Una canción para recordar

Una canción para recordar es una película biográfica estadounidense de 1945 que cuenta la vida ficticia del pianista y compositor polaco Frédéric Chopin. Dirigida por Charles Vidor y protagonizada por Paul Muni, Merle Oberon y Cornel Wilde.

Trama

Frederic Chopin aparece por primera vez como un niño prodigio de 11 años, tocando una pieza de Mozart para su maestro, el profesor Józef Elsner. Elsner ha recibido una invitación del influyente editor musical y empresario Louis Pleyel para traer al brillante niño pianista a París, con la esperanza de repetir el reciente éxito de Franz Liszt, de 13 años. Desafortunadamente, el padre de Chopin, profesor de francés, no puede permitirse pagar los honorarios del profesor y mucho menos financiar un viaje a París. Elsner dice que habrá tiempo para esperar. Chopin de repente comienza a golpear las teclas del piano cuando se da cuenta por la ventana de que las autoridades rusas están tomando prisioneros a los polacos. Él y otros niños planean contraatacar cuando crezcan, y Elsner, aunque alemán, también abraza la causa de la libertad de Polonia y de todas las personas. Chopin toca tentativamente un vals que Elsner no reconoce; es su propio trabajo. Elsner se da cuenta de que tiene un compositor talentoso además de un intérprete en sus manos. Elsner reflexiona sobre el futuro: Chopin en París, donde van todos los grandes artistas, músicos y escritores, tocando música que habla de Polonia al mundo.

Ya adulto, Chopin participa en reuniones secretas para trabajar en la salvación de Polonia con sus amigos, Titus, Jan y Constantia. A pesar de la aprensión de su familia, el profesor ayuda a Chopin en sus actividades políticas clandestinas, cuyo objetivo principal sigue siendo llevar a Chopin a París. Ha ahorrado suficiente dinero para el viaje.

Chopin ha sido invitado a tocar en casa del Conde Wyszynka. La familia lo llama un concierto, pero el profesor sabe que pondrá música de fondo para el banquete, mientras los invitados golpean sus cubiertos y llenan sus estómagos. Chopin asiste a una reunión secreta con el profesor, en la que se enteran de que el zar ha nombrado un nuevo gobernador, un hombre con un historial vicioso, y aparecen en el último minuto. Chopin toca —la Fantaisie Impromptu— y es como predijo el profesor. Sin embargo, el Conde pide un bis. Un invitado llega tarde y es anunciado: el gobernador ruso de Polonia. Chopin se pone de pie y anuncia: "Yo no toco para los carniceros zaristas". Sale corriendo de la habitación cuando su famoso Revolutionary Étude comienza de fondo. Sus amigos corren a su casa para decirle que huya o lo arrestarán por la mañana. París es la solución obvia. Constantia le da un puñado de tierra polaca para que se la lleve.

El profesor emocionado lleva a Chopin a un Pleyel desconcertado asumiendo que serán bienvenidos a pesar de que han pasado 11 años desde su correspondencia. Mientras Pleyel intenta deshacerse de ellos, la Polonesa de Chopin resuena en la habitación. Franz Liszt ha encontrado la música y la ama. Pleyel inmediatamente cambia de opinión y promete un concierto.

El profesor lleva a Chopin al famoso Café de la Bohème, frecuentado por celebridades como Liszt, Victor Hugo, Alexandre Dumas y Honoré de Balzac. Avergüenza a Chopin reclamando ruidosamente una mesa y logra alejar a un importante crítico, Friedrich Kalkbrenner. Liszt entra en el café con Alfred de Musset y George Sand, vestida con su atuendo masculino, y les presenta a todos a Chopin.

Justo antes de la noche de su crucial debut, llega una carta para el profesor, quien comete el error de leerla en voz alta. Es de Constantia, con noticias de que la noche del vuelo de Chopin, Jan y otro hombre fueron arrestados y asesinados a golpes. En el concierto, Chopin está tocando la Sonata Claro de luna de Beethoven cuando frena hasta detenerse e irrumpe en los primeros compases de su "Heroic" Polonaise, una canción para Polonia, antes de golpear el teclado y marcharse. Las críticas son demoledoras, todas menos una, escrita por George Sand, quien aclama a Chopin como un genio. Chopin recibe una nota de Sand invitándolos a ambos a una recepción esa noche ofrecida por la duquesa de Orleans. Liszt les da la bienvenida y lleva a Chopin a una habitación donde espera Sand, vestida de satén blanco. Mientras tanto, Liszt le dice a Kalkbrenner que tocará, y el Conde y sus invitados se dirigen ansiosamente a la sala de música. Liszt pide que se oscurezca la habitación y se retiren todos los candelabros. La música de Chopin resuena a través de la cámara hasta que finalmente George Sand entra con un solo candelabro y camina hacia el piano, revelando a Chopin. Su interpretación virtuosa de su propia música es recibida por gritos de "bravo." Liszt lo presenta como uno de los mejores artistas de todos los tiempos. Pleyel está ansioso por organizar conciertos y publicar la música de Chopin. Concierta una cita con el profesor para las 10 de la mañana siguiente. Liszt, Sand y Chopin se han ido juntos a disfrutar de una copa de vino y brindar por el futuro de Chopin, saboreando el éxito de su engaño. Sand le pregunta cuáles son sus planes y le dice que dé conciertos lo antes posible. "Estoy pensando en mi gente en casa. Verás, había un propósito en venir a París." Sand cree que parece cansado y lo invita a pasar el fin de semana en su casa de campo, en Nohant. Regresa al departamento para empacar y no se dejará persuadir de quedarse para hacer negocios con Pleyel.

Al cabo de tres días, Sand convence a Chopin, que ahora está profundamente enamorado de ella, para que la acompañe a Mallorca, donde ella escribe y él compone. Ella altera la vida de Chopin. Un escritor importante e influyente, así como un aristócrata menor, tiene el dinero y las conexiones para promover su fama. Pero en lugar de promocionar a Chopin como concertista de piano, Sand quiere que Chopin se quede a solas con ella, mimado en su finca y dedicándose únicamente a la composición. Durante este período, Chopin escribe algunas de sus obras más famosas. La película retrata a Sand como una figura egoísta, manipuladora y dominante en la vida de Chopin, que lo seduce y lo distrae de su deseo de servir a la causa de Polonia. Sand insiste en que Chopin adopte el estilo de vida que ella ha elegido, que ella cree que todos los artistas deberían elegir: dedicación total a la realización de los dones de uno, sin importar lo que piensen los demás, desdeñando a la gente común y cualquier preocupación que lo distraiga a uno de la trabajo y disfrutar de la belleza de la vida. (Sand tiene indiscutiblemente razón en una cosa. Su insistencia en que Chopin se mantenga alejado del escenario de los conciertos, de hecho, prolonga su vida. Él ya sufre de tisis (tuberculosis) que terminará con su vida a los 39 años).

Pleyel está encantado con la música que Chopin envía para su publicación y dice que podrá reservar conciertos en cualquier lugar, si Chopin alguna vez regresa. Mientras tanto, el profesor descuidado debe mudarse a un lugar humilde y volver a enseñar para sobrevivir. Pleyel viene a decirle que Chopin ha regresado a Nohant desde Mallorca. El profesor va allí y Chopin se niega a verlo o hablar con él. La música de Chopin brota de las prensas. En un encuentro casual, Liszt le dice al profesor que Chopin toca ocasionalmente en salones y promete enviarle invitaciones.

Un levantamiento en Polonia es aplastado. Constantia llega a París y encuentra al profesor. Ella ve a través de su defensa de Chopin. Sabe todo sobre George Sand, pero espera que una chispa del pasado viva en el corazón de su amiga. La libertad de sus compañeros encarcelados se podía comprar con bastante dinero. Chopin podría reunir a sus amigos ricos o "golpear" ellos en ayudar. Por primera vez, el profesor llega a un salón. Ve que Chopin está más enfermo de lo que imaginaba. Chopin se niega a responder a las noticias de Polonia. El profesor lo acusa de convertirse en un petimetre aislado.

Deja la pequeña bolsa azul que trajo Constantia sobre una mesa. La bolsa contiene tierra polaca, que despierta el sentido de patriotismo de Chopin. Envía a buscar a Pleyel y le pide que reserve conciertos donde pueda. Sand intenta convencerlo de que cambie de opinión: esto es literalmente un suicidio. No dice nada y toca los primeros compases de la Polonesa. Ella derrama su propia amargura y rabia contra la vida y la "selva" humana; pero Chopin simplemente toca más fuerte.

Chopin finalmente se reunió con Elsner y se separó de Sand para poder embarcarse en una gira internacional para recaudar dinero para la causa polaca, aunque sabe que eso lo matará. Su enfermedad empeora y, durante una actuación apasionada, la sangre salpica las teclas. Finalmente, la tensión de la gira destruye su ya frágil salud. Chopin ruega en su lecho de muerte ver a Sand una vez más. Ella está sentada para Delacroix y mantiene su pose mientras le pregunta al profesor si valió la pena. Ella dice que fue un error y que ahora no pertenece allí. El profesor le miente a Chopin y le dice que está demasiado enferma para venir. Chopin muere con Kalkbrenner, Pleyel, el profesor y Constantia presentes, y Liszt tocando el piano para él en la habitación de al lado.

Reparto

• Paul Muni como profesor Józef Elsner
• Merle Oberon como George Sand
• Cornel Wilde como Frédéric Chopin
• Nina Foch como Constantia
• George Coulouris como Louis Pleyel
• Howard Freeman como Friedrich Kalkbrenner
• Stephen Bekassy como Franz Liszt
• Roxy Roth como Niccolò Paganini

Recepción

A Song to Remember fue nominado a varios Premios de la Academia: Mejor Actor en un Papel Protagónico (Cornel Wilde), Mejor Fotografía, Color, Mejor Montaje de Película, Mejor Música, Banda Sonora de Drama o Comedia Imagen, Mejor Sonido, Grabación (John P. Livadary) y Mejor Guión, Historia Original.

Aunque Chopin era un verdadero patriota polaco, Vidor idealiza mucho el patriotismo de Chopin en la película, que se produjo durante la Segunda Guerra Mundial. Ficcionaliza la relación de Chopin con Elsner (quien en realidad no lo acompañó a París) y distorsiona en gran medida la relación de Chopin con Sand para producir un 'bien contra el mal'. lucha por el alma de Chopin entre Elsner y Sand. En ocasiones, el guión suena más como propaganda para el autosacrificio en tiempos de guerra por el individualismo que como la historia real de la vida de Chopin.

Ayn Rand criticó duramente la película, poniéndose fuertemente del lado del personaje de George Sand frente a los nacionalistas polacos, un juicio de valor diametralmente opuesto al tomado por los cineastas: "George Sand, según la película, es mala porque proporciona un hermoso retiro privado donde Chopin puede vivir en paz y lujo, porque ella se ocupa de todas sus necesidades, atiende su salud y lo insta a olvidarse del mundo y dedicarse exclusivamente a la obra. de escribir música, lo cual está desesperadamente ansioso por hacer. La joven polaca, según la película, es buena porque insta a Chopin a dejar la obra que ama y salir de gira de conciertos para recaudar dinero 'para el pueblo', para una causa que se identifica como nacional o revolucionario o ambos, y se supone que esto lo justifica todo, por lo que le exige a Chopin que renuncie a su genio, sacrifique su composición y salga a entretener al público de pago, aunque odia los conciertos, está enfermo de tuberculosis y ha sido advertido. por los médicos que el esfuerzo de una gira lo va a matar".

Victor Brown señaló que "la ruptura de la relación de George Sand con Chopin fue por razones personales completamente diferentes a las que se muestran en la película, principalmente Chopin se puso del lado de Sand". hija contra su madre. De hecho, George Sand fue una partidaria abierta de la causa nacional polaca por derecho propio, una lealtad que duró mucho más allá del final de su relación con Chopin. Durante la Revolución de 1848 en Francia, George Sand participó en una manifestación de solidaridad polaca celebrada en París el 15 de mayo de 1848, pidiendo que se enviara al ejército francés para liberar a Polonia.

El pianista José Iturbi tocó la música para piano, y también orquestó parte de la Sonata en si menor para la escena de la llegada de Chopin y George Sand a Mallorca. Se muestran las manos del pianista Ervin Nyiregyházi tocando el piano.

Legado

El candelabro electrónico característico de Liberace se inspiró en un accesorio similar en A Song to Remember.