The Box (serie de televisión australiana)

AjustarCompartirImprimirCitar
Serie de televisión australiana
Serie o programa de televisión australiano

The Box es una telenovela australiana que se transmitió en ATV-0 desde el 11 de febrero de 1974 hasta el 11 de octubre de 1977 y en los afiliados de 0–10 Network en Australia.

The Box fue producido por Crawford Productions, que en ese momento estaba teniendo un gran éxito produciendo series dramáticas policiales en Australia. The Box fue la primera telenovela de Crawford y se lanzó como reacción al enorme éxito de la telenovela rival para adultos Número 96.

Sinopsis

The Box era un drama ambientado en una estación de televisión ficticia de Melbourne, llamada UCV Channel 12, y explora el trabajo diario de la empresa y la vida profesional y personal. del personal que labora allí. Presentaba elementos que satirizaban la industria de la televisión australiana.

Se decía que los personajes de la serie estaban inspirados en figuras de la televisión australiana y personalidades del momento con el personaje central Sir. Henry Usher se inspiró tanto en el magnate de los medios Sir Frank Packer como en el aviador Sir Reginald Ansett y, de hecho, la señora del té, la Sra. Hopkins, interpretada por Lois Ramsay, se basó en la propia señora del té de la compañía, con muchos elementos autorreferenciales. Al igual que Número 96, la serie era famosa por sus historias para adultos, frecuentes apariciones de desnudos y contenido sexual. También como Number 96, se convirtió en una adaptación cinematográfica, The Box.

Argumentos

Además de construir personajes inspirados en figuras de la televisión australiana de la vida real del momento, The Box presentó varios programas ficticios producidos por UCV-12 que comentaban programas australianos de la vida real. El procedimiento policial Manhunt, que contó con un actor principal tonto y propenso a los accidentes, Tony Wild (Ken James), se parecía mucho a la serie policial producida por Crawfords en ese momento. El programa de variedades Big Night Out fue una producción al estilo In Melbourne Tonight. Más tarde, el drama médico Mercy Flight pareció estar relacionado con las primeras series británicas The Flying Doctor (1959). Otros programas producidos por la estación incluyeron el programa infantil 'Holliday Farm', el programa de chat 'Girl Talk' y el drama de época 'Gully Rider'.

Los episodios iniciales de The Box enfatizaban el sexo, el escándalo, las maquinaciones políticas del personal de la estación y presentaban varias escenas de desnudos. El primer episodio mostraba a una joven sexy llamada Felicity (interpretada por Helen Hemingway, de 20 años) que seducía al presentador de Big Night Out, Gary Burke (Peter Regan). Felicity luego anunció que era una colegiala de 15 años, lo que provocó que la estación intentara encubrir el escándalo. La intrigante periodista bisexual de una revista de televisión Vicki Stafford (Judy Nunn) aprovechó la situación e hizo que Felicity posara desnuda para una página central con Tony Wild. Vicki también besó a Felicity, en el primer beso lésbico de la televisión australiana. Pronto se reveló que Felicity tenía más de 18 años y planeó su camino a la estación para aparecer en Big Night Out. Más tarde, Vicki pasó a trabajar para la estación, produciendo y presentando programas de estilo de chat y noticias.

The Box también contó con un productor de televisión abiertamente gay, el extravagante Lee Whiteman (Paul Karo), y la chismosa señora del té, la Sra. Hopkins (Lois Ramsey). Sra. Hopkins' su hijo Wayne (Bruce Kilpatrick) fue liberado de prisión durante el primer año del programa. Cuando se enamoró de Lee, la señora Hopkins se vio obligada a aceptar que su hijo era homosexual. Lee también chocó con Gary Burke al asumir el cargo de productor de Big Night Out. Gary planeó continuamente para conservar su puesto en el programa.

Una adaptación cinematográfica de The Box producida al final del primer año de producción presentaba a la mayoría de los personajes regulares de la serie pero tenía una historia independiente. La película enfatizó la comedia en mayor medida que la versión en serie en ese momento.

El segundo año del programa (1975) enfatizó cada vez más la comedia, gran parte de ella centrada en Tony Wild. Enid Parker (Jill Forster) llegó como una secretaria solterona alegre pero desaliñada. Enid se perturbó cuando su glamorosa hermana, la intrigante Emma (también interpretada por Forster), apareció y se hizo pasar por ella. Lee tuvo una breve relación con el presentador de noticias John Barnett (Donald McDonald). Cheryl Rixon apareció de forma recurrente en 1975-1976 como la estrella de televisión Angela O'Malley y apareció desnuda en la serie varias veces.

Para la temporada de 1976, Jock Blair regresó como productor del programa y anunció sus planes de reenfocar la serie para enfatizar el drama para adultos como lo había hecho en su primer año.

Producción

La producción comenzó en los estudios del ATV-0 de Melbourne (ahora ATV-10) en octubre de 1973. El primer episodio se proyectó en ATV-0 el 11 de febrero de 1974 a las 21:00. El programa se rodó inicialmente en blanco y negro, antes de pasar a la producción en color a finales de 1974.

Inicialmente, The Box resultó ser un gran éxito, clasificándose como el segundo programa más popular de Australia en 1974. (Número 96 fue la calificación más alta de Australia producción televisiva de ese año).

En enero de 1975 se produjo una adaptación cinematográfica de la serie y se estrenó ese mismo año. Puso un mayor énfasis en la comedia que la serie en ese momento y presentó varias escenas con desnudez frontal completa. Posteriormente, los decorados de la película se trasladaron a los estudios de televisión para ser utilizados en la serie. En la historia del programa, un incendio en la oficina en octubre de 1975 explica el cambio de apariencia.

La producción de la serie fue en episodios de media hora durante los primeros dos años. En algunas regiones se emitieron dos episodios consecutivos en bloques de una hora. Otras regiones transmiten la serie en cinco entregas de media hora cada semana, repartidas entre semana por la noche. A partir de la temporada de 1976, los episodios se compilaron en entregas de una hora.

En Melbourne, los episodios se proyectaron como dos episodios de una hora cada semana a lo largo de 1976.

La producción de la serie finalizó el 1 de abril de 1977 debido a la disminución de los índices de audiencia y los episodios finales se proyectaron hasta 1977 en un horario nocturno. El episodio final se transmitió en Melbourne el 11 de octubre de 1977.

Reparto principal

Reparto original

Actor Función
Judy NunVicki Stafford
Paul KaroLee Whiteman
Peter ReganGary Burke
Fred 'Cul' CullenEddie Holliday
Barrie BarklaMax Knight
Helen HemingwayFelicity
Graeme BlundellDon Cook
Ken JamesTony Wild
Kay McFeeterCathy Holliday
Belinda GiblinKay Webster
Briony BehetsJudy Donovan
Fred BettsSir Henry Usher
George MallabyPaul Donovan
Monica MaughanJean Ford
Lois RamsayMrs. Hopkins
Ken SnodgrassJack O'Brien

Adiciones posteriores al reparto

Actor Función
Davina WhitehouseHester Devenhurst
Noni HazelhurstSharon Lewis
Jill ForsterEnid Parker
Don BarkerJohnny Masters
Vanessa LeighFanny Adams
Tony BarryDoug Jackson
Luigi VillaniMick Moloney
Día de GaryMarcus Boyd
Ross D. WylieChiller
John StantonNick Manning
Tristan RogersPeter Kendall
Tom RichardsGreg Patterson
Lynda KeaneBarbie Gray
Geraldine TurnerLindy Jones
Tristan RogersPeter Kendall
Barbara LlewellynBabs MacArthur
Cheryl RixonAngela O'Malley
Penny DownieRonnie Heatherton
Anne Louise LambertTrish Freeman
Tracey MannTina Harrison
Ross SkiffingtonHugh Langford
Judy McBurneyJane Fowler
Maurie FieldsGreg Patterson
Syd HeylenVern Walters

Elenco invitado

Deborra-Lee Furness apareció como extra recurrente de una línea en episodios producidos a finales de 1974.

Judy Nunn, Barrie Barkla, Ken James, Ken Snodgrass y Lois Ramsay aparecieron a lo largo de la serie' carrera completa. Barrie Barkla en realidad trabajó en una estación de televisión (CTC-7 en Canberra) antes de mudarse a Melbourne para desempeñar su papel como gerente de la estación en The Box. Después de que The Box terminó, Barkla se mudó a Perth, donde trabajó como presentador de la estación STW-9 de Nine Network.

Peter Regan, que interpretó el papel del presentador de televisión Gary Burke, pasó a ser el presentador de la serie de variedades Quest de ABC en 1976–78.

Guionistas

Los escritores clave de los primeros episodios incluyeron a Tom Hegarty, Don Battye y Jonathan Dawson.

Premios

George Mallaby ganó el Premio Nacional Logie al Mejor Actor Australiano en 1975 por su interpretación del ejecutivo de televisión Paul Donovan en The Box.

Paul Karo ganó el Premio Nacional Logie al Mejor Actor Australiano en 1976 por su interpretación del productor gay Lee Whiteman.

Largometraje

Se produjo una película de 1975, The Box, basada en la serie y con gran parte del mismo elenco. La película también presenta a Graham Kennedy interpretándose a sí mismo y a Cornelia Frances en el papel clave del Dr. S. M. Winter, un experto en eficiencia contratado para mejorar las operaciones en UCV-12.

Lanzamientos en DVD

A finales de 2014, Crawford Productions lanzó el volumen 1 de The Box, que incluye una selección de episodios del primer año. En 2015 se lanzó el Volumen 2, que presenta otra selección de episodios del primer año de la serie. Los lanzamientos se describen como que contienen una "selección" de episodios debido a una pequeña cantidad de episodios que se excluyen porque las cintas originales faltaban o estaban dañadas. Cada lanzamiento contiene el equivalente a 50 episodios de treinta minutos (el primer episodio es un largometraje). Del primer DVD de 50 episodios, seis están excluidos porque faltaban o estaban dañados. Se pierde un episodio en la serie de 50 episodios del volumen 2.

La serie de episodios continúa en el Volumen 3, que se lanzó en septiembre de 2015. El Volumen 3 contiene 50 episodios y no falta ningún episodio en esta serie. El volumen 4 se lanzó en enero de 2017, también sin episodios faltantes.

Después de una pausa de seis años, Crawfords ha confirmado que el Volumen 5 se lanzará durante la primera mitad de 2023.

Título Formato Ep Discos Región 4 (Australia) Características especiales Distribuidores Notas
La caja (Volumen 01) DVD 44 07 2014 Ninguno Producciones Crawford Seis episodios se están perdiendo.
La caja (Volumen 02) DVD 55-105 07 2015 Ninguno Producciones Crawford La cinta original del Episodio 57 (Missing) dañada.
La caja (Volumen 03) DVD 106-155 07 Septiembre de 2015 Ninguno Producciones Crawford Ninguno
La caja (Volumen 04) DVD 156-205 07 16 de enero de 2017 Ninguno Producciones Crawford Ninguno
La caja (Volumen 05) DVD 206-255 07 2023 Ninguno Producciones Crawford Ninguno

Contenido relacionado

Gen rayburn

Gene Rayburn fue una personalidad de la radio y la televisión estadounidense. Es mejor conocido como el presentador de varias ediciones del programa de...

Montar el país alto

Ride the High Country es un western estadounidense de CinemaScope de 1962. película dirigida por Sam Peckinpah y protagonizada por Randolph Scott, Joel...

Mel Smith

Melvyn Kenneth Smith fue un comediante, actor y director inglés. Smith trabajó en los programas de comedia Not the Nine O'Clock News y Alas Smith and...
Más resultados...