Ushpizin
Ushpizin (hebreo: האושפיזין, romanizado: HaUshpizin, lit. 'Los invitados de Sucot') es una película israelí de 2004 dirigida por Gidi Dar y escrita por Shuli Rand. Estaba protagonizada por Rand y su esposa, Michal, que nunca había actuado antes.
Trama
Moshe y Mali Bellanga son una pareja jasídica baalei teshuvá ("retornados al judaísmo") empobrecida y sin hijos de la comunidad Breslov en Jerusalén. Después de que Moshe no recibe el estipendio que esperaba, no pueden pagar sus cuentas, y mucho menos prepararse para la próxima festividad judía de Sucot.
Moshé admira un etrog o cidra particularmente hermoso, una de las cuatro especies necesarias para la celebración de la festividad. Se consuelan recordando un dicho del rabino Najman de Breslov según el cual los tiempos difíciles son una prueba de fe. Después de una angustiosa oración, reciben un regalo monetario inesperado en vísperas de la festividad y Moshe compra el etrog por 1000 shekels (aproximadamente 300 dólares), una gran suma de dinero que es mucho más de lo que puede permitirse.
La pareja recibe la visita de un par de presos fugitivos, uno de los cuales conoció a Moshe en su vida anterior no religiosa. Los convictos se convierten en sus invitados (ushpizin) en la sucá, lo que crea muchos conflictos y tensa la relación entre Moshe y Mali.
Reparto
- Shuli Rand as Moshe Bellanga
- Michal Batsheva Rand as Malli Bellanga
- Shaul Mizrahi as Eliyahu Scorpio
- Ilan Ganani como Yossef
- Avraham Abutbul como Ben Baruch
Ubicaciones
Ushpizin se filmó en locaciones de Jerusalén, Israel. Si bien algunas escenas se rodaron en barrios ultraortodoxos, la mayor parte de la película se rodó en el orfanato Schneller y en el barrio Nachlaot de Jerusalén. Varias calles de Najlaot aparecen con frecuencia en la película: la calle Rama (donde Ben-Baruch se encuentra con Moshe y le ofrece la Sucá, y donde Moshe y Malli se separan), Zichron Tuvyah (donde se encuentra la Yeshivá de Moshe) y la calle Tavor. mientras que otros aparecen con menos frecuencia o incluso en tomas únicas. Los edificios de piedra de Nachlaot sustituyen al área de Shmuel Hanavi, aunque monumentos como las Torres Wolfson y el edificio Yad Labanim revelan la verdadera ubicación.
Banda sonora
No se ha vendido ninguna banda sonora por separado, aunque dos de las canciones principales: "Ata Kadosh" y "Yesh Rak HaKadosh Baruch Hu"—fueron lanzados más tarde en un álbum de Adi Ran.
Liberación y recepción
La película recibió críticas en su mayoría positivas y fue descrita como una historia conmovedora para la festividad de Sucot. La actuación de Michal Batsheva Rand ganó muchos elogios, siendo su primera actuación en la pantalla.
La película fue un éxito de taquilla y se convirtió en una de las películas israelíes de mayor éxito financiero de 2005. Atrajo a muchos espectadores religiosos y haredíes que normalmente no van al cine.
Tras el lanzamiento, Ushpizin fue clasificado por el agregador de reseñas Metacritic, que le dio un 70% sobre 100. Rotten Tomatoes le dio a la película un 94% de aprobación, que se basó en 63 reseñas. El consenso del sitio dice: "Ushpizin ofrece una mirada rara y cálidamente íntima a la cultura judía ultraortodoxa".
Cultura haredí
Rand, por razones religiosas y de modestia, insistió en que su esposa, que nunca había actuado antes, protagonizara junto a él la película.
La película no estaba dirigida al consumidor de películas haredí, ya que los haredim no van a las salas de cine. No obstante, atrajo mucha atención y esto provocó grandes descargas e infracciones de la película por parte de personas que de otro modo no tendrían acceso a verla. Después de que personas que habían visto copias no autorizadas de la película preguntaran cómo pagar, se instalaron pashkvilen en los barrios haredíes. Los anuncios informaban al público del problema financiero resultante del intercambio de archivos, recordaban la prohibición de robar e incluían un apartado de correos y un número de teléfono para pagar con tarjeta de crédito. Otra forma de pagar a los realizadores de la película era llamar a los cines, pedir entradas y no presentarse.
Premios y nominaciones
La película fue nominada a tres premios Ophir y Shuli Rand ganó como Mejor Actor. En su discurso agradeció a Dios y al rabino Najman de Breslov. La película también fue nominada a Mejor Guión y Mejor Actor de Reparto por Shaul Mizrahi.