Útgarða-Loki
En la mitología nórdica, Útgarða-Loki (inglés como Utgarda-Loki, Utgard-Loki y Utgardsloki) era el gobernante del castillo Útgarðr en Jötunheimr. Fue uno de los Jötnar y su nombre significa literalmente "Loki of the Outyards" o 'Loki of the Outlands', para distinguirlo de Loki, el compañero de Thor. También era conocido como Skrýmir o Skrymir.
Prosa Edda
En el libro Prose Edda Gylfaginning (capítulo 44), la figura entronizada de Third relata a regañadientes una historia en la que Thor, Loki y los sirvientes de Thor, Þjálfi y Röskva viajan hacia el este. Llegan a un gran bosque en Jötunheimr y continúan a través del bosque hasta que oscurece. Los cuatro buscan refugio para pasar la noche y descubren un inmenso edificio. Al encontrar refugio en una habitación lateral, experimentan terremotos durante la noche. Los terremotos hacen que los cuatro tengan miedo, excepto Thor, que agarra su martillo para defenderse. El edificio resulta ser el enorme guante de Skrýmir, que ha estado roncando durante toda la noche, provocando lo que parecían ser terremotos. La noche siguiente, los cuatro duermen bajo un roble cerca de Skrýmir con miedo.
Thor se despierta en medio de la noche y ocurren una serie de eventos en los que Thor intenta dos veces destruir a Skrýmir durmiente con su martillo. Skrýmir se despierta después de cada intento, solo para decir que detectó una bellota cayendo sobre su cabeza o que se pregunta si pedazos de árbol de las ramas de arriba le han caído encima. Después del tercer intento, Skrýmir les da un consejo; si van a ser arrogantes en el castillo de Útgarðr, sería mejor que se dieran la vuelta ahora, porque los hombres de Útgarða-Loki no lo soportarán. Skrýmir se echa la mochila a la espalda y se adentra bruscamente en el bosque y "no hay informes de que los Æsir hayan expresado la esperanza de un reencuentro feliz".
Los cuatro viajeros continúan su viaje hasta el mediodía. Se encuentran frente a un enorme castillo en un área abierta. El castillo es tan alto que deben inclinar la cabeza hacia atrás para ver por encima de él. En la entrada del castillo hay una puerta cerrada, y Thor descubre que no puede abrirla. Luchando, los cuatro atraviesan los barrotes de la puerta y continúan hasta un gran salón. Dentro del gran salón hay dos bancos, donde muchas personas generalmente grandes se sientan en dos bancos. Los cuatro ven a Útgarða-Loki, el rey del castillo, sentado.
Útgarða-Loki dice que no se permite que los visitantes se queden a menos que puedan realizar una hazaña. Loki, de pie en la parte trasera del grupo, es el primero en hablar, afirmando que puede comer más rápido que nadie. Loki compite con un ser llamado Logi para consumir una zanjadora llena de carne, pero pierde. Útgarða-Loki pregunta qué hazaña el "joven" puede realizar, refiriéndose a Þjálfi. Þjálfi dice que intentará correr una carrera contra cualquiera que elija Útgarða-Loki. Útgarða-Loki dice que sería una gran hazaña, pero que Þjálfi debería ser bueno corriendo, ya que está a punto de ser puesto a prueba. Útgarða-Loki y el grupo salen a un curso nivelado.
En el curso, Útgarða-Loki llama a una pequeña figura llamada Hugi para competir con Þjálfi. Comienza la primera carrera y Þjálfi corre, pero Hugi corre hasta el final del recorrido y luego regresa para encontrarse con Þjálfi. Útgarða-Loki le comenta a Þjálfi que tendrá que correr más rápido que eso, pero señala que nunca ha visto a nadie que haya venido a su salón correr más rápido que eso. Þjálfi y Hugi corren una segunda carrera. Þjálfi pierde por un tiro de flecha. Útgarða-Loki comenta que Þjálfi ha vuelto a hacer una buena carrera, pero que no confía en que Þjálfi pueda ganar una tercera. Comienza una tercera carrera entre los dos y Þjálfi vuelve a perder ante Hugi. Todos están de acuerdo en que la contienda entre Þjálfi y Hugi está decidida.
Thor accede a competir en un concurso de bebidas, pero después de tres enormes tragos falla. Thor acepta levantar un gran gato gris en el pasillo, pero descubre que arquea la espalda sin importar lo que haga y que solo puede levantar una pata. Thor exige pelear con alguien en el pasillo, pero los habitantes dicen que hacerlo sería degradante, considerando la debilidad de Thor. Útgarða-Loki luego llama a su enfermera Elli, una anciana. Los dos luchan, pero cuanto más lucha Thor, más difícil se vuelve la batalla. Thor finalmente cae sobre una sola rodilla. Útgarða-Loki le dijo a Thor que luchar contra alguien más no tendría sentido. Como ahora es tarde en la noche, Útgarða-Loki muestra al grupo sus habitaciones y son tratados con hospitalidad.
A la mañana siguiente, el grupo se viste y se prepara para salir del torreón. Aparece Útgarða-Loki, hace que sus sirvientes preparen una mesa, y todos comen y beben alegremente. Cuando se van, Útgarða-Loki le pregunta a Thor cómo cree que le fue en los concursos. Thor dice que no puede decir que lo hizo bien, y señala que está particularmente molesto porque Útgarða-Loki ahora hablará negativamente de él. Útgarða-Loki, una vez que el grupo ha dejado su fortaleza, señala que espera que nunca regresen a ella, porque si hubiera tenido una idea de a qué se enfrentaba, nunca habría permitido que el grupo entrara en primer lugar.. Útgarða-Loki revela que no todo era lo que parecía para el grupo. Útgarða-Loki era de hecho el inmenso Skrýmir, y que si los tres golpes que Thor intentó dar hubieran dado en el blanco, el primero habría matado a Skrýmir. En realidad, los golpes de Thor fueron tan poderosos que resultaron en tres valles cuadrados.
"Nú skal segja þér hit sanna, er þú ert út kominn or borginni, at ef ek lifi ok megak ráða, þá skaltu aldri optarr í hana koma; ok þát veit trúa mín, at ok aldri hefðir æfæffou Enn sjónhverfingar hefi ek gert þér, svá at fyrsta sinn, er ek fann þik á skóginum, kom ek til fundar við yðr; ok þá er þú skyldir leysa nestgann, þá hafðak bundit med gresjárni, enn œvar [...] ðá sátira. | "Te diré la verdad, ahora estás fuera de mi castillo, y si vivo y tengo una palabra, nunca entrarás otra vez, y de hecho nunca te habría dejado entrar si hubiera sabido tu fuerza de antemano, y estabas muy cerca de traernos un gran desastre. Verás, te delirio, así que fui yo quien te conocí al principio en el bosque; y cuando trataste de desatar la bolsa de comida, la había atado con un alambre mágico, y no descubriste cómo desatarla. [...] Y cuando bebiste del cuerno y pensaste que era lento hundirse, me atrevo a decir que era un milagro que no esperaba ser posible; el extremo lejano del cuerno estaba sumergido en el mar, pero no lo viste. Ahora, cuando vengas a la orilla, verás qué tipo de sorbo bebiste del mar; ahora hay una playa de arena donde solía haber agua." |
Los concursos también fueron una ilusión. Útgarða-Loki revela que Loki había competido contra el mismo fuego salvaje (Logi, Nórdico antiguo "llama"), Þjálfi había corrido contra el pensamiento (Hugi, Antiguo Nórdico 'pensamiento'), el cuerno para beber de Thor en realidad había llegado al océano y con sus bebidas bajó el nivel del océano (lo que resultó en mareas). El gato que Thor intentó levantar era en realidad la serpiente del mundo, Jörmungandr, y todos quedaron aterrorizados cuando Thor pudo levantar la pata de este 'gato', ya que Thor en realidad había sostenido a la gran serpiente en alto. cielo. La anciana con la que luchó Thor era de hecho Old Age (Elli, en nórdico antiguo "vejez"), y no hay nadie a quien la vejez no pueda derribar. Útgarða-Loki concluye diciéndole a Thor que sería mejor para "ambos lados" si no se volvían a encontrar. Al escuchar esto, Thor toma su martillo y lo lanza hacia Útgarða-Loki, pero él se ha ido y también su castillo. Sólo queda un amplio paisaje.
Gesta Danorum
En Gesta Danorum, un barco se encuentra con fuertes vientos y se realizan sacrificios a varios dioses para obtener un clima favorable, incluido uno llamado Utgarthilocus. Con votos y propiciaciones a él se obtiene un hechizo de clima benéfico. Más tarde una expedición a la tierra de los gigantes se encuentra con esta figura.
Ex qua item atrum obscenumque conclave visentibus aperitur. Intra quod Utgarthilocus manus pedesque immensis catenarum molibus oneratus aspicitur, cuius olentes pili tam magnitudine quam rigore corneas aequaverant hastas. Quorum unum Thorkillus, adnitentibus sociis, mento patientis excussum, quo promptior fides suis haberetur operibus, asservavit; statimque tanta foetoris vis ad circumstantes manavit, ut nisi repressis amiculo naribus respirare nequirent. | Desde aquí los visitantes podían ver una cámara murbia y repulsiva, dentro de la cual descriían Utgartha-Loki, sus manos y pies cargados con un enorme peso de grilletes. Sus pelos de pelos de punta eran tan largas y duras como lanzas de palo de maíz. Thorkil mantuvo a uno de estos como una prueba más visible de sus trabajos al escucharlo con sus amigos hasta que fue arrancada de la barbilla de la figura irresistible; inmediatamente un poderoso hedor rodó sobre los espectadores que tuvieron que ahogar sus fosas nasales en sus capas y apenas podían respirar. |
Como prueba de sus logros, los hombres traen un cabello arrancado de la barba del gigante, que huele tan fuerte que varios hombres caen muertos al olerlo.
Aparte del nombre del gigante, hay pocas cosas que recuerden a Útgarða-Loki de Snorri. La figura gigante atada recuerda más al Loki atado, que también yace encadenado y torturado en una cueva. Gabriel Turville-Petre señala que "Utgardilocus parece ser Loki, expulsado de Ásgarð a Útgarð" y expresa la opinión de que "Snorri parece estar volviendo a contar un cuento popular, que ha cambiado del mito original en el que Útgarðaloki debe haber sido el mismo Loki"
Cultura popular
La película animada danesa Valhalla (Peter Madsen y otros, 1984) está basada en la historia de Útgarða-Loki de la Prose Edda. Útgarða-Loki actúa como el villano y Elli se describe como su madre.
En la continuidad de Marvel Comics, Utgard-Loki es un enemigo de Thor. Había intentado liderar un cuadro de Gigantes de Hielo contra un Asgard debilitado, pero fue derrotado por una pequeña fuerza de sus defensores.
Utgarda-Loki también aparece como jefe final en el videojuego Ragnarok Odyssey.
Skrymir también aparece en la novela Spike and Dru: Pretty Maids All In A Row de Buffy the Vampire Slayer.
Utgard-Loki aparece como un personaje secundario en la serie Magnus Chase and the Gods of Asgard de Rick Riordan. Se dice que es el rey de los gigantes de la montaña y el hechicero más poderoso de Jotunheim.
En el cuento de 1884 de Thomas Hardy, Intrusos en el Knapp, una brisa 'traía un ronquido del bosque como si Skrymir el Gigante estuviera durmiendo allí'. El cuento aparece en la colección de cuentos de Hardy, Wessex Tales.
La luna de Saturno, Skrymir, lleva su nombre.
Enlaces externos
- MyNDIR (My Norse Digital Image repository) ilustraciones de Útgarða-Loki de Victorian y Edwardian retellings of Norse Mythology. Hacer clic en la miniatura le dará la imagen completa e información relativa a ella.