
| 2014 | Das Glück der Anderen | Ellen König | |
| 2014 | Die Staatsaffäre | Canciller Anna Bremer | |
| 2015 | Master of Death | Sabine Stengele | |
| 2018 | Im Wald – Ein Taunuskrimi | Inka Hansen | Serie TV Der Taunuskrimi |
| 2018 | Liebe auf den ersten Trick | Annabel | |
| 2018 | Unzertrennlich nach Verona | Ulla Biggemann | |
| 2019 | Estación de Berlín: Libro de los caídos | Suzanne Berg | |
| 2019 | Meister des Todes | Daniel Harrich | |
| 2022 | Tatort: Königinnen | Rudi Gaul | |
| 2022-2023 | EL TURCO | Uluç Bayraktar | |
| 2023 | Hameln | Rainer Matsutani | |
| 2023 | Andere Eltern | Lutz Heineking Jr. |
Película
| Año | Título | Función | Idioma | Director | Notas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1985 | Der Unsichtbare | Schaffnerin (sin acreditar) | Alemán | Ulf Miehe | |
| 1988 | El Vulture Wally | Magd | Alemán | Walter Bockmayer | |
| 1991 | Babylon | Apothekerin | Alemán | Ralf Huettner | |
| 1992 | ¡Schtonk! | Martha | Alemán | Helmut Dietl | |
| 1992 | El Loro | Helga | Alemán | Ralf Huettner | |
| 1994 | Voll normaaal | Carmen Krause | Alemán | Ralf Huettner | |
| 1996 | La Supermujer | Franziska Herr-Gross | Alemán | Sönke Wortmann | |
| 1996 | Honigmond | Barbara | Alemán | Gabriel Barylli | |
| 1997 | Rossini | Schneewittchen | Alemán | Helmut Dietl | |
| 1999 | Late Show | Maria Keller | Alemán | Helmut Dietl | |
| 1999 | Die Braut | Christiane Vulpius | Alemán | Egon Günther | |
| 1999 | Sala de Damas | Lauren | Inglés | Gabriella Cristiani | |
| 2006 | Chicks salvajes | Sibylle | Alemán | Vivian Naefe | Basado en Chicks salvajes libros |
| 2006 | ¡Adiós Harry! | Sophie. | Inglés | Robert Young | |
| 2006 | Klimt | "Midi" (Emilie Flöge) | Inglés | Raúl Ruiz | |
| 2007 | Chicks salvajes en el amor | Sibylle | Alemán | Vivian Naefe | Basado en Chicks salvajes libros |
| 2008 | Adam Resurreció | Frau Fogel | Inglés | Paul Schrader | |
| 2009 | Los pollos salvajes y la vida | Sibylle | Alemán | Vivian Naefe | Basado en Chicks salvajes libros |
| 2009 | Salvadores en la noche | Marga Spiegel | Alemán | Ludi Boeken | |
| 2010 | La vida es demasiado larga | Natasha Miesbach-Boronowski | Alemán | Dani Levy | |
| 2013 | Ruby Red | Grace Shepherd | Alemán | Felix Fuchssteiner | Basado en la Trilogía Roja Ruby |
| 2013 | Rey Ordinario | Sabine Müller | Alemán | David Dietl | |
| 2013 | Violinista del Diablo | Elizabeth Wells | Inglés | Bernard Rose | |
| 2014 | Azul zafiro | Grace Shepherd | Alemán | Felix Fuchssteiner, Katharina Schöde | Basado en la Trilogía Roja Ruby |
| 2014 | Héctor y la búsqueda de la felicidad | Anjali | Inglés | Peter Chelsom | |
| 2014 | Variaciones Casanova | Elisa | Inglés | Michael Sturminger | |
| 2015 | El Manny | Ilona | Alemán | Matthias Schweighöfer | Cameo |
| 2015 | Paga el fantasma | Hannah | Inglés | Uli Edel | |
| 2016 | Pérdida de memoria a corto plazo ()a.k.a. Tod auf Raten) | Annett Gräber | Alemán | Andreas Arnstedt | |
| 2016 | El comediante | Karola | Inglés | Taylor Hackford | |
| 2016 | Sal y fuego | Dr. Laura Sommerfeld | Inglés | Werner Herzog | |
| 2017 | Unter deutschen Betten | Linda Lehmann | Alemán | Jan Fehse | |
| 2018 | Siberia | Raisa | Inglés | Matthew Ross | |
| 2018 | Intrigo: Muerte de un autor | Kerr | Inglés | Daniel Alfredson | |
| 2018 | Cabeza llena de miel | Mujer en el tren | Inglés | Til Schweiger | Cameo |
| 2019 | Berlín, te amo | Else Speck | Inglés | Película de antología de 11 directores | |
| 2019 | Malou | Regina Vollmer | Alemán | Adi Wojaczek | |
| 2020 | Amor, Bodas y Otros Desastres | Bev | Inglés | Dennis Dugan | |
| 2021 | Crisis | Meg Holmes | Inglés | Nicholas Jarecki | |
| 2021 | Cada respiración que tomas | Inglés | Vaughn Stein | También productor | |
| 2021 | El imperdonable | — | Inglés | Nora Fingscheidt | Productor |
| 2021 | Los mejores vendedores | Drew Davis | Inglés | Lina Roessler | |
| 2022 | Paradise Highway | Rose | Inglés | Anna Gutto | |
| 2024 | El Bricklayer | Greta Becker | Inglés | Renny Harlin | |
| 2024 | Red Sonja | Ashera y Ashera Madre de Red Sonja | Inglés | M. J. Bassett | Post-producción |
| 2024 | Trinidad impía | Inglés | Richard Gray |
Premios
- 2024: Premio de Cine de Baviera, Premio Honorario del Presidente del Ministro de Baviera
- 2021: Inspiring Youth Award, TV Series Festival en Berlín por éxito cinematográfico nacional e internacional
- 2020: Kitzbühel Filmfestival, premio honorario
- 2019: Medalla de Europa de Baviera, premio por servicios especiales al Estado Libre de Baviera en Europa y el mundo
- 2018: ST. George Order para logros artísticos y compromiso caritativo
- 2017: 10o Premio Maler Media para los Derechos Humanos, otorgado por Amnistía Internacional para la película Master of Death
- 2013: Hadassah-Award "Ciudadano del Mundo" para un compromiso de larga data para Hadassah
- 2013: Premio Cine por la Paz contra el antisemitismo y el odio de los extranjeros
- 2013: Oldenburg Film Festival - Estrella de la Excelencia - Paseo de la fama
- 2011: Boston Festival de Cine Judío - Salvadores en la noche - Ganador del Premio Audience
- 2011: Premio Bacco
- 2010: SIGNIS Premio en el Festival Internacional de Cine DC en Washington Salvadores en la noche
- 2009: Premio Steiger en la categoría Film
- 2008: Júpiter en la categoría La mejor producción de TV para Die Frau vom Checkpoint Charlie
- 2008: Deutscher Fernsehpreis en la categoría La mejor actriz para Die Frau vom Checkpoint Charlie
- 2007: "Hans-Rosenthal-Ehrenpreis" por su estímulo para su proyecto de caridad "Power-Child"
- 2007: Libro del Mes - El libro ¡No, no voy con extraños! fue elegido como "Libro del mes" de marzo de 2007 por el "Deutsche Akademie für Kinder-und Jugendliteratur e.V."
- 2007: "Bad Iburger" Premio Literario Infantil E para su libro ¡No, no voy con extraños!
- 2006: "Bavarian Merit Award" por sus extraordinarios logros y dedicación para Baviera
- 2006: Premio "Goldene Feder", mejor actriz
- 2005: Mejor Premio de Actriz "Bambi" en Alemania por su excelente carrera en películas, en televisión y en el escenario
- 2005: "DIVA - HALL OF FAME - German Award"
- 2004: "Premio de TV de Bavario" Regreso de Anna, Por siempre perdido y Más fuerte que la muerte
- 2002: EMMY - Mejor película / serie para Los Manns
- 2002: Premio "Golden Grimme" Los Manns
- 2002: Premio "Golden Camera", mejor actriz de cine y película de televisión en Alemania
- 2002: Premio "TV Bavariana" Los Manns
- 2002: Premio "ROMY", actriz más popular en Austria
- 1999: Abruzzo Filmfestival, mejor actriz
- 1999: Mejor Premio de Actriz La novia, 9th International Film-Festival, Pescara, Italia
- 1998: Premio "Golden Camera", mejor actriz de cine y película de televisión en Alemania para Rossini
- 1997: SPA Premio, Premio de Belleza
- 1992: Mejor Premio de Actriz "Bambi" en Alemania para Schtonk
Nominaciones
- 2009: Premio Alemán de Televisión - Best mini-series for La madrina
- 2008: Premio Alemán de Televisión - Mejor TV-movie para La mujer de Checkpoint Charlie y El Milagro de Berlín
- 2008: Emmy - TV-movie para El Milagro de Berlín
- 2008: Festival en Canadá/BANFF - Mejor película de lengua extranjera para La mujer de Checkpoint Charlie
- 2007: Televisión alemana Premio a la mejor actriz en un papel líder y mejor TV-movie Nieve en diciembre
- 2007: Goldene Henne Premio a la mejor actriz
- 2007: Golden Camera Award - Mejor TV-movie alemán Destinado a ser testigo
- 2007: Bambi - Para el evento televisivo del año 2007 para La mujer de Checkpoint Charlie
- 1998: Adolf Grimme Premio por su papel en La mujer traviesa y dentro La reina del caos
- 1998: Tele Star - La mejor actriz en una película hecha para TV – La mujer traviesa
- 1992: Oscar - Mejor película de lengua extranjera para Schtonk (Role: Martha)