Tres monedas en la fuente (película)

Tres monedas en la fuente es una película de comedia dramática romántica estadounidense de 1954dirigida por Jean Negulesco a partir de un guión de John Patrick, basado en la novela de 1952 Monedas en la Fuente por John H. Secondari. Está protagonizada por Clifton Webb, Dorothy McGuire, Jean Peters, Louis Jourdan y Maggie McNamara, con Rossano Brazzi, Howard St. John, Kathryn Givney y Cathleen Nesbitt. La película sigue a tres mujeres estadounidenses que trabajan en Roma y sueñan con encontrar el romance en la Ciudad Eterna. Originalmente se titulaba Creemos en el amor.

La canción principal de la película, 'Three Coins in the Fountain', cantada por un Frank Sinatra no acreditado, se convirtió en un estándar perdurable. La película se realizó en Italia durante el "Hollywood en el Tíber" era.

En la 27.ª entrega de los Premios de la Academia en 1955, la película recibió dos Premios de la Academia (a la mejor fotografía y a la mejor canción) y fue nominada a la mejor película.

Trama

La joven secretaria estadounidense Maria Williams llega a Roma y es recibida por Anita Hutchins, la mujer a la que reemplaza en la Agencia de Distribución de los Estados Unidos. Conducen hasta Villa Eden, que Anita comparte con Miss Frances, la secretaria del autor estadounidense John Frederick Shadwell, un expatriado que vive en Roma. De camino a la ciudad, las tres mujeres se detienen en la famosa Fontana di Trevi. Frances y Anita le dicen a María que, según la leyenda, si arroja una moneda a la fuente y pide el deseo de volver a Roma, lo hará. María y Frances arrojan sus monedas, pero Anita, que planea regresar a los Estados Unidos para casarse, se niega.

Anita lleva a María a la agencia y le presenta a Giorgio Bianchi, un traductor con el que trabaja. María siente que Anita y Giorgio se sienten atraídos el uno por el otro, aunque Anita afirma que la agencia prohíbe a sus empleados estadounidenses e italianos fraternizar. Más tarde esa noche, en una fiesta, María se siente atraída por el apuesto príncipe Dino di Cessi, a pesar de que Frances y Anita le advierten que es un notorio mujeriego. Sus novias se conocen como "Chicas de Venecia" después de que los lleva a Venecia para citas románticas. Dino encanta a María y le dice que ignore lo que ha oído sobre él.

Después de la fiesta, Anita y María caminan a casa y Anita admite que no tiene prometido esperando en los Estados Unidos. Se va porque cree que tiene más posibilidades de encontrar marido en Estados Unidos; los hombres italianos ricos no están interesados en simples secretarias, y los hombres que están interesados son demasiado pobres. Mientras caminan, María es pellizcada por un hombre que la molesta hasta que es rescatada por Giorgio, quien luego le pide a Anita que lo acompañe al día siguiente a la finca de su familia para asistir a una celebración. Anita acepta a regañadientes.

A la mañana siguiente, Giorgio recoge a Anita en la camioneta destartalada de su primo. Al salir de la ciudad, su jefe, Burgoyne, los ve. En la granja familiar de Giorgio, Giorgio le dice a Anita que espera convertirse en abogado, a pesar de su pobreza. Anita luego se sube al camión y casi muere cuando rueda cuesta abajo. Después de que Giorgio la rescata, la pareja sin aliento cede a su atracción y se besan. Mientras tanto, de vuelta en el apartamento, Dino llama a María y le pregunta si lo acompañará a Venecia. Con el deseo de ver Venecia, pero sin querer perder el respeto de Dino, María hace arreglos para que Frances los acompañe, para decepción de Dino.

El lunes, en la agencia, Burgoyne le pregunta a María sobre el fin de semana de Anita con Giorgio y, aunque ella sostiene que Anita no hizo nada malo, Burgoyne asume que Anita está teniendo una aventura con Giorgio. Al día siguiente, despide a Giorgio. Cuando Anita se entera de esto, culpa a María por traicionar su confianza e insiste en mudarse de su apartamento. Visita a Giorgio, preocupada de haber arruinado sus posibilidades de convertirse en abogado. Giorgio no se arrepiente.

Mientras tanto, María se propone atraer el afecto de Dino. Ella aprende sobre el arte moderno que él ama, su comida y vino favoritos, y finge aprender a tocar el flautín (su instrumento favorito). María incluso miente sobre sus antecedentes y le dice a Dino que es tres cuartas partes italiana. Seducido por lo mucho que aparentemente tiene en común con María, Dino le presenta a su madre, la Princesa, quien expresa su aprobación. Más tarde, Dino le confía a María que ella es la única chica en la que ha confiado completamente. Preocupada por su engaño, María confiesa su subterfugio e incluso le muestra a Dino su cuaderno con una lista de sus intereses. Él enojado la lleva a casa.

Frances conoce a Anita, quien admite que ella y Giorgio están enamorados pero que no se casarán porque él es demasiado pobre. Frances regresa a casa para consolar a María, afligida por la culpa, quien también está decidida a irse de Roma porque Dino no la ha contactado desde su ingreso. Frances le dice que se alegra de que ya no sea joven y susceptible al romance. Sin embargo, a la mañana siguiente, Frances le anuncia repentinamente a Shadwell que regresará a los Estados Unidos y le explica que no quiere terminar como una solterona en un país extranjero. Shadwell, sin saber que Frances ha estado profundamente enamorada de él durante quince años, le ofrece un matrimonio de conveniencia basado en el respeto mutuo. Deseosa de estar con él bajo cualquier circunstancia, Frances acepta.

Al día siguiente, Shadwell se entera de que tiene una enfermedad terminal y le queda menos de un año de vida a menos que vaya a Estados Unidos para recibir un tratamiento experimental. Shadwell regresa a su villa y rompe con frialdad su compromiso con Frances. Después de que Shadwell se va, Frances se entera por su médico de la verdad sobre la condición de Shadwell, y luego lo sigue a un café, donde procede a igualarlo bebida por bebida mientras discute sobre si debe seguir un tratamiento. Completamente borracha, Frances se sube a una fuente cercana y llora sobre su vida. Después de que Shadwell la lleva de vuelta a la villa y la arropa, va a ver a Dino al palacio di Cessi. Shadwell le dice a Dino que se va a los Estados Unidos donde se casará con Frances. Utiliza la psicología inversa para provocar que Dino se dé cuenta de que ama a María.

Después de que Anita y María empacan y están listas para irse, Frances llama por teléfono y pide encontrarse con ellas en la Fontana de Trevi. Cuando llegan, María y Anita se decepcionan al ver que la fuente está vacía para limpiarla. Sin embargo, cuando se les une Frances, el agua brota de nuevo y las mujeres quedan encantadas con su belleza. Luego llegan Dino y Giorgio, y mientras los hombres abrazan a sus novias, Shadwell se une a Frances y admiran felizmente la fuente, que les ha dado suerte a todos.

Reparto

• Clifton Webb como John Frederick Shadwell
• Dorothy McGuire como Miss Frances
• Jean Peters como Anita Hutchins
• Louis Jourdan como Príncipe Dino di Cessi
• Rossano Brazzi como Giorgio Bianchi
• Maggie McNamara como Maria Williams
• Howard St. John como Burgoyne
• Kathryn Givney como la Sra. Burgoyne
• Cathleen Nesbitt as Principessa

Recepción

Respuesta crítica

Después de su estreno en cines, la película recibió críticas generalmente positivas, particularmente por su cinematografía en color y pantalla panorámica CinemaScope de los lugares de rodaje italianos. En su reseña en The New York Times, Bosley Crowther escribió: "Three Coins in the Fountain es claramente una película en la que el escenario es lo primero. Sin embargo, la tontería de su fábula cae muy bien dentro del marco de la imagen." Crowther subrayó el atractivo visual de la película para el público de su época.

Una buena manera de llevar a la audiencia de cine en un recorrido turístico de Roma, con un viaje lateral volador a Venecia, a través de la cortesía de CinemaScope, ha sido ideado en Tres monedas en la fuente, un hermoso romance de colores que 20th Twentieth Century-Fox entregado al Roxy ayer. El truco es apoyar la imagen con relatos inofensivos e inofensivos de las aventuras sencillamente románticas de tres chicas americanas en Roma y luego perseguirlas con la cámara alrededor de la Ciudad Eterna mientras persiguen sus destinos.

Variety señaló que la película "tiene calidez, humor, una rica dosis de romance y un atractivo pictórico casi increíble".

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 60 % según 10 reseñas, con una calificación promedio de 5,9 sobre 10.

Premios y nominaciones

La película fue reconocida por el American Film Institute en estas listas:

• 2002: 100 años de AFI...100 Pasiones – Nominadas
• 2004: AFI's 100 Years...100 Songs:
  • "Tres monedas en la fuente" (song) – Nominada

Reconstrucciones

Se han estrenado otras tres películas basadas en la misma novela. El primero fue el musical de 1964 The Pleasure Seekers protagonizado por Ann-Margret, Carol Lynley y Pamela Tiffin, dirigido por Jean Negulesco. El segundo fue un piloto de 20th Century Fox de 1966 para una serie de televisión no vendida, que fue dirigida por Hal Kanter, escrita por Kanter y Melville Shavelson y protagonizada por Cynthia Pepper, Yvonne Craig y Joanna Moore. La película para televisión finalmente se emitió en 1970. Sergio Franchi cantó la canción principal. La tercera fue la película para televisión de 1990 Coins in the Fountain, protagonizada por Loni Anderson.

Three Coins in the Fountain también inspiró la película de 2010 When in Rome, que cuenta la historia de una mujer que toma monedas de una fuente de amor en Roma y encuentra amar.