Tropaeum Traiani

El Tropaeum Traiani o el Trofeo de Trajano se encuentra a 1,4 km al noreste de la ciudad romana de Civitas Tropaensium (cerca de la moderna Adamclisi, Rumania). Fue construido en el año 109 d. C. en la entonces Moesia Inferior, para conmemorar la victoria del emperador romano Trajano sobre los dacios en el año 106, incluida la victoria en la cercana batalla de Adamclisi en el año 102.

Formaba parte de un conjunto monumental compuesto por el monumento trofeo, la tumba en túmulo detrás y el altar conmemorativo, levantado en el año 102 d.C. para los soldados caídos en las batallas de esta región. El conjunto tiene una planta triangular, estando marcada la base por el monumento y el túmulo funerario mientras que el punto superior es el altar.

Monumento trofeo

El monumento trofeo fue construido, según la inscripción, entre el 106 y el 109 d.C. probablemente por Apolodoro de Damasco, el arquitecto e ingeniero favorito de Trajano. Se inspiró en el mausoleo de Augusto y estaba dedicado a Marte Ultor. Es un edificio cilíndrico, con escalones en la base, de 40 m de diámetro. Alrededor del costado había 54 metopas que mostraban a los romanos luchando contra los aliados de Decébalo, de las cuales 48 están en el museo local y 1 en Estambul. Los relieves estaban enmarcados por frisos y separados por pilastras decorativas. La parte superior estaba adornada con 27 almenas, cada una de las cuales mostraba a los prisioneros. El techo en forma de cono estaba hecho de losas de piedra y el trofeo en sí estaba colocado encima de dos prismas superpuestos, enmarcados por dos mujeres sentadas y un hombre de pie con las manos detrás.

El monumento fue quizás una advertencia para las tribus fuera de esta provincia recién conquistada.

En comparación con la Columna de Trajano en Roma, erigida para celebrar las mismas victorias y un "producto del arte metropolitano romano", las metopas esculpidas han sido descritas como de "gusto provincial bárbaro". #34;, tallada por "escultores de formación provincial, que revela una falta de experiencia en la representación figurativa, en la estructura orgánica y un lenguaje ingenuo que se mantiene alejado de la corriente clásica".

En el siglo XX, el monumento quedó reducido a un montículo de piedra y mortero, con una gran cantidad de bajorrelieves originales esparcidos por todas partes. El edificio actual es una reconstrucción que data de 1977. El museo cercano contiene muchos objetos arqueológicos, incluidas partes del monumento romano original.

• 
  Sección transversal de la reconstrucción
• 
  Tres reconstrucciones hipotéticas
• 
  Imagen 1896
• 
  Imagen de Furtwangler

El monumento estaba dedicado con una gran inscripción a Marte Ultor (el vengador). La inscripción se ha conservado fragmentariamente en dos lados del hexágono del trofeo y se ha reconstruido de la siguiente manera:

MARTI ULTOR[I]
IM[P(erator)CAES]AR DIVI
N[E]RVA
[AUG(USTUS) GERM(ANICUS)]
DAC]I[CU]S PONT(IFEX) MAX(IMUS)
TRIB (UNICIA) POTEST(ATE) XIII
IMP(ERATOR) VI CO(N)S(UL) V P(ater) P(atriae)
? VICTO EXERC]ITU D[ACORUM]
? ET SARMATA]RUM

-E 31.

La inscripción, que llama a Trajano Germánico por sus anteriores victorias en Alemania y Dácico por su nueva conquista de Dacia, se puede traducir:

A Mars Ultor,
César el emperador, hijo de la divina Nerva,
Nerva Trajan Augustus, Germanicus,
Dacicus, Pontifex Maximus,
El tribuno plebeyo por 13a vez,
[proclamado] Emperador [por el ejército] por sexta vez,
Cónsul por quinta vez, Padre de la Patria,
Conquistado los ejércitos de Dacian y Sarmatian...

• 
  El trofeo reconstruido
• 
  el trofeo original
• 
  Detalle del trofeo: Jefe de Medusa
• 
  Detalle de un halcón en el trofeo
• 
  Teja de piedra romana utilizada para el monumento

El altar

El altar fue levantado en 102 para honrar a los soldados que murieron "luchando por la República" quizás en la batalla de Adamclisi cerca en el invierno de 101-102. El altar tenía forma rectangular, 12 m de largo y 6 m de altura. En los alrededores se descubrieron fragmentos de 1,3 x 0,9 m de losas cubiertos de inscripciones, pero el nombre del emperador no se conservaba los nombres de unos 4.000 soldados.

Se han planteado varias hipótesis sobre los soldados y generales conmemorados, incluidos los soldados de Opio Sabino, derrotados en algún lugar cercano. La mención de la cohorte II Batavorum y probablemente de la Legio XV Apollinaris, así como la fórmula missici (en lugar de veteranos) habitual en el siglo I a.C. indica que la guerra debe fecharse en la época de Domiciano y probablemente en el año 86, la campaña dirigida por Marco Cornelio Nigrino.

La tumba del general

La tumba tumulus también fue construida en 102 poco después del altar y contenía la tumba de un oficial romano asesinado en la batalla en Adamclisi, posiblemente Oppius Sabinus.

Arqueología

En 1837, cuatro oficiales prusianos, contratados por el Imperio Otomano para estudiar la situación estratégica de Dobruja, realizaron las primeras excavaciones.

El monumento fue investigado entre 1882 y 1895, George Murnu en 1909, Vasile Parvan en 1911, Paul Nicorescu estudió el sitio entre 1935 y 1945, Gheorghe Stefan e Ioan Barnea en 1945. A partir de 1968, el sitio fue investigado bajo la supervisión de la Academia Rumana. .

Metopas

En el monumento había un friso compuesto por 54 metopas. 48 metopas se encuentran en el cercano museo Adamclisi, y una metopa se encuentra en el Museo Arqueológico de Estambul; el resto se perdió (hay una referencia de Giurescu de que dos de ellas cayeron al Danubio durante el transporte a Bucarest).

• 
• 
  Metope II
• 
• 
  VI: La estatua ecuestre de Trajan aplastando al enemigo bajo las piernas del caballo (Gramatopol)
• 
  IV El suicidio de Decebalus-Tiberius Claudio Máximo (según M.P Spiedel)
• 
• 
  VII: los cuerpos de los Dacianos tirados de los acantilados (Gramatopol)
• 
• 
• 
  tabula ansata en el lado derecho del jefe en un escudo militar, metope XXIV de Tropaeum Traiani
• 
• 
• 
  Adamclisi, metope imperial X: Trajan entre dos ayudantes (según M. Gramatopol)
• 
  Metope XXXV: Un Legionario Romano con una manica de correo y lanza con el halxman Dacian
• 
  Este metope fue reutilizado posteriormente como parte de una fuente, luego recuperado y colocado en el museo
• 
• 
  XXIV: los cuerpos de los Dacianos tirados de los acantilados
• 
• 
  IX - Familia bárbara en un carro de cuatro ruedas
• 
• 
• 
• 
  XLVIII: POW alemán con soldado romano
• 
• 
  XXII: Emperador Trajan
• 
• 
  XLIV(Gramatopol) cambió como Metope XXXIX: Marchando soldados "defunción"
• 
• 
  XXXI: perseguir a los arqueros Dacianos escondidos en los árboles (Gramatopol)
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  XX: Legionario con laminata manica y defensas corporales de 'pteruges' y un corsé de escala, armado con espada, y un halxman de Dacian; Un guerrero alemán (¿Bastarnae?) con un nudo suebio está herido en el suelo
• 
• 
• 
• 
• 
  Emperador Trajan con un teniente
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Traian Metope, Museo de Estambul
• 
  Alemán cautivo