Tony Kushner

Anthony Robert Kushner (nacido el 16 de julio de 1956) es un autor, dramaturgo y guionista estadounidense. Elogiado por su trabajo en el escenario, es más conocido por su obra fundamental Angels in America, que obtuvo un premio Pulitzer y un premio Tony, así como su posterior aclamada miniserie de HBO del mismo nombre. A principios del siglo XXI, se hizo conocido por sus numerosas colaboraciones cinematográficas con Steven Spielberg. Recibió la Medalla Nacional de las Artes de manos del presidente Barack Obama en 2013. Kushner se encuentra entre los pocos dramaturgos de la historia nominados a los premios Emmy, Grammy, Oscar y Tony.

Kushner hizo su debut en Broadway en 1993 con Angels in America: Millennium Approaches y Angels in America: Perestroika. Recibió el Premio Pulitzer de Drama y el Premio Tony a la Mejor Obra. Luego adaptó la aclamada miniserie de 2003 dirigida por Mike Nichols, por la que Kushner recibió un premio Primetime Emmy al mejor guión para una miniserie o película.

En 2003, escribió la letra y el libro del musical Caroline, or Change, que le valió nominaciones al premio Kushner Tony al mejor libro de un musical y a la mejor partitura original. La reposición de Broadway de 2021 de Caroline, or Change le valió a Kushner una nominación al premio Grammy 2023 al Mejor Álbum de Teatro Musical.

Ha colaborado con el director Steven Spielberg en las películas Munich (2005), Lincoln (2012), West Side Story (2021) y Los Fabelman (2022). Su trabajo con Spielberg le ha valido cuatro nominaciones al Premio de la Academia, una a Mejor Película, dos a Mejor Guión Adaptado y una a Mejor Guión Original.

Vida temprana y educación

Kushner nació en Manhattan, hijo de Sylvia (de soltera Deutscher), fagotista, y William David Kushner, clarinetista y director de orquesta. Su familia es judía, descendiente de inmigrantes de Rusia y Polonia. Poco después de su nacimiento, los padres de Kushner se mudaron a Lake Charles, Luisiana, la sede de la parroquia de Calcasieu donde pasó su infancia. Durante la escuela secundaria, Kushner participó activamente en el debate político. En 1974, Kushner regresó a Nueva York para comenzar su educación universitaria en la Universidad de Columbia, donde recibió una licenciatura en estudios medievales en 1978. Asistió a la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York, donde se graduó en 1984. En la escuela, pasó los veranos de 1978 a 1981 dirigiendo las primeras obras originales (La máscara de los búhos e Incidentes y sucesos durante los viajes del sastre Max) y obras de Shakespeare. (El sueño de una noche de verano y La tempestad) protagonizada por los niños que asisten al Programa del Gobernador para Niños Superdotados (GPGC) en Lake Charles.

Kushner ha recibido varios títulos honoríficos: en 2003 del Columbia College Chicago, en 2006 un doctorado honorario de la Universidad Brandeis, en 2008 un Doctorado honorario en Letras de SUNY Purchase College, en mayo de 2011 un doctorado honorario de la Universidad de CUNY John Jay College of Criminal Justice y también un Doctorado Honorario de The New School, y en mayo de 2015, un Doctorado honorario en Letras de Ithaca College.

Carrera

La obra más conocida de Kushner es Ángeles en América (una obra en dos partes: Enfoques del Milenio y Perestroika), una Epopeya de siete horas sobre la epidemia de SIDA en la Nueva York de la era Reagan, que luego fue adaptada a una miniserie de HBO cuyo guión escribió Kushner. Sus otras obras incluyen Hydriotaphia, Eslavos!: Pensando en los antiguos problemas de la virtud y la felicidad, Una habitación luminosa llamada día, Hogareño /Kabul, y el libro del musical Caroline, or Change. Su nueva traducción de Mother Courage and Her Children de Bertolt Brecht se representó en el Teatro Delacorte en el verano de 2006, protagonizada por Meryl Streep y dirigida por George C. Wolfe. Kushner también ha adaptado La buena persona de Szechwan de Brecht, La ilusión de Corneille y la obra teatral de S. Ansky La Dybbuk.

A principios de la década de 2000, Kushner comenzó a escribir para cine. Su guión coescrito Munich fue producido y dirigido por Steven Spielberg en 2005. En enero de 2006, un documental sobre Kushner titulado Wrestling with Angels debutó en el Festival de Cine de Sundance. La película fue dirigida por Freida Lee Mock. En abril de 2011 se anunció que volvería a trabajar con Spielberg, escribiendo el guión de una adaptación del libro de la historiadora Doris Kearns Goodwin Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln. El guión de Lincoln recibiría múltiples premios, además de nominaciones al Mejor Guión Adaptado en los Globos de Oro y los Oscar.

En una entrevista de 2015, la actriz y productora Viola Davis reveló que había contratado a Kushner para escribir una película biográfica aún sin título sobre la vida de Barbara Jordan que planeaba protagonizar.

In 2016, Kushner worked on a screenplay version of August Wilson 's play Fences; the resulting film Fences, directed by Denzel Washington, was released in December 2016.

Kushner es famoso por las frecuentes revisiones y la gestación de sus obras que duran años. Tanto Angels in America: Perestroika como Homebody/Kabul fueron revisados significativamente incluso después de su primera publicación. Kushner ha admitido que la versión original del guión de Angels in America: Perestroika tiene casi el doble de duración que la versión teatral. Su obra más reciente, la obra La guía del homosexual inteligente sobre el capitalismo y el socialismo con una clave para las Escrituras, comenzó como una novela más de una década antes de su estreno definitivo el 15 de mayo de 2009..

En 2018, se anunció que Kushner estaba trabajando en el guión de una nueva versión de West Side Story para que Spielberg lo dirigiera. West Side Story se estrenó en diciembre de 2021 con críticas positivas y recibió siete nominaciones al Premio de la Academia, incluida la de Mejor Película.

En 2022, Kushner volvió a colaborar con Spielberg en Los Fabelman, un relato ficticio de la infancia de Spielberg. La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2022 con gran éxito de crítica y ganó el premio People's Choice Award del festival. Los Fabelman recibió siete nominaciones al Premio de la Academia, incluidas Mejor Película y Mejor Guión Original.

En 2023, con su nominación al premio Grammy al Mejor Álbum de Teatro Musical por Caroline, or Change, Kushner se convirtió en uno de los pocos escritores de la historia nominados a los cuatro principales premios del entretenimiento estadounidense: el Emmy, Premios Grammy, Óscar y Tony.

Opiniones políticas

Las memorias de seis palabras de Kushner decían "Al menos nunca voté por los republicanos". Sus críticas al trato que el gobierno israelí da a los palestinos y al creciente extremismo religioso en la política y la cultura israelíes han creado cierta controversia con los judíos estadounidenses, incluida cierta oposición a que reciba un doctorado honoris causa en la inauguración de la Universidad Brandeis en 2006. Durante la controversia circularon citas críticas del sionismo y de Israel hechas por Kushner. Kushner dijo en ese momento que sus citas estaban "muy mal caracterizadas". Kushner dijo al Jewish Advocate en una entrevista: "Todo lo que alguien parece estar leyendo es un par de sitios web de derecha que sacan deliberadamente las cosas de contexto y excluyen todo lo que pueda complicar el panorama". haciéndome parecer una persona razonable, lo cual básicamente creo que soy."

En una entrevista con el Jewish Independent, Kushner comentó: "Quiero que el Estado de Israel siga existiendo". Siempre he dicho eso. Nunca he dicho nada más. Mis posiciones han sido mentidas y tergiversadas de muchas maneras. La gente afirma que estoy a favor de una solución de un solo Estado, lo cual no es cierto”. Más tarde afirmó que espera que "podría haber una fusión de los dos países porque [son] geográficamente un poco ridículos al verlos en un mapa", aunque reconoció que las realidades políticas hacen que esto sea poco probable en el futuro cercano. Kushner ha recibido reacciones violentas de miembros de su familia debido a sus opiniones políticas sobre Israel.

El 2 de mayo de 2011, la Junta Directiva de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY), en su reunión pública mensual, votó para eliminar (presentando para evitar el debate) el nombre de Kushner de la lista de personas invitadas a recibir títulos honoríficos, basado en una declaración del administrador Jeffrey S. Wiesenfeld sobre las supuestas declaraciones y creencias de Kushner sobre el sionismo e Israel. En respuesta, el Defensor del Centro de Graduados de CUNY inició un blog en vivo sobre la "Crisis de Kushner" situación, incluyendo cobertura de noticias y declaraciones de apoyo de profesores y académicos. Tres días después, CUNY emitió una declaración pública afirmando que la Junta es independiente.

El 6 de mayo, tres homenajeados anteriores declararon que tenían la intención de devolver sus títulos: Barbara Ehrenreich, Michael Cunningham y Ellen Schrecker. Wiesenfeld dijo que si Kushner renunciara a sus declaraciones antiisraelíes ante la Junta, estaría dispuesto a votar por él. El mismo día, la Junta decidió revocar su decisión. Kushner aceptó el doctorado honorario en la graduación del 3 de junio de la Facultad de Justicia Penal John Jay.

Vida personal

Kushner y su socio, Mark Harris, celebraron una ceremonia de compromiso en abril de 2003, la primera ceremonia de compromiso entre personas del mismo sexo que aparece en la columna Vows del The New York Times. En el verano de 2008, Kushner y Harris se casaron legalmente en el ayuntamiento de Provincetown, Massachusetts.

Harris es editor de Entertainment Weekly y autor de Pictures at a Revolution – Five Movies and the Birth of the New Hollywood, Five Came Back: A Historia de Hollywood y la Segunda Guerra Mundial, y Mike Nichols: una vida.

Es amigo cercano del director de teatro Michael Mayer, a quien conoció mientras estudiaba en la Universidad de Nueva York.

Lista de obras

Reproducciones

• "Incidentes y Ocurrencias Durante los Viajes del Tailor Max" Lago Charles, Louisiana, programa del gobernador para niños dotados, 1980.
• La edad de los asesinos, New York, Newfoundland Theatre, 1982.
• La Fin de la Baleine: Una Opera para el Apocalipsis, New York, Ohio Theatre, 1983.
• El Teatro Celestial, producida en la Universidad de Nueva York, Tisch School of the Arts, 1984.
• El Oráculo Umbrella, Martha's Vineyard, The Yard, Inc..
• El último Gasp en la Catarata, Martha's Vineyard, The Yard, Inc., 1984.
• Sí, sí. No. No: La Solace-of-Solstice, Apogee/Perigee, Bestial/Celestial Holiday Show, producido en St. Louis, Imaginary Theatre Company, Repertory Theatre of St. Louis, 1985, publicado en Juega en Proceso, 1987.
• Stella (adaptado de la obra de Johann Wolfgang von Goethe), producida en la ciudad de Nueva York, 1987.
• Una habitación brillante llamada día, producido por primera vez en Nueva York, Teatro 22, abril de 1985. Publicado en Jugando por Tony Kushner, Broadway Play Publishing Inc.
• En el tiempo de oro de Great Eliza, producido en St. Louis, Missouri, Imaginary Theatre Company, Repertory Theatre of St. Louis, 1986.
• Hydriotaphia, producido en Nueva York, 1987 (basado en la vida de Sir Thomas Browne)
• La Ilusión (adaptado del juego L'illusion comique de Pierre Corneille; producido en Nueva York, 1988, versión revisada producida en Hartford, CT, 1990), Broadway Play Publishing Inc., 1991.
• En ese día (Vives de los Profetas), Universidad de Nueva York, Tisch School of the Arts, 1989.
• (Con Ariel Dorfman) Viudas (adaptado de un libro de Ariel Dorfman), producido en Los Ángeles, CA, 1991.
• Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes, Part One: Millennium Approaches (producido en San Francisco, 1991), Hern, 1992.
• Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes, Segunda parte: Perestroika, producido en Nueva York, 1992.
• Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes (includes both parts), Theatre Communications Group (Nueva York, NY), 1995.
• Esclavos!: Pensando en los problemas de la virtud y la felicidad, Theatre Communications Group, 1995 " acting edition, Broadway Play Publishing Inc.
• Transcripción: Six Playwrights Bury a Seventh, A Ten-Minute Play Son casi veinte minutos. Louisville, Humana Festival of New American Plays, Actors Theatre of Louisville, marzo de 1996.
• Un Dybbuk, o entre dos mundos (adapted from Joachim Neugroschel's translation of the original Yiddish play by S. Ansky; produced in New York City at the Joseph Papp Public Theater, 1997), Theatre Communications Group, 1997.
• La Buena Persona de Szechuan (adaptado de la obra original de Bertolt Brecht), Arcade, 1997.
• (Con Eric Bogosian y otros) Fuego del amor: Siete juegos nuevos Inspirados por Siete Shakespearean SonnetsMorrow, 1998.
• Terminar, o Lass Meine Schmerzen Nicht Verloren Sein, o Ambivalencia, en el Fuego del Amor, Minneapolis, Guthrie Theater Lab, 7 de enero de 1998; Nueva York: Joseph Papp Public Theater, 19 de junio de 1998.
• Henry Box Brown, o el espejo de la esclavitud, realizado en el Teatro Nacional, Londres, 1998.
• Homebody/Kabul, primera realizada en Nueva York, diciembre de 2001.
• Caroline, o cambio (musical), realizado por primera vez en Nueva York en el Joseph Papp Public Theater, 2002.
• Sólo nosotros que guardamos el misterio será infeliz, 2003.
• Traducción con "libertas" —pero supuestamente "no una adaptación"— de Bertolt Brecht Madre valentía y sus hijos (2006)
• La guía de los homosexuales inteligentes para el capitalismo y el socialismo con una clave para las Escrituras Minneapolis, Guthrie Theater, 2009.
• Tiny Kushner, una actuación de cinco obras más cortas, estrenada en el Teatro Guthrie, Minneapolis, 2009

Los derechos de representación teatral de la mayoría de estas obras están autorizados por Broadway Play Publishing Inc.

Libros

• Una meditación de ángeles en América (1994) Harper, San Francisco, ISBN 0-06-251224-2
• Pensando en los problemas de la virtud y la felicidad: Ensayos, un juego, dos poemas y una oración (1995) Theatre Communications Group, New York, NY ISBN 1-55936-100-X
• Howard Cruse (1995) Stuck Rubber Baby, introducción de Kushner, Paradox Press, Nueva York. ISBN 1-4012-2713-9
• David B. Feinberg (1995) Queer and Loathing: Rants and Raves of a Raging AIDS Clone, Introducción de Kushner, Penguin, Nueva York. ISBN 0-14-024080-2
• David Wojnarowicz (1996) The Waterfront Journals, editado por Amy Scholder, introducción de Kushner, Grove, Nueva York. ISBN 0-8021-3504-8
• "Three Screeds from Key West: For Larry Kramer", (1997) en Debemos amar a uno o morir: la vida y las herencias de Larry Kramer, editado por Lawrence D. Mass, St. Martin's Press, Nueva York, pp. 191–199. ISBN 0-312-22084-7
• Moises Kaufman (1997) Indecencia bruta, por Kushner, Vintage, Nueva York, págs. 135 a 14. ISBN 0-8222-1649-3
• Obras de Tony Kushner (Nueva York: Broadway Play Publishing, 1999), ISBN 0-88145-102-9. Incluye:
  • Una habitación brillante llamada Día (Primero publicado 1994)
  • La Ilusión, adaptado libremente de Pierre Corneille L'Illusion comique
  • Esclavos!: Pensando en los problemas de la virtud y la felicidad
• Death & Taxes: Hydrotaphia, and Other Plays, (1998) Theatre Communications Group (Nueva York, NY), ISBN 1-55936-156-5. Incluye:
  • Trascripción inversa
  • Hydriotaphia: o la muerte del Dr. Browne, (adaptación de Hydriotaphia, Urn Burial, un relato ficticio e imaginario del personaje de Sir Thomas Browne no basado en hechos)
  • G. David Schine in Hell
  • Notas sobre Akiba
  • Terminación
  • Ode de la costa este a Howard Jarvis
• Brundibar, ilustrado por Maurice Sendak, Hyperion Books for Children, 2003.
• Pixie de Peter, por Donn Kushner, ilustrado por Sylvie Daigneault, introducción de Tony Kushner, Tundra Books, 2003
• El arte de Maurice Sendak: 1980 al presente, 2003
• ¡Ahorra tu alma ciudadana democrática!: Pantalones, Tornillos y Otras Utterances Públicos
• Luchando con Sion: Respuestas progresivas judía-americanas al conflicto israelí-palestino, con Alisa Solomon, Grove, 2003.
• Arthur Miller: Juego recogido 1941–1961, Biblioteca de América, 2006 (editor)
• Arthur Miller: Juego recogido 1964–1982, Biblioteca de América, 2012 (editor)
• Arthur Miller: Juegos recogidos 1987-2004, con Stage and Radio Plays de los años 30 & 40, Biblioteca de América, 2015 (editor)

Ensayos

• "Los Secretos de los Ángeles". El New York Times, 27 de marzo de 1994, pág. 5
• "El Estado del Teatro". Suplemento literario, 28 de abril de 1995, pág. 14.
• "El Teatro de Utopia". Teatro, 26 (1995): 9 a 11.
• "El arte de lo difícil". Civilization, 4 (agosto/septiembre de 1997): 62–67.
• "Notas sobre el teatro político", Kenyon Review19 (Summer/Fall 1997): 19–34.
• "Alas del Deseo". Premiere, octubre de 1997: 70.
• "Fo's Last Laugh—I". Nación, 3 de noviembre de 1997: 4-5.
• "La pasión de Mateo". Nación, 9 de noviembre de 1998
• "Una propuesta modesta". American Theatre, enero de 1998: 20–22, 77–89.
• "Una palabra para graduados: Organizar!". Nación, 1 de julio de 2002.
• "Sólo nosotros que guardamos el misterio será infeliz". Nación, 24 de marzo de 2003.

Películas

• Munich, una película de Steven Spielberg (2005) – guión (co-escrito por Eric Roth)
• Lincoln, una película de Steven Spielberg (2012) – guión
• Fences, una película de Denzel Washington (2016) – guión (no acreditado, co-escrito por agosto de Wilson), co-productor
• West Side Story, una película de Steven Spielberg (2021) – guión, productor ejecutivo
• Los Fabelman, una película de Steven Spielberg (2022) – guión (co-escrito por Spielberg), productor

Televisión

• Ángeles en América, una miniserie de Mike Nichols (2003) – teleplay

Ópera

• La Fin de la Baleine: Una Opera para el Apocalipsis, (opera) – 1983
• Santa Cecilia o el poder de la música, (opera libretto basado en la historia del siglo XVIII de Heinrich von Kleist Die heilige Cäcilie oder Die Gewalt der Musik, Eine Legende)
• Brundibar, (una ópera en colaboración con Maurice Sendak)

Directora

• Helen, escrito por Ellen McLaughlin, producido en el Teatro Público Joseph Papp, 2002.

Entrevistas

• Gerard Raymond, "Q & A Con Tony Kushner", Semana del Teatro (20 a 26 de diciembre de 1993): 14 a 20.
• Mark Marvel, "Una conversación con Tony Kushner", Entrevista, 24 (febrero de 1994): 84.
• David Savran, "Tony Kushner", en Hablando en escena: Entrevistas con Playwrights americanos contemporáneos, editado por Philip C. Kolin y Colby H. Kullman (Tuscaloosa: University of Alabama Press, 1996), págs. 291 a 313.
• Robert Vorlicky, Ed., Tony Kushner en Conversación (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1998).
• Victor Wishna, "Tony Kushner", en En su Compañía: Retratos de dramaturgos americanos, Fotografías de Ken Collins, Entrevistas de Victor Wishna (Nueva York: Umbrage Editions, 2006).
• Jesse Tisch, "The Perfectionist: An Interview with Tony Kushner", Cultura secular " Ideas archivada el 24 de septiembre de 2020, en la máquina Wayback 2009.
• Christopher Carbone, Q & A Con Tony Kushner, L Style G Style, (mayo/junio 2011): [2]
• Michał Hernes, "Kushner: Polityczna dusza Amerykanów została okaleczona" en Polityczna dusza Amerykanów została okaleczona, 17 de mayo de 2012.

Premios y distinciones

Kushner ha recibido varios elogios, incluidos dos premios Tony, un premio Primetime Emmy y nominaciones a cuatro premios de la Academia y un premio Grammy.
También recibió varios honores, entre ellos:

• 1993 Premio Pulitzer para Drama – Angels in America: Millennium Approaches
• 2002 PEN/Laura Pels International Foundation for Theater Premio a un dramaturgo en el centro de atención
• 2008 Steinberg Distinguished Playwright Award
• Premio Puffin/Nación 2011 para la ciudadanía creativa
• 2012 Premio Literario de St. Louis de la Biblioteca de la Universidad de Saint Louis
• 2013 Miembro electo, Sociedad Filosófica Americana
• 2013: Premio actual de logros de Richard Nelson del Foro Lincoln