Twister (película de 1996)

Twister es una película épica estadounidense de desastres de 1996 dirigida por Jan de Bont a partir de un guión de Michael Crichton y Anne-Marie Martin. Fue producida por Crichton, Kathleen Kennedy e Ian Bryce, con Steven Spielberg, Walter Parkes, Laurie MacDonald y Gerald R. Molen como productores ejecutivos. La película está protagonizada por un elenco que incluye a Helen Hunt, Bill Paxton, Jami Gertz, Cary Elwes, Philip Seymour Hoffman, Alan Ruck, Todd Field y Jeremy Davies como un grupo de cazadores de tormentas aficionados pero enérgicos que intentan desplegar un dispositivo de investigación de tornados durante un brote severo en Oklahoma. Twister se estrenó en los cines el 10 de mayo de 1996. Se destaca por ser la primera película que se estrenó en DVD en los Estados Unidos.

Twister recaudó $495 millones en todo el mundo y se convirtió en la segunda película más taquillera de 1996; vendió aproximadamente 54,7 millones de entradas en los Estados Unidos. Recibió críticas generalmente positivas de los críticos y recibió nominaciones al Premio de la Academia a los Mejores Efectos Visuales y Mejor Sonido. Una secuela, Twisters, está programada para su lanzamiento en julio de 2024.

Trama

En una granja de Oklahoma en 1969, la joven Jo Thornton, sus padres y su perro, Toby, se refugian de un tornado F5 que finalmente destruye su granja y mata al padre de Jo. Veintisiete años después, Jo es una meteoróloga obsesionada con los tornados que lidera un equipo heterogéneo de cazadores de tormentas. El esposo separado de Jo, Bill Harding, un ex cazador de tormentas convertido en meteorólogo de la televisión, viaja a Oklahoma con su prometida, Melissa Reeves, una terapeuta, para asegurarse de que Jo firme los papeles de divorcio. Jo había usado los papeles para atraer a Bill y mostrarle la 'Dorothy' realizada, un dispositivo similar a una cápsula que contiene cientos de pequeños sensores meteorológicos que él conceptualizó. Dorothy podría revolucionar la investigación de tornados y potencialmente proporcionar un sistema de advertencia de tormentas más temprano, pero el dispositivo debe desplegarse peligrosamente cerca de un tornado para que funcione. El equipo de Jo se apresura a perseguir una tormenta en desarrollo, sin poder firmar los papeles del divorcio y obligando a un intrigado Bill, con Melissa a lo largo del viaje, a seguirlos hacia las tormentas que se avecinan.

En el camino, Bill se encuentra con Jonas Miller, un cazador de tormentas rival y antiguo colega con fondos corporativos que robó la idea de Bill para un dispositivo similar a Dorothy. Jonas planea implementar su versión primero para recibir el crédito exclusivo. Enfurecido, Bill acepta acompañar a Jo y al equipo por un día para lanzar con éxito a Dorothy. Mientras el equipo persigue un tornado de cuerdas en desarrollo, el camión de Jo choca contra una zanja. Jo y Bill se esconden debajo de un puente mientras el tornado destruye el vehículo, un tractor, una pequeña pasarela y uno de los cuatro prototipos de Dorothy. Con más tormentas en desarrollo, Bill lidera al equipo en su camión, persiguiendo un tornado F2 que se intensifica en el campo. Se encuentran con el equipo de Jonas justo cuando Bill predice con precisión un cambio repentino en la trayectoria del tornado y desvía su curso. Mientras conduce a través de campos llenos de agua, se forman dos chorros de agua, uno de ellos se divide en dos y golpea violentamente el vehículo antes de disiparse. Bill y Jo salen ilesos, aunque Melissa está traumatizada.

El equipo visita a la tía Meg de Jo en la cercana Wakita para comer. Mientras está allí, Bill le cuenta a Melissa sobre el trauma infantil de Jo. Mientras tanto, Meg le insinúa a su sobrina que Bill y Jo aún se aman. Luego, el equipo se apresura a perseguir un tornado en desarrollo. Jo y Bill interceptan un violento tornado F3 con movimientos muy impredecibles. Derriba líneas eléctricas que aplastan a Dorothy II. Con el camión dañado, Bill los obliga a retirarse, pero Jo sufre un colapso emocional por la falla y discute sobre sus motivaciones, su pasado y la muerte de su padre. Bill admite sus sentimientos por Jo, sin saber que Melissa está escuchando toda la conversación a través de la radio CB.

El equipo pasa la noche en un pequeño pueblo para reparar sus vehículos. Mientras está allí, Jo firma los papeles del divorcio para calmar los sentimientos conflictivos de Bill. La aparición sorpresa de un tornado en cuña F4 nocturno obliga al equipo y a muchas otras personas a refugiarse en un garaje para protegerse. El tornado destruye un autocine, destruye dos vehículos del equipo y hiere a varias personas antes de dirigirse directamente hacia Wakita y la tía Meg. Antes de que el equipo se apresure a ir a Wakita, Melissa termina amistosamente la relación entre ella y Bill, animándolo a reunirse con Jo.

Las sirenas de tornado proporcionaron poco tiempo de advertencia, dejando a Wakita en ruinas y arrasando la casa de Meg. El equipo rescata a Meg, levemente herida, quien insta a Jo a continuar con su investigación para mejorar los sistemas de alerta. El Laboratorio Nacional de Tormentas Severas pronostica que se formará un tornado potencialmente récord al día siguiente. Inspirándose en las grandes esculturas de veletas de Meg, Bill y Jo agregan "alas" de aluminio. a los dos últimos sensores prototipo Dorothy, haciéndolos más aerodinámicos.

De acuerdo con el pronóstico, al día siguiente se forma un enorme tornado F5 de una milla de ancho y el equipo lo persigue. Bill y Jo intentan poner a Dorothy III en su camino; sin embargo, el dispositivo es derribado y destruido por un árbol en el aire. Mientras tanto, Jonas intenta desplegar su propio dispositivo de lectura del clima, ignorando las advertencias de Bill y Jo de que el tornado está cambiando de dirección y se dirige directamente hacia ellos. Como resultado de su negligencia, Jonas' el camión es arrastrado por los vientos del tornado y arrojado al suelo, matándolo a él y a su asistente. Con la última Dorothy que queda fijada a la caja del camión, Bill y Jo conducen directamente hacia el tornado, luego saltan y sacrifican el camión de Bill para asegurarse de que Dorothy IV pueda liberar correctamente sus sondas en la cuña. La táctica tiene éxito, ya que las sondas de Dorothy IV proporcionan datos científicos inmediatos, pero sin su camión, Jo y Bill se ven obligados a correr a pie mientras el tornado se desplaza hacia ellos. Dentro de una sala de bombas cercana, se atan a tuberías profundas y observan de cerca cómo el edificio se desmorona y el núcleo del F5 pasa sobre ellos. Después de que el tornado se disipa, el equipo celebra su éxito y Jo y Bill se reconcilian.

Reparto

Producción

Desarrollo y redacción

Twister fue producida por Amblin Entertainment de Steven Spielberg, con el respaldo financiero de Warner Bros. Pictures y Universal Pictures. A cambio, Warner Bros. recibió los derechos de distribución en América del Norte, mientras que la empresa de distribución conjunta de Universal, United International Pictures (UIP), obtuvo los derechos de distribución internacional.

El propio Spielberg se encargó originalmente de dirigir el proyecto, y directores como James Cameron, John Badham, Tim Burton y Robert Zemeckis también estaban en conversaciones para dirigir la película antes de que Jan de Bont se uniera a Twister después de dejar Godzilla debido a diferencias creativas. Recientemente tuvo un gran éxito con su primera película, Speed, que se estrenó en 1994. El currículum del cineasta holandés como director de fotografía incluía Die Hard, La caza del Octubre Rojo y Arma letal 3. Además, uno de los personajes principales, Bill Harding, iba a ser interpretado por Tom Hanks, pero abandonó la película y más tarde trabajaría en That Thing You Do! como guionista y director., diciendo: 'una película de acción no era lo que quería hacer en ese momento de mi carrera'. Mientras tanto, Helen Hunt decidió no interpretar a Terry Carmichael en Broken Arrow, y en su lugar interpretó a Jo Thornton-Harding después de que Laura Dern se negara a interpretar ese papel.

Filmación

La producción estuvo plagada de problemas; Se contrató a Joss Whedon para que reescribiera el guión a principios de la primavera de 1995. Cuando Whedon contrajo bronquitis, se contrató a Steven Zaillian para trabajar en las revisiones. Whedon regresó más tarde y trabajó en las revisiones hasta el inicio del rodaje en mayo de 1995, luego abandonó el proyecto después de casarse. Dos semanas después de la producción, Jeff Nathanson fue trasladado en avión al set y trabajó en el guión hasta que terminó la fotografía principal. Después de que ocurriera el bombardeo de la ciudad de Oklahoma el 19 de abril de 1995, se suspendió la filmación de Twister mientras el elenco y el equipo trabajaban con los esfuerzos de socorro.

Originalmente, la filmación se llevaría a cabo en el Reino Unido y California, pero De Bont insistió en que la película se rodara en Oklahoma, porque sintió que Twister podría ser "la última gran película de acción no filmada en un estudio de sonido". Se produjeron tiroteos en todo el estado; varias escenas, incluida la escena inicial donde los personajes se conocen y la primera persecución de tornado en la camioneta Jeep, se filmaron en Fairfax y Ralston, Oklahoma. La escena en el taller de reparación de automóviles se filmó en Maysville y Norman. Las escenas de la tromba marina se filmaron en el lago Kaw, cerca de la ciudad de Kaw. La escena del autocine se filmó en un autocine real en Guthrie, aunque parte de la escena, como la habitación de hotel de Melissa, se filmó en Stillwater, cerca del campus de la Universidad Estatal de Oklahoma. Las películas que se proyectaron en el autocine fueron The Shining y Psycho como parte del combo Night of Horrors.

La ciudad real de Wakita, que actúa como la ciudad natal del personaje de Lois Smith, Meg, en la película, se utilizó durante la filmación, y una sección de la parte más antigua de la ciudad se demolió para la escena, mostrando la secuelas del tornado que arrasa el pueblo. Esta ubicación fue seleccionada después de que exploradores descubrieran escombros sobrantes de una gran tormenta de granizo que ocurrió dos años antes, en junio de 1993. La mayoría de los residentes se inscribieron como extras y se les pagó $100 por día. Se filmaron escenas adicionales y B-roll cerca de Ponca City y Pauls Valley, entre varios otros pueblos agrícolas más pequeños en todo el estado. Sin embargo, debido a los cambios de estación que transformaron enormemente el aspecto de la topografía de Oklahoma, la filmación se trasladó a Iowa. La escena culminante con el tornado F5 se filmó casi en su totalidad alrededor de Eldora, Iowa, con el campo de maíz por el que corren los personajes ubicado cerca de Ames.

A la mitad del rodaje, tanto Bill Paxton como Helen Hunt quedaron cegados temporalmente por las brillantes lámparas electrónicas que se usaban para hacer que el cielo detrás de los dos actores pareciera oscuro y tormentoso. Paxton recuerda que "estas cosas literalmente nos quemaban los ojos". Regresé a mi habitación, no podía ver. Para solucionar el problema, se colocó un filtro de plexiglás frente a los haces. Los actores tomaron gotas para los ojos y usaron anteojos especiales durante unos días para recuperarse. Después de filmar en una zanja particularmente insalubre (para la primera escena de persecución de un tornado, en la que Bill y Jo se ven obligados a protegerse de un tornado de F1 que se aproxima bajo un puente corto), Hunt y Paxton necesitaban vacunas contra la hepatitis. Durante la misma secuencia, Hunt se golpeó repetidamente la cabeza contra un puente de madera bajo, tan exhausta por el exigente rodaje que se puso de pie tan rápido que su cabeza golpeó una viga. Durante un truco en el que Hunt abrió la puerta de un vehículo que atravesaba a toda velocidad un campo de maíz, momentáneamente soltó la puerta y la golpeó en un lado de la cabeza. Algunas fuentes afirman que recibió una conmoción cerebral en el incidente. De Bont dijo: "Amo a Helen hasta la muerte, pero ya sabes, también puede ser un poco torpe". Ella respondió: '¿Torpe? El tipo me quemó las retinas, pero soy torpe... Pensé que era un buen deportista. En última instancia, no sé si Jan me considera así o no, pero uno esperaría que sí.

Algunos miembros del equipo, sintiendo que De Bont estaba 'fuera de control', abandonaron la producción cinco semanas después de comenzar la filmación. El equipo de cámara dirigido por Don Burgess afirmó que De Bont "no sabía lo que quería hasta que lo vio". Disparaba en una dirección, con todo el equipo detrás de la vista de la cámara, y luego quería disparar en la otra dirección de inmediato y teníamos que mover [todo] y él. Me enfadaba que tardamos demasiado... y siempre era culpa de los demás, nunca de él. De Bont afirma que tenían que programar al menos tres escenas todos los días porque el clima cambiaba con mucha frecuencia y "Don tenía problemas para adaptarse a eso".

Cuando De Bont, en un ataque de ira, derribó a un asistente de cámara que se perdió una señal, Burgess y su equipo abandonaron el plató, para sorpresa del elenco. Permanecieron en su lugar durante una semana más hasta que el equipo de Jack N. Green accedió a reemplazarlos. Dos días antes de que terminara la filmación principal, Green resultó herido cuando una casa hidráulica (utilizada en la escena en la que Jo y Bill rescatan a Meg y su perro de su casa destruida por un tornado en Wakita), diseñada para colapsar en el momento justo, se activó por error con él dentro de él. Un techo amañado lo golpeó en la cabeza y le lesionó la espalda, por lo que tuvo que ser hospitalizado. De Bont asumió como su propio director de fotografía para las tomas restantes.

Debido a que los cielos nublados no siempre estaban disponibles, De Bont tuvo que filmar muchas de las escenas de persecución de tornados de la película a plena luz del sol, lo que requirió Industrial Light & Magic a más del doble de su plan original para 150 "reemplazo digital del cielo" tiros Originalmente, se le dio una fecha límite a la fotografía principal para permitir que Hunt regresara a filmar la cuarta temporada de su comedia de situación de NBC Mad About You, pero cuando el rodaje se excedió, el creador de la serie y actor Paul Reiser acordó retrasar el programa. #39;s durante dos semanas y media para que Twister pudiera terminar de filmar. De Bont insistió en usar varias cámaras, lo que llevó a la exposición de 1 300 000 pies (400 000 m) de película, en comparación con el máximo habitual de 300 000 pies (91 000 m). Los tornados de la película no eran reales, sino que estaban animados por computadora. Para componer los efectos de sonido de estos tornados, De Bont había grabado una variedad de efectos de sonido combinados, incluidos rugidos de leones, gruñidos de tigres, gemidos de camellos y silbidos de motores a reacción. Otros efectos especiales animados con CGI incluyeron postes de teléfono, árboles, camiones, tractores y casas enteras. El equipo usó un motor de avión Boeing 707 y ventiladores más pequeños para generar viento a lo largo de la película. La vaca CGI era originalmente una cebra CGI de la película Jumanji de 1995.

Postproducción

De Bont afirmó que Twister costó cerca de $70 millones, de los cuales $2-3 millones fueron para el director. Se cree que las nuevas tomas de última hora en marzo y abril de 1996 (para aclarar una escena sobre Jo cuando era niña) y los requisitos de horas extra en la posproducción y en ILM aumentaron el presupuesto a $ 90 millones. Durante la postproducción de Twister, Spielberg asumió la dirección de Minority Report en lugar de The Haunting.

Liberar

La película se estrenaría el 17 de mayo. Warner Bros. finalmente tomó la decisión de impulsar Twister'la fecha de lanzamiento al 10 de mayo para evitar la competencia con Mission: Impossible de Paramount dos semanas después. El estreno tuvo lugar en el AMC Penn Square 10, entonces conocido como General Cinema Theatres en Penn Square Mall en la ciudad de Oklahoma un día antes. Jan de Bont, Bill Paxton y Helen Hunt estaban en el centro comercial para entrevistas.

Medios domésticos

Twister fue lanzado en LaserDisc y VHS por Warner Home Video el 1 de octubre de 1996. Un lanzamiento de VHS de pantalla ancha estuvo disponible al mismo tiempo. Hay un mensaje de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) con James Lee Witt al final de la película. En noviembre de 1996, alcanzó el puesto número uno en Billboard'las mejores ventas. La película fue lanzada en DVD el 26 de marzo de 1997 y se considera la primera película lanzada en DVD en los Estados Unidos. El lanzamiento del DVD se produjo once días antes de que Twister hiciera su debut en el cable de pago de los Estados Unidos en HBO el 5 de abril de 1997. Twister fue lanzado en VHS por Universal Pictures Home Entertainment a través de CIC Video en el Reino Unido el 10 de marzo de 1997 y el 14 de julio de 1997.

La película se lanzó en DVD una vez más el 6 de junio de 2000. Las características especiales de este lanzamiento incluyen un comentario de audio de Jan De Bont y Stefen Fangmeier para escuchar durante toda la película, imágenes detrás de escena y música de Van Halen. video. Ocho años después, el 6 de mayo de 2008, se lanzaron una edición especial de dos discos en DVD y Blu-ray. Luego se lanzó un HD DVD el 27 de mayo, convirtiéndose en uno de los últimos HD DVD que se lanzaron.

Banda sonora

Twister presentó tanto una banda sonora orquestal tradicional de Mark Mancina como una banda sonora de sencillos de música rock, muchos de los cuales fueron lanzamientos exclusivos de la película. Tanto la banda sonora como la partitura orquestal presentaban un tema musical instrumental ("Respect the Wind") compuesto e interpretado para la película por Alex y Eddie Van Halen. La música de la película se lanzó en formato de CD y cinta de casete.

Twister: Música de la banda sonora de la película

Además, se utiliza otra música, como 'Child in Time' de Deep Purple. (se escucha cuando el equipo toma la carretera al principio y el asistente maximiza el volumen en su camión). Es más tarde en la escena mezclada y sincronizada con "William Tell Overture". La canción en la cola de un televisor en la camioneta de Dusty es 'Motherless Child' de Eric Clapton.

Twister: partitura cinematográfica

Algunas pistas orquestadas estaban en la película, pero no se incluyeron en la partitura orquestal, sobre todo la introducción orquestada de 'Humans Being'. de cuando el equipo de Jo's dejó Wakita para perseguir el tornado de Hailstorm Hill. Otras pistas menos conocidas omitidas incluyen una versión extendida de "Going Green" (cuando conoció a Jonas por primera vez) y una breve pista de cuando se detectó inicialmente el primer tornado.

Twister: colección de archivos ampliada

Did you mean:

In January 2017, La-La Land Records released a limited-edition, remastered, and expanded album containing Mark Mancina 's entire score plus four additional tracks.

Did you mean:

Receptor

Taquilla

Twister se estrenó el 10 de mayo de 1996, recaudó 41,1 millones de dólares en 2414 salas de cine en total durante su primer fin de semana y ocupó el puesto número uno en la taquilla de América del Norte, ocupando el lugar de La artesanía. Tras su lanzamiento, superó a The Birdcage con el mayor estreno de 1996. En ese momento, tuvo el sexto fin de semana de estreno más grande de cualquier película, detrás de The Lion King, Batman, Batman Returns, Parque Jurásico y Batman Forever. Además, la película tuvo el mayor fin de semana de estreno en mayo, destronando tanto a Lethal Weapon 3 como a The Flintstones. El éxito de Twister ayudó a que los éxitos de taquilla de mayo comenzaran oficialmente la temporada de verano. Seguiría a aperturas similares de Deep Impact en 1998 y The Mummy en 1999. Dos años después, en 2001, The Mummy Returns sentó un nuevo precedente para el marco al desatar un primer fin de semana de $ 68,1 millones. Luego, en 2002, Spider-Man llevó las películas iniciales de verano al siguiente nivel con su primer fin de semana de $114,8 millones.

Durante su segundo fin de semana, Twister logró superar a Flipper con $37 millones adicionales. Fue clasificado como el segundo fin de semana con mayor recaudación en ese momento, después de Jurassic Park. La película sufrió una caída del 10% en el segundo fin de semana, lo que la convierte en la caída más pequeña para una película que no es navideña. Durante 15 años, Twister mantuvo ese récord hasta que fue superado por DreamWorks' El gato con botas en 2011. Para el 21 de mayo, alcanzó la marca de $100 millones. No mucho después, Mission: Impossible ocupó el puesto número uno, colocando a Twister en segundo lugar. Al igual que su predecesora, la película también tuvo el fin de semana de estreno más grande de mayo. Continuó manteniendo este récord hasta 1997, cuando fue tomado por The Lost World: Jurassic Park. En cuanto a Twister, se mantuvo en segundo lugar mientras vencía a Dragonheart. Cuando se estrenó The Rock en junio, la película quedó en tercer lugar. Luego se acercó a los $200 millones el 19 de junio, convirtiéndose en la primera película en hacerlo desde Forrest Gump. Twister cayó al quinto lugar poco después de los lanzamientos de The Hunchback of Notre Dame y Eraser. Después del estreno de Independence Day en julio, la película superó a Ghostbusters para convertirse en la decimotercera película con mayor recaudación nacional de todos los tiempos. Continuó dominando la taquilla, especialmente durante los Juegos Olímpicos de Verano en Atlanta, Georgia.

Después de 12 semanas de estreno, la película había recaudado 231,3 millones de dólares y se había convertido en la 12.ª película más taquillera a nivel nacional, superando a El imperio contraataca. Twister pasó a ganar un total de $ 241,7 millones en la taquilla de América del Norte y un total mundial de $ 494,5 millones durante su presentación en cines. Se convirtió en la segunda película más taquillera de 1996, detrás de Independence Day, y fue la décima película más taquillera de la historia en el momento de su estreno, lo que la convierte en la película más exitosa de Warner Bros. lanzamiento, superando a Batman. En 2001, Harry Potter y la piedra filosofal tomaron Twister&# 39; Récord por convertirse en la película de Warner Bros. más taquillera de todos los tiempos.

En China, Twister fue la segunda película de Hollywood más taquillera del país, detrás de True Lies, con una recaudación total de ¥54,5 millones RMB.

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 63 % 'Fresco'. basado en 71 reseñas y una calificación promedio de 6.1/10. El consenso de los críticos del sitio decía: "Un éxito de taquilla de alto concepto que enfatiza los efectos especiales sobre los personajes tridimensionales, Twister'Las emociones viscerales a menudo se contrarrestan con la trama genérica de la película." En Metacritic, la película obtuvo una puntuación media ponderada de 68 sobre 100, basada en 17 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F.

Roger Ebert le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y escribió: "¿Quieres entretenimiento ruidoso, tonto, hábil y escapista? Torbellino funciona. ¿Quieres pensar? Piénsalo dos veces antes de verlo". En su reseña para The New York Times, Janet Maslin escribió: "De alguna manera, Twister se mantiene tan dinámico y exuberante como una montaña rusa, evitando cuidadosamente el idea de peligro real". Entertainment Weekly le dio a la película una "B" calificación, y Lisa Schwarzbaum escribió: "Sin embargo, las imágenes que perduran más en mi memoria son las de ganado azotado por el viento". Y eso, en una taza de té, resume todo lo que está bien y lo que está mal en este primer éxito de taquilla del verano, atractivamente ruidoso pero en última instancia descabellado. En su reseña para Los Angeles Times, Kenneth Turan escribió: "Pero el maestro de ceremonias de este circo, el hombre sin el cual nada sería posible, es el director De Bont, quien ahora debe ser considerado El principal especialista en acción de Hollywood. Un experto en hacer que el público se retuerza y se retuerza, en hacernos sentir la emoción de la experiencia junto con los actores, De Bont coreografía la acción y el suspenso con tanta belleza que hace que parezca instantáneo. Richard Schickel de la revista Time escribió: "Cuando nunca se demuestra que la acción tiene consecuencias mortales o lamentables, tiende a la abstracción". Muy pronto ya no estás mirando tornados, estás mirando efectos especiales. En su reseña para el Washington Post, Desson Howe escribió: "Es un triunfo de la tecnología sobre la narración y los actores". artesanía. Los personajes existen simplemente para contar un par de chistes, acobardarse por miedo a las corrientes descendentes y matar el tiempo entre tornados".

Reconocimientos

Association	Categoría	Recipiente	Resultados
Premios de la Academia	El mejor sonido	Steve Maslow Gregg Landaker Kevin O'Connell Geoffrey Patterson	Nominado
	Mejores efectos visuales	Stefen Fangmeier John Frazier Henry LaBounta Habib Zargarpour	Nominado
BAFTA Premios	Mejores efectos visuales especiales	Stefen Fangmeier John Frazier Henry LaBounta Habib Zargarpour	Won
Blockbuster Entertainment Premios	Actriz favorita - Acción/Aventura	Helen Hunt	Won
BMI Film & TV Premios	BMI Film Music Premio	Mark Mancina	Won
Premio Cinema Audio Society	Logros destacados en mezcla de sonido para películas de imágenes	Steve Maslow Gregg Landaker Kevin O'Connell Geoffrey Patterson	Nominado
Golden Raspberry Awards	Más de 100 millones de dólares.	Michael Crichton " Anne-Marie Martin	Won
	Actriz de apoyo peor	Jami Gertz	Nominado
Golden Screen Awards	—	—	Won
MTV Movie + TV Premios	Mejor desempeño femenino	Helen Hunt	Nominado
	Best Action Sequence	Para el camión que conduce a través del equipo de granja	Won
Nickelodeon Kid's Choice Awards	Película favorita	—	Nominado
Premios por satélite	Mejores efectos visuales	Stefen Fangmeier	Nominado
Premios Saturno	Best Action/Adventure/Thriller Film	—	Nominado
	La mejor actriz	Helen Hunt	Nominado
	Mejor actor	Bill Paxton	Nominado
	Mejores efectos especiales	Stefen Fangmeier John Frazier Henry LaBounta Habib Zargarpour	Nominado
La mala película de Stinkers Premios	La peor imagen	—	Nominado
	El mejor guión para una película que arroje más de $100M Worldwide	—	Won
	Actriz de apoyo peor	Jami Gertz	Won

Legado

El 24 de mayo de 1996, un tornado destruyó la pantalla n.° 3 en Can-View Drive-In, un autocine en Thorold, Ontario, que estaba programado para mostrar Twister más tarde ese noche, en un paralelo real a una escena de la película en la que un tornado destruye un autocine durante la proyección de la película El Resplandor. Los hechos de este incidente se exageraron en una leyenda urbana de que en el teatro se estaba reproduciendo Twister durante el tornado.

El 10 de mayo de 2010, el 14.º aniversario del estreno de la película en Estados Unidos, un tornado azotó Fairfax, Oklahoma, y destruyó la granja donde se rodaron numerosas escenas de Twister. J. Berry Harrison, propietario de la casa y exsenador del estado de Oklahoma, comentó que el tornado se parecía extrañamente al ficticio de la película. Había vivido en la casa desde 1978.

Bill Paxton luego narró el documental de 2011 Tornado Alley del cazador de tormentas Sean Casey. Después de la muerte de Paxton en febrero de 2017, cientos de cazadores de tormentas y usuarios de Spotter Network usaron sus marcadores para deletrear sus iniciales en los estados de Texas, Kansas y Oklahoma en homenaje al actor, citando que la película fue la inspiración. para muchos de ellos dedicarse a la caza de tormentas y la meteorología.

Un museo Twister en Wakita, Oklahoma, donde se filmaron muchas de las escenas particularmente destructivas de la película, contiene varios recuerdos y artefactos relacionados con la película.

En otros medios

Pinball

Did you mean:

On April 3, 1996, Sega Pinball released Twister, a pinball machine themed to the film. It features modes including Canister Multiball, Chase Multiball, Multiball, and more.

Atracción del parque temático

La película se usó como base para la atracción Twister...Ride It Out en Universal Studios Florida, que presenta presentaciones filmadas de Bill Paxton y Helen Hunt. La atracción abrió el 4 de mayo de 1998 y cerró el 1 de noviembre de 2015 para dar paso a Race Through New York Starring Jimmy Fallon. En las ventanas de la fachada de Nueva York se encuentra un homenaje a Twister...Ride it Out con referencias a la película y Bill Paxton.

Asociación de libros

El guión original, escrito por Crichton y su entonces esposa Anne Marie Martin, se publicó como libro de bolsillo para el mercado masivo junto con la película.

Secuela

En junio de 2020, se anunció el desarrollo de una nueva versión del distribuidor internacional de la película original, Universal Pictures, con Joseph Kosinski en las primeras negociaciones para actuar como director. Frank Marshall y Sara Scott se establecieron para servir como productores en el proyecto. En junio de 2021, Helen Hunt expresó interés en desarrollar una secuela de la película original. El estudio rechazó los planes de Hunt para escribirlo y dirigirlo, debido a que su personaje fue asesinado para la secuela. Más tarde se reveló que en 2020, Hunt había lanzado una secuela directa de la película original, con un guión del que fue coautora con Daveed Diggs y Rafael Casal. Tenía la intención de servir como directora además de retomar su papel protagónico en el elenco, pero el estudio finalmente aprobó su guión. Ella dijo en una entrevista: "Traté de hacerlo, con Daveed [Diggs] y Rafael [Casal] y yo escribiéndolo, y todos los cazadores de tormentas negros y marrones, y no lo lograron. Iba a dirigirlo... Apenas pudimos conseguir una reunión, y esto es en junio de 2020 cuando todo se trataba de diversidad. Hubiera sido genial".

En octubre de 2022, se anunció que el proyecto se transformará en una secuela heredada. Titulado oficialmente Twisters, el guión fue escrito por Mark L. Smith con una trama que gira en torno a la Dra. Joanne "Jo" Harding y la hija que tuvo con el Dr. William "Bill the Extreme" Harding (interpretada por Bill Paxton), quien también se ha convertido en una cazadora de tormentas como sus padres. Después de que Steven Spielberg leyera el guión, su entusiasmo contribuyó a que el proyecto diera luz verde. El proyecto será una producción conjunta entre Universal, Warner Bros. Pictures y Amblin, con Universal a cargo de la distribución en EE. UU. y Canadá y Warner Bros. a cargo de la distribución mundial. La fotografía principal comenzó el 8 de mayo de 2023. La película se estrenará el 19 de julio de 2024.