Turcos mesjetianos

Turcos mesjetianos, también conocidos como Turcos mesjetianos, Turcos ahiska y Ahiskans turcos, (turcos mesjetianos).: Ahıska Türkleri; georgiano: მესხეთის თურქები Meskhetis turk'ebi) son un subgrupo de etnia turca que anteriormente habitaba la región de Meskheti en Georgia, a lo largo de la frontera con Turquía. La presencia turca en Meskheti comenzó con la expedición militar turca de 1578, aunque las tribus turcas se habían asentado en la región ya en los siglos XI y XII.

Hoy en día, los turcos mesjetianos están ampliamente dispersos por toda la antigua Unión Soviética (así como en Turquía y Estados Unidos) debido a las deportaciones forzadas durante la Segunda Guerra Mundial. En ese momento, la Unión Soviética se estaba preparando para lanzar una campaña de presión contra Turquía y Joseph Stalin quería expulsar a la estratégica población turca de Meskheti, que probablemente sería hostil a las intenciones soviéticas. En 1944, los turcos mesjetios fueron acusados de contrabando, bandidaje y espionaje en colaboración con sus parientes al otro lado de la frontera turca. Expulsados por Joseph Stalin de Georgia en 1944, se enfrentaron a discriminación y abusos contra los derechos humanos antes y después de la deportación. Aproximadamente 115.000 turcos mesjetios fueron deportados a Asia Central y posteriormente sólo unos pocos cientos pudieron regresar a Georgia, ya que Georgia no permite la repatriación. Quienes emigraron a Ucrania en 1990 se establecieron en barrios marginales, habitados por trabajadores temporeros.

Orígenes y términos

La mayoría de los turcos mesjetianos se identifican como descendientes de colonos otomanos. La historiografía progeorgiana ha sostenido tradicionalmente que los turcos mesjetianos, que hablan el dialecto Kars de la lengua turca y pertenecen a la escuela hanafí del Islam sunita, son simplemente mesjetianos turkificados (un subgrupo etnográfico de georgianos) convertidos al Islam en el período entre los siglo XVI y 1829, cuando la región de Samtskhe-Javakheti (la histórica Meskheti) estaba bajo el dominio del Imperio Otomano. Sin embargo, el antropólogo e historiador ruso, profesor Anatoly Michailovich Khazanov, ha argumentado en contra de la narrativa progeorgiana y ha dicho que:

es muy posible que los adherentes de esta visión [pro-Georgiana] sobresimplificaran la historia étnica del grupo, en particular si se la compara con otro grupo georgiano musulmán, el Adzhar, que a pesar de su conversión al Islam han mantenido, no sólo el idioma georgiano, sino también en cierta medida la cultura tradicional y la autoidentificación georgiana. Contrariamente a esto, la cultura tradicional de los turcos meskhetianos, aunque contenía algunos elementos georgianos, era similar al turco.

La antropóloga Kathryn Tomlinson ha señalado que en los documentos soviéticos sobre las deportaciones de los turcos meskhetianos en 1944, se hacía referencia a la comunidad simplemente como "turcos" debido a su fe islámica, no sólo a ellos, sino también a todos los musulmanes de Georgia, se les llamaba turcos y fue después de su segunda deportación de Uzbekistán que el término "turcos mesjetianos" fue inventado. Según Ronald Wixman, el término "mesjetiano" Sólo entró en uso a finales de la década de 1950. De hecho, la mayoría de los turcos mesjetianos se autodenominan simplemente "turcos" o "turcos ahiskan" (turco: Ahıska Türkleri) refiriéndose a la región, que significa "turcos de la región de Ahiska". Los mesjetianos afirman a veces que los cumanos-kipchaks medievales de Georgia (Kipchaks en Georgia) pueden haber sido uno de sus posibles antepasados. Según los historiadores, esto es menos probable porque parte de los kipchak abandonaron Georgia durante la invasión de los mongoles, mientras que otros se unieron a los mongoles.

Historia

Conquista otomana

Por la Paz de Amasya (1555), Meskheti quedó dividida en dos: los safávidas conservaron la parte oriental y los otomanos ganaron la parte occidental. En 1578, los otomanos atacaron las posesiones safávidas en Georgia, lo que inició la guerra otomano-safávida de 1578-1590, y en 1582 los otomanos estaban en posesión de la parte oriental (safávida) de Meskheti. Los safávidas recuperaron el control sobre la parte oriental de Meskheti a principios del siglo XVII. Sin embargo, mediante el Tratado de Zuhab (1639), toda Meskheti cayó bajo control otomano y puso fin a los intentos iraníes de retomar la región.

Dominio soviético

1944 deportación de Georgia a Asia Central

El 15 de noviembre de 1944, el entonces Secretario General del PCUS, Joseph Stalin, ordenó la deportación de más de 115.000 turcos mesjetianos de su tierra natal, que fueron expulsados en secreto de sus hogares y conducidos en vagones. Entre 30.000 y 50.000 deportados murieron de hambre, sed y frío y como resultado directo de las deportaciones y las privaciones sufridas en el exilio. Los guardias soviéticos arrojaron a los turcos meskhetianos en las vías de ferrocarril a lo largo de una vasta región, a menudo sin comida, agua ni refugio.

Según el censo soviético de 1989, 106.000 turcos mesjetios vivían en Uzbekistán, 50.000 en Kazajstán y 21.000 en Kirguistán. A diferencia de las otras nacionalidades que fueron deportadas durante la Segunda Guerra Mundial, la deportación de los turcos mesjetios, que permaneció en secreto hasta 1968, no fue dada ninguna razón. Sólo en 1968 el gobierno soviético finalmente reconoció que los turcos mesjetios habían sido deportados. deportado. El motivo de la deportación de los turcos mesjetianos fue que en 1944 la Unión Soviética se preparaba para lanzar una campaña de presión contra Turquía. En junio de 1945, Viacheslav Molotov, entonces ministro de Asuntos Exteriores, presentó al embajador turco en Moscú una exigencia de rendición de tres provincias de Anatolia (Kars, Ardahan y Artvin). Como Moscú también se estaba preparando para apoyar los reclamos armenios sobre varias otras provincias de Anatolia, la guerra contra Turquía parecía posible, y Joseph Stalin quería despejar la estratégica frontera entre Georgia y Turquía donde estaban asentados los turcos mesjetios y que probablemente serían hostiles a tales intenciones soviéticas..

A diferencia de otros grupos musulmanes deportados, los mesjetianos no han sido rehabilitados ni se les ha permitido regresar a su tierra natal. En abril de 1970, los líderes del movimiento nacional turco meskheti solicitaron permiso a la embajada turca en Moscú para emigrar a Turquía como ciudadanos turcos si el gobierno soviético persistía en su negativa a permitirles reasentarse en Meskheti. Sin embargo, la respuesta del gobierno soviético fue arrestar a los líderes mesjetianos.

1989 deportación de Uzbekistán a otros países soviéticos

En 1989, estallaron disturbios entre los turcos mesjetios que se habían establecido en Uzbekistán y los uzbekos nativos. Los resentimientos nacionalistas contra los mesjetianos que habían competido con los uzbekos por los recursos en el superpoblado valle de Fergana se desbordaron. Cientos de turcos mesjetios murieron o resultaron heridos, casi 1.000 propiedades fueron destruidas y miles de turcos mesjetios huyeron al exilio. La mayoría de los turcos mesjetios, unos 70.000, fueron a Azerbaiyán, mientras que el resto se dirigió a diversas regiones de Rusia (especialmente el Krai de Krasnodar), Kazajstán, Kirguistán y Ucrania.

Masacre de Jodzhali

Los refugiados turcos mesjetios que habían sido perseguidos en Asia Central fueron reubicados en Azerbaiyán, donde se establecieron en Khojaly antes de ser posteriormente masacrados junto con los azerbaiyanos en 1992.

La periodista rusa Victoria Ivleva tomó fotografías de las calles de la ciudad sembradas de cadáveres de sus habitantes, incluidos mujeres y niños. Describió a los turcos mesjetios de Khojaly que fueron capturados por militantes armenios y fue golpeada por un soldado armenio que la tomó por uno de los cautivos cuando estaba ayudando a una mujer turca mesjetiana que se quedó atrás de la multitud con cuatro niños, uno de los cuales resultó herido, y el otro recién nacido.

Guerra Ruso-Ucraniana

Alrededor de 2.000 turcos mesjetios se han visto obligados a huir de sus hogares en Ucrania desde mayo de 2014 en medio de combates entre las fuerzas gubernamentales y los separatistas prorrusos. El representante de la comunidad turca mesjetiana en la ciudad oriental de Donetsk, Nebican Basatov, dijo que quienes han huido han buscado refugio en Rusia, Azerbaiyán, Turquía y diferentes partes de Ucrania. Más de 300 turcos mesjetios de la minoría de habla turca del este de Ucrania han llegado a la provincia de Erzincan, en el este de Turquía, donde vivirán bajo las medidas de asilo recientemente adoptadas por el país.

Datos demográficos

Según el censo soviético de 1989, había 207.502 turcos viviendo en la Unión Soviética. Sin embargo, las autoridades soviéticas registraron a muchos turcos mesjetianos como pertenecientes a otras nacionalidades como "azeríes", "kazajos", "kirguises" y "uzbekos".;. Por tanto, los censos oficiales no muestran necesariamente un reflejo fiel de la población real de los turcos mesjetianos; por ejemplo, según el censo de Azerbaiyán de 2009, había 38.000 turcos viviendo en el país; sin embargo, en el censo no se hace ninguna distinción entre los turcos mesjetios y los turcos de Turquía que se han convertido en ciudadanos azerbaiyanos, ya que ambos grupos están clasificados en el censo oficial como "turcos" o "azerbaiyano". Según el informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados publicado en 1999, 100.000 turcos mesjetios vivían en Azerbaiyán y el desaparecido Instituto de Paz y Democracia de Bakú afirmó, en 2001, que entre 90.000 y 110.000 turcos mesjetios vivían en Azerbaiyán, de manera similar, estimaciones académicas También han sugerido que la comunidad turca mesjetiana de Azerbaiyán asciende a entre 90.000 y 110.000 personas.

Más recientemente, algunos turcos mesjetios en Rusia, especialmente los de Krasnodar, se han enfrentado a la hostilidad de la población local. Los turcos mesjetianos de Krasnodar han sufrido importantes violaciones de derechos humanos, incluida la privación de su ciudadanía. Se les priva de derechos civiles, políticos y sociales y se les prohíbe poseer propiedades y empleo. Así, desde 2004, muchos turcos han abandonado la región de Krasnodar hacia Estados Unidos como refugiados. Un gran número de ellos, que comprende casi 1.300 personas, se encuentra en Dayton, Ohio. Todavía se les prohíbe la repatriación total a Georgia. Aparte de eso, en Georgia el racismo contra los turcos meskheti todavía prevalece debido a diferencias de creencias y tensiones étnicas.

Cultura

Religión

La mayoría de los turcos mesjetianos son musulmanes suníes y una minoría son musulmanes chiítas.

Idioma

Los turcos mesjetianos hablan un dialecto turco de Anatolia oriental, que proviene de las regiones de Kars, Ardahan y Artvin. El dialecto turco mesjetiano también ha tomado prestado de otros idiomas (incluidos el azerbaiyano, el georgiano, el kazajo, el kirguís, el ruso y el uzbeko) con los que los turcos mesjetianos han estado en contacto durante el dominio ruso y soviético.

Boda

Turcos mesjetianos' Las bodas consisten en una propuesta tradicional de los padres del novio y, si los padres de la novia aceptan la propuesta, se realiza una fiesta de compromiso, o Nişan. A todos en el Nişan se les da una bebida dulce ceremonial, llamada Sharbat. La boda real dura dos días. El primer día la novia sale de su casa y el segundo día es cuando se produce el matrimonio. Antes de entrar en la casa de su marido, la novia utiliza el tacón de su zapato para romper dos placas con el pie y aplica miel en la entrada. Esta tradición tiene el propósito de desear felicidad a los nuevos novios en su matrimonio. Al final de la boda, se produce un baile en el que hombres y mujeres bailan por separado. Finalmente, los recién casados tienen su último baile el cual se llama 'Vals' y que completa la boda.

Circuncisión

The Religious male circumcision Ceremony of the Ahiska Turks, is hold in a big way of Dance, Music, Guests, recitation of the Koran and a special Nerve (Sandek).

Personas notables

The following is list of people of Turkish Meskhetian origin:

• Sima Ağayeva[az], artista azerbaiyano
• Fatih Ahıskalı, músico turco
• Taner Akçam, historiador turco
• Celal Al, actor turco en Diriliş: Ertuğrul y Kuruluş: Osman
• Osman Server Atabek[Tr], político turco
• Aslan Atem, luchador turco
• Tevfik Arif, Kazakh-Turkish billionaire, real estate developer and investor residing in the US
• Refik Arif, empresario kazajo
• Ali Fuat Azgur[Tr], poeta turco
• Isgender Aznaurov, Uzbek-born National Hero of Azerbaijan who fighting in the First Nagorno-Karabakh War
• Ömürbek Babanov, Kyrgyz billionaire and political who served as Prime Minister of Kirguistán (2011-2012)
• Yusuf Rıza Bey, soldado otomano en el Teşkilât-ı Mahsusa fuerzas especiales
• Ali Sami Boyar[Tr], pintor turco y museologista
• Erdoğan Çakıcı[Tr], actor turco
• Adil Efendiyev[az], crítico literario azerbaiyano
• Ata Demirer, cineasta turca y comediante
• Şefika Şeyhzade-Efendizade[az], una de las primeras periodistas, educadoras, escritoras y filántropas en Azerbaiyán
• Muharrem Ergin[Tr], lingüista turco y turcologo
• Cabbar Faiqov[az], Médico Militar de Azerbaiyán
• Aşıq Feydayi[az], Azerbaiyáni ashik
• Abdurrahman Gulahmadov[az], Científico azerbaiyano
• Khalis Gulahmadov[az], Científico azerbaiyano
• Asif Hacılı[az], crítico literario azerbaiyano
• Ahıskalı Ali Haydar[Tr], abogado y místico
• Niyaz Ilyasov, judoka rusa; medallistas en el Campeonato Mundial de Judo 2018 y 2019
• Elvira Kamaloğlu, luchadora turca de origen ucraniano
• Takhir Kapadze[ru], entrenador de fútbol de Uzbek
• Timur Kapadze, Fútbol uzbeko
• Handan Musaoğlu Kasa, presentadora turca en TBMM TV
• Mediha Kayra, escritor y profesor otomano turco
• Abubekir Kurşumov, arquitecto ruso y propietario de la empresa de construcción KavkazStroyGrupp
• Movlud Miraliyev, Uzbek-born Azerbaijani judoka
• Mukhtar Mukhtarov, Kazakh futbolista
• Bahram Muzaffer, Cajón Uzbek
• Ömer Faik Nemanzade, Azerbaijani journalist
• Mamedov Minur İsa Oğlu[ru], héroe de guerra ruso durante la Gran Guerra Patriótica
• Emrah Ormanoğlu, luchador turco nacido en Ucrania
• Fatih Osmanlı, actor nacido en Kazakh en el drama histórico turco Kuruluş: Osman
• Buğra Öner, boxeador profesional turco
• Alptuğ Öner, Turkish professional boxer
• Cüneyt Özdemir, Turkish journalist
• Silahdar İbrahim Paşa[Tr], Estado otomano
• Ahmad bey Pepinov, Ministro de Agricultura de Azerbaiyán
• Mikail Suleymanov, Uzbek actor, copywriter y director de cine
• Ravil Tagir, futbolista turco nacido en Kazakh
• Fırat Tanış, turco actor
• Yalçın Topçu, político turco y antiguo Ministerio de Cultura y Turismo
• Malik Mukhlis Ugli[ru], educador uzbeko-ruso