Vasilis Michaelides
Vasilis Michaelides (griego: Βασίλης Μιχαηλίδης; c. 1849 – 18 de diciembre de 1917) fue un poeta grecochipriota considerado por muchos como el poeta nacional de Chipre.
Vida temprana
Michaelides nació en Lefkoniko aproximadamente en 1849. En 1862 se trasladó a Nicosia para asistir a la escuela. Su primer contacto con las artes se produjo a través de los iconos religiosos en el arzobispado de Nicosia, donde se formó como artista.
Carrera
Michaelides se trasladó a la diócesis de Larnaca, donde se concentró en la pintura bajo el cuidado de su tío. En 1873, publicó sus primeros poemas Usuria (griego: Η Τοκογλυφία) y Ruiseñores y búhos (griego: Αηδόνια και Κουκουβάγιες). En 1875, se trasladó a Nápoles para continuar sus estudios de pintura. En 1877 abandonó Italia y se dirigió a Grecia, donde se alistó como voluntario en el ejército griego y luchó por la liberación de Tesalia durante la guerra greco-turca de 1897. Con el fin del dominio otomano de Chipre en 1878, regresó a la isla y se instaló en Limassol, alojándose en las instalaciones locales de la diócesis de Larnaca. Allí comenzó a escribir para el periódico local Alithia (griego: Αλήθεια; Verdad).
Michaelides escribió varios poemas en dialectos griegos como el chipriota, el dhimotiki y el katharevousa. Su primer poemario, La débil lira (griego: Η Ασθενής Λύρα), se publicó en 1882. En 1884 fue nombrado enfermero, lo que le aseguró un ingreso, comida y un lugar donde vivir. Luego comenzó a escribir para el periódico Salpinga (griego: Clarion, Σάλπιγγα). En 1888, comenzó la publicación de la revista satírica Diavolos (en griego: Διάβολος Diablo).
En 1883, Michaelides escribió El hada (en griego: Η Ανεράδα), seguida de su obra más famosa, El 9 de julio de 1821 (en griego: Η 9η Ιουλίου 1821), un poema en dialecto chipriota que detalla los acontecimientos que llevaron a la ejecución de los líderes grecochipriotas, incluido el arzobispo Kyprianos, por parte de los gobernantes otomanos de la época:
- τ κρν κν ου κν κν κν οί κρyouφοί ⋅ν fantasmaμοι κщνννν
κщеннный είνσν εν εщеннныханничныханннных κρν κροσοσνεφιاي
καθί ποЁ τος τ Conceptσσσσερες μερκς ερκος τا νتκοβαλοЁσαν,
στι νب κεκεκκν στόν καιρόν ν' ⋅ρκεκκκεκĆ ν στοιβ racionalgia,
εщенн σγιν εον εщен неннной τοιι τοις κныхны τό τό κρον τόν τος
μDiosσ' στοςς στονς τος τοςς κροδεν τό μερτικόν τς.
σταπэльн τος ♫ ♫
κρκοστcadeν παντο τ π πον ποονμποοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοορκκίν τς,
κщеннный неннный непыхα ξλανα ξα σα κщα σσα κщα κщенн не нен на ненн на на ни на на
εν σγιν εν ⋅αν ο tenderλοι τοςς κщикованн τ τπρο t τκακκς.- - De ἙννЁν Ἰοyouλίοyou, ασσίλcadeς MENTιχαλίδć
La poesía de Miguelides contribuyó a establecer el dialecto chipriota como medio lingüístico para la poesía escrita. A El 9 de julio le siguió La mujer de Quíos (en griego: Η Χιώτισσα).
Poemas finales y muerte
La última parte de la vida de Michaelides estuvo plagada de sus luchas contra el alcoholismo. En 1910, perdió su trabajo como enfermero, pero el municipio de Limassol le dio un nuevo trabajo como inspector de salud y una habitación en el ayuntamiento. En 1911, publicó Poemas (en griego: Ποιήματα). En 1915, había acabado en el asilo de pobres de Limassol, donde escribió El sueño del griego (en griego: Το όρομαν του Ρωμιού). Murió como un alcohólico sin dinero el 18 de diciembre de 1917.
Legacy
Muchos consideran a Michaelides el poeta nacional de Chipre. En 1978, su retrato apareció en uno de los sellos de una serie de sellos dedicados a poetas chipriotas. También hay varias calles de Chipre que llevan su nombre, al igual que la 10.ª Escuela Primaria de Limassol. Hay un busto suyo en Strovolos y otro busto suyo en Limassol, frente a la Biblioteca de la Universidad Tecnológica de Chipre, que también lleva su nombre.
Referencias
- ^ a b Ioannides, Christos P. (2018-12-06). Chipre bajo la Regla Colonial Británica: Cultura, Política y el Movimiento hacia la Unión con Grecia, 1878-1954. Lexington Books. p. 12. ISBN 978-1-4985-8203-2.
- ^ "Vasilis Michaelides: A Tribute to the National Poet of Cyprus". www.greeknewsAgenda.gr. Retrieved 2023-03-30.
- ^ Arabatzis, Georgios; Mitralexis, Sotiris; Steiris, Georgios (2016-04-26). El problema de la identidad griega moderna: del écumeno al Estado nación. Cambridge Scholars Editor. ISBN 978-1-4438-9282-7.
- ^ "Excitar a το you ασίλgia Mιαιαλίδي στο LESÍGARAK". εοροτο το you ασίλgia MINιαιαλίδي. Retrieved 2024-03-13.
Enlaces externos
- Texto completo de "El 9 de julio de 1821" en dialecto chipriota y traducción al inglés
- Chipre Stamp Issue: Cypriot Poets: Demetrios Lipertis and Vasilis Michaelides
Bases de datos de control de la autoridad | |
|---|---|
| Internacional |
|
| Nacional |
|
| Personas |
|
| Otros |
|
 | Este artículo sobre un poeta chipriota es un problema. Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndola. |