Universidad de San Bonifacio

La Université de Saint-Boniface (USB) es una universidad pública de lengua francesa ubicada en el barrio de Saint Boniface de Winnipeg, Manitoba, Canadá. Como institución afiliada a la Universidad de Manitoba, la universidad ofrece programas de títulos universitarios generales y especializados, así como capacitación técnica y profesional. En 2014 se matricularon 1.368 estudiantes regulares. Su División de Educación Continua, que incluye una escuela de idiomas, también ha contabilizado más de 4.200 matriculaciones.

Historia

La Universidad de Saint-Boniface fue fundada por el padre Norbert Provencher (1787–1853) en 1818, lo que la convierte en la institución de educación postsecundaria más antigua del oeste de Canadá. Comenzó como una pequeña escuela donde se enseñaba latín a los niños de la colonia de habla francesa Red River.

En 1855, se construyó el Collège de Saint-Boniface en la esquina de la avenida Taché y la calle Masson; esto fue supervisado por Mons. Alexandre-Antonin Taché (1823–1894). De 1866 a 1870, bajo la dirección del obispo George Dugas, el Collège cambió sus programas para incorporar la enseñanza de latín, griego y filosofía en un plan de estudios clásico.

Constituido en 1871, Collège fue una de las primeras instituciones oficiales de la nueva provincia de Manitoba, que se había unido a la Confederación Canadiense el año anterior. En 1877, junto con el Anglican St. John's College y el Presbyterian Manitoba College, ayudó a establecer la Universidad de Manitoba. Collège atendió a estudiantes católicos tanto francófonos como anglófonos. Casi al mismo tiempo, Manitoba vio una afluencia de recién llegados de habla francesa procedentes de Quebec, Francia, Suiza y Bélgica. En 1880, el aumento de la inscripción llevó a la construcción de un edificio más grande en el sitio de lo que ahora es Provencher Park. La matrícula anual rondaba los 300 estudiantes en ese momento.

En 1890, el francés perdió su estatus de lengua oficial en Manitoba y, en 1916, la Ley Thornton prohibió la enseñanza del idioma francés en las escuelas públicas de la provincia. Como institución privada, el Collège siguió funcionando y alentó a las escuelas públicas a oponerse a la prohibición gubernamental. La enseñanza del idioma francés continuó en secreto.

El 25 de noviembre de 1922, se inició un incendio en una sala de música en el sótano y el incendio destruyó el edificio, incluidos todos sus discos y la biblioteca de 40.000 volúmenes; cobrándose diez víctimas. En respuesta a esto, Mons. Arthur Béliveau, arzobispo de San Bonifacio, donó el seminario (Le Petit Séminaire) en la Avenue de la Cathédrale, donde se encuentra actualmente la USB. Los jesuitas de habla inglesa también fundaron su propio colegio (St. Paul's College) en 1925, y la USB se convirtió en una institución francófona. Sin embargo, el Collège ofreció cursos de negocios en inglés hasta 1941.

La década de 1960 estuvo marcada por tres cambios importantes: la llegada de las mujeres a las aulas (1959), los inicios de la educación continua (incluidas las clases de francés y francés como segunda lengua, que generaron controversia) y la creación de la institución. s transición a la administración secular (1969).

En 1975, el Collège comenzó a ofrecer programas técnicos y profesionales, lo que llevó a la creación de la École Technique et professionnelle (ETP) en 1989. En 1983, las clases de secundaria se transfirieron al Collège Louis-Riel y el Collège comenzó a centrarse exclusivamente en la educación postsecundaria.

La institución se convirtió oficialmente en la Université de Saint-Boniface en septiembre de 2011 después de la aprobación de la Ley de la Universidad de Saint-Boniface.

A pesar de su nuevo estatus como universidad, la USB continúa afiliada a la Universidad de Manitoba, que ayudó a establecer en 1877. Consagrada en la Ley de la Universidad de Saint-Boniface, la universidad permaneció afiliada con la Universidad de Manitoba, y USB se comprometió a preservar esta relación de 135 años. Los títulos universitarios siguen siendo otorgados por la Universidad de Manitoba. Sin embargo, los graduados de los programas técnicos y profesionales de la ETP o École des sciences infirmières et des études de la santé (ESIES) reciben su diploma o certificado de la Université de Saint-Boniface.

Did you mean:

Although a hub of French-language education and of Manitoba 's francophone community, USB still accepts students from around the world.

Campus

Ubicado en 200 Avenue de la Cathedrale, que es central para el vecindario de St. Boniface. También está cerca del hospital St. Boniface, la catedral de St. Boniface y el río Rojo. La Esplanade Riel conduce desde la Université hasta el centro de Winnipeg.

El edificio principal de la USB, construido con piedra Tyndall, alberga dos gimnasios, el centro de fitness Sportex, una biblioteca, una capilla, el centro de estudiantes Étienne Gaboury, la estación de radio del campus, un anfiteatro, instalaciones informáticas, una sala de espectáculos y un galería de arte.

El nuevo edificio de ciencias de la salud Pavillon Marcel-A.-Desautels se inauguró en 2011.

Residencia de estudiantes

La residencia de estudiantes, ubicada en 474 y 480 Aulneau Street en Winnipeg, fue adquirida en 2005 a los Misioneros Oblatos de María Inmaculada. En 2014, el edificio pasó a denominarse oficialmente Résidence-Père-Théophile-Lavoie-O.M.I.

Gimnasio

Did you mean:

Sportex, the university 's fitness centre, first opened in 1988, offering sport programmes for students, university staff, and the general public.

Programas

La Université de Saint-Boniface ofrece programas universitarios y técnicos y profesionales, así como cursos de educación continua.

Programas universitarios y universitarios

FACULTY/SCHOOL	DEGREE/CERTIFICADO
Facultad de Artes	Licenciatura en Artes (General) Licenciatura en Artes (Latín – Filosofía) Licenciatura en Artes (Honours) – Francés Licenciatura en Artes (Mayor avanzado) – Francés Master of Arts in Canadian Studies
Escuela de Traducción	Bachelor of Arts (Honours) – Traducción Licenciatura en Artes (Honours) – Traducción (programa en línea) Bachelor of Arts (Joint Major) – French and Translation Certificado en Traducción Certificado en Traducción (programa online)
School of Business Administration	Licenciado en Administración de Empresas
Faculty of Science	Licenciatura en Ciencias (General) Licenciatura en Ciencias (Major en Bioquímica-Microbiología) Bachelor of Science (Major in Biochemistry-Microbiology), coop program
School of Nursing Sciences and Health Studies (ESIES)	Certificado de Ayuda a la Salud Diploma de Ciencias de la Enfermería Licenciado en Ciencias de la Enfermería
Escuela de Trabajo Social	Licenciado en Trabajo Social
Escuela Técnica y Profesional (ETP)	Information Technology Diploma Multimedia Communications Diploma Diploma de Administración de Empresas Diploma de gestión del turismo Diploma de Educación Infantil Diploma avanzado en Gestión de Salud y Servicios Comunitarios
Facultad de Educación después de obtener un primer grado	Licenciatura en Educación - Años tempranos y medios Licenciado en Educación – Años superiores Post-Baccalaureate Diploma en Educación Post-Baccalaureate Diploma en Educación Especializada en Educación Inclusiva Master of Education – Counselling Master of Education – Educación Inclusiva Master of Education – Administración Escolar* Master of Education – Lengua, Alfabetización y Currículum

Educación continua

La División de Educación Continua de la Universidad de Saint-Boniface ofrece cursos en varias áreas. Su Escuela de Idiomas (École de langues) ofrece cursos de francés y español y produce material didáctico para la enseñanza del francés como primera lengua o como lengua adicional. La División de Educación Continua tiene una matrícula anual de más de 4.000 estudiantes.

Investigación

La investigación realizada en la Université de Saint-Boniface tiene reconocimiento internacional y se centra en áreas relacionadas con la universidad, como la salud y la identidad francófona y métis.

Fundada en 1985, el Centro de Investigación del USB alberga el Centre d'études Franco-canadiennes de l'Ouest (CEFCO), las Presses universitaires de Saint-Boniface (PUSB) y la Cátedra Canadiense de Investigación sobre Migraciones y Transferencias. y Comunidades Francófonas (CRC-MTCF). En el pasado, también ocupó la Cátedra de Investigación de Canadá sobre Identidad Métis (CRCMI), presidida por el Dr. Denis Gagnon de 2004 a 2014, y la Alianza de Investigación Comunidad-Universidad sobre Identidades Francófonas en el Oeste de Canadá (ARUC-IFO), presidida por el Dr. Len Rivard de 2007 a 2013.

Becas y ayudas

El gobierno canadiense patrocina una herramienta de búsqueda de becas para aborígenes que enumera más de 680 becas, ayudas y otros incentivos ofrecidos por gobiernos, universidades e industrias para apoyar la participación de los aborígenes en la educación postsecundaria. Las becas de la Université de Saint-Boniface para estudiantes aborígenes, de las Primeras Naciones y métis incluyen: becas Louis Riel; Becas del Instituto Louis Riel.

Administración

Los propósitos y poderes de la Université de Saint-Boniface se establecen en la Ley de la Université de Saint-Boniface, cuya versión más reciente data de junio de 2011. Su estructura de gobernanza bilateral consiste en la Junta de Gobernadores y Senado. También existen varios comités ad hoc.

Presidenta USB

(feminine)

Originaria de Lévis, un suburbio de la ciudad de Quebec, Sophie Bouffard obtuvo un doctorado en musicología (2011) de la Universidad de Regina y una maestría en música (2000) de la Universidad Laval. Cantante de ópera soprano de profesión, ha realizado numerosas actuaciones en Canadá y en el extranjero. Especialista en la creación de nueva música, para ella se han compuesto numerosas obras. La Sra. Bouffard es la segunda mujer presidenta en la historia de la USB y la persona número 45 en ocupar el cargo. Es presidenta de la USB desde agosto de 2019.

Expresidentes

Fuente:

• Mons. Norbert Provencher (1818-1853)
• Mons. Alexandre-A. Taché (1854-1860)
• R.P. Jean-Marie Le Floch, omi (1860-1862)
• R.P. Joseph Lestanc, omi (1862-1865)
• R.P. Valentin Végreville, omi (1865-1866)
• R.P. Georges Dugas (1866-1869)
• R.P. Louis-R. Giroux (1869-1870)
• R.P. Théophile Lavoie, omi (1870-1878)
• R.P. A.-A. Leave-Despatis (1878-1881)
• R.P. A.A. Cherrier (1881-1884)
• R.P. François-A. Dugas (1884-1885)
• R.P. Hippolyte Lory, s.j. (1885-1890)
• R.P. Xavier Renaud, s.j. (1890-1891)
• R.P. Henri Hudon, s.j. (1891-1894)
• R.P. Rémi Chartier, s.j. (1894-1898)
• R.P. Julien Paquin. s.j. (1898–1900)
• R.P. Hyacinthe Hudon, s.j. (1990-1903)
• R.P. Jacques Dugas, s.j. (1903-1908)
• R.P. Télesphore Filiatrault, s.j. (1908-1910)
• R.P. Joseph Carrière, s.j. (1910-1911)
• R.P. Gustave Jean, s.j. (1911-1912)
• R.P. Edouard Lecompte, s.j. (1912-1914)
• R.P. Alexandre Gagnieur, s.j. (1914-1915)
• R.P. Grégoire Féré, s.j. (1915-1919)
• R.P. Henri Bourque, s.j. (1919-1924)
• R.P. Joseph Desjardins, s.j. (1924-1930)
• R.P. Fernand Faure, s.j. (1930-1933)
• R.P. Joseph Béliveau, s.j. (1933-1940)
• R.P. Martial Caron, s.j. (1940-1943)
• R.P. Louis Mailhot, s.j. (1943-1947)
• R.P. Georges Desjardins, s.j. (1947-1951)
• R.P. J. d'Auteuil Richard, s.j. (1951-1954)
• R.P. Oscar Boily, s.j. (1954-1960)
• R.P. Guy Fortier, s.j. (1960-1964)
• R.P. Alfred Ducharme, s.j. (1964-1967)
• Mons. Antoine Hacault (1967-1969)
• R.P. Stéphane Valiquette, s.j. (1969-1970)
• Roger Saint-Denis (1970-1974)
• Georges Damphousse (interim) (1974-1975)
• Roland Cloutier (1975-1979)
• Claude Thibault (1980-1981)
• Paul Ruest (1981–2003)
• Raymonde Gagné (2003–2014)
• Gabor Csepregi (2014–2019)

Junta de Gobernadores

La Junta de Gobernadores de 15 miembros administra los asuntos de la USB. Sus funciones incluyen administrar los activos de la institución, nombrar personal superior, aprobar el presupuesto de la USB y agregar o eliminar programas.

Alumnos destacados

Los alumnos de la USB incluyen jueces, abogados, obispos y arzobispos, personalidades de la radio y la televisión, jugadores de hockey, arquitectos y cantantes. Un alumno de la USB notablemente famoso fue Louis Riel, el líder métis que negoció los términos bajo los cuales la provincia de Manitoba ingresó a la Confederación Canadiense en 1870.

Los atletas notables de la universidad incluyen:

• Tony Gingras, campeón de la Copa Stanley – Winnipeg Victorias (1901 & 1902)
• Clem Loughlin, campeón de la Copa Stanley – Victoria Cougars (1925)
• Rosario Couture, campeón de la Copa Stanley – Chicago Blackhawks (1934)
• Duke Dutkowski, jugador profesional de hockey (NHL)

Entre las personalidades del entretenimiento, una alumna notable es Rosemary Barton, corresponsal de CBC News y cantante Daniel Lavoie.

Prensa universitaria

La editorial universitaria Presses universitaires de Saint-Boniface (PUSB) se creó en 1990. Publica los resultados de las investigaciones de los profesores de la Université de Saint-Boniface y el trabajo de el Centre d'études Franco-canadiens de l'Ouest (CEFCO) y los Cahiers franco-canadiens de l'Ouest.

Hasta la fecha, PUSB ha publicado trabajos sobre integración educativa, traducción, gramática, producción cultural, relaciones interlingüísticas y socioculturales y educación francófona en un entorno minoritario.

Las obras literarias de Gabrielle Roy y Roger Léveillé también se han publicado en el PUSB.