Two of a Kind (serie de televisión estadounidense)
Two of a Kind es una comedia de situación estadounidense que se emitió en ABC como parte de la programación TGIF de la cadena, protagonizada por Mary-Kate y Ashley Olsen. en su primera serie de televisión desde que terminó Full House en 1995. El programa se emitió del 25 de septiembre de 1998 al 9 de julio de 1999.
La serie fue producida por Griffard/Adler Productions, Dualstar Productions y Miller-Boyett-Warren Productions, en asociación con Warner Bros. Television. Fue la última serie producida por Miller-Boyett Productions antes del cierre inicial de la compañía en 1999.
Premisa
Kevin Burke (Christopher Sieber) es un profesor universitario y padre viudo que vive en Chicago, Illinois, y cree que hay una explicación científica para todo, excepto para controlar a sus intrigantes hijas de 12 años. Mary-Kate y Ashley Burke (Mary-Kate y Ashley Olsen) son hermanas gemelas, completamente opuestas; Mary-Kate es una marimacho cuyo mayor interés es perfeccionar su tiro en salto y su bola curva y cuya peor materia en la escuela son matemáticas. Ashley es una chica femenina que saca sobresalientes y sueña con una carrera como modelo y bailando. La esposa de Kevin murió antes de la serie.
El otro personaje principal es Carrie (Sally Wheeler), una mujer de 26 años de la clase de Kevin, que ha llegado tarde a la universidad después de explorar el mundo. Carrie es peculiar, difícil, hermosa y rápida para decir lo que piensa, así que cuando responde al anuncio de Kevin de una niñera a tiempo parcial para las niñas, él está convencido de que ella no es más que un problema y está a favor. de su vecina de al lado, la Sra. Baker, cuidando a Mary-Kate y Ashley. Las chicas piensan que ella es la niñera de sus sueños hecha realidad y acuerdan dejar de lado sus diferencias para unir fuerzas y crear un poco de química entre su padre fiel a las reglas y la hermosa mujer que parece volverlo loco en todos los sentidos. .
Elenco y personajes
Principal
.jpg)
- Mary-Kate Olsen como Mary-Kate Burke – Una persona de 12 años que ama deportes, caballos y modelaje. Tiene dos amigos, Max y Brian. También tiene un tutor de matemáticas llamado Taylor. Mary-Kate sufre de Dyscalculia. El color favorito de Mary-Kate es rojo.
- Ashley Olsen como Ashley Burke – Una niña de 12 años que ama la moda, bailar, inventar, animar y modelar. Ashley es un estudiante de derecho. Es mejor en matemáticas que Mary-Kate. Ashley también tiene un primer enamoramiento cuando el profesor de matemáticas de Mary Kate Taylor Donovan vino. Es amiga de Nicole y de la popular Jennifer Dilber. En "Carrie se mueve" Ashley se une a la clase de karate de Mary-Kate. El color favorito de Ashley es verde.
- Christopher Sieber como Kevin Burke – El padre de Mary-Kate y Ashley. Es un padre estricto, pero amoroso que constantemente se preocupa por ellos. Es viudo; su esposa Jan murió tres años antes de la serie. Con el aliento de Carrie y Eddie, vuelve a entrar en la escena de citas. Kevin toca el saxofón.
- Sally Wheeler como Carrie Moore – La niñera de los gemelos, y un estudiante de Kevin. Su confianza y ambición a menudo vuelven loco a Kevin, pero ve que es una buena figura madre para los gemelos. Es una estudiante mayor, habiendo abandonado para explorar el mundo durante varios años. Carrie eventualmente se traslada al sótano de Burkes después de que Kevin accidentalmente la hace desalojar de su apartamento.
- Martin Spanjers como Brian (episodes 1-13) – Mary-Kate y el amigo y compañero de clase de Ashley. Aunque es conocido por coquetear con cada chica en la escuela, él tiene un enamoramiento de Ashley.
- Orlando Brown como Max (episodes 1-13) – Mary-Kate y el amigo y compañero de clase de Ashley. Parece estar muy cerca de Brian.
- Jesse Lee como Taylor Donovan (episodes 2-8) – el tutor matemático de Mary-Kate y el primer enamoramiento de Ashley.
- David Valcin como Edward "Eddie" Fairbanks (episodes 2-14) – El mejor amigo de Kevin desde la infancia, un divorciado coqueta y plomero profesional. Es conocido por golpear constantemente a las mujeres y golpear cabezas con Carrie.
- Ernie Grunwald como Paul (episode 14-22; anteriormente recurrente) – compañero de Carrie. También tiene un trabajo de sábado como repartidor de pizzas. Está enamorado de Carrie, pero tiene mucho miedo de admitirlo.
Recurrente
- Anastasia Emmons como Jennifer Dilber – amiga de Ashley. Jennifer es la chica más popular del séptimo grado. Ashley invita a Jennifer a dormir que tiene con la esperanza de ser popular y sentarse con ella en el almuerzo.
- Samantha Smith como Nancy Carlson, la amiga de la secundaria de Carrie que sale con Kevin. Es botánica.
- David Lascher como Matthew "Matt" Burke – El hermano menor irresponsable de Kevin. Salió brevemente con Carrie.
Estrellas invitadas destacadas
- Jean Speegle Howard como la Sra. Baker, vecina de los Burkes que es la niñera de Ashley y Mary-Kate. Ella disfruta tejiendo y mirando South Park. ("Putting Two 'N' Two Together", "Peeping Twins")
- Rance Howard como el Sr. Fillmore, vecino de los Burkes que se convierte en novio de la Sra. Baker. ("Putting Two 'N' Two Together", "Peeping Twins")
- David Sutcliffe como Rick, un estudiante arrogante de Kevin ("Primero Crush")
- Hallie Todd como Marci, la novia de Kevin ("Breaking Them Up is Hard to Do")
- Claire Stansfield como Tarrah James, una supermodelo que pide a Kevin en una cita ("Model Behavior")
- Kimberly J. Brown como Nicole, amiga de Ashley ("tienes un amigo", "La espalda de mi novio")
- Wayne Tippit como Padre Conrad ("Una Navidad muy Carrie")
- Emile Hirsch como Jeremy ("Let's Date")
- Patrick Fabian como Alex Reardon, ex-novio de Carrie ("la espalda de mi novio")
Tema musical y secuencia de apertura
El tema musical que acompañó la secuencia del título de apertura fue compuesto por Jesse Frederick y Bennett Salvay, y fue el segundo tema compuesto por Frederick y Salvay que no incluye letra, después de The Family Man, que también fue producida por Miller-Boyett.
La secuencia de apertura varió ligeramente de una semana a otra y presentó clips de Kevin, Carrie y las niñas jugando en el parque. Las escenas, que siempre varían ligeramente, incluyen a las chicas patinando, las chicas en el columpio con Carrie, las chicas jugando al frisbee con Kevin, Carrie y Kevin jugando al baloncesto, Carrie, Kevin y las chicas jugando con una pelota de playa muy grande, las chicas haciendo volteretas y saltando descalzos. Siempre se mueve en cámara lenta y se congela durante ciertas partes y posa durante el tema y la cámara se desplaza, en un estilo/referencia a The Matrix. La secuencia de apertura solo incluye el título del programa y las palabras de los productores ejecutivos. nombres, a diferencia de series anteriores de Miller-Boyett, cuyas secuencias iniciales presentaban los nombres del elenco y los productores en la secuencia. En cambio, los nombres de los miembros del elenco del programa se mostraron en el avance de apertura, antes de los créditos iniciales.
Episodios
| No. | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | Prod. código | Visores (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Putting Two 'N' Two Together" | Gil Junger | Howard Adler, Robert Griffard | 25 de septiembre de 1998 ()1998-09-25) | 475140 | 11.87 |
Mary-Kate y Ashley están hartos de tener una niñera, especialmente si es su vecina mayor, la Sra. Baker (Jean Speegle Howard). Pero cuando conocen a Carrie, están decididos a convencer a su padre Kevin para contratarla. Kevin tiene sus dudas sobre contratar a Carrie, y piensa que es más práctico tener a la Sra. Baker niñera Mary-Kate y Ashley. Nota: Este es el episodio piloto de "Dos de una especie". En este episodio Mary-Kate y Ashley son 11, pero en episodios posteriores son 12. | ||||||
| 2 | "Prelude to a Kiss" | Gil Junger | Dan Cross & David Hoge | 2 de octubre de 1998 ()1998-10-02) | 467802 | 10.51 |
Ashley se pone celosa cuando, durante una fiesta de sueño, Mary-Kate revela que ha besado a un niño. Además, después de que Paul se entere de que Carrie pasó la noche en la casa de Kevin, él asume que su relación es más de lo que realmente es lo que conduce a rumores sobre una "relación más personal profesor-estutario". Nota: Aunque este episodio surgió antes de "El Tutor", los acontecimientos de ese episodio fueron antes de "Prelude to a Kiss". Ashley admite enamorarse de Taylor, aunque no fue contratado hasta "El Tutor". | ||||||
| 3 | "El Tutor" | Richard Correll | Bob Keyes " Doug Keyes | 9 de octubre de 1998 ()1998-10-09) | 467801 | 12.09 |
| Kevin contrata un tutor matemático para Mary-Kate. Ashley se enamora de él, y convence a Mary-Kate para cambiar lugares para que cada uno pueda hacer lo que quieran. Pero su plan no va como estaba planeado. Mientras tanto, Carrie convencerá a Kevin para que pida a una mujer en una cafetería. | ||||||
| 4 | "Primero Crush" | Gil Junger | Howard Adler, Robert Griffard | 16 de octubre de 1998 ()1998-10-16) | 467803 | 11.77 |
| Ashley está extática cuando se le asigna a hacer un proyecto de historia con su aplastamiento, Pokey Valentine. Pero Mary-Kate enfrenta un dilema cuando cree que Pokey le ha pedido salir en una cita. Mientras tanto, Kevin se sorprende de saber que Carrie está viendo a un estudiante arrogante. | ||||||
| 5 | "Breaking Them Up es difícil de hacer" | Richard Correll | Bob Keyes " Doug Keyes | 23 de octubre de 1998 ()1998-10-23) | 467806 | 10.37 |
| Mary-Kate y Ashley se preocupan por perder a Carrie cuando Kevin empieza a salir con una mujer llamada Marci. Para evitar que eso suceda, vienen con un plan para que Marci deje a Kevin. | ||||||
| 6 | "Nightmare on Carrie's Street" | Richard Correll | Fred Rubin | 30 de octubre de 1998 ()1998 a 30) | 467805 | 11.34 |
| Con su primer año de no viajar, Carrie lanza una fiesta de Halloween. Mary-Kate y Ashley quieren asistir, pero están prohibidos por Kevin desde su fiesta universitaria. Pero cuando un cambio de último minuto hace que Eddie les tome truco o trato, cambian los trajes con Max y Brian para asistir. | ||||||
| 7 | "El chico rompecorazones" | Richard Correll | Jillian Tohber | 6 de noviembre de 1998 ()1998-11-06) | 467807 | 12.74 |
| Kevin está preocupado cuando Mary-Kate quiere una mascota debido a sus malas experiencias previas con cuidar de los animales. Carrie y Mary-Kate compran una paloma homing, pensando que esta mascota realmente seguirá viva. Mientras tanto, Ashley está destrozada cuando descubre que Taylor tiene novia. | ||||||
| 8 | "Tienes un amigo" | Richard Correll | Dan Cross & David Hoge | 13 de noviembre de 1998 ()1998-11-13) | 467808 | 10.90 |
| Ashley hace un nuevo amigo, Nicole (Kimberly J. Brown), dejando la sensación de Mary-Kate fuera en el frío. Intentando conseguirrastinar en un periódico inglés, Carrie se convierte en mediadora cuando Eddie y Kevin se pelean. | ||||||
| 9 | "Model Behavior" | Richard Correll | Tom Amundsen | 20 de noviembre de 1998 ()1998-11-20) | 467809 | 10.49 |
| Ashley está emocionada cuando una búsqueda modelo de una revista adolescente tiene lugar en su escuela, pero Mary-Kate es elegida por Ashley. Carrie quiere configurar a Kevin con su amiga Nancy, pero el modelo de la sesión de fotos (Claire Stansfield) le pide que la acompañe a una fiesta. Pero termina siendo nada más que un juguete para niños. | ||||||
| 10 | "Peeping Twins" | Gil Junger | Larry Kase y Joel Ronkin | 27 de noviembre de 1998 ()1998-11-27) | 467804 | 10.12 |
| Después de que Kevin les compre un nuevo telescopio, Mary-Kate y Ashley se deslizan sobre sus vecinos. Mientras miran, creen que han presenciado a su vecina la Sra. Baker asesinar a su novio. La situación es aún más aterradora para los gemelos cuando Kevin pide a la Sra. Baker que los cuide mientras él y Carrie asisten a un concierto de jazz. Mientras tanto, Carrie escucha a Kevin tocar el saxofón, y lo anima a actuar en un club de jazz. Pero la noche no va como estaba planeado cuando su coche se descompone. | ||||||
| 11 | "Una Navidad muy Carrie" | Richard Correll | R. Lee Fleming, Jr. | 11 de diciembre de 1998 ()1998-12-11) | 467811 | 10.97 |
| Carrie acepta Kevin invita a pasar la Navidad con él y las chicas. Carrie trae a un hombre sin hogar, Walter, como invitado a la cena de Navidad. En algún momento durante la cena, todo el mundo está sorprendido de descubrir que Walter robó todos sus regalos. Pero lo aprecian cuando aprenden la verdad sobre por qué lo hizo. | ||||||
| 12 | "Vamos a bailar" | Richard Correll | Bob Keyes " Doug Keyes | 8 de enero de 1999 ()1999-01-08) | 467810 | 11.10 |
| Mary-Kate y Ashley se preparan para su primer baile escolar. Mary-Kate quiere bailar con Jeremy (Emile Hirsch), pero le dice que sólo sabe bailar swing. Mientras tanto, Carrie se convierte en asistente de investigación de Kevin para ganar dinero extra, pero se convierte en un desastre; y Kevin Chaperones el baile. | ||||||
| 13 | "Split Decision" | Richard Correll | Chip Keys | 15 de enero de 1999 ()1999-01-15) | 467812 | 11.13 |
| Mary-Kate y Ashley comienzan a discutir con más frecuencia, lo que hace que se muden a habitaciones separadas. Pronto aprenderán que se echan de menos, y vuelven a la misma habitación. Mientras tanto, Carrie comienza a salir con el médico de Kevin, pero crea torpeza para ella y Kevin cuando cree que lleva un sujetador. | ||||||
| 14 | "Mi novio ha vuelto" | Richard Correll | Larry Kase y Joel Ronkin | 29 de enero de 1999 ()1999-01-29) | 467813 | 10.91 |
| El exnovio de Carrie Alex Reardon (Patrick Fabian) está de vuelta en la ciudad, y Carrie siente que debe hacerse ver tan exitosa como él. Carrie convence a Kevin de fingir ser su prometido para poner celoso a Alex. En la misma noche cuando Carrie y Kevin están fuera, los gemelos tienen una fiesta que se aleja de control. | ||||||
| 15 | "La tierra de nadie" | Richard Correll | Dan Cross & David Hoge | 12 de febrero de 1999 ()1999-02-12) | 467814 | 10.88 |
| Ashley se enamora del amigo de Mary-Kate Eric, que es un ávido fan del deporte. Mirando para impresionarlo, tiene a Mary-Kate enseñarle todo sobre deportes. Mientras tanto, Carrie trata de consolar a su amigo destrozado Leslie, que acaba de ser abandonado por su novio. Pero sus amistades con Leslie y Kevin están frustradas cuando Kevin da malos consejos y se comunica con Leslie. | ||||||
| 16 | "Carrie se mueve" | Richard Correll | Fred Rubin | 19 de febrero de 1999 ()1999-02-19) | 467815 | 10.59 |
| Carrie es desalojada de su apartamento cuando Kevin olvida enviar su cheque de alquiler. Después de descubrir su sótano, ella le convence de transformarlo en un apartamento. Pero cuando el costo es demasiado alto, se produce una disputa entre Carrie y Kevin que los hace repensar el arreglo. Mientras tanto, a Mary-Kate le gusta un chico en su clase de karate, pero discute si debe dejar que gane o no cuando se enfrentan entre sí en un partido. | ||||||
| 17 | "Sr. Right Under Your Nose" | Jason Bateman | Dan Cross & David Hoge | 26 de febrero de 1999 ()1999-02-26) | 467816 | 10.57 |
| Después de dejar de recaudar todo el dinero que se prometió para su recaudación de fondos de la escuela, Mary-Kate convence a Ashley a apostar el dinero que ella ganó en un partido de baloncesto, para doblar su dinero. Kevin comienza a salir con la amiga de Carrie Nancy, lo que hace que Carrie se sienta celosa al verlos pasar un buen rato. | ||||||
| 18 | "Welcome Matt" | Ted Wass | Bob Keyes " Doug Keyes | 12 de marzo de 1999 ()1999-03-12) | 467817 | 10.66 |
| Kevin se sorprende cuando su hermano Matt (David Lascher) llega para una visita inesperadamente. Pero no está contento cuando Matt anuncia que está planeando mudarse a Chicago, ya que es notoriamente inmaduro e irremisible. Kevin se irrita cada vez más por el comportamiento de Matt, que se revuelve cuando los lleva a un juego de hockey donde Mary-Kate está herida. Ashley comienza un regimiento para parecer genial para el día de la imagen, pero uno de los regalos de Matt le da una gran mancha de tinta en su cara. | ||||||
| 19 | "Las parejas extrañas" | Joel Zwick | Tom Amundsen | 19 de marzo de 1999 ()1999-03-19) | 467818 | 9.66 |
| Mary-Kate y Ashley han sido emparejados con socios masculinos para una asignación escolar, para aprender sobre el matrimonio. Pero el proyecto busca estragos en la casa mientras Ashley y Mary-Kate pasan por los altibajos del proyecto. Kevin está preocupado cuando Carrie comienza a salir con Matt, a pesar de su consejo al contrario. | ||||||
| 20 | "Cuando un hombre deja a una mujer" | Charles H. Siegel | Dan Cross & David Hoge | 26 de marzo de 1999 ()1999-03-26) | 467820 | 9.54 |
| Kevin se da cuenta de que está aburrido con la novia Nancy, y agoniza sobre cómo terminar la relación. Pero Nancy malinterpreta su intento y se vuelve aún más serio con él. Mientras tanto, Kevin está desconcertado cuando Mary-Kate declive la invitación de Carrie para ir a caballo – algo que amaba cuando su madre estaba viva – mientras Ashley se mete en problemas por usar su tarjeta de crédito sin su permiso. | ||||||
| 21 | "La chica del adiós" | Richard Correll | Bob Keyes " Doug Keyes | 2 de abril de 1999 ()1999-04-02) | 467821 | 9.09 |
| Carrie tiene planes para un viaje espontáneo a través de Sudamérica para el verano. Antes de que se vaya, los gemelos engañan a Kevin y Carrie para cenar juntos en un restaurante. En el aeropuerto, Kevin está decepcionado de ver que Carrie viaja a Sudamérica con un compañero de clase. Al final, Carrie besa a Kevin, y luego aborda el avión. | ||||||
| 22 | "Kevin Burke's Day Off" | Richard Correll | Chip Keys | 9 de julio de 1999 ()1999-07-09) | 467819 | 6.78 |
Para ser aceptado como miembro del equipo de animadoras, Ashley debe hacer una broma mala con el nuevo amigo Gabrielle de Mary-Kate. Ashley pronto aprende que nada vale la pena hacer algo tan malo para otra persona. Mientras tanto, Carrie convence a Kevin para tomar un día libre del trabajo, y los dos van a un juego de pelota juntos. ¿Pero qué dirá el jefe de Kevin cuando se entere? Nota: Este episodio se estrenó en julio como una quemadura, tres meses después de la final del programa "La Chica Adiós" apareció en abril. El título del episodio es una parodia de la película de 1986, Día de Ferris Bueller. | ||||||
Difusión y sindicación
Después de su cancelación, el programa ganó más audiencia cuando las reposiciones comenzaron a transmitirse en ABC Family en los Estados Unidos. Se emitió en la cadena a partir de 1999 (unos meses después de su cancelación), cuando la cadena era Fox Family, y continuó después de la compra del canal por parte de The Walt Disney Company hasta 2004. ABC Family separó los créditos finales y los escena de etiqueta, en la forma en que se transmitieron originalmente en ABC.
En Italia, se emitió en Disney Channel con el nombre Due gemelle e una tata (Dos gemelos y una niñera) desde enero hasta febrero de 2004.
En el Reino Unido, las reposiciones de la serie también se transmitieron en Nickelodeon, Disney Channel y Pop Girl. Las cadenas internacionales transmitieron los créditos finales sobre la escena del tag.
Libros
Algunos episodios fueron escritos y publicados como libros. Algunas otras novelas Two of a Kind fueron inventadas por los autores. Al 16 de diciembre de 2006, se habían publicado 40 libros. Algunos de los libros están en "Two of a Kind Diaries" subserie, donde están escritos en las chicas' perspectivas, como si estuvieran escribiendo en un diario. El primer libro es "Es una cosa gemela". Inicialmente, los libros son en realidad versiones simplificadas de los guiones de los episodios, mientras que actualmente solo presentan a sus personajes principales.
A pesar de la falta de éxito de la serie de televisión, los libros tienen más éxito entre niños y preadolescentes.
- Es una cosa gemela
- Cómo Flunk Su primera fecha
- El Secreto de la Dormir
- Una gemela demasiado
- ¿A Snoop o no a Snoop?
- Mi hermana la supermodelo
- Dos es un Crowd
- ¡Vamos a la fiesta!
- Llamando a todos los chicosDiarios subseries, #1)
- Ganador Coge todo (Diarios subseries, #2)
- P.S. Wish You Were HereDiarios subseries, #3)
- El Cool Club
- Guerra de los Armarios
- Adiós, amigo.
- Es un problema de nieve
- Me gusta, me gusta no
- Shore ThingDiarios subseries, #4)
- Dos por la carretera (Diarios subseries, #5)
- Sorpresa, sorpresa
- Sellado con un beso
- Ahora lo ves, ahora no lo ves
- April Fools Rules
- Island Girls (Chicas de la isla)Diarios subseries, #6)
- Surf, Sand & SecretsDiarios subseries, #7)
- Más cerca que nunca
- El regalo perfecto
- Los hechos sobre la fricción
- El debate de la fecha de sueño
- Juego de amor partido (Diarios subseries, #8)
- Hacer un SplashDiarios subseries, #9)
- Dare To ScareDiarios subseries, #10)
- Santa NiñasDiarios subseries, #11)
- Corazón al CorazónDiarios subseries, #12)
- Princesa del baileDiarios subseries, #13)
- Camp Rock 'n' RollDiarios subseries, #14)
- Twist y ShoutDiarios subseries, #15)
- Hocus-pocusDiarios subseries, #16)
- Magia de vacacionesDiarios subseries, #17)
- Velas, Pastel, ¡Celebra! ()Diarios subseries, #18)
- Deseo en una estrellaDiarios subseries, #19)