Tren del terror

Terror Train es una película de terror de 1980 dirigida por Roger Spottiswoode en su debut como director y protagonizada por Jamie Lee Curtis, Ben Johnson y Hart Bochner. La película sigue a un grupo de estudiantes de pre-medicina que celebran una fiesta de disfraces de Nochevieja en un tren en movimiento y son atacados por un asesino que se pone sus disfraces. Cuenta con actuaciones de apoyo de Sandee Currie, Anthony Sherwood y David Copperfield.

El concepto de la película se basó en una idea del productor ejecutivo Daniel Grodnik, quien buscaba "hacer Halloween en un tren". T. Y. Drake compuso un guión completo para la película y la producción comenzó en cuatro meses. La película se rodó en Montreal entre finales de noviembre y finales de diciembre de 1979, poco después de que Curtis terminara el rodaje de Prom Night (1980). Terror Train tenía que tener un elenco y un equipo principalmente canadienses para calificar para un crédito fiscal.

Una película producida de forma independiente, Terror Train fue comprada para su distribución por el importante estudio 20th Century Fox, que aún no había estrenado una película de terror; El estudio gastó aproximadamente 5 millones de dólares en una amplia campaña de marketing para la película. Se estrenó en cines en los Estados Unidos el 3 de octubre de 1980 y recaudó 8 millones de dólares durante su presentación en cines. La recaudación bruta de la película decepcionó a 20th Century Fox. El escritor David Grove atribuyó el desempeño de taquilla de la película a una sobresaturación del mercado del cine slasher.

Terror Train obtuvo una recepción mixta, y varios críticos lo consideraron un ejemplo superior al promedio de su subgénero. Los críticos destacaron los temas de la película como venganza, ilusión y cambio de género. Terror Train se convirtió en un clásico de culto, inspirando un remake en 2022, al que siguió una secuela ese mismo año.

Trama

En la fiesta de Nochevieja de una fraternidad de la Universidad del Norte de Illinois, una reacia Alana Maxwell se ve obligada a participar en una broma: atrae al torpe y virginal prometido Kenny Hampson a un dormitorio con la promesa de una relación sexual. Kenny descubre que los estudiantes han colocado en la cama el cadáver de una mujer que robaron de la facultad de medicina. Kenny queda traumatizado por la broma y enviado a un hospital psiquiátrico.

Tres años después, los miembros de las mismas fraternidades y hermandades celebran una fiesta de disfraces de Nochevieja a bordo de un tren. Incluyen al payaso de la clase Ed, el cabecilla de las bromas Doc; Jackson; Mitchy, el mejor amigo de Alana; y Mo, el novio de Alana. También a bordo hay un mago y su asistente, contratados para entretener a los estudiantes.

Ed es asesinado antes de abordar y el asesino se pone la máscara de Groucho Marx de Ed, lo que le permite abordar sin ser visto. Mientras el tren viaja hacia el desierto, el asesino deambula entre los estudiantes, quienes creen que es Ed. En el baño del dormitorio, asesina a Jackson. El conductor del tren Carne encuentra el cuerpo de Jackson, todavía vestido con su disfraz de lagarto. Cuando Carne regresa a la escena con el guardafrenos Charlie, el asesino ha escondido el cuerpo de Jackson y ahora lleva el disfraz de lagarto; Charlie y Carne creen que simplemente está borracho.

El asesino asesina a Mitchy en el compartimento; Carne encuentra su cadáver. Durante un espectáculo de magia, Doc encuentra a Mo muerto. Posteriormente, Carne y Charlie descubren muertos a dos miembros de la tripulación. Secuestran a los estudiantes en un automóvil mientras los porteadores encuentran el cadáver de otro estudiante. Carne aplica el freno de emergencia del tren, lo que hace que todos pierdan el equilibrio a bordo. Tan pronto como el tren se detiene, los porteadores escoltan a los estudiantes, muchos pensando que se trata de una de las acrobacias de Doc.

Sospechando que podría ser Kenny, Alana le cuenta a Doc sobre su intento de visitar a Kenny en el hospital, donde se enteró de que está perturbado y que puede haber estado involucrado en un asesinato. Doc se encierra en el coche cama, pero es decapitado. Alana cree que el mago puede ser Kenny disfrazado.

El asesino enmascarado la persigue a través del tren. Después de encontrar el cadáver del mago en su caja de espadas, se da cuenta de que su teoría estaba equivocada y corre a informar a Carne y Charlie. En cambio, encuentra a Kenny, que de hecho es el asesino, vestido con el uniforme de Charlie después de haberlo matado. Kenny revela una peluca rubia y ella se da cuenta de que ha estado haciéndose pasar por la asistente del mago todo el tiempo.

Alana se disculpa por la broma que le hicieron tres años antes, pero Kenny se niega a aceptarla y obliga a Alana a besarlo. El beso hace que Kenny reviva el trauma de esa broma y sufre otro colapso mental. Carne golpea a Kenny con una pala, lo que hace que Kenny se caiga por la puerta abierta del tren y muera. Su cuerpo cae en un río helado mientras el tren arranca.

Reparto

Temas

La motivación del villano en Terror Train, similar a otras películas de terror, es la venganza; sin embargo, como señala el estudioso del cine John Kenneth Muir, el principio organizativo central de la película es "la magia, o el abismo a menudo indetectable entre la realidad y la ilusión... En otras palabras, los personajes viven y mueren en Tren del Terror basado, en gran parte, en cómo perciben la realidad o no realidad que les rodea". Muir añade: "Si las posibles víctimas pueden ver a través de la ilusión, tienden a sobrevivir". Si no pueden hacerlo, mueren. Es así de simple, pero este enfoque hace que Terror Train sea una película más compleja y con más capas que la película slasher promedio. Zachary Paul de Bloody Disgusting dijo que Terror Train deja claro desde el principio que Kenny es el asesino. Sin embargo, la película engaña a la audiencia haciéndoles pensar que El Mago podría ser Kenny después de lograr un físico más musculoso.

En Dead Funny: The Humor of American Horror, David Gillota contextualizó Terror Train como una de las muchas películas de terror con "transcodificación o travestismo&. #34; monstruos. Gillota cita The Devil-Doll (1936), Psycho (1960), Homicida (1961), La masacre de la motosierra de Texas (1974), Vestida para matar (1980), Campamento para dormir (1983), El silencio de los corderos (1991), e Insidious: Capítulo 2 (2013) como otros ejemplos. Gillota dijo que todas estas películas podrían interpretarse como transfóbicas. Escribió: "[L]a imagen de un inconformista de género con un cuchillo (generalmente un hombre con peluca y vestido) es notablemente común en el horror y puede simplemente reforzar la demonización generalizada de las personas transgénero". Gillota dijo que las películas con este tropo suelen ser anteriores a las conversaciones sobre la generalización y la generalización de la identidad transgénero. Paul, de Bloody Disgusting, criticó Terror Train y otras películas de terror con revelaciones de género por equiparar lo queer con el trastorno, pero señaló que los creadores de estas películas no tenían la intención de ofender a nadie. Paul agregó: "Los días en que las revelaciones de género se presentan como un gran giro llegan al tercer acto de cualquier misterio o hack n' La barra diagonal probablemente esté numerada. El tropo ciertamente ha tenido su día bajo el sol, y es mejor que todos sigamos adelante.

En Jamie Lee Curtis: Scream Queen, David Grove conectó Terror Train& #39;s "tema transexual" a los rumores sensacionalistas contemporáneos de que Curtis era un individuo intersexual nacido con genitales masculinos y femeninos. Grove dijo que "el odioso y ridículo rumor [nació] obviamente de la idea de Curtis" propia apariencia y sexualidad andrógina y marimacha." Grove sostiene que Curtis' El personaje muestra una sexualidad masculina tras su beso con Kenny, tras lo cual actúa como un animal salvaje preocupado sólo por sobrevivir.

Producción

Concepción

El productor Daniel Grodnik tuvo la idea de la narrativa central de la película, que quería que fuera "como Halloween en un tren". También se inspiró en la comedia y suspenso Silver Streak (1976), ambientada en un tren. Discutió el concepto con su esposa, quien pensó que sonaba terrible. Grodnik acuñó entonces el título Tren Terrible. Grodnik había sido amigo del director de Halloween, John Carpenter, y de la productora Debra Hill, quienes le dieron su bendición cuando les contó su idea. Grodnik le propuso la película al productor estadounidense Sandy Howard, quien quedó impresionado por el concepto. Posteriormente, Grodnik escribió una versión de doce páginas de la historia de la película.

La película fue la primera película dirigida por Roger Spottiswoode (ex editor de Sam Peckinpah), quien luego haría películas como Turner & Hooch (1989), Air America (1990) y El mañana nunca muere (1997). Sandy Howard contrató a Spottiswoode para dirigir la película con la condición de que también la editara (aunque más tarde contrataron a Anne Henderson para editarla). Debido a que se realizó bajo un refugio fiscal canadiense, Daniel Grodnik fue nombrado productor ejecutivo, ya que legalmente no podía desempeñarse como productor principal. La película se convirtió en una de las primeras coproducciones entre Estados Unidos y Canadá.

No había ningún mago en el escenario en el guión original, pero el productor Howard era un fanático de los trucos de magia y las ilusiones, por lo que se escribió un personaje de mago. Antes de la preproducción, el título de la película cambió de Tren Terrible a Retorno a Tren al Terror a Tren del Terror.

Reparto

Dado que la película se hizo bajo un refugio fiscal canadiense, casi todo el elenco y el equipo tenían que ser canadienses. Grodnik buscó a Jamie Lee Curtis para el papel principal de Alana Maxwell basándose en su actuación en la exitosa Halloween, estrenada dos años antes. Después de Halloween, Curtis audicionó para muchas películas, pero sólo recibió ofertas para papeles de terror. Ella no se sentía en condiciones de rechazarlos.

Curtis completó el rodaje de otra película de terror, Prom Night (1980), de Paul Lynch, que filmó en Toronto, poco antes de que comenzara el rodaje de Terror Train. Sintió que Alana era similar al personaje que interpretó en Prom Night, pero más fuerte y más sofisticada. Curtis esperaba poder añadir profundidad al personaje. No consideraba que Tren del Terror fuera demasiado derivado de Halloween y le gustaba el entorno del tren, aunque prefería el título Switchback al & #34;efectista" Tren del Terror.

El actor veterano Ben Johnson fue elegido para interpretar a Carne, el conductor del tren, quien, según Grodnik, estaba "divertido"; haber estado en una película de terror con un elenco tan joven. La mayoría del reparto secundario estaba formado por actores canadienses, incluidos Hart Bochner, Sandee Currie y Anthony Sherwood. La película contó con varios actores no entrenados, incluido Derek MacKinnon en el papel del villano, así como el ilusionista David Copperfield como el Mago y el cantante de rock Vanity como uno de los asistentes a la fiesta.

Construcción del set

Para crear el tren de la película, los productores alquilaron una locomotora real de Canadian Pacific Railway a la Steamtown Foundation en Bellows Falls, Vermont. La locomotora del tren pasó de su original 1293 a 1881 y, junto con cinco vagones de pasajeros, se pintó de negro con franjas plateadas. Posteriormente, la Fundación Steamtown devolvió el motor a su número original y lo restauró a un esquema de letras y colores históricos. El diseñador de producción Glenn Bywdwell diseñó los interiores del tren en estilo Art Déco. A partir de enero de 2021, Canadian Pacific Railway No. 1293 sigue siendo una "locomotora operativa".

Filmación

La fotografía principal de Terror Train se realizó principalmente en Montreal y sus alrededores, Quebec, Canadá. Para calificar para un crédito fiscal, la película tenía que estar terminada a finales de 1979. El rodaje comenzó el 21 de noviembre de 1979 y finalizó el 23 de diciembre. La mayor parte de las secuencias de trenes de la película se rodaron primero. mientras que la secuencia inicial de la película se rodó el 22 de diciembre, penúltimo día de rodaje; El rodaje tuvo lugar en una casa de fraternidad real perteneciente a la Universidad McGill. El último día de rodaje (23 de diciembre) consistió en que un pequeño equipo completara el metraje del cuerpo de Kenny cayendo desde el tren a un río helado, que fue filmado en New Hampshire, Estados Unidos. Según los informes, el especialista no pudo soportar la temperatura helada del agua, lo que llevó al director de arte Guy Comtois a interpretar el papel del asesino muerto.

Las secuencias del interior del tren plantearon numerosos obstáculos para el equipo, en concreto para el director de fotografía John Alcott, quien ideó un método único para iluminar Terror Train dado el espacio limitado y la escasa iluminación natural de los decorados: recableó el todo el tren y montó atenuadores individuales en el exterior de los vagones. Utilizando una variedad de bombillas con diferentes potencias y controlándolas con atenuadores externos, Alcott pudo encender el televisor de una manera muy rápida y eficiente. En ocasiones, Alcott también utilizó luces médicas (linternas) para iluminar manualmente las escenas de los actores. caras, así como luces navideñas. Para capturar parte del metraje de la película, Alcott utilizó una pequeña lente que había usado anteriormente mientras filmaba Barry Lyndon (1975). Para lograr el movimiento de balanceo de un tren real en la película, se designó a un equipo para empujar cada lado del vagón parado para que las secuencias interiores pareciera que estaban teniendo lugar en un tren en movimiento.

Siguiendo el ejemplo del director John Ford, Ben Johnson originalmente le pidió al director Spottiswoode que le diera a su personaje Carne menos diálogo en Terror Train, en lugar de más. Curtis tuvo la idea de que Alana debería besar a Kenny: "Pensé que si ella lo besaba, aportaría mucha ternura a la escena y a la película". El beso fue totalmente idea mía. Durante todo el rodaje estuve buscando formas de hacer que mi personaje fuera más interesante, pero no hubo muchas oportunidades porque la mayor parte de la película trataba sobre la acción y el asesino.

El actor canadiense Derek MacKinnon, que interpretó al asesino enmascarado, se enfrentó al director Spottiswoode durante el rodaje, lo que Spottiswoode afirmó fue el resultado de su inexperiencia: "No era actor". Era un travesti de las calles de Montreal y no estaba familiarizado con los conceptos de contrato y llegar a tiempo al trabajo. Aunque, de una manera extraña, hizo un trabajo bastante bueno. Conocía ese mundo del teatro barato y era extrañamente efectivo".

Liberación

La película fue comprada para su estreno en cines en los Estados Unidos por 20th Century Fox, que recientemente había llamado la atención con el estreno de Star Wars (1977). El estudio gastó aproximadamente 5 millones de dólares en una campaña publicitaria para la película, que sería su única incursión en el subgénero del cine slasher durante sus años pico. La campaña incluyó vallas publicitarias y anuncios comerciales, así como varios carteles: la primera hoja mostraba al asesino vestido con la máscara de Groucho Marx, blandiendo un cuchillo; una segunda hoja enfatizaba el escenario de la juventud universitaria de la película, incluida la misma imagen del asesino con una hoguera y un tren en primer plano. Respecto al estreno de la película, Howard dijo a Variety "Creo que llegaremos antes de que el mercado se sature demasiado". Tres de Curtis' En 1980 se estrenaron películas de terror: Terror Train, Prom Night y The Fog.

Recepción

Taquilla

Terror Train se estrenó en los Estados Unidos el 3 de octubre de 1980 y recaudó aproximadamente 8 millones de dólares en taquilla con un presupuesto de 3,5 millones de dólares. Los ejecutivos de 20th Century Fox señalaron que la película de terror Viernes 13 (1980) se había convertido en un éxito de taquilla. Después de que Viernes 13 recaudara 39,7 millones de dólares, los ejecutivos esperaban que Terror Train recaudara entre 40 y 50 millones de dólares. Cuando la película no lo logró, 20th Century Fox la consideró un gran fracaso. Grove escribió que el mercado del cine slasher estaba sobresaturado en 1980 y 1981, con el lanzamiento de Terror Train, Viernes 13, Prom Night, El mal de Año Nuevo (1980), Maniac (1980), Día de la Madre (1980), Él Sabe que estás solo (1980), Funeraria (1980), Día de graduación (1981), Noche del infierno (1981), Mi San Valentín (1981), Escuela nocturna (1981), Cuerpos de estudiantes (1981) y La quema (1981). Sólo los ingresos brutos de Viernes 13 y Prom Night estarían a la altura de las expectativas de la industria. Según Roger Ebert, el éxito de Porky's (1981) hizo que Hollywood pasara de las películas de terror para adolescentes a las películas de sexo para adolescentes.

Respuesta crítica

Contemporáneo

Variety consideró la película "competente" en una crítica levemente positiva, mientras que Ebert le dio a la película una de cuatro estrellas, escribiendo: "Las películas de terror clásicas de la década de 1930 apelaron a la inteligencia de sus audiencias, a su sentido del humor e ironía. A películas como Terror Train, y todas sus sórdidas predecesoras y sus imitaciones aún por venir, simplemente no les importa. Son una serie de sensaciones, unidas en una trama. Cualquier trama servirá. Pero no olvides el cuchillo, la niña y la sangre. Sin embargo, admitió que "no es una película de explotación de tontos y presupuesto bajísimo". Ed Blank de Pittsburgh Press criticó la película por su falta de caracterización y resumió: "Terror Train. Un nombre bonito. Una película de nada".

Una reseña en el Los Angeles Times elogió la atmósfera de la película y la caracterizó como "elegante, divertida y aterradora". Richard Corliss de Time también elogió el estilo de la película, calificándola de "elegante y espeluznante". Bill Kelley del Fort Lauderdale News criticó las "fallas de lógica" de la película. y clichés, pero finalmente la consideró "una película de explotación respetable (si esa es la palabra)". Jacqi Tully del Arizona Daily Star escribió una crítica igualmente favorable de la película, elogiándola por su ritmo, ambientación, actuaciones y los trucos de magia de Copperfield. En un artículo para el Statesman Journal, Ron Cowan elogió la cinematografía y señaló que aunque la película "comienza bastante torpemente, logra algunos momentos apasionantes hacia el final".

Retrospectiva

Rolling Stone descartó la película como "desechable". AllMovie elogió la cinematografía de Alcott, pero concluyó que "Terror Train es un trabajo demasiado mediocre para despertar el interés de nadie excepto de los fans más devotos del género". mientras que Time Out London lo calificó como "mejor que la mayoría de su tipo". Leonard Maltin estuvo de acuerdo, afirmando que "la fotografía elegante y la novedad del asesino vistiendo el disfraz de cada víctima sucesiva elevan esto ligeramente por encima de la mayoría en este género de mala reputación", dijo. otorgando a la película dos de cuatro estrellas.

El estudioso del cine Adam Rockoff elogió la película por su "estilo y atmósfera opresiva". El estudioso de la ficción de terror John Kenneth Muir también elogió la película en su libro Horror Films of the 1980s: "La emoción de una película como Terror Train es la manera astuta de que juega en contra de las expectativas de la audiencia; la sensación de que el paradigma del cine slasher le otorga parámetros que luego puede socavar, subvertir y, si es necesario, violar". Zachary Paul de Bloody Disgusting dijo que Terror Train no es tan aclamado como otras películas de terror protagonizadas por Curtis, pero la consideró una de sus favoritas. Paul elogió el tercer acto lleno de suspense y el final retorcido de la película, y agregó que los fanáticos del slasher deberían buscar la película. Patrick Fogerty de Collider dijo que "Terror Train es la película de terror para adolescentes más subversiva y divertida de los años 80". Lo elogió por tener personajes inteligentes, así como por el reparto racialmente diverso de Sherwood y Vanity. Terror Train se considera un clásico de culto.

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes, Terror Train tiene un índice de aprobación del 44% basado en 16 reseñas de críticos, con una calificación promedio de 4,9/10.

Medios domésticos

La película fue lanzada por primera vez en vídeo casero VHS en 1988 por CBS/Fox Video. La película fue lanzada dos veces en DVD por 20th Century Fox; una vez el 7 de septiembre de 2004 como edición única y nuevamente el 9 de septiembre de 2008 en un paquete triple junto con Candyman 2 (1995) y The Fog (1980).

¡Grita! Factory lanzó un paquete combinado de Blu-ray y DVD de edición de coleccionista bajo su sello Scream Factory el 16 de octubre de 2012. Esta edición de Blu-ray se agotó cinco años después, en diciembre. Scorpion Releasing lanzó una nueva edición Blu-ray de edición limitada el 22 de julio de 2019, exclusivamente a través de Ronin Flix. Scorpion lanzó una edición Blu-ray minorista general de la película el 7 de abril de 2020, en asociación con Kino Lorber.

En el Reino Unido, 88 Films lanzó una edición limitada de Blu-ray el 4 de noviembre de 2019, con una nueva transferencia HD y contenido extra adicional.

Rehacer

La película Train (2008) comenzó como una nueva versión de Terror Train antes de convertirse en un proyecto original. Train también es una película de terror ambientada en un tren y está protagonizada por Thora Birch.

Tubi y la compañía canadiense Incendo Productions produjeron una nueva versión de Terror Train, ambientada en Halloween. También se rodó en Montreal y se estrenó en la plataforma de streaming de Tubi el 21 de octubre de 2022. La película fue producida por Graham Ludlow y Kaleigh Kavanagh, dirigida por Philippe Gagnon y escrita por Ian Carpenter y Aaron Martin. En el elenco se incluyen Robyn Alomar como Alana, Tim Rozon como el mago y Mary Walsh como Carne. Según Paul Lê de Bloody Disgusting, Terror Train (2022) es muy fiel a la película original, reutilizando muchas de las mismas situaciones, disfraces y nombres de personajes, aunque la película posterior es más violenta. El remake debutó en el puesto número 1 en Tubi y se convirtió en el título más popular de la plataforma en Halloween de 2022. El remake obtuvo un 8% en Rotten Tomatoes, según 12 reseñas, aunque el sitio web Horror Fuel elogió a Alomar por su " rendimiento de ruptura."

La secuela Terror Train 2 se lanzó el 30 de diciembre de 2022, también en Tubi. La secuela gira en torno a los personajes de Terror Train (2022) que tienen que sobrevivir a otro viaje en la misma locomotora. Terror Train 2 también fue dirigida por Gagnon y también está protagonizada por Alomar.

Obras citadas

• Gillota, David (2023). Divertido muerto: El Humor de la Horror Americana. New Brusnwick, N.J.: Rutgers University Press. ISBN 978-1-978-83418-7.
• Grove, David (2015). Jamie Lee Curtis: Reina del Grito. Albany, Georgia: BearManor Media. ISBN 978-1-593-608-2. OCLC 840902442.
• Muir, John Kenneth (2012). Películas de terror de los años 80. Vol. 1. Jefferson, N.C.: McFarland. ISBN 978-0-786-47298-7 OCLC 840902442.
• Nowell, Richard (2010). Dinero de sangre: una historia del primer ciclo de película de Slasher adolescentes. Bloomsbury USA. ISBN 978-1-441-18850-2.
• Rockoff, Adam (2016). Ir a Pieces: El ascenso y la caída de la película Slasher, 1978-1986. McFarland. ISBN 978-0-786-49192-6.