The Thin Blue Line (serie de televisión británica)
The Thin Blue Line es una comedia británica que se emitió en BBC1 de 1995 a 1996. Fue creada y escrita por Ben Elton y protagonizada por Rowan Atkinson. La serie fue popular entre los espectadores, aunque sufrió críticas críticas debido al "desarrollo inconsistente del personaje". y una "trama demasiado amplia". Ocupó el puesto 34 en una encuesta sobre la mejor comedia de situación de Gran Bretaña. En septiembre de 2021, la serie estuvo disponible en BBC iPlayer. y también en STV Player.
El programa, ambientado en la ficticia ciudad inglesa de Gasforth, es una parodia de los procedimientos policiales, que presenta conflictos entre el escuadrón uniformado, dirigido por el inspector Fowler, y el CID, dirigido por el detective inspector Grim. El elenco incluía a Serena Evans, David Haig, James Dreyfus, Mina Anwar, Rudolph Walker, Kevin Allen y Mark Addy, entre otros.
Sinopsis
La serie está ambientada en una comisaría de policía en la ficticia ciudad inglesa de Gasforth. Una parodia general del procedimiento policial serio, uno de los temas principales del programa ve al escuadrón uniformado, dirigido por el inspector Raymond Fowler, y al CID, dirigido por el inspector detective Derek Grim, enfrentándose por cuestiones similares, o incluso iguales. mientras tenga opiniones o métodos de operaciones contradictorios. Generalmente, la sección uniformada triunfa sobre los detectives, aunque no sin sus propias debilidades. Aunque otros PC y personal además de los personajes principales son visibles en el fondo, generalmente no tienen partes parlantes.
Elenco y personajes
- Rowan Atkinson como Inspector Raymond Fowler, un policía anticuado cuya falta de interés en el sexo molesta a su novia viva de diez años, sargento Dawkins. Tiene un hijo, Bill, de un matrimonio anterior.
- Serena Evans como sargento Patricia Dawkins, sargento de escritorio. Ella es el compañero de larga data del Inspector Fowler y está siempre en una búsqueda de más atención sexual de él, que generalmente es reacio a obligar. A pesar de su frustración y enojo, ella ama a Fowler con dedicación y sueños de casarse con él y tener un hijo.
- David Haig como el inspector Derek Grim, el jefe de la unidad CID en la comisaría de Gasforth. En referencia a un grupo común de dramas y procedimientos policiales, su actitud es que el CID es superior a la policía uniformada. Ha estado casado durante veinte años con Tina, con quien tiene una intensa relación amor- odio. Su hijo, Darren, fue arrestado en un episodio.
- James Dreyfus como el agente Kevin Goody, que es quizás el menos complejo de los oficiales. Profundamente insensible y ajeno a lo obvio, tiene muy poca idea de lo que implica ser policía. Aunque su carácter es muy campeón, está infatuado con el agente Habib.
- Mina Anwar como la agente Maggie Habib, oficial de ascendencia del sur de Asia, que fue criada en Accrington. Habib es generalmente el hombre recto en la rama uniforme de Fowler.
- Rudolph Walker como el agente Frank Gladstone, un constable de Trinidad-origen cerca de la jubilación. Gladstone ha sido un PC toda su vida adulta, al igual que su padre, y está disfrutando de su carrera desenrollando.
- Kevin Allen como el detective policía Robert Kray (serie 1), un oficial en la unidad CID de Grim. Es un policía muy laddish, inteligente, cínico y pragmático.
- Mark Addy como el detective Gary Boyle (serie 2), el reemplazo de Kray en la segunda serie. Al igual que Kray, él es inteligente, cínico, pragmático, muy laddish y le gusta ser un oficial de policía para las ventajas asociadas.
Muchos actores notables hicieron apariciones especiales, entre ellos el escritor Ben Elton, Stephen Fry, Stephen Moore, Melvyn Hayes, Trevor Peacock, Owen Teale, Colin McFarlane, Alan Cox, Alexander Armstrong, Nicola Stapleton, Perry Fenwick, Walter Sparrow., Geoffrey Chater, Gabrielle Blunt y Rupert Vansittart.
Episodios
Serie 1 (1995)
| No. | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "El regalo de cumpleaños de la Reina" | John Birkin | Ben Elton | 13 de noviembre de 1995 | |
| El Inspector Fowler y el Sargento Dawkins deben celebrar su décimo aniversario juntos, pero el cumpleaños oficial de la Reina y la remisividad completa de Fowler pone una llave en mano en las obras. | |||||
| 2 | "Fire and Terror" | John Birkin | Ben Elton | 20 de noviembre de 1995 | |
| El agente Habib se enamora de un bombero y el PC Goody está celoso. DIH Grim está en "un caso grande" mientras que el Inspector Fowler está constantemente plagado de un aspirante. | |||||
| 3 | "Honey Trap" | John Birkin | Ben Elton | 27 de noviembre de 1995 | |
| Dawkins está furiosomente celoso de la admiración de Fowler por Habib, aunque equivocadamente. Mientras Fowler está preparando su equipo para el examen del pub, Grim ha prestado su jugador estrella, PC Habib. PC Goody toma su lugar? ¿Y cómo se verá en una minifalda y tendrá éxito en agarrar al hombre que Grim quiere? | |||||
| 4 | "Semana Rag" | John Birkin | Ben Elton | 4 de diciembre de 1995 | |
| Los estudiantes de la universidad local salen completamente de la mano durante su semana de trapo. Mientras tanto, Inspector Detective Grim está de buen humor cuando tiene una redada de banco de la vida real con la que lidiar. | |||||
| 5 | "Night Shift" | John Birkin | Ben Elton | 11 de diciembre de 1995 | |
| Fowler acepta renuentemente dejar que su hijo Bill quédate con él y Patricia unos días. Patricia, insatisfecha y frustrada con Raymond, lleva su asunto a un terapeuta sexual. Mientras tanto, Grim está trabajando con Scotland Yard contra el crimen organizado — y Fowler definitivamente NO está celoso. | |||||
| 6 | "Kids Today" | John Birkin | Ben Elton | 18 de diciembre de 1995 | |
| Fowler conduce un viaje de camping para jóvenes delincuentes, pero Grim planea un "short sharp shock". | |||||
| 7 | "Espíritu silbido" | John Birkin | Ben Elton | 26 de diciembre de 1995 | |
| Grim está en el camino de algunos cantantes de villancicos peligrosos, y Goody demuestra que dar regalos de Navidad en el trabajo puede ser una mala idea. | |||||
Serie 2 (1996)
| No. | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 | "Corte en la ley" | John Birkin | Ben Elton | 14 de noviembre de 1996 | |
| El inspector Fowler prepara su fuerza para los rigurosos del interrogatorio en el tribunal, y el agente Goody intenta conseguir un nuevo uniforme. | |||||
| 9 | "Ism Ism Ism" | John Birkin | Ben Elton | 21 de noviembre de 1996 | |
| The Mayoress informs Fowler that an illegal asylum seeker has taken refuge in the town. Grim mientras tanto intenta unirse a un albergue secreto. | |||||
| 10 | "Fly on the Wall" | John Birkin | Ben Elton | 28 de noviembre de 1996 | |
| Un equipo de televisión viene a Gasforth para hacer un documental sobre la policía "en bruto". | |||||
| 11 | Cultura alternativa | John Birkin | Ben Elton | 5 de diciembre de 1996 | |
| Grim declara guerra contra las drogas. Mientras tanto, una crisis de fontanería en la estación significa que las mujeres tienen que compartir el vestuario masculino. | |||||
| 12 | "Vamos Blues" | John Birkin | Ben Elton | 12 de diciembre de 1996 | |
| Cuando Gasforth Fútbol El club se atrae contra Chelsea en la tercera ronda de la FA Cup, Grim espera enfrentarse a unos buenos gamberros de fútbol. | |||||
| 13 | "Road Rage" | John Birkin | Ben Elton | 19 de diciembre de 1996 | |
| El nuevo bypass de Gasforth causa dolores de cabeza para el Inspector Fowler cuando su socio Patricia se une a los manifestantes de carretera. | |||||
| 14 | "El monstruo de ojos verdes" | John Birkin | Ben Elton | 23 de diciembre de 1996 | |
| Fowler cree que es su turno de promoción. Cuando Grim dice que el comité se centra en oficiales casados, Fowler decide proponer a Patricia. | |||||
Desarrollo
El creador y escritor Ben Elton es fanático de Dad's Army y muchos de los personajes fueron influenciados por el programa. La relación de Fowler con Grim es muy similar a la del Capitán Mainwaring con Warden Hodges, en el sentido de que ambos están del mismo lado pero son enemigos. Además, el agente Goody se parece bastante al soldado Pike en cuanto a que es un "chico estúpido"; quien a menudo irrita a Fowler. La costumbre del agente Gladstone de interrumpir una sesión informativa con una historia sobre la vida en Trinidad es similar a la inclinación del cabo Jones por recordar Sudán durante los discursos del capitán Mainwaring. Otras referencias se incluyen en el episodio "Rag Week", cuando se ve brevemente a Fowler saliendo de una tienda llamada "Mainwaring's" Elton ha aparecido él mismo en el programa, en el episodio especial de Navidad "Yuletide Spirit". En la primera serie, el cartel de búsqueda detrás del escritorio de Fowler en la sala de reuniones es un E-FIT de Elton.
Lanzamientos caseros
Ambas series han sido lanzadas en DVD en el Reino Unido (Región 2) por Vision Video Ltd. The Thin Blue Line está disponible en la Región 1 (Norteamérica) y fue lanzada por BBC Warner.. Los episodios de la primera serie no estaban en orden de transmisión en los DVD de la Región 1 y 2. Los episodios de la Serie 2 en el DVD de la Región 1 están cortados para que se ajusten a una duración de aproximadamente 30 minutos. La versión de la Región 1 tiene subtítulos en inglés. La Región 2 del Reino Unido no tiene subtítulos.
Otras fuentes
- Mark Lewisohn, "Radio Times Guide to TV Comedy", BBC Worldwide Ltd, 2003