Vacaciones del Lampoon Nacional

National Lampoon's Vacation, a veces denominado simplemente Vacaciones, es una película estadounidense de 1983. Película de comedia de viaje dirigida por Harold Ramis y protagonizada por Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Imogene Coca, Randy Quaid, John Candy y Christie Brinkley en su debut actoral con apariciones especiales de Eddie Bracken, Brian Doyle-Murray, Miriam Flynn, James Keach, Eugene Levy y Frank McRae.

Cuenta la historia ficticia de la familia Griswold en un viaje a través del país a un parque de diversiones y varios lugares mientras ocurren divertidas travesuras en el camino. El guión fue escrito por John Hughes basándose en su cuento "Vacation '58" que apareció en National Lampoon.

La película fue un éxito de taquilla, recaudó más de 60 millones de dólares sólo en Estados Unidos con un presupuesto estimado de 15 millones de dólares y recibió críticas positivas de los críticos.

A raíz de su éxito, se han producido cinco secuelas: Vacaciones en Europa (1985), Vacaciones de Navidad (1989), Vacaciones en Las Vegas (1997), Vacaciones de Navidad 2 (2003) y Vacaciones (2015). En 2000, los lectores de Total Film la votaron como la 46ª película de comedia más grande de todos los tiempos.

Trama

Clark Griswold, que desea pasar más tiempo con su esposa Ellen y sus hijos Rusty y Audrey, decide llevar a la familia en una expedición a través del país desde los suburbios de Chicago hasta el parque de diversiones Walley World, al sur de California, anunciado como "El parque de diversión familiar favorito de Estados Unidos". Ellen quiere volar, pero Clark insiste en conducir para poder vincularse con su familia. Ha encargado un coche nuevo para prepararse para el viaje, pero el concesionario afirma que no estará listo hasta dentro de seis semanas. Clark se ve obligado a comprar el "Wagon Queen Family Truckster", una camioneta fea y de gran tamaño, después de que el auto que trajo para canjearlo fue arrastrado y aplastado.

Durante los viajes de la familia, experimentan numerosos percances, como ser marcados por vándalos en St. Louis, Missouri. Clark irrita a un camarero en Dodge City, Kansas, y es atormentado en numerosas ocasiones por una hermosa joven que conduce un llamativo Ferrari 308 GTS rojo.

Se detienen en Coolidge, Kansas, para visitar a la prima de Ellen, Catherine, y a su marido Eddie, quienes endosan a la malhumorada tía Edna y a su malvado perro Dinky en los Griswolds, pidiéndoles que la dejen con su hijo Norman. Su hogar está en Phoenix.

Después de pasar la noche en un campamento decrépito y sucio en South Fork, Colorado, Clark se olvida de desatar la correa de Dinky del parachoques trasero antes de partir a la mañana siguiente, matando al perro. Un policía en motocicleta detiene a los Griswold y, enojado, sermonea a Clark sobre la crueldad animal, pero acepta la disculpa de Clark. Edna se entera de la muerte de su perro y se enoja aún más con Clark. Al salir de Colorado, Ellen pierde su bolso que tenía sus tarjetas de crédito y Clark las informa como perdidas.

Mientras Ellen y Clark discuten durante un viaje entre Utah y Arizona, chocan y quedan varados en el desierto cerca de Monument Valley. Clark y Rusty tienen una experiencia de unión que explica por qué Clark quiere tomarse estas vacaciones. Después de partir solo en el desierto en busca de ayuda, Clark finalmente se reúne con su familia, que ha sido rescatada y llevada a un mecánico local. El mecánico (también el sheriff de la ciudad) extorsiona a Clark con el dinero restante solo para dejar el auto apenas operativo. Frustrados, se detienen en el Gran Cañón. Cuando Clark no puede convencer al empleado del hotel para que cobre un cheque personal porque sus tarjetas de crédito han sido reportadas como perdidas por error, asalta la caja registradora a espaldas del empleado y deja el cheque.

Al salir, descubren que la tía Edna ha muerto mientras dormía. Atan su cadáver al techo del coche, envuelto en una lona. Al descubrir que Norman está fuera de la ciudad cuando llegan a su casa, adjuntan una nota al cadáver y lo dejan en su patio trasero. Ellen se molesta por el apresurado y poco entusiasta intento de Clark de hacer un panegírico.

Abrumados por los contratiempos que han encontrado durante el viaje por carretera, Ellen y los niños quieren volver a casa, pero Clark se ha obsesionado con llegar a Walley World y continúan. Después de una discusión con Ellen, Clark finalmente conoce a la rubia conductora de Ferrari en el bar de un hotel. Después de tejer varias mentiras para impresionarla, Clark se baña desnudo con ella en la piscina del hotel, pero la familia los descubre rápidamente debido a los gritos de Clark sobre la temperatura fría. Clark finalmente le dice la verdad a la mujer y se separan amistosamente. Clark intenta disipar las preocupaciones de Rusty explicando falsamente que la mujer era sólo una camarera. Ellen perdona a Clark y ellos mismos se bañan desnudos.

A pesar de las desgracias de la familia, llegan a Walley World solo para descubrir que el parque estará cerrado durante las próximas dos semanas por reparaciones. Finalmente cayendo en la locura y dándose cuenta de que todos sus esfuerzos han sido en vano, Clark compra una pistola de aire comprimido de aspecto realista y exige que el guardia de seguridad del parque Russ Lasky los lleve a través de Walley World. Ellen y los niños la siguen, intentando apaciguar a Clark. Finalmente, llega un equipo SWAT de LAPD y justo cuando la familia está a punto de ser arrestada, aparece el propietario del parque, Roy Walley. Roy comprende el apasionado anhelo de Clark de lograr las vacaciones perfectas y le trae recuerdos de sus propios dolores de cabeza durante las vacaciones familiares. Decide no presentar cargos penales contra los Griswold y deja que la familia, junto con el equipo SWAT, disfruten del parque como sus invitados.

Durante los créditos se muestra un montaje de instantáneas tomadas durante el viaje, que termina con una que muestra a los Griswolds volando de regreso a Chicago.

Reparto

Producción

Durante la tormenta de nieve de Chicago de 1979, el escritor John Hughes comenzó a desarrollar un cuento titulado "Vacaciones '58" para un número del National Lampoon. Si bien la historia terminó siendo eliminada del número inicial con el tema de las vacaciones, finalmente se publicó en septiembre de 1979 y posteriormente Warner Bros. adquirió la opción "Cuando Lo traje a Hollywood, la primera persona a la que se lo llevé fue Jeff Katzenberg, que estaba en Paramount," recordó el productor Matty Simmons, que trabajaba como editor en el National Lampoon. “Dijo que nunca se haría una película, que era demasiado episódica, demasiado trascendental. Dije: "Sí, es un viaje por carretera". Se supone que es episódico. Vas de ciudad en ciudad, de lugar en lugar.' Pero a él no le gustó, así que mi agente se lo llevó a Warner Brothers y me reuní con ellos. La mayoría dijo lo mismo, pero había un ejecutivo allí, un tipo llamado Mark Canton, que realmente se esforzó y se hizo."

Sobre Simmons' De acuerdo con Warner Bros., a Hughes se le asignó la tarea de adaptar su historia original a un guión. Harold Ramis y Chevy Chase reescribieron el primer borrador de Hughes para situar la historia desde el punto de vista del padre en lugar del del hijo.

Filmación

El rodaje comenzó el 5 de julio de 1982 en Boone, Colorado, y duró 55 días. Partes de la película se rodaron en Monument Valley, Utah; Flagstaff, Sedona y el Gran Cañón en Arizona; Hipódromo de Santa Anita en Arcadia y Magic Mountain en California; Sur de Colorado y St. Louis, Missouri.

Mundo Walley

En Hughes' En el cuento original, el parque temático era Disneylandia. Para evitar problemas legales, todos los nombres asociados con Disneylandia se modificaron para que suenen parecidos. Por ejemplo, el parque se convirtió en Walley World, una parodia afable de la ubicación de Anaheim, y la mascota, Marty Moose, recuerda al propio Mickey Mouse de Walt Disney. De igual forma, la apariencia de Roy Walley guarda similitudes con la de Disney y su nombre es similar al de su hermano Roy Disney.

En la película, el parque temático Walley World está representado por el Parque Santa Anita en Arcadia, California y Six Flags Magic Mountain en Valencia, California. El gran estacionamiento del Parque Santa Anita y su fascia teñida de azul sirvieron como el exterior de Walley World, mientras que todas las escenas del interior del parque se filmaron en Magic Mountain. Las dos montañas rusas que se ven en la película son La Revolución, que se reconoce por el bucle vertical, y Colossus (actualmente Twisted Colossus), la montaña rusa de madera de doble vía.

La popularidad de la película dio lugar a un chiste cultural continuo sobre el uso del nombre "Wally World" (escrito como "Wally" sin "e") como apodo para el minorista Walmart de la vida real.

Camioneta familiar Wagon Queen

La camioneta Wagon Queen Family Truckster fue creada específicamente para la película. Está basado en una camioneta Ford LTD Country Squire de 1979. El automóvil fue diseñado por George Barris y satirizó a los automóviles estadounidenses de finales de la década de 1970. El Truckster presenta un "guisante metálico" esquema de pintura verde, extensas calcomanías de paneles de imitación de madera, ocho faros (el segundo par fue tomado de otro Crown Victoria/Country Squire y montado al revés sobre el par original), un área de parrilla cubierta en gran parte por la carrocería con solo dos pequeñas aberturas cerca hasta el parachoques, una puerta de llenado de combustible colocada de manera extraña y una bolsa de aire hecha con un revestimiento de bote de basura.

Música

La partitura musical de National Lampoon's Vacation fue compuesta por Ralph Burns e incluye canciones originales de Lindsey Buckingham. Warner Bros. Records lanzó un álbum de banda sonora en 1983. Si bien el álbum no llegó a las listas, el sencillo de Buckingham "Holiday Road" alcanzó el puesto 82 en el Billboard Hot 100.

1. "Holiday Road" – Lindsey Buckingham
2. "Mister Blue" – Los Fleetwoods
3. "Blitzkrieg Bop" – Ramones
4. "Deep River Blues" – Ralph Burns
5. "Summer Hearts" – Nicolette Larson
6. "Little Boy Sweet" – June Pointer
7. "El Viaje (Tema de Vacaciones)" - Ralph Burns
8. "Es tan aburrido" - Vanidad 6
9. "Christie's Song" – Ralph Burns
10. "Dancin' Across the USA" – Lindsey Buckingham

Liberación

Medios domésticos

National Lampoon's Vacation se lanzó por primera vez en VHS, Betamax, Laserdisc y CED a finales de 1983. Posteriormente se lanzó nuevamente en VHS en 1986, 1991, 1995 y 1999. se lanzó por primera vez en DVD en 1997. El DVD se presentó en una presentación de pantalla completa mate abierta. Su única característica fue el avance teatral de la película. En 2003 se lanzó un DVD del vigésimo aniversario. Incluía una transferencia anamórfica de pantalla ancha. Sus características adicionales incluyeron un comentario de audio con el director Harold Ramis, el productor Matty Simmons y las estrellas Chevy Chase, Anthony Michael Hall, Dana Barron y Randy Quaid. También incluyó una introducción con Chase, Simmons y Quaid, una galería de artículos interactivos sobre la familia Truckster y el avance teatral de la película. En 2013 se lanzó un Blu-ray. Incluía las mismas características del DVD del vigésimo aniversario e incluía el documental de A&E: Inside Story: National Lampoon's Vacation.

Recepción

Taquilla

National Lampoon's Vacation se estrenó en cines en 1.175 salas el 29 de julio de 1983 y recaudó 8.333.358 dólares en su primer fin de semana, ocupando el puesto número uno en la taquilla nacional. La película recaudó 61.399.552 dólares.

Respuesta crítica

Vacaciones de National Lampoon recibió críticas muy positivas de los críticos. En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene una puntuación del 94% según 48 reseñas, con una calificación promedio de 7,4/10. El consenso del sitio dice: "Bendecido por un giro estelar brillantemente desconcertado de Chevy Chase, National Lampoon's Vacation es uno de los excéntricos más consistentes y citables. comedias de los años 80." Metacritic reporta una calificación de 55 sobre 100 basada en 13 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "C+" en una escala de A+ a F; El fundador de la empresa, Ed Mintz, dijo en 2016: "Me encantó... No podía entender por qué a la gente no le gustaba más".

Janet Maslin de The New York Times le dio a la película una crítica positiva, diciendo: "National Lampoon's Vacation, que está más controlada que otras películas de Lampoon, tiene cuidado de no alejarse demasiado de su objetivo. El resultado es un humor seguro y un estilo desechable que ayuda a mantener las risas, de las cuales hay bastantes." La revista de entretenimiento Variety calificó la película como "un viaje agradable a través de paisajes de comedia familiares". y elogió al "director Harold Ramis por poblar la película con una gran cantidad de actores cómicos de renombre en papeles de paso". Por el contrario, Richard Rayner de la revista Time Out dijo: "Los chistes visuales son intensos y rápidos, y están tan sutilmente señalizados como los marcadores de salida de una autopista". Un ejercicio de comedia de la humillación que es materia de risas avergonzadas."