Transformers: La venganza de los caídos

Transformers: Revenge of the Fallen es una película de ciencia ficción estadounidense de 2009 basada en la línea de juguetes Transformers de Hasbro. La película es la segunda entrega de la serie de películas Transformers y la secuela de Transformers (2007). La película está dirigida por Michael Bay y escrita por Ehren Kruger, Roberto Orci y Alex Kurtzman. Ambientada dos años después de los eventos de Transformers, Revenge of the Fallen relata la batalla entre los Autobots, liderados por Optimus Prime (con la voz de Peter Cullen), y los Decepticons, liderados por Megatron (con la voz de Hugo Weaving). Los Autobots y Sam Witwicky (Shia LaBeouf) se alían nuevamente para enfrentar a un antiguo Decepticon llamado Fallen (con la voz de Tony Todd), que busca vengarse de la Tierra.

El desarrollo de una secuela de Transformers comenzó en mayo de 2007. Con los plazos de entrega comprometidos por posibles huelgas del Sindicato de Directores de Estados Unidos y del Sindicato de Actores de Cine, Bay logró terminar la producción a tiempo con la ayuda de previsualizaciones y un guion. El rodaje se llevó a cabo entre mayo y septiembre de 2008, con locaciones en Egipto, Jordania, Pensilvania, Nueva Jersey y California, así como bases aéreas en Nuevo México y Arizona.

Se estrenó el 8 de junio de 2009 en Roppongi Hills en Tokio, Japón, y se estrenó el 24 de junio en los Estados Unidos. La película recibió críticas generalmente negativas de los críticos. Ganó tres premios Golden Raspberry en la 30.ª ceremonia de los premios Golden Raspberry y se convirtió en la película más taquillera en ganar el premio a la peor película. La película superó la recaudación de taquilla de su predecesora en todo el mundo con 836,5 millones de dólares, lo que la convirtió en la cuarta película más taquillera de 2009. Fue nominada al premio de la Academia a la mejor mezcla de sonido en la 82.ª edición de los premios de la Academia. Con más de 11 millones de ventas en formato doméstico en 2009, también fue la película más vendida del año en los Estados Unidos. Le siguió Transformers: el lado oscuro de la luna en 2011.

En el año 17.000 a. C., la Dinastía de los Primes (los gobernantes más importantes de Cybertron) recolecta Energon de los recolectores de estrellas: máquinas que consumen estrellas para aprovechar su energía. Los siete Primes tienen una regla sagrada de nunca agotar una estrella que sustenta la vida. Un Prime viola esta regla al ordenar la construcción de un recolector de estrellas en la Tierra, por lo que se convierte en "el Caído", el Decepticon original, y es derrotado por los otros Primes.

En la actualidad, dos años después de la batalla de Mission City, los Autobots y los humanos han formado NEST (Tratado de Especies Extraterrestres No Biológicas), una fuerza de tarea conjunta clasificada para eliminar a los Decepticons restantes. Dos de ellos, Sideways y Demolishor, son derrotados en Shanghai, pero este último advierte del regreso de los Caídos antes de ser asesinado. Mientras tanto, el Decepticon Soundwave piratea un satélite militar para rastrear y robar el último fragmento conocido del fragmento AllSpark de una base de la Marina de los EE. UU. en Diego García. Los Constructicons lo usan para resucitar a Megatron mientras arrancan partes de uno de los suyos para reparar su cuerpo, y Megatron regresa con los Caídos. Los Caídos envían a Megatron y a su segundo al mando, Starscream, para capturar a Sam Witwicky con vida y matar a Optimus.

Mientras tanto, Sam, que ahora asiste a la universidad en la Universidad de Princeton, ha estado viendo símbolos cybertronianos desde que sostiene un fragmento más pequeño de AllSpark; Megatron cree que los símbolos llevarán a los Decepticons a una nueva fuente de Energon. El fragmento da vida a muchos de los electrodomésticos de la cocina, que intentan matar a Sam y sus padres, pero Bumblebee los rescata. Sam le da el fragmento a su novia Mikaela Banes, quien luego captura al Decepticon Wheelie mientras intenta robarlo. Después de ser atacados por Alice, una pretendiente de Decepticon que se hace pasar por una estudiante universitaria, Sam, su compañero de habitación Leo y Mikaela son capturados por el Decepticon Grindor antes de que los Autobots los salven. Optimus lucha contra Megatron, Starscream y Grindor antes de que Optimus mate a Grindor. Megatron luego mata a Optimus mientras defiende a Sam, y los Decepticons lanzan ataques devastadores alrededor del mundo, mientras Megatron y Soundwave secuestran los sistemas de telecomunicaciones de la Tierra, lo que permite a los Caídos enviar un mensaje a los humanos, exigiendo que Sam les sea entregado.

Sam, Mikaela y Leo encuentran al experto en extraterrestres y ex agente del Sector Siete, Seymour Simmons, quien les revela que los Transformers habían visitado la Tierra durante mucho tiempo y que algunos, conocidos como Seekers, permanecieron ocultos en la Tierra. Con la ayuda de Wheelie, localizan a un anciano Decepticon convertido en Autobot Seeker llamado Jetfire en el Museo del Aire y el Espacio Smithsonian. Usan su fragmento para revivir a Jetfire, quien teletransporta al grupo a Egipto. Junto con Jetfire, Wheelie se pone del lado de los Autobots, y Jetfire los envía a localizar la Matriz del Liderazgo, la llave del recolector de estrellas, que también podría usarse para revivir a Optimus. El grupo encuentra la Matriz, que los Primes se sacrificaron para ocultar, pero se desintegra en polvo.

Mientras tanto, las fuerzas de NEST y los Autobots aterrizan cerca del complejo de pirámides de Giza y son atacados por los Decepticons. Los Constructicons se combinan para formar Devastator, que revela la cosechadora de estrellas escondida dentro de una pirámide antes de ser destruida por el cañón de riel de la Marina, mientras llegan refuerzos militares estadounidenses. Los Decepticons son aniquilados por múltiples ataques aéreos de la Marina y la Fuerza Aérea de los EE. UU., pero Megatron logra matar a Sam. Los Primes hablan con Sam y le dicen que la Matrix debe ganarse, no encontrarse y que tiene derecho a portarla sacrificándose por Optimus. Resucitan a Sam y le otorgan la Matrix, que usa para resucitar a Optimus. The Fallen roba la Matrix de un Optimus debilitado y la usa para activar la cosechadora de estrellas. Después de que Jetfire (que es herido por Scorponok, pero pudo matar a su atacante) se sacrifica para permitir que sus partes se usen para obtener más poder y vuelo, Optimus destruye la cosechadora, hiere gravemente a Megatron y mata a Fallen. Gravemente dañado y angustiado por la muerte de su maestro, Megatron se retira con Starscream. Los Autobots y sus aliados luego regresan a los Estados Unidos, y Sam y Leo regresan a la universidad.

• Shia LaBeouf como Sam Witwicky: Un recién graduado de la secundaria que está involuntariamente atraído de nuevo en la causa Autobot para desentrañar un antiguo misterio implantado en su mente por el Allspark ahora destrozado.
• Megan Fox como Mikaela Prohibiciones: La novia de Sam con la que confía mientras los fragmentos de Allspark comienzan a desentrañarse.
• Josh Duhamel como mayor William Lennox: Un Ranger del Ejército estadounidense que establece NEST para ayudar a los Autobots en su batalla contra los Decepticons restantes.
• Tyrese Gibson como Robert Epps: Un Sargento Mayor de la Fuerza Aérea y Controlador de Combate en el equipo de Lennox que dirige la unidad SWAT de NEST.
• John Turturro como Seymour Simmons: Un ex agente del recién terminado Sector 7 que ahora dirige una tienda de carne en Nueva York con su madre, Tova Simmons (jugada por Annie Korzen).
• Ramon Rodriguez como Leo Spitz: Un compañero universitario de Sam que dirige un blog de conspiración en línea y está obsesionado con los Transformers. Antes de que Rodríguez fuera lanzado, Jonah Hill estaba en conversaciones para jugar el papel, pero Seth Rogen le aconsejó que lo rechazara para centrarse en sus propios proyectos. Hill eligió hacer Noche en el Museo: Batalla del Smithsonian en lugar de eso.
• Kevin Dunn como Ron Witwicky: el padre de Sam.
• Julie White como Judith Witwicky: la madre de Sam.
• Isabel Lucas como Alice: Una pretendiente mujer envió a espiar a Sam en la universidad.
• John Benjamin Hickey como Theodore Galloway: Un asesor de seguridad nacional que a menudo persigue a NEST y a los Autobots por sus tácticas destructivas.
• Glenn Morshower como General Morshower: El supervisor de NEST.
• Matthew Marsden como el capitán Graham: un oficial del servicio aéreo especial del ejército británico NEST.
• Rainn Wilson como profesor R.A. Colan: el profesor de astronomía de Sam y Leo.
• Michael Papajohn como Colin "Cal" Banes: el padre de Mikaela.

• Peter Cullen como Optimus Prime: El líder de los Autobots que se transforma en un camión semi-trailer azul y rojo 1994 Peterbilt 379.
• Hugo Tejiendo como Megatron: El aprendiz de Fallen y el líder de los Decepticons que se transforma en un tanque Cybertroniano volador.
• Tony Todd como The Fallen: Un Prime que es el primero y fundador de los Decepticons, así como el maestro de Megatron.
• Mark Ryan como:
  • Bumblebee: Un explorador Autobot y el guardián de Sam que se transforma en un Chevrolet Camaro amarillo y negro 2009.
  • Jetfire: Un antiguo Buscador Decepticon convirtió Autobot que se transforma en un Blackbird Lockheed SR-71.
• Jess Harnell como Ironhide: El especialista en armas de Autobot y el nuevo segundo encargado de Optimus que se transforma en un GMC Topkick C4500 negro 2009.
• Robert Foxworth como Ratchet: El oficial médico de Autobot que se transforma en una ambulancia amarillo 2009 de búsqueda y rescate Hummer H2.
• Charlie Adler como Starscream: El segundo comandante de Megatron que se transforma en un Raptor de Lockheed Martin F-22.
• Frank Welker como:
  • Soundwave: The Decepticon communications officer who orbits Earth as a Cybertronian satellite.
  • Ravage: Un decepticon sigiloso de jaguar que se transforma en un misil Cybertroniano, y es desplegado por Soundwave.
  • Reedman: Un Decepticon de navaja compuesto por los "Microcons", miles de Decepticons que se transforman en cuentas metálicas que son desplegadas por Ravage.
  • Grindor: Un gran Decepticon que se transforma en un helicóptero CH-53E Super Stallion.
  • Devastator: Un Decepticon masivo que es la combinación de diez vehículos de construcción. En el camión Transformers, estos vehículos están destinados a ser dicepticones individuales llamados los Constructicons. En la película, sin embargo, sólo Mixmaster, Scrapper, Scrapmetal y Long Haul se transforman en robots, y aparecen separados de Devastator. El arte conceptual fue creado para los otros, pero la mayoría de ellos sólo fueron presentados en las líneas de juguete relacionados.
    Los Constructicons nombrados son:
    • Mixmaster: Un camión mezclador de hormigón mack negro y plateado que se transforma en la cabeza.
    • Scrapper: Cargador de cuchara Caterpillar amarillo 992G que se transforma en el brazo derecho.
    • Scrapmetal: Una excavadora de arrastre Volvo EC700C amarilla equipada con un apego Stanley UP 45SV que se transforma en la mano izquierda.
    • Largo Haul: Un camión verde Caterpillar 773B que se transforma en la pierna derecha.
    • Scavenger: Una excavadora roja y blanca Terex O bordeK RH 400, como Demolishor, que se transforma en el torso superior y los hombros.
    • Hightower: Una grulla amarilla Kobelco CKE2500 II que se transforma en el brazo izquierdo.
    • Sobrecarga: Un camión rojo KW Dart D4661 Tractor Camión de volcado articulado que se transforma en el torso inferior y los muslos.
    • Caterpillar D9T bulldozer, como Rampage, que se transforma en la pierna izquierda.
• André Sogliuzzo como Sideswipe: El instructor de combate Autobot que se transforma en un coche de concepto Chevrolet Corvette Stingray plateado 2009.
• Tom Kenny como:
  • Wheelie: Un ex espía de Decepticon, más tarde convertido en Autobot, que se transforma en un camión de juguetes controlado por radio azul, basado en un Ford F-350.
  • Habilidades: Un infiltrado Autobot y el gemelo de Mudflap que se transforma en la parte delantera de un camión de helados personalizado, y más tarde, un Chevrolet verde 2007 Beat.
• Reno Wilson como Mudflap: Un infiltrador Autobot y el gemelo de Skids que se transforma en la parte trasera de un camión de helados personalizado, y más tarde, un trax Chevrolet rojo 2007.
• Grey DeLisle como Arcee, Chromia y Elita-One: Un trío de hermanas Autobot femeninas que se transforma en un Ducati rosa 848, un Suzuki B-King azul y un MV Agusta F4 púrpura, respectivamente.
• Calvin Wimmer como Demolishor ( acreditado como "Wheelbot"): Un Constructicon masivo que se transforma en una excavadora roja y blanca Terex O PulK RH 400.
• John DiCrosta como Scalpel ( acreditado como "Doctor"): Un Decepticon similar a la araña que se transforma en un lente óptico americano de 1938 603.
• Michael York como Prime Uno de los siete primeros.
• Kevin Michael Richardson como:
  • Prime #2: Uno de los siete Primes.
  • Rampage (acreditado como "Skipjack"): Un Constructicon que se transforma en una topadora roja Caterpillar D9T.
• Robin Atkin Downes como Prime #3: Uno de los siete Primes

• Jolt: Un técnico de Autobot que se transforma en un azul 2009 Chevrolet Volt.
• Sideways: Un agente de vigilancia Decepticon que se transforma en un Audi R8 de plata 2009; se esconde en Shanghai junto a Demolishor.
• Scorponok: Un escorpión como Decepticon que era un minión de Blackout en la película anterior.
• Bonecrusher: Un soldado Decepticon que se transforma en un vehículo protegido por minas Buffalo H y fue asesinado en la película anterior.

Antes del estreno de Transformers (2007), Paramount Pictures comenzó a desarrollar dos secuelas. Los principales obstáculos para las etapas iniciales de producción de la película incluyeron la huelga del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos de 2007-2008, así como la amenaza de huelgas de otros sindicatos. Antes de una posible huelga del Sindicato de Directores de Estados Unidos, el director Michael Bay comenzó a crear animaciones de secuencias de acción con personajes rechazados para la película de 2007. Esto permitiría a los animadores completar secuencias si el Sindicato de Directores de Estados Unidos se declaraba en huelga en julio de 2008, lo que finalmente no sucedió. Cuando se le preguntó sobre dirigir una secuela mientras promocionaba la primera película de Transformers, Bay dijo "tienes a tu bebé y no quieres que alguien más te lo quite".

Los guionistas Roberto Orci y Alex Kurtzman, que habían escrito la primera película, rechazaron originalmente la oportunidad de escribir una secuela debido a conflictos de agenda. El estudio comenzó a cortejar a otros escritores en mayo de 2007, pero no les impresionaron otras propuestas y finalmente convencieron a Orci y Kurtzman para que regresaran. El estudio también contrató a Ehren Kruger, que había impresionado a Bay y al presidente de Hasbro, Brian Goldner, con su conocimiento de la mitología de Transformers. El trío de escritores recibió $ 8 millones. La escritura de guiones se interrumpió por la huelga del Writers Guild of America de 2007-08, pero para evitar retrasos en la producción, los escritores pasaron dos semanas escribiendo un tratamiento, que entregaron la noche antes de que comenzara la huelga. Luego, Bay amplió el esquema en un guion de 60 páginas, que incluía más acción, humor y personajes. Los tres escritores pasaron cuatro meses terminando el guion mientras estaban "encerrados" en dos habitaciones de hotel por Bay; Kruger escribía en su propia habitación y los tres revisaban el trabajo de los demás dos veces al día.

Orci describió el tema de la película como "estar lejos de casa", con los Autobots contemplando vivir en la Tierra ya que no pueden restaurar Cybertron, mientras que Sam va a la universidad. Quería que el enfoque entre los robots y los humanos fuera "mucho más equilibrado", que "lo que está en juego [fuera] mayor" y que se centrara más en los elementos de ciencia ficción. Orci agregó que quería "modular" más el humor y sintió que logró manejar los chistes más "escandalosos" equilibrándolos con un enfoque de trama más serio de la mitología de Transformers'. Bay estuvo de acuerdo en que quería complacer a los fans haciendo que el tono fuera más oscuro, y que "las mamás pensarán que es lo suficientemente seguro como para llevar a los niños de nuevo al cine". Dos elementos se añadieron al final de la película: el Autobot Jolt (como General Motors quería publicitar el Chevrolet Volt) y el cañón de riel que mata a Devastator, una nueva adquisición del ejército de los Estados Unidos.

En septiembre de 2007, Paramount anunció que la secuela de Transformers se estrenaría a finales de junio de 2009. La película tuvo un presupuesto de 200 millones de dólares, 50 millones más que la primera, aunque Variety estimó el presupuesto gastado en más de 210 millones de dólares, después de los reembolsos. Algunas de las escenas de acción rechazadas de la primera película se incluyeron en la secuela. El productor Lorenzo di Bonaventura declaró más tarde que el estudio propuso filmar dos secuelas simultáneamente, pero él y Bay coincidieron en que la idea no era la dirección correcta para la serie.

Antes del estreno de la primera película, el productor Tom DeSanto tuvo "una idea genial" para presentar a los Dinobots, mientras que Bay estaba interesado en incluir un Transformer que se transforma en un portaaviones, un concepto que se eliminó de la película de 2007. Orci afirmó que no incorporaron estos personajes en Revenge of the Fallen porque no pudieron pensar en una forma de justificar la elección de forma de los Dinobots y no pudieron caber en el portaaviones. Orci admitió más tarde que despreciaba a los Dinobots porque no le gustan los dinosaurios, diciendo "Reconozco que soy raro en ese departamento". Sin embargo, se encariñó con ellos durante el rodaje debido a su popularidad entre los fanáticos. Añadió "No podía entender por qué un Transformer sentiría la necesidad de disfrazarse delante de un montón de lagartijas. En cuanto a la película, quiero decir". Una vez que el público en general esté totalmente de acuerdo con todo el asunto, tal vez aparezcan Dinobots en el futuro. Cuando se le preguntó sobre el tema, Michael Bay dijo que odiaba a los Dinobots y que nunca se los había considerado para aparecer en las películas.

Durante la producción, Bay intentó crear una campaña de desinformación para aumentar el debate sobre qué Transformers aparecerían en la película, así como para tratar de distraer a los fanáticos de la historia de la película; sin embargo, Orci confesó que en general no tuvo éxito. El estudio llegó al punto de censurar las entrevistas de MTV y Comic Book Resources con Mowry y Furman, quienes confirmaron que Arcee y The Fallen estarían en la película. Bay le dijo a Empire que Megatron no resucitaría, alegando que su nueva forma de tanque era un personaje exclusivo de un juguete, solo para que Orci confirmara que Megatron regresaría en la película en febrero de 2009. Bay también afirmó que falsificó la filtración de las hojas de convocatoria diarias de la primera semana de filmación, que revelaron la elección de Ramón Rodríguez y la aparición de Jetfire y los gemelos.

La fotografía principal duró aproximadamente desde junio hasta noviembre de 2008. Inspiradas por su uso en El caballero oscuro de Christopher Nolan, tres secuencias de acción de La venganza de los caídos se filmaron con cámaras IMAX. Aunque el guionista Roberto Orci sugirió que el metraje IMAX sería en 3D, Bay dijo más tarde que el 3D le parecía demasiado "efectista". Bay añadió que filmar en IMAX era más fácil que usar cámaras IMAX estereoscópicas en 3D.

La mayoría de las escenas de interiores de la película se filmaron en los antiguos estudios de sonido de Hughes Aircraft en Playa Vista. Del 2 al 4 de junio, la producción filmó una secuencia de acción en la planta de Bethlehem Steel en Bethlehem, Pensilvania, que se utilizó para representar una parte de Shanghái. Después, filmaron en el Centro Steven F. Udvar-Hazy.

El equipo se trasladó a Filadelfia el 9 de junio, donde filmaron en una central eléctrica PECO Richmond en desuso, la Universidad de Pensilvania, la Universidad Drexel, la Penitenciaría Estatal del Este, el Cementerio Laurel Hill, el Ayuntamiento de Filadelfia, Rittenhouse Square, Wanamaker's y la histórica Chancellor Street, que representa una calle cerca de la Place de la Concorde en París.

La producción se trasladó a la Universidad de Princeton el 22 de junio. El rodaje allí enfureció a algunos estudiantes de la Universidad de Pensilvania, que creían que Bay había decidido volver a rodar escenas en Princeton y poner el nombre de Princeton en el guión de la película. Una de las tomas que se filmó en la Universidad de Pensilvania fue la escena de la fiesta, filmada en lo que los estudiantes llaman "El Castillo". "El Castillo" es el hogar de la fraternidad Psi Upsilon. Sin embargo, ni la Universidad de Pensilvania ni Princeton dieron permiso a Bay para que apareciera en la película debido a una escena que ambas instituciones sintieron que "no representaba a la escuela" en la que la madre de Sam ingiere brownies con marihuana.

Bay programó un descanso para el rodaje a partir del 30 de junio, centrando su atención en la animación y las escenas de la segunda unidad debido a la posible huelga del gremio. El rodaje de la batalla de Shanghái continuó más tarde en Long Beach, California. En septiembre, el equipo rodó en la base aérea Holloman y en el campo de tiro de misiles White Sands en Nuevo México. Las dos localizaciones se utilizaron para Qatar en Transformers y sustituyeron a Egipto en esta película. También se utilizó una maqueta de Los Ángeles para algunos primeros planos de las pirámides. El rodaje en el Aeropuerto Internacional de Tucson y en el cementerio de aviones del 309.º Grupo de Mantenimiento y Regeneración Aeroespacial tuvo lugar en octubre bajo el falso título provisional de Directiva principal (una referencia a Star Trek). El rodaje también tuvo lugar en Camp Pendleton, la base aérea Davis-Monthan, Imperial Beach, la base anfibia naval de Coronado, la base naval de Point Loma y la bahía de San Diego.

La primera unidad filmó durante tres días en Egipto, en el complejo de las pirámides de Giza y Luxor. El rodaje fue sumamente secreto, pero según el productor Lorenzo di Bonaventura, un equipo de 150 estadounidenses y "varias docenas de egipcios locales" garantizaron un rodaje "notablemente fluido". Bay obtuvo la aprobación del gobierno egipcio para filmar en las pirámides al contactar a Zahi Hawass, quien, según Bay, "me rodeó con el brazo y me dijo: 'No lastimes mis pirámides'".'" En el lugar se utilizó una grúa para cámara de 15 metros de altura. Bay afirmó que el clímax de la primera película le pareció flojo, en parte porque se filmó en cinco manzanas diferentes de la ciudad, lo que hizo que la acción fuera confusa y difícil de seguir. En esta película, la batalla final en Egipto fue diseñada para que fuera más fácil seguir la acción.

Luego pasaron cuatro días en Jordania; la Real Fuerza Aérea de Jordania ayudó a filmar en Petra, Wadi Rum y Salt, porque el rey Abdullah II es un gran fanático de las películas de ciencia ficción. El rodaje continuó en la Place de la Concorde en París con tomas de la segunda unidad de la Torre Eiffel y el Arco del Triunfo. El elenco y el equipo terminaron la fotografía principal en el portaaviones USS John C. Stennis el 2 de noviembre de 2008.

Hasbro se involucró más en el diseño de los robots que la compañía en la primera película. La compañía, junto con Takara Tomy, sugirió a los realizadores que la combinación de robots fuera el principal atractivo de la secuela. Insistieron en mantener similares los modos alternativos de algunos de los personajes que regresaban para que los consumidores no tuvieran que comprar juguetes de los mismos personajes. Bay utilizó un F-16 Fighting Falcon real y fuego de tanques cuando filmó las batallas. Muchos de los nuevos autos Autobot suministrados por General Motors fueron de colores brillantes para lucir distintivos en la pantalla. Revenge of the Fallen presenta 46 robots, mientras que la película original tenía 14.

Scott Farrar regresó como supervisor de efectos visuales y anticipó un uso más sombrío de la iluminación, así como papeles más profundos para los Decepticons. Afirmó que con la mayor fecha límite, la posproducción se convertiría en un "circo". Los productores esperaban que con un mayor presupuesto y con los efectos especiales funcionando, los Transformers tendrían un papel más importante. Peter Cullen recordó: "Don Murphy me mencionó: 'Sólo por el tremendo gasto para animar a Optimus Prime, él estará en sólo una cierta cantidad de [Transformers]'. Pero dijo: 'La próxima vez, si la película es un éxito, vas a estar en ella un montón de veces'". Michael Bay esperaba incluir más primeros planos de las caras de los robots. Las cabezas tuvieron que ser diseñadas con más piezas para expresar emociones de una manera más convincente. Farrar dijo que los animadores implementaron más "salpicaduras y golpes y la lucha en la tierra o en movimiento, chocando contra los árboles, [...] las cosas se astillan y se rompen, [los robots] escupen, desgasifican, sudan, resoplan". Filmar en la resolución más alta de IMAX requirió hasta 72 horas para renderizar un solo cuadro de animación. Mientras que ILM utilizó 15 terabytes para Transformers, utilizaron 140 para la secuela. Los efectos particularmente problemáticos fueron la iluminación, con escenas como Jetfire dentro del Smithsonian que requirieron 41 fuentes de luz, y la destrucción de la pirámide, que aparece en aproximadamente cinco tomas y requirió siete meses para simular el comportamiento de los bloques. Orci insinuó que la mayoría de los Decepticons fueron generados completamente por computadora tanto en modo robot como alternativo, lo que hizo más fácil escribir escenas adicionales para ellos en posproducción. La representación del Devastador consumió más del 85% de la capacidad de la granja de renderizado de ILM, y la complejidad de la escena y el hecho de tener que renderizarla con resolución IMAX hicieron que una computadora "explotara". Digital Domain se encargó del trabajo de los personajes secundarios, incluida la transformación de Alice de su disfraz humano a su yo robot. El comienzo que muestra un primer plano de su rostro mientras la piel se desgarraba llevó tres meses de trabajo a cinco animadores.

La banda sonora de Revenge of the Fallen fue compuesta y producida por Steve Jablonsky, quien se reunió con el director Michael Bay para grabar su banda sonora con un conjunto de 71 músicos de la Hollywood Studio Symphony en el Sony Scoring Stage. Jablonsky y su productor de bandas sonoras Hans Zimmer compusieron varias interpretaciones de una canción de Linkin Park llamada "New Divide" para la banda sonora. El sencillo de 2009 del rapero Kid Cudi, "Sky Might Fall", aparece en el tráiler extendido.

La campaña de marketing de Revenge of the Fallen costó 150 millones de dólares. La línea de juguetes de Revenge of the Fallen de Hasbro incluía nuevos moldes de personajes nuevos y antiguos, así como figuras de 2007 con nuevos elementos de molde o nuevos esquemas de pintura. La primera oleada se lanzó el 30 de mayo, aunque Bumblebee y Soundwave debutaron antes. La segunda oleada llegó en agosto de 2009, que introdujo juguetes como figuras de acción humanas de 2¼ pulgadas que encajaban dentro de los robots transformables y réplicas no transformables de los coches que se pueden utilizar en una pista de carreras. Los socios de colocación de productos en la película incluyen Burger King, 7-Eleven, LG Phones, Kmart, Papa John's, Walmart, YouTube, Nike, Inc., M&M's y Snickers. General Motors' Los problemas financieros limitaron su participación en la promoción de la secuela, aunque Paramount reconoció que, con o sin GM, su campaña de marketing seguía siendo muy grande y había sido la base del éxito de la película de 2007. Kyle Busch condujo un coche decorado con La venganza de los caídos en el Infineon Raceway el 21 de junio de 2009, mientras que Josh Duhamel condujo un Camaro 2010 en las 500 Millas de Indianápolis. En el lanzamiento de la película en China, se construyó una versión de Bumblebee utilizando un Volkswagen Jetta.

Chris Mowry y el artista Alex Milne, que habían colaborado en el cómic The Reign of Starscream, se reunieron para la precuela de la película de IDW Publishing. Originalmente, iba a ser una serie de cinco partes titulada Destiny, pero se dividió en dos series publicadas simultáneamente, tituladas Alliance y Defiance. Alliance está dibujada por Milne y comenzó en diciembre de 2008; se centra en las perspectivas humana y Autobot. Defiance, que comenzó el mes siguiente, está dibujada por Dan Khanna y está ambientada antes de ambas películas, mostrando los comienzos de la guerra.

Después de la película de 2007, y sirviendo como puente entre las dos películas, Alan Dean Foster escribió Transformers: The Veiled Threat, originalmente titulada Infiltración. Durante la escritura, Foster colaboró con IDW para asegurarse de que sus historias no se contradijeran entre sí.

El primer medio impreso directamente relacionado con la segunda película fue un libro de actividades y para colorear de 32 páginas de la editorial HarperCollins, que se puso a la venta el 5 de mayo de 2009 y fue la primera fuente oficial que reveló abiertamente los puntos clave de la trama de la película. El 1 de junio de 2009, DK Publishing publicó un libro de 96 páginas titulado Transformers: The Movie Universe, que pretendía proporcionar datos fácticos sobre los personajes de la película.

El 10 de junio de 2009 se estrenó la adaptación al cómic de la película, escrita por Simon Furman. Además, Alan Dean Foster también escribió la novelización de la película. Mientras tanto, Dan Jolley escribió Transformers: Revenge of the Fallen: The Junior Novel, un libro de 144 páginas orientado a un público más joven que el de Foster. Por último, se publicó un libro titulado Transformers: The Art of the Movies, que documenta los aspectos detrás de escena de la realización de la película.

Otras publicaciones relacionadas menores incluyen Transformers: Revenge of the Fallen: The Last Prime, Transformers: Revenge of the Fallen: The reusable sticker book, Transformers: Revenge of the Fallen: Made You Look!, Transformers: Revenge of the Fallen: Rise of the Decepticons, Transformers: Revenge of the Fallen: Spot the 'Bots', Transformers: Revenge of the Fallen: Mix and Match, Operation Autobot, When Robots Attack y Transformers: Revenge of the Fallen 2010 Wall Calendar.

El 23 de junio de 2009, Activision publicó un videojuego basado en la película para PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation Portable, Wii, Nintendo DS y Games for Windows.

• Las versiones de PlayStation 3 y Xbox 360 fueron desarrolladas por Luxoflux y publicadas por Activision.
• La versión Games for Windows fue desarrollada por Beenox, que es similar a la versión PS3 y Xbox 360
• Las versiones Wii y PlayStation 2 fueron desarrolladas por Krome Studios.
• La versión de PlayStation Portable fue desarrollada por Savage Entertainment.
• La versión de Nintendo DS fue desarrollada por Vicarious Visions, que está separada en dos juegos, Autobots y Decepticons.

Revenge of the Fallen se estrenó el 8 de junio de 2009 en Tokio, Japón. Después de su estreno en el Reino Unido el 19 de junio, se estrenó en cines tradicionales e IMAX en Norteamérica el 24 de junio, aunque algunos cines realizaron proyecciones anticipadas con acceso limitado el 22 de junio. Linkin Park realizó un espectáculo especial después del estreno en el Fox Theater, Westwood Village el 22 de junio, durante el cual interpretaron "New Divide" en vivo por primera vez. El estreno en IMAX incluyó escenas adicionales de secuencias extendidas de lucha de robots, que no se vieron en la versión para cines tradicionales.

La película se estrenó en ediciones de dos discos Blu-ray y DVD, y una versión de un solo disco en DVD el 20 de octubre de 2009, en Norteamérica. Michael Bay ha revelado que el lanzamiento en Blu-ray de la película, producida por Charles de Lauzirika, presenta una relación de aspecto variable para las escenas filmadas en formato IMAX. Una edición especial IMAX "Big Screen" estuvo disponible exclusivamente en Walmart. Las versiones para el hogar incluyen más de tres horas de contenido adicional y varias funciones interactivas, incluido "The AllSpark Experiment", que revela los planes de Michael Bay para una tercera película de la serie. En Target, las versiones en DVD y Blu-ray incluyen un estuche transformable de Bumblebee. Ambas ediciones de dos discos son las primeras en incluir la función de Realidad Aumentada de Paramount, que permite al usuario manejar un modelo 3D de Optimus Prime en una computadora moviendo el paquete frente a una cámara web. Las ventas del DVD en la primera semana alcanzaron los 7,5 millones de copias, lo que lo convirtió en el DVD más vendido de 2009. La versión Blu-ray tuvo las mejores ventas en la primera semana de 2009, con 1,2 millones de unidades. Transformers: Revenge of the Fallen se lanzó en Blu-ray 4K UHD el 5 de diciembre de 2017. La película recaudó 276 millones de dólares en ventas en los hogares.

Revenge of the Fallen fue un éxito de taquilla, recaudando 402,1 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 434,2 millones de dólares a nivel internacional, para un total mundial de 836,5 millones de dólares, siendo la 37.ª película más taquillera de todos los tiempos a nivel nacional. Revenge of the Fallen recaudó 16 millones de dólares en funciones de medianoche, en ese momento la mayor cantidad en la historia para un debut de medianoche de miércoles. Durante 13 años, logró los mayores avances para una película de Paramount hasta 2022, cuando se lo llevó Top Gun: Maverick (19,3 millones de dólares). La película procedió a batir el récord de Harry Potter y la Orden del Fénix' ($44.2 millones) para el mayor estreno en miércoles en la historia, recaudando $62 millones en total en su primer día (hasta que La saga Crepúsculo: Eclipse superó este récord con $68.5 millones en 2010), ubicándose además como el segundo mayor día de estreno en ese momento, detrás de El caballero de la noche. La película recaudó $109 millones en su primer fin de semana, el séptimo más grande en la historia en ese momento, y recaudó $200 millones en sus primeros cinco días, colocándose en segundo lugar detrás de El caballero de la noche'los $203.7 millones para el mayor estreno de cinco días de todos los tiempos. Mantendría el récord de recaudación máxima en un estreno en cinco días en miércoles hasta que fue superado por The Super Mario Bros. Movie (204,6 millones de dólares) en 2023. Su recaudación de viernes a domingo también fue la mayor recaudación en un fin de semana de estreno en junio en un año, rompiendo el récord de Harry Potter y el prisionero de Azkaban (93,7 millones de dólares), hasta que Toy Story 3 se adjudicó ese récord al año siguiente (110,3 millones de dólares).

La venganza de los caídos se mantuvo en el primer puesto de la taquilla durante dos semanas seguidas por un estrecho margen antes de ser superada por Bruno (30 millones de dólares) y el segundo fin de semana de La era del hielo: el origen de los dinosaurios (28 millones de dólares). Las estimaciones iniciales del estudio indicaban un empate entre esta película y el estreno de ese fin de semana, La era del hielo: el origen de los dinosaurios, pero los totales reales indicaban que La venganza de los caídos se situaba de nuevo en el primer puesto con 42,3 millones de dólares. Además, fue la primera película de 2009 en alcanzar la marca de los 300 millones de dólares en Norteamérica. El 27 de julio, un mes después de su estreno, la película recaudó 379,2 millones de dólares en Estados Unidos, lo que la colocó entre las 10 películas más taquilleras de la historia en ese país en agosto de 2009. Entre las películas de 2009, fue la segunda más taquillera en Estados Unidos y Canadá, detrás de Avatar, y la cuarta a nivel mundial, detrás de Avatar, Harry Potter y el príncipe mestizo y La era del hielo: el origen de los dinosaurios. Box Office Mojo estima que la película vendió más de 53 millones de entradas en Estados Unidos.

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 20% basado en 251 críticas, con una calificación promedio de 4.1/10. El consenso crítico del sitio dice: "Transformers: Revenge of the Fallen es una extravagancia de efectos especiales ruidosa, poco argumentada y demasiado larga que carece de un toque humano". En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio de 35 sobre 100, basada en 32 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F.

Según The Washington Post, La venganza de los caídos fue la película de Bay peor valorada en el momento de su estreno, incluso peor que Pearl Harbor (2001). Betsy Sharkey, del Los Angeles Times, describió la película como "implacable, ensordecedora y despiadada. Es fácil marcharse con la sensación de haber pasado dos horas en el abrazo hidráulico, salvaje y enloquecido de un compactador de coches".

Roger Ebert, que le había dado tres estrellas a la película de 2007, le dio a la secuela sólo una, calificándola de "...una experiencia horrible de una duración insoportable", una frase que más tarde se convirtió en el título de su tercera colección de críticas negativas de películas. Más adelante en su crítica, Ebert desaconsejó a los espectadores que vieran la película diciendo: "Si quieres ahorrarte el precio de la entrada, ve a la cocina, pon un coro masculino que cante la música del infierno y haz que un niño empiece a golpear ollas y sartenes. Luego cierra los ojos y usa tu imaginación". Más tarde escribió en su blog sobre la película: "Llegará el día en que Transformers: Revenge of the Fallen se estudiará en clases de cine y se proyectará en festivales de cine de culto. Se verá, en retrospectiva, como el final de una era. Por supuesto, habrá muchas más epopeyas de acción basadas en CGI, pero nunca más una tan inflada, excesiva, incomprensible, larga (149 minutos) o cara (200 millones de dólares). Ebert seguiría criticando la película (y, a veces, la franquicia Transformers en general) en otras críticas cinematográficas y respuestas a cartas y correos electrónicos que le enviaron. El crítico de Rolling Stone, Peter Travers, la calificó de "más allá de mala, se forja su propia categoría de horror" y no le dio ninguna estrella, considerando que "La venganza de los caídos" tiene posibilidades de obtener el título de "Peor película de la década". Más tarde la nombró la "peor película de la década". Otros críticos, aunque seguían siendo críticos, fueron menos condenatorios con la película, The A.V. Club le dio a la película una "C-", quejándose del guión y la duración, pero mencionando que los efectos y las escenas de acción eran impresionantes. Entre las críticas positivas, Amy Biancolli del Houston Chronicle la llamó "un vehículo de acción de verano bien engrasado y ruidoso que hace todo lo que se requiere, y más", Jordan Mintzer de Variety dijo que "lleva la franquicia a un nivel de inteligencia artificial muy superior", y Owen Gleiberman de Entertainment Weekly escribió que "Revenge of the Fallen puede ser una sobredosis masiva de palomitas de maíz untadas con aceite de motor. Pero sabe cómo alimentar el apetito de destrucción de tu niño interior de 10 años". Una reseña de Empire decía: "Lo que la salva, en gran medida, son los efectos. A veces, el cuadro está tan lleno de engranajes y manivelas que giran que podrías replicar el efecto mirando las entrañas de un electrodoméstico, pero cuando estos motociclistas generados por computadora de otro mundo se enfrentan, las imágenes suelen ser tan disparatadas que es imposible hacer otra cosa que sentarse y mirar".

Hubo una reacción negativa considerable hacia los personajes Mudflap y Skids, a quienes algunos percibían como la encarnación de estereotipos racistas. Manohla Dargis, de The New York Times, dijo que "los personajes [...] indican que el teatro de juglares sigue tan de moda en Hollywood como cuando, bueno, George Lucas dejó libre a Jar Jar Binks". El crítico Scott Mendelson dijo "Decir que estos dos son las caricaturas más asombrosamente racistas que he visto en una película convencional sería quedarse corto". Harry Knowles, fundador de Ain't It Cool News, fue más allá y pidió a sus lectores "no apoyar esta película" porque "llevarán [a sus hijos] a ver una película con las formas más bajas de humor, estereotipos y racismo que existen". Bay (el director) ha intentado defender la película como "buena diversión limpia" e insistió en que "solo le estamos dando más personalidad". Los escritores Roberto Orci y Alex Kurtzman respondieron a la controversia con "Es realmente difícil para nosotros sentarnos aquí y tratar de justificarlo. Creo que sería muy tonto, y si alguien quiere sentirse ofendido por ello, es su derecho. Nos sorprendió mucho cuando lo vimos también, y es una elección que se tomó. En todo caso, solo demuestra que no controlamos todos los aspectos de la película". Tom Kenny declaró en una entrevista a fines de 2020 que fue contratado como sustituto para el papel de Skids, pero que Michael Bay terminó usando su voz en la versión final de la película; una decisión de la que Kenny admitió que se sintió avergonzado.

El actor Shia LaBeouf no se impresionó con la película y dijo: "Nos perdimos. Intentamos hacernos más grandes. Es lo que pasa con las secuelas. Es como, ¿cómo superas a la primera? Tienes que hacerte más grande. Michael Bay se hizo tan grande que se volvió demasiado grande, y creo que perdiste el ancla de la película... Perdiste un poco de la relación. A menos que tengas esas relaciones, entonces la película no importa. Entonces es solo un grupo de robots peleando entre sí". Bay ha admitido su decepción con la película y se ha disculpado, diciendo que la película era "una porquería" y culpando a la huelga de guionistas de 2007-08, diciendo "Fue muy difícil armar (la secuela) tan rápido después de la huelga de guionistas (de 2007-08)".

En una encuesta de fin de año realizada por Moviefone, la película ganó tanto en la categoría de mejor como en la de peor. Fue votada como la "peor película de 2009" por el 24% de los encuestados, mientras que también ganó la votación de "mejor película de acción" nuevamente con el 24% de los votos. La actuación de Fox fue votada como la peor realizada por una actriz ese año, y también fue votada como la estrella más sexy del año. Comcast clasificó la película como la cuarta peor secuela de todos los tiempos. Empire nombró a la película como la 25.ª peor película jamás realizada. En junio de 2009, David Germain de Associated Press calificó a la película como "la película de 400 millones de dólares con peores críticas de la historia".

Revenge of the Fallen fue nominada a Mejor mezcla de sonido (Greg P. Russell, Gary Summers y Geoffrey Patterson) en la 82.ª edición de los Premios Óscar. La película ganó cinco premios Scream: Mejor actriz (Megan Fox), Mejor interpretación femenina (Isabel Lucas), Mejor secuela, Mejores efectos especiales y Canción Scream del año ("New Divide"); y dos premios Teen Choice: Mejor estrella de cine del verano: mujer (Megan Fox) y Mejor estrella de cine del verano: hombre (Shia LaBeouf). Revenge of the Fallen también fue nominada al Saturn Award a la mejor película de ciencia ficción, pero perdió ante Avatar, a los Satellite Awards a los mejores efectos visuales y al mejor sonido, a un VES Award a los efectos visuales sobresalientes en una película de larga duración impulsada por efectos visuales, a un SAG Award a la actuación sobresaliente de un grupo de especialistas y a un MTV Movie Award al mejor momento WTF (Isabel Lucas convirtiéndose en un Decepticon). Shia LaBeouf, la película y Megan Fox fueron nominadas a los Nickelodeon Kids' Choice Awards a actor de película favorito, película favorita y actriz de película favorita. Revenge of the Fallen recibió nominaciones en dos ceremonias de los Golden Trailer Awards: mejor teaser (2009) y mejor spot de televisión familiar/animado (2010).

Fue nominada a siete premios Razzie, incluyendo Peor Actriz para Megan Fox (también por Jennifer's Body), Peor Actriz de Reparto para Julie White, Peor Pareja en Pantalla (para Shia LaBeouf y Megan Fox) y Peor Precuela, Remake, Copia o Secuela, ganando tres en las categorías de Peor Película, Peor Director y Peor Guión en la 30ª edición de los Premios Golden Raspberry.

La tercera película, Transformers: El lado oscuro de la luna, se estrenó el 29 de junio de 2011. La cuarta película, Transformers: La era de la extinción, se estrenó el 27 de junio de 2014. La quinta película, Transformers: El último caballero, se estrenó el 21 de junio de 2017. Un spin-off, titulado Bumblebee, se estrenó el 21 de diciembre de 2018. Transformers: La rebelión de las bestias se estrenó el 9 de junio de 2023.

• Transformadores: Venganza de los caídos en IMDb
• Transformadores: Venganza de los caídos en la base de datos de películas TCM