Tristán Corbière

Tristan Corbière (18 de julio de 1845 - 1 de marzo de 1875), nacido Édouard-Joachim Corbière, fue un poeta francés nacido en Coat-Congar, Ploujean (ahora parte de Morlaix) en Bretaña, donde vivió la mayor parte de su vida antes de morir de tuberculosis a los 29 años. Fue un poeta francés, cercano al simbolismo, y figura del "poeta maldito".

Es autor de un único poemario Les Amours Jaunes, y de algunos textos en prosa. Llevó una vida mayoritariamente marginal y miserable, nutrida por dos grandes fracasos por su enfermedad ósea y su "fealdad" que disfrutaba acusando: el primero es su vida sentimental (sólo amaba a una mujer, llamada 'Marcelle' en su obra), y el segundo su pasión por el mar (soñaba con ser marinero, como su padre, Édouard Corbière). Su poesía lleva estas dos grandes heridas que le llevaron a adoptar un estilo muy cínico e incisivo, tanto hacia sí mismo como hacia la vida y el mundo que le rodea.

Murió a la edad de 29 años, posiblemente de tuberculosis, un soltero sin hijos y sin trabajo, atrincherado en su antigua mansión bretona, incomprendido por sus contemporáneos, y su poesía innovadora no fue reconocida hasta mucho después de su muerte.

Familia y escolarización

Photographie du poète Tristan Corbière

Su madre Marie-Angélique-Aspasie Puyo, de 19 años al momento de su nacimiento, pertenecía a una de las familias más destacadas de la burguesía local. Su padre era Antoine-Édouard Corbière, conocido por su exitosa novela Le Négrier. Un primo, Constant Puyo, era un conocido fotógrafo pictorialista.

Durante sus estudios en el Liceo Imperial de Saint-Brieuc, donde estudió desde 1858 hasta 1860, cayó presa de una profunda depresión y, durante varios inviernos helados, contrajo el reumatismo severo que lo desfiguraría. Culpó a sus padres por haberlo colocado allí, lejos del cuidado y cariño de su familia. Las dificultades para adaptarse a la dura disciplina de los desechos nobles del colegio (distinguidos reliquias, es decir, maestros) desarrollaron gradualmente esas características de desdén anárquico y sarcasmo que iban a dar a muchos de sus versos su carácter distintivo. voz.

Poesía

El único verso publicado de Corbière en vida apareció en Les amours jaunes, 1873, un volumen que pasó casi desapercibido hasta que Paul Verlaine lo incluyó en su galería de poètes maudits (poetas malditos). A partir de entonces, la recomendación de Verlaine fue suficiente para establecerlo como uno de los maestros reconocidos por los simbolistas, y posteriormente fue redescubierto y tratado como un predecesor por los surrealistas.

Próxima, ligada al océano ya sus raíces bretonas, y teñida de desdén por el sentimentalismo romántico, su obra se caracteriza también por su juego idiomático y una modernidad excepcional. Fue elogiado tanto por Ezra Pound como por T. S. Eliot (en cuyo trabajo tuvo una gran influencia).

Eliot usó su autodescripción como "Mélange adultère de tout" como título de uno de sus propios poemas (en francés). Muchos poetas modernistas posteriores también lo han estudiado y, a menudo, ha sido traducido al inglés.

Sus poemas completos aparecen en dos volúmenes con traducciones del poeta inglés Christopher Pilling.