Tsundere

Tsundere (ツンデレ, pronunciado [t͡sɯndeɾe]) es un término japonés para el proceso de desarrollo de un personaje que describe un personaje con una personalidad inicialmente dura que gradualmente revela un lado más cálido y amigable con el tiempo.

La palabra se deriva de los términos tsun tsun (ツンツン) (adverbio, 'malhumorado, distante, desagradable') y dere dere (でれでれ) (adverbio, 'en tono amoroso o manera enamorada'). Originalmente encontrada en los juegos bishōjo japoneses, la palabra ahora es parte del fenómeno otaku moe, llegando a otros medios. El término se hizo popular en la novela visual Kimi ga Nozomu Eien.

Otra definición aceptada de tsundere es alguien que tiene una actitud combativa hacia los demás pero que también es amable por dentro.

Terminología

El autor de manga Ken Akamatsu enumera tsundere como uno de los casos especiales en su definición de moe: "La persona que siente que debe ser más fuerte: el objeto de 'moé' es débil y dependiente (como un niño) de la persona, o está en una situación en la que ella no puede oponerse (como una sirvienta)... (*Solo Tsundere: Habrá momentos en los que el papel del más fuerte y el más débil se invertirán).& #34; El concepto ha recibido una atención cada vez mayor en Japón, con un café de limpieza llamado Nagomi en Akihabara que comenzó a tener eventos tsundere en 2006 y al lanzamiento de productos con el tema tsundere (como Tomy Co.&#). 39;s), y el concepto se refleja cada vez más en el anime reciente, a partir de una extensa discusión sobre el significado del concepto y su origen en Internet en Lucky Star's segmento de Lucky Channel que clasifica a los personajes según su tsundere-ness. Por lo general, actúan como si tuvieran una actitud hacia el personaje principal, ya sea hombre o mujer, y a menudo lo critican de una forma u otra, hasta que finalmente se simpatizan con él o se enamoran de él a medida que avanza la serie, aunque Generalmente les resulta muy difícil admitirlo o negarlo rotundamente en algunos casos.

El organizador del Comiket, Koichi Ichikawa, ha descrito a Lum de Urusei Yatsura como la fuente de moe y el primer tsundere; El escultor de figurillas Bome también ha citado a Lum como inspiración para sus diseños. El crítico de manga Jason Thompson nombró a Madoka Ayukawa de la serie de los años 80 Kimagure Orange Road como la raíz del arquetipo tsundere. Otros animes y mangas protagonizados por tsundere incluyen Love Hina, Neon Genesis Evangelion y Bakemonogatari, entre muchos otros. Algunos actores de doblaje se han ganado la reputación de interpretar personajes tsundere como Rie Kugimiya, que da voz a Louise en The Familiar of Zero y Nagi en Hayate the Combat Butler, y Ayana Taketatsu como Kirino Kosaka en Oreimo. En el volumen 15 de Excel Saga, el autor Rikdo Koshi define tsundere como "duro por fuera, suave por dentro" y lo asocia con el personaje Misaki Matsuya.

Tsundere como concepto no se limita estrictamente a las mujeres, y no se limita estrictamente al manga o al anime. El personaje Alemania de la serie Hetalia: Axis Powers es retratado como un tsundere y está emparejado con un "adorable perdedor", Italia Veneziano. El juego de roles Tsundere se ha convertido en un tema común en los cafés de limpieza.