The Apprentice (serie de televisión estadounidense) temporada 1

La primera temporada de The Apprentice se emitió por NBC en el invierno y la primavera de 2004. Contó con 16 candidatos.

Esta temporada tuvo altos índices de audiencia, ubicándose en el puesto número 7 en el ranking Nielsen semanal promedio, con una audiencia promedio de 20,7 millones de espectadores cada semana. El episodio final de la temporada fue visto por aproximadamente 28,05 millones de espectadores y se ubicó como el programa número uno de la semana, superando a un nuevo episodio de CSI. Fue el programa nuevo más popular de 2004.

Resumen

La primera temporada tuvo al magnate inmobiliario Donald Trump como productor ejecutivo y presentador del programa.

La temporada comenzó con 16 concursantes, ocho hombres y ocho mujeres de todo Estados Unidos. Cada uno de ellos había tenido éxito en diversas empresas, incluidas las inmobiliarias, la gestión de restaurantes, la consultoría política y las ventas. Durante el espectáculo, los concursantes vivieron en comunidad en una suite de la Trump Tower de Manhattan, ubicada en el cuarto piso. La eliminación se produjo cuando un concursante fue "despedido"; por Trump al final del episodio de cada semana. El rodaje de toda la temporada duró tres meses.

Los concursantes se dividieron originalmente en dos "corporaciones" por género. Los hombres eligieron llamar a su empresa "Versacorp" y las mujeres eligieron llamarla "Protégé Corporation".

Cada semana, Trump asignó una tarea a los equipos. Cada equipo seleccionó un "gerente de proyecto" para guiarlos en la tarea asignada de la semana. El equipo ganador recibió una recompensa, mientras que el equipo perdedor se enfrentó a un enfrentamiento en la sala de juntas con Trump y dos de sus asociados para determinar qué miembro del equipo sería despedido.

La eliminación se desarrolló en dos etapas. En la primera etapa, Trump enfrentó al equipo perdedor y le pidió al director del proyecto de la semana que seleccionara dos miembros adicionales del equipo que el director del proyecto creía que eran los más responsables de la pérdida.

El resto del equipo fue despedido (se les permitió regresar a la suite, porque estaban seguros para quedarse para la siguiente ronda), y el director del proyecto y los otros dos miembros seleccionados se enfrentaron a una confrontación final varios minutos más tarde en que Trump despidió a uno de los tres. Trump ahora es muy conocido por su eslogan "¡Estás despedido!", y buscó registrar la frase en 2004. George Ross y Carolyn Kepcher, vicepresidentes ejecutivos para la Organización Trump, observó a los equipos durante cada tarea y aconsejó a Trump sobre quién debía ser despedido en cada episodio durante las sesiones de la sala de juntas.

Candidatas

Ambos equipos, o "corporaciones", se dividieron por género.

Resultados semanales

Tabla de eliminación

El candidato estaba en el equipo ganador para esta tarea / pasaron la etapa Entrevistas.

El candidato estaba en el equipo perdedor.

El candidato fue contratado y ganó la competencia.

El candidato ganó como director de proyecto en su equipo.

El candidato perdió como director de proyecto en su equipo.

El candidato fue llevado a la junta final.

El candidato fue despedido.

El candidato perdió como gerente del proyecto y fue despedido.

Resumen semanal

Semana 1: "Conoce al multimillonario"

• Fecha aérea: 8 de enero de 2004
• Tareas: Comenzando con la semilla de $250, comprando suministros y vendiendo limonada en las calles de Nueva York.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
• Monólogo: Ubicación, Ubicación, Ubicación – Cualquier venta de productos depende de la ubicación, tiene que alcanzar el objetivo demográfico adecuado.
• Protégé project manager: Ereka
• Director del proyecto Versacorp: Troy
• Equipo ganador: Protégé
  • Razones para ganar: Las mujeres casi quintupled su dinero. Se quedan en Midtown y usan las promesas de besos para vender limonada por cinco dólares por vaso, dándoles un total de más de 1.200 dólares.
  • Recompensa: Visita a Donald Trump en su suite ático, tomando los placeres de la verdadera fortuna.
• Equipo perdido: Versacorp
  • Razones de pérdida: Versacorp sólo duplicó su dinero, dándoles un total de $500, ya que eligieron una mala ubicación, por el mercado de peces Fulton, y precio su limonada demasiado bajo. Aunque finalmente encontraron una mejor ubicación y comenzaron a vender la limonada a un precio ligeramente superior, era demasiado tarde para tener cualquier esperanza de recuperar la tarea. Además, David y Sam demostraron ser vendedores extremadamente pobres, vendiendo menos de $10 entre ellos.
• Tensión dramática: El miembro de Versacorp Sam comienza a ponerse en los nervios del otro por sus locuras, incluyendo sin fruto tratando de vender un solo vaso de limonada por $1,000, a pesar de que casi logró.
• Enviado a la sala de juntas: Troy, Sam y David
• Disparos: David Gould – por vender lo menos en el equipo, admitiendo en la sala de juntas que las ventas no eran su forte y por no intensificar o tomar iniciativa como Troy y Sam tenían. A pesar de criticar el liderazgo de Troy y sus decisiones junto con el comportamiento extraño de Sam, Trump sintió que al menos habían mostrado alguna iniciativa, mientras David había sido muy pasivo y de otra manera no había demostrado ninguna habilidad que fuera de cualquier uso para Trump.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • Aunque originalmente 90 minutos de duración, la repetida emisión del episodio fue cortada a 60 minutos.
  • 18,5 millones de personas vieron el aire inicial de este episodio, cumpliendo las expectativas de la NBC para el estreno tan anticipado. De hecho, el estreno de la serie llegó en el séptimo lugar para la semana que se emitió.
  • Cuando Versacorp entra en la sala de juntas, Trump ya está sentado en su silla. Este es el único episodio de Aprendiz donde Trump llega a la sala de juntas antes de los candidatos.
  • Mientras que el intento de Sam de vender un vaso de limonada por $1,000 alienó a sus compañeros de equipo y fue un gran factor en su ser llevado de vuelta a la sala de juntas por Troy, tales intentos de vender bienes diarios por precios enormemente inflados se volverían comunes en el futuro Celebrity Apprentice ediciones del espectáculo.

La tarea de este episodio se presenta en el edificio de la Bolsa de Valores de Nueva York en Wall Street.

Semana 2: "Sexo, mentiras y altitud"

• Fecha aérea: 15 de enero de 2004
• Patrocinador de tareas: Marquis Jet Card
• Tareas: Ambos equipos diseñarán una campaña publicitaria para vender servicio de jet privado, que deben lanzar al propietario de la empresa y Donny Deutsch.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
• Monólogo: No se ocupe de los males – Trump aprendió temprano en su carrera haciendo acuerdos puede ser difícil y usted tiene que trabajar con el jefe donde sea posible.
• Protégé project manager: Amy
• Director del proyecto Versacorp: Jason
• Equipo ganador: Protégé
  • Razones para ganar: Amy y Ereka se reunieron personalmente con el presidente de Marquis Jet y supieron que nada estaba fuera de los límites de su anuncio. Esto llevó a Tammy dirigiendo su campaña con fuertes matices sexuales, mientras que representaba partes de la aeronave en tiros artísticos blancos y negros. Las mujeres también lanzaron sus anuncios mientras llevaban trajes de acompañante de vuelo llamativos.
  • Recompensa: Un viaje a Boston en un jet privado y cena en un restaurante elegante.
• Equipo perdido: Versacorp
  • Razones de pérdida: Debido a la decisión de Jason de no reunirse con el presidente, los hombres decidieron crear una campaña convencional, completa con fotos de la cabina y pasajeros diseñados para ilustrar la utilidad y conveniencia del servicio. Mientras Donny Deutsch y los ejecutivos del Marqués Jet sentían que la campaña era generalmente ejecutada competentemente, lo desestimaron como completamente irriginal.
  • Tensión dramática: Sam agrava aún más a sus miembros del equipo y es excoriado por tomar una siesta en el suelo durante la tarea. Esto fue un negativo criado por Jason y Trump mismo, pero también se señaló claramente que esta no era la razón por la que Versacorp perdió el desafío.
  • Enviado a la sala de juntas: Jason, Sam y Nick
  • Pensamientos de Trump: Nick defendió firmemente a Jason durante la revisión interna, pero fue llevado de vuelta a la sala final, en lo que Trump sospechaba que era un intento de tener a Nick abogado para que Jason se quedara. En cualquier caso, el movimiento se despidió cuando Nick pidió en serio saber por qué estaba en el consejo final, y Jason no pudo justificar su decisión, diciendo lamentablemente a Nick que tenía que ser "alguien" junto con su blanco claro Sam. Trump le dijo a Sam que ha sido un desastre y nadie en su equipo lo respeta. Al final, Trump consideró que el fracaso de Jason de reunirse con el cliente era demasiado mortal para ser ignorado.
• Disparado: Jason Curis – por no reunirse con el presidente al comienzo de la tarea, lo que hizo que el equipo pierda. Además, a Trump no le gustó el hecho de que Nick, el "un tipo" que defendió a Jason, fue traído de vuelta a la sala de juntas.
• Notas:
  • [3]
  • Jason no vio el punto de reunirse con el cliente para su campaña, mientras que varios de sus compañeros de equipo lo hicieron, y el propio Trump estaba a la altura de que Jason no se reunió con el dueño de la compañía al principio y así aprender que Deutsch y los ejecutivos querían una campaña más llamativa.
  • La recompensa de las mujeres se hizo corta de un calor de tensión que Omarosa instigó con Ereka. Después de que Omarosa llamó a Ereka emocionalmente inestable, Ereka declaró que este era un caso de "[la olla] llamando al hervidor negro", que Omarosa interpretó como racismo. Después de que la temporada terminó Omarosa trató de implicar que Ereka y otro candidato habían utilizado insultos racistas aún más fuertes fuera de la cámara, aunque ninguna evidencia de esto se encontró durante una revisión de las cintas de producción. Vetrini ha declarado que los concursantes casi siempre están en cámara o están grabados en audio durante la producción, y que tal evento, si se hubiera producido, habría sido emitido para obtener calificaciones.
  • Este episodio es la primera vez que el director del proyecto tiene las palabras "Project Manager" en su nombre en la parte inferior de la pantalla en lugar de su ocupación real.
  • 20,2 millones de personas vieron el aire inicial de este episodio.

Semana 3: "Respeto"

• Fecha aérea: 22 de enero de 2004
• Tareas: A los equipos se les da una lista de artículos que son necesarios para comprar durante el día al precio total más bajo posible.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
• Monólogo: El arte de la negociación – Comprar lo correcto a tu precio, ajustarlo al presupuesto.
• Protégé project manager: Jessie
• Director del proyecto Versacorp: Sam
  • En una maniobra de "ponerse o callarse", Sam es nombrado director de proyecto por los hombres, como dice Bill Sam hará bien y se redimirá o hará mal y será despedido. Él divide a los hombres en dos equipos, con él y otros dos que se alojan en la suite para realizar investigación por teléfono y en la web, mientras que el "equipo de campo" tomaría esa investigación y la usaría para hacer grandes ofertas.
• Equipo ganador: Protégé
  • Razones para ganar: Las mujeres también se dividieron en dos grupos, pero tenían a todos en el campo (a diferencia de los hombres) y cada equipo desplegado en una parte diferente de la ciudad. Mientras algunas de las mujeres intentaron utilizar su atractivo sexual para seducir a los vendedores a vender artículos en un buen descuento, Amy fue capaz de encontrar una gran ganga al comprar un club de golf. Negociaron un ahorro promedio del 22% en el precio de la lista de sus artículos.
  • Recompensa: Cena en el restaurante del Club 21.
• Equipo perdido: Versacorp
  • Razones de pérdida: Los hombres sólo negociaron un ahorro promedio del 9%, en gran parte porque tenían que llevar a cabo la mayoría de sus ofertas en el último minuto y no tenían tiempo para negociar adecuadamente los precios. Además, la obsesión de Sam con comprar el oro primero a expensas de otros artículos y sus deficientes habilidades de investigación (tenía un número de teléfono para una tienda que no vendía clubes de golf y luego los envió a una tienda que no era recomendable negociar a un precio más bajo) condenó a los hombres.
  • Enviado a la sala de juntas: Sam, Kwame y Bowie
• Comentarios de Trump: Trump está disgustado por el fracaso de los hombres durante la tercera semana seguida. En particular, sintió que la decisión de Sam de enviar a sus miembros del equipo lejos de otras tareas para comprar la barra de oro (que tendría un descuento muy pequeño en comparación con los otros artículos de la lista) era una de las razones principales que el equipo no tuvo éxito. Tampoco estaba contento de que Sam llevara a Bowie y Kwame (quienes eran los más críticos de Sam, con Kwame diciendo rotundamente que no respetaba a Sam y necesitaba ser despedido si la falta de respeto por Sam era un punto de pegamento) en lugar de Nick (quien era el más agradable a Sam y también era igualmente responsable de la mala investigación) de vuelta a la sala de juntas. Las declaraciones desesperadas de Sam de que el equipo no le respetaba, que parecía diseñado para que Trump apuntara su ira al equipo por ser cruel con Sam, no funcionó porque Trump vio la falta de respeto no como bullying sino una reacción legítima a la actuación de Sam como el PM.
• Disparado: Sam Solovey – por estar en la sala de juntas final tres semanas seguidas, siendo increíblemente difícil trabajar con, sin tener respeto de su equipo como líder y no ser bueno como seguidor, negociando para la barra de oro en lugar de otros artículos que habrían sido más fáciles de negociar, traer Kwame de vuelta en lugar de Nick y dejar que sus emociones afectan su toma de decisiones.
• Tensión dramática: Ereka y Omarosa lucharon en el episodio anterior, y continúa en este episodio, y Katrina intervino e intentó reconciliarlos, sin éxito. Amy dijo que podría valer la pena perder una tarea en algún momento para deshacerse de Omarosa.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • El disparo de Sam en este episodio fue nombrado número 96 en TV Guide / TV Land de 100 Momentos de TV más memorables en diciembre de 2004. Trump dice que su cita de despido de marcas, "¡Estás despedido!" tres veces a Sam, quien famosomente miró por una duración prolongada de tiempo hasta que Trump les incita a salir.

Semana 4: "Esquemas de Ética"

• Fecha aérea: 29 de enero de 2004
• Patrocinadores de tareas: Planeta Hollywood
• Tareas: Los equipos están obligados a gestionar colectivamente el restaurante Planet Hollywood en Times Square las tardes sucesivas, con el rendimiento juzgado por el aumento de las ganancias durante el mismo día del año anterior.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
• Monólogo: Un trato es un trato – Una vez hecho el apretón de manos, tiene que ser honrado.
• Protégé project manager: Katrina
• Director del proyecto Versacorp: Kwame
• Tensión dramática: Durante el día de las mujeres en el Planeta Hollywood, Katrina se sintió entristecida de que Jessie estaba frustrada de que ella no estaba liderando, lo que sentía que era engañoso. Luego después de resolver el conflicto, los gerentes del restaurante estaban un poco molestos ya que sentían que las mujeres "distribuían" eran demasiado. Y les advirtió que si alguno de los invitados deja el Planeta Hollywood y se desmaya, entonces están en una responsabilidad. Los hombres mantuvieron a varios de sus miembros en la acera agitando cupones y vendiendo baloncesto autografiado por Kwame, bajo la suposición de que era una celebridad. Nick discrepa fuertemente con esta táctica y por lo tanto contribuyó menos en la tarea. Su falta de entusiasmo fue fuertemente criticada por los miembros de su equipo, así como por Trump. Bill más tarde discutió con Troy y Kwame y sintió que sus acciones cayeron en "un área gris".
• Equipo ganador: Protégé
  • Razones para ganar: Las mujeres (que fueron primero) volvieron a utilizar su atractivo sexual para aumentar las ventas. Heidi identificó que centrarse en la venta de licor tendría el mayor margen de ganancia, lo que llevó al equipo ganar alrededor de $16.000 de ganancia, aumentando las ventas del restaurante en un 31%.
  • Recompensa: Protégé ganó un viaje a un campo de golf de primera categoría donde disfrutaron del campo de conducción y del campo. Allí, Donald Trump y Carolyn informaron a las damas que tienen más que mostrar que sólo su atractivo sexual y que le gustaría ver más de eso.
• Equipo perdido: Versacorp
  • Razones de pérdida: A pesar de tener un día más para planear que las mujeres, los hombres entraron en la tarea sin ninguna estrategia de ventas real. Sólo tarde en el día decidieron centrarse en la venta de mercancías, el margen de ganancia del cual paliaba en comparación con el licor que las mujeres se centraban. Sólo obtuvieron 14.000 dólares en ganancias, sólo aumentando las ventas en un 6%.
  • Enviado a la sala de juntas: Kwame, Bowie y Nick
  • Comentarios de Trump: El aumento del alcohol en las ventas fue el objetivo, que los hombres perdieron la marca.
• Disparado: Bowie Hogg – por no empujar eficazmente la mercancía en Planeta Hollywood, pero también porque no se presentó como un líder en la misma medida que los otros dos candidatos en la sala de juntas. Trump estaba decepcionado con Kwame, pero sin embargo le permitió quedarse para otra tarea. También era crítico con Nick, pero quería verlo actuar como el gerente del proyecto para la próxima tarea.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • 18.9 millones de personas vieron el aire inicial de este episodio, que llegó en el sexto lugar para la semana.
  • Mientras todos los demás estaban contentos cuando Sam fue expulsado, Nick estaba disgustado por sus reacciones y dijo que Sam conseguiría venganza a través de él.
  • Esta es la cuarta pérdida de Versacorp seguida. Después de este episodio, Versacorp ha perdido la mitad de sus miembros en las primeras cuatro semanas, y por lo tanto el equipo está ahora a cuatro miembros (Bill, Kwame, Nick, Troy) y ha perdido cuatro miembros (David, Jason, Sam, Bowie).

Semana 5: "Intercambio de lugares"

• Fecha aérea: 5 de febrero de 2004
• Rehabilitación corporativa: Debido a que los hombres perdieron 4 tareas seguidas y perdieron cuatro jugadores, los equipos son reorganizados, con los nombres retenidos pero ahora mezclados por sexo. Para Versacorp, Nick comienza seleccionando a Amy, luego toma a Bill, Katrina, Ereka y Tammy. Para Protégé, Kristi comienza seleccionando Troy, luego toma Jessie, Kwame, Heidi y Omarosa por defecto como la última persona que queda.
• Tareas: Empezando con dinero de semillas, los equipos están obligados a comprar artículos y venderlos en el mayor rendimiento de ganancias en un mercado de pulgas al aire libre.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; Bernie Diamond
• Monólogo: Prepárate para ti mismo – Nadie más va a luchar por ti.
• Protégé project manager: Kristi
• Director del proyecto Versacorp: Nick
• Equipo ganador: Versacorp
  • Razones para ganar: A pesar de esperar problemas meteorológicos de tener la ubicación al aire libre, dieron un beneficio de más de $600, mientras que Protégé terminó en rojo. Nick, con la ayuda de Katrina, decidía ir "mercado de buceadores" encontrando objetos como un estante de ropa gratis.
  • Recompensa: Un recorrido por el Yankee Stadium.
• Equipo perdido: Protégé
  • Razones de pérdida: Kristi decidió lo que llamó una estrategia de "divide y conquista", que implicaba la compra de enormes cantidades de artículos diferentes en un intento de atraer a todos. Sin embargo, la estrategia terminó en desastre cuando el equipo no pudo vender lo suficiente para superar su gran gasto inicial. Por encima de eso, $183 en efectivo también desapareció, y su ubicación no se podía contabilizar, lo que dio lugar a una pérdida neta de $75.78, aunque Protégé todavía habría perdido la tarea (con un beneficio de tan solo $107.22) incluso si se hubiera encontrado el dinero que faltaba.
  • Enviado a la sala de juntas: Kristi, Heidi y Omarosa
• Disparado: Kristi Frank – por tener cualidades de liderazgo cuestionables, junto con el grave fracaso de su plan "divide y conquista", traer a Heidi de vuelta en lugar de Jessie y por no hacer ningún caso en cuanto a por qué debe permitirse quedarse.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • La primera pérdida de Protégé termina con la racha de 4 semanas de Versacorp.
  • Donald Trump advierte que el nuevo atractivo sexual de los equipos no lo cortará en el mundo real en la reorganización de los equipos, siguiendo la discusión que tuvo con Protégé todo hombre en la semana 4.
  • Este episodio marca la primera vez que las candidatas estaban en el consejo final. Kristi elige llevar a Heidi y Omarosa a la última sala de juntas, donde Kristi se convierte en la primera mujer disparada en El Aprendiz.
  • Poco después de que comenzara la sesión final, Trump implicó con broma que estaba a punto de despedir a Omarosa, quien Kristi había culpado por perder los $183. A pesar de criticar a Heidi por su negatividad en la tarea, Trump también indicó que Kristi debería haber traído a Jessie en su lugar, ya que ella estaba detrás de muchas ideas que dieron lugar a los altos gastos del equipo.
  • George Ross no aparece en este episodio debido a un viaje de negocios. Es reemplazado (temporalmente) por Bernie Diamond.

Semana 6: "Tit for Tat"

• Fecha aérea: 12 de febrero de 2004
• Tareas: La tarea de esta semana es recaudar dinero para caridad en la subasta de la celebridad de Sotheby. Se dice a los equipos que inscriban celebridades para una subasta en beneficio de la Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation. Las celebridades que participaron en la subasta fueron Regis Philbin, Rocco DiSpirito, Carson Daly, Tiki Barber, Ed Bernero (productor ejecutivo de un productor Tercer reloj), Russell Simmons, Kate White (el editor de Cosmopolitan la revista), Nicole Miller, el reparto de Queer Eye for the Straight Guy y Isaac Mizrahi.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
• Monólogo: – Saber lo que estás contra – Para competir debe ser consciente de su competencia.
• Protégé project manager: Omarosa
• Director del proyecto Versacorp: Bill
• Equipo ganador: Versacorp
  • Razones para ganar: Devoluciones fuertes de paquetes que involucran a Daly y DiSpirito. Además, Versacorp ganó porque fueron capaces de minimizar las numerosas gaffes que Tammy hizo durante toda la tarea.
  • Recompensa: Ninguno – como este fue un evento de caridad, Trump decidió que la sensación de recaudar dinero para una caridad era bastante recompensa.
• Equipo perdido: Protégé
  • Razones de pérdida: Protégé hizo bien en equilibrio, pero no tenía los elementos de mayor dinero que Versacorp hizo.
  • Enviado a la sala de juntas: Omarosa, Heidi y Jessie
• Disparado: Jessie Connors – por ser el negociador más débil del equipo y por no defenderse después de ser duramente criticado por Omarosa.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • Un espectáculo comenzó entre Nick y Amy.
  • Omarosa criticó duramente tanto a Heidi como a Jessie, afirmando que no había encontrado a Heidi como profesional o que tenía mucha clase antes de este evento (donde elogió la actuación de Heidi), y llamando a Jessie como "aeropuerto" y "abogado". Donald Trump estaba disgustado con los comentarios de Omarosa, pero parecía tan enojado que Heidi y Jessie inicialmente dijeron que les gustaba Omarosa después de ser tan fuertemente insultados, lo que encontró difícil de creer. Cuando el trío volvió para el consejo final, Omarosa hizo aún más duras críticas de los otros dos, esta vez ofendiendo a Heidi y estimulándola en una autodefensa bastante enojada. Jessie, por otro lado, todavía se negó a decir algo malo sobre Omarosa, lo que Trump sentía mostró una falta fatal de fuerza por su parte. Trump le dijo a Heidi que era más dura que Jessie.
  • Durante la segunda semana seguida, Omarosa, Heidi y la mujer que sería despedida son llevadas a la sala final.

Semana 7: "Dupe-lex"

• Fecha aérea: 19 de febrero de 2004
• Tareas: Los equipos restauran y alquilan apartamentos.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; Bernie Diamond
• Trump Monologue Dios está en los detalles – Trump cree que los clientes miran el detalle un pequeño defecto como la venta de un coche usado sin lavar puede costar una pérdida por $200, mientras que sólo costaría $10 para lavarlo.
• Protégé project manager: Troy
• Director del proyecto Versacorp: Katrina
• Equipo ganador: Protégé
  • Razones para ganar: Protégé Corporation finalmente ganó después de leasing su apartamento con un aumento de alquiler del 27%.
  • Tensión: Después de que se anunció el resultado de la tarea, Katrina criticó a Troy, acusándolo de estar fuera de control y tener una personalidad ética. Después de que Trump reveló que Troy captó exitosamente a Katrina, los otros miembros de Versacorp estuvieron de acuerdo con Katrina, pero Tammy se disentió diciendo: "Creo que nos engañaron, para ser honestos". Trump y los otros inicialmente asumieron que esto era un comentario humorístico fuera de la esposa, pero en la sala inicial Tammy dijo que quería decir lo que dijo que causó indignación entre sus compañeros de equipo, especialmente Katrina y Ereka, y acusó a Katrina de ser un pobre negociador y incapaz de manejarse en el mundo empresarial.
  • Recompensa: Un viaje a la mansión de Donald Trump en Bedford para un picnic.
• Equipo perdido: Versacorp
  • Razones de pérdida: Versacorp sólo ganó el 10% en el alquiler. Katrina decidió tener a Bill haciendo las negociaciones del precio en el apartamento, pero no negoció un precio mejor o superior del apartamento.
  • Enviado a la sala de juntas: Katrina, Bill y Tammy
  • Primera sala de juntas: Trump no estaba impresionado con los pésimos esfuerzos realizados por Tammy, Katrina, " Bill durante toda la tarea. Mientras Trump llamó fuertemente a Bill por ser un mal negociador en no negociar el mejor precio, decidió en última instancia que no podía responsabilizar a Bill por la pérdida dado que Katrina sólo trajo a un cliente potencial. Trump sentía que sin duda Katrina era la más culpable por el fracaso del equipo, por su mal liderazgo y numerosas decisiones cuestionables durante toda la tarea. Sin embargo, también sintió que había demostrado potencial en las tareas anteriores, y que los comentarios disloyales de Tammy y la historia mucho más débil que los otros dos superaban los errores de Katrina, conduciendo al disparo de Tammy.
• Disparado: Tammy Lee – por haber sido generalmente ineficaz a lo largo de la temporada, nunca viviendo hasta la temprana promesa mostrada por su trabajo sobre la segunda tarea, y por mostrar su deslealtad al afirmar "Hemos sido engañados".
• Notas:
  • Ereka, Katrina y Tammy estuvieron en el equipo perdedor por primera vez, rompiendo su racha ganadora de seis semanas. También fue la segunda vez que los candidatos fueron despedidos después de su racha ganadora. Esto también significa que Amy es ahora el único candidato que ha ganado cada tarea hasta la fecha.
  • Heidi descubre que su madre tiene cáncer de colon. Trump dice que puede dejar el juego para estar con su madre si quiere, pero dice que quiere quedarse y competir.
  • Amy, que fue originalmente reshuffled en Versacorp, es seleccionada para volver a Protégé Corporation debido al déficit inicial 6 vs. 4.
  • Troy y Kwame finalmente están en un equipo ganador.
  • George Ross estaba ausente por razones inexplicables, y Bernie Diamond se llenó por segunda vez esta temporada.
  • Omarosa se golpeó accidentalmente en su cabeza después de que la tarea comenzó en el edificio de la construcción. Inicialmente arrancó esto, aunque a medida que la tarea siguió comenzó a quejarse de náuseas y dolores de cabeza, y seguiría quejando de su "injurio" en las tareas que siguieron.

Semana 8: "Escapadas de hielo"

• Fecha aérea: 26 de febrero de 2004
• Tareas: Ambos equipos venden agua embotellada llamada "Trump Ice" con la foto de Donald Trump en cada botella.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
• Trump Monologue Los mendigos no pueden ser elijadores – Nunca rogar delante de un cliente, usted tiene que vender un producto a un cliente interesado, rogando a un cliente para comprar algo no le conseguirá una buena oferta.
• Protégé project manager: Heidi
• Director del proyecto Versacorp: Ereka
• Equipo ganador: Protégé
  • Razones para ganar: Vendieron más de 6.000 dólares de agua. Troy diseñó un plan donde Trump El hielo podría comprarse en racimos durante un período de varias semanas, lo que permite que las empresas con espacio limitado de almacenamiento no se muestren con demasiado producto, asegurando así grandes ventas.
  • Recompensa: Un recorrido en helicóptero por la ciudad de Nueva York en el helicóptero privado del Sr. Trump.
• Equipo perdido: Versacorp
  • Razones de pérdida: Nick era pobre como vendedor, afirmando que sería una superestrella en la venta del agua y luego en la entrega de resultados pobres. Además, el liderazgo de Ereka no tenía mucho que dar poca dirección y estrategia. Sólo vendieron más de $4.000 por valor de agua, $2,000 menos que Protégé.
  • Enviado a la sala de juntas: Ereka, Bill y Nick
• Disparado: Ereka Vetrini – por dejar que sus emociones influyan en su toma de decisiones, traer a Bill de vuelta en lugar de Katrina y por no tener una fuerte defensa cuando Nick y Bill enumeraron conjuntamente sus deficiencias como líder.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • 20.0 millones de personas vieron el aire inicial de este episodio. A pesar de los grandes números, la serie entró en el número 11 en las cartas semanales.
  • Ereka cometió el error fatal de dejar a su amiga, Katrina, volver a la suite y luchar en la sala de juntas contra Nick, creyendo incorrectamente que Bill la apoyaría en esta decisión. Mientras George quería despedir a Ereka, Carolyn prefirió despedir a Nick. Ereka también perdió su temperamento durante el argumento contra Bill y Nick, que no ayudó a su caso contra ser despedido.
  • Esta es la primera tarea de la temporada (y la serie) donde ambos directores de proyectos eran del mismo sexo.
  • En la entrevista de salida de Ereka llamó a Bill un pollo por defender a Nick.

Semana 9: "ADN, Cabezas y el gatito no muerto"

• Fecha aérea: 4 de marzo de 2004
• Tareas: La tarea de esta semana es elegir a un artista de una serie de pintores, escultores y otros tipos de artistas controvertidos y extraños. Entonces deben vender este arte en una presentación en una galería. Protégé elige a un artista surrealista llamado Meghan Boody, mientras que Versacorp se pega con un artista más importante llamado Andrei Petrov, que se especializa en pinturas abstractas.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
• Trump Monologue: Tienes que creer – Un vendedor tiene que tener fe en lo que se vende.
• Protégé project manager: Kwame
• Director del proyecto Versacorp: Nick
• Tensión de la tarea: En Protege, Heidi secuestró cabezas con Omarosa cuando Omarosa dijo que tenía hambre y luego exigió que tuvieran un almuerzo para sentarse, mientras que Heidi quería tomar sándwiches y comer la comida mientras trabajaban. Omarosa volvió a decir que su cabeza estaba gravemente herida, y Heidi perdió su paciencia y usó expletivos mientras gritaba lo enferma que estaba al tratar con Omarosa.
• Equipo ganador: Versacorp
  • Razones para ganar: Versacorp vendió 8 piezas por $13,600, soplando a Protégé fuera del agua. Nick tomó una decisión ejecutiva para que su equipo fuera con un artista cuyo trabajo fue un éxito en la galería.
  • Recompensas: Nick es galardonado con 10 minutos solo con el Sr. Trump, hablando de los trucos del comercio. Trump le dijo a Nick que "incluso cuando no estabas, en teoría, haciendo bien, pensé que estabas bien".
• Equipo perdido: Protégé; sólo habían vendido una pieza con sólo $869 en ventas.
  • Razones de pérdida: Protégé eligió a un artista con un extraño cuerpo de trabajo que a los clientes de la galería no les gustaba. Los miembros de Protégé ni siquiera le gustaban las obras, por lo que no pudieron vender ninguna de sus piezas con convicción. También aparentemente no pudieron conectarse con la base de fans de Meghan y hacer que vinieran al espectáculo y compraran su arte.
  • Enviado a la sala de juntas: Kwame, Heidi y Omarosa
• Disparado: Omarosa Stallworth - por hacer demasiadas excusas para sí misma, ser difícil de trabajar, incapacidad de asumir la responsabilidad por sus fracasos, y no cumplir sus promesas. Mientras que esta fue la segunda vez que Kwame había llevado a su equipo a una derrota aplastante, y Trump señaló que Heidi estaba conduciendo a la gente "un poco loco", Trump consideraba a Omarosa demasiado de un cañón suelto para ser dado más oportunidades.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • Omarosa se descompone después de una sala de juntas altamente emocional por su supuesta "conmoción".
  • Nick elige Amy viene a su lado, Versacorp, para esta tarea. Trump dice que con Amy siempre siendo elegida para unirse a nuevos equipos tan a menudo, tal vez debería contratarla de inmediato.
  • A través de la discusión de Trump con Carolyn y George, Omarosa entra y se queja. Esto marca la primera vez que un candidato ha interrumpido a Trump y sus virreys a mitad de camino a través de una discusión. Cuando se dirige a secar sus ojos cansados, Heidi permanece en la mesa y hace una expresión sarcástica que conduce a una sonrisa sardónica de Trump.
  • Esta fue la quinta semana consecutiva que una mujer fue despedida, y el número de hombres que quedan ahora es mayor que las mujeres.

Semana 10: "Manejando y negociando"

• Fecha aérea: 11 de marzo de 2004
• Tareas: Los equipos se apoderan de un turno de pedicab. Protégé Corporation vende tarjetas de presentación prepagadas, modeladas después del plan de ventas graduales de Troy que fue el ganador en la tarea de Trump Ice. Versacorp vende publicidad en los rickshaws que montan. Amy utiliza contactos anteriores hechos en el juego para acumular rápidamente una gran cantidad de compromisos de publicidad. Kwame pasa gran parte de la tarde como conductor pero sin poder aterrizar una sola tarifa. Después de que uno de los anuncios (para un restaurante) se encuentra que ha caído de uno de los pedicabs de Versacorp, Nick irritaba a sus compañeros de equipo al volver al dueño del restaurante y devolver la cantidad total pagada. Cuando Troy ve la publicidad de Pedicab de Versacorp, se da cuenta de que Protégé está hundido y en un raro momento de humildad declara, "Fue una gran idea. No lo inventé". Con la victoria de Protégé desapareciendo en el aire delgado, Heidi comienza a jurar bajo su aliento a los transeúntes cuando no puede convencerlos de que compren paseos.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
• Trump Monologue Piense en la caja – No te quedes con lo probado y probado y hagas espacio para la creatividad y la innovación.
• Protégé project manager: Troy
• Director del proyecto Versacorp: Bill
• Equipo ganador: Versacorp
  • Razones para ganar: Amy tenía la idea audaz de vender anuncios para poner en sus Pedicabs (inspirado por NASCAR) y como resultado subió $3,680.
  • Recompensas: Un paseo por Manhattan en un yate llamado Calypso.
• Equipo perdido: Protégé
  • Razones de pérdida: Las ideas de ventas de Protégé no podrían coincidir con los ingresos de anuncio que Versacorp trajo. Sólo tienen 382,68 dólares en ventas.
  • Enviado a la sala de juntas: Troy y Heidi
• Disparado: Heidi Bressler – Trump personalmente le gustó (algo que Kwame señaló antes de la sala de juntas y Trump se dijo post-firing) pero sintió que no había aumentado como líder y no estaba contribuyendo lo suficiente como seguidor. Carolyn llamó a Heidi por su desempeño insuficiente, después entrevistando que estaba tratando de hacer que Heidi se defendiera.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • Hay batallas éticas y esquemas de arranque moral.
  • En este episodio se impone una nueva regla: cuando un equipo llega a 3 miembros, el Director del Proyecto envía a 1 persona a la suite, y entra en la sala final con la otra.
  • Uno de los anuncios de Versacorp fue Marquis Jets, con el que ambos equipos trabajaron en episodios 2.

Semana 11: y#34;Una mirada atrás "

• Fecha aérea: 18 de marzo de 2004
• Notas:
• Recapitulación de las primeras diez semanas, junto con imágenes previamente no deseadas.
• Entre otras escenas nuevas: los hombres responden a sus dos primeras pérdidas al tener una visita divertida a un spa que incluye Troyamente conseguir una pierna vagando; Omarosa y la semana de Ereka dos argumentos de recompensa incluye la insinuación de Omarosa (más tarde probada falsa) que Ereka hizo comentarios racistas; Sam divierte a los chicos cuando llama a su padre para una charla de pep después de su semana tres PM perder y no consigue ninguna información específicamente útil; y Nick y Bill cenan la noche antes de la semana ocho Comités donde están de acuerdo en volverse
• Sin nueva tarea, sin disparar.
• Este episodio fue añadido porque NBC no quería que el programa compitiera contra la cobertura de CBS de los juegos de primera ronda de la División de Hombres de NCAA, sabiendo cómo las calificaciones del torneo, serían demasiado difíciles de competir debido a la cobertura fuertemente regionalizada del torneo. Asimismo, Mark Burnett Productions se niega a permitir que el Aprendiz compita cabeza a cabeza contra el Survivor de CBS, que también es una producción de Mark Burnett.
• Una toma particularmente humorística fue la que contó con Omarosa llamando al médico para que le aconsejara sobre su "lesión cerebral terrible". Cuando el médico dijo que no era nada serio, no estaba satisfecha, y procedió a revisar el hospital.

Semana 12: "Circo, Circo"

• Fecha aérea: 25 de marzo de 2004
• "Rehuffle Cabo": Protégé Corporation está a dos candidatos contra cuatro en Versacorp. Como en el pasado cuando los equipos se han vuelto demasiado desiguales, Trump tiene el equipo más pequeño eligiendo un jugador del equipo ganador. Kwame y Troy seleccionan a Bill, rompiendo con la "tradición" de escoger a Amy, como Troy dijo que ya había recibido suficientes kudos. Versacorp ahora consta de Amy, Katrina y Nick.
• Tareas: Los equipos se dirigen a Atlantic City, Nueva Jersey, donde serán responsables de registrar jugadores en el Trump Taj Mahal Resort y Casino. El equipo cuyos jugadores registrados apuestan más dinero gana. La prioridad de Protégé era conseguir que la gente apostara tanto como fuera posible, en lugar de atraer tantos jugadores como fuera posible. En un intento por conseguir que la gente se quedara, Protégé decidió relevar $1,000 efectivo hasta tarde por la noche. Versacorp también arrastró un premio al final de la noche donde el afortunado ganador podría tener un coche en un coche deportivo caro o recoger $300, este premio sin embargo fue mucho menos eficaz de hacer que la gente se quedara. Protégé decidió enviar un tigre enjaulado donde la gente jugando para Versacorp los distraía de los juegos de azar. Al final de la noche, Protégé atrajo menos jugadores que Versacorp, pero los jugadores de Protégé apostaron mucho más cada uno.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; Mark Brown
• Trump Monologue Es más fácil pensar en grande – Un reflejo personal de Trump sobre cómo siempre ha sido práctico para Trump dar el siguiente paso.
• Protégé project manager: Kwame
• Director del proyecto Versacorp: Amy
• Equipo ganador: Protégé
  • Razones para ganar: Protégé puede ganar $123,159, gracias al plan de Bill para apuntar rodillos altos (VIPs).
  • Recompensa: Protégé se quedó durante la noche en la mejor suite en The Trump Taj Mahal con $3000 en dinero de juego.
• Equipo perdido: Versacorp
  • Razones de pérdida: Al final de la tarea, Versacorp lleva más de 105.000 dólares. En algún momento, Amy hizo algo que sacó a la gente del suelo y lastimó los números de Versacorp, pero no se dieron detalles específicos.
• Enviado a la sala de juntas: Amy y Katrina
• Disparado: Katrina Campins – por falta de contribuciones a la tarea en comparación con los otros miembros del equipo. Esta fue la primera tarea en la que Amy perdió, y a pesar de haber cometido los más errores de cualquiera en el equipo, Trump decidió que no podía despedirla dadas sus éxitos pasados.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • Esta es la primera vez que Amy ha estado en un equipo perdedor, rompiendo su racha de diez semanas. Actualmente tiene el registro durante mucho tiempo sin perder un reto.
  • Bill no está feliz de ser elegido por Kwame para unirse a Protégé, diciendo que él no es un fan de Troy y no respeta la forma en que hace negocios. En el DVD de la Temporada 1, Bill se refiere a sus nuevos compañeros de equipo como "Dumb and Dumber". El DVD extra incluye un vídeo musical.
  • George Ross no aparece en este episodio. Mark Brown lo reemplaza mientras está fuera.
  • Katrina trató de usar su sexualidad para convencer al ejecutivo Chrysler de que les dejara subastar el Chrysler Crossfire.
  • 22.8 millones de personas vieron el aire inicial de este episodio, rebotando de la semana pasada y aprovechando el episodio de recap por cinco millones de espectadores, empujando lo suficientemente lejos como para tomar el segundo lugar para la semana.

Semana 13: "El precio es la altura"

• Fecha aérea: 1o de abril de 2004
• Tareas: La tarea de esta semana es alquilar un lujoso ático por una noche en Trump World Tower por no menos de $20,000 por una noche.
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; Bernie Diamond
• Protégé project manager: Troy
• Director del proyecto Versacorp: Nick
• Trump Monologue Pasión – Si no tienes pasión por lo que haces, no tendrás éxito.
• Equipo ganador: Versacorp
  • Razones para ganar: Versacorp tomó $40,800 por la victoria, gracias a un acuerdo en el último minuto.
  • Recompensa: Un vuelo y un almuerzo al club privado Mar-a-Lago de Trump en Palm Beach, Florida. La hermana de Amy y el padre de Nick los sorprendieron en el avión.
• Equipo perdido: Protégé
  • Razones de pérdida: Protégé tomó $35,001. El estilo de ventas de Troy molestaba a un cliente prospectivo que se alejaba del ático.
  • Enviado a la sala de juntas: Troy y Kwame
  • Firing verdict: Durante la sala de juntas, Bill, Kwame y Troy se preguntaron sobre su educación. Troy sólo tuvo un diploma de secundaria, mientras que Kwame obtuvo un Máster de Harvard, y Bill tiene un título universitario de la Universidad de Loyola, ambas escuelas Trump sabía bien. Troy dispararía a Kwame, así que Bill no fue nominado para el consejo final. Troy y Kwame enfrentarían la ira final de Trump después de que Trump tomara tiempo para revisar el desempeño de los Nominados de la Junta.
• Disparado: Troy McClain – para algunas veces utilizar prácticas comerciales poco éticas durante todo el proceso de entrevista, y en parte debido a la falta de educación de los otros dos concursantes.
• Trump piensa: Aunque Kwame fue perdonado, y este fue el tercer fracaso de Troy como gerente del proyecto, Trump realmente sintió que Troy era más de un líder que Kwame, pero era la educación de Kwame lo que le impedía conseguir el hacha.
• Notas:
  • Episodio recap de NBC.com
  • 20,2 millones de personas vieron el aire inicial de este episodio, sólo entrando en los cinco primeros por semana.
  • Esta fue la primera vez en ocho semanas que un hombre fue despedido.
  • George Ross estaba fuera de viaje de negocios, y fue llenado por Bernie Diamond una vez más. Esta fue la tercera y última aparición de Bernie como juez de la sala de juntas, aunque continuó haciendo apariciones ocasionales de cameo (principalmente en los montajes de "Lección de Trump") durante las siguientes temporadas.
  • Después de su pérdida, los hombres de Protege salieron a cenar y "ordenaron como reyes", teniendo una noche agradable y respetuoso en la que se llevaban mejor que antes. Kwame les dice que la competencia será ganada por uno de ellos, que termina siendo verdad.

Semana 14: "Hasta el final"

Semifinal

• Fecha del aire: 8 de abril
• Tareas: Enfrente a una entrevista con cuatro ejecutivos de Trump. Dos personas serán despedidas.
• Disparos:
  • Nick Warnock – por no ganar el respeto de sus compañeros y por falta de liderazgo, a pesar de un registro impecable como gerente de proyecto (3–0) y ser un respetado representante de ventas. Además de un acuerdo general entre los ejecutivos, los tres candidatos restantes recomendaron unánimemente que Trump lo despedira.
  • Amy Henry – por no ganar el respeto de los ejecutivos de Trump. Aunque tenía un registro casi perfecto del equipo (perdiendo sólo una de las doce tareas), los ejecutivos no le gustaban en absoluto, y uno de ellos incluso comentó que "me recordó a una esposa de Stepford".

Final

• Trump Monologue El perro no come perro – Rodearte con los leales. No le des al desleal una segunda oportunidad.
• Finalistas: Bill Rancic y Kwame Jackson
• Equipos:
  • ProtégéKwame, Heidi, Omarosa y Troy
  • VersacorpBill, Amy, Katrina y Nick
• Tareas:
  • Protégé: Administrar un concierto de Jessica Simpson en el Trump Taj Mahal en Atlantic City, Nueva Jersey
  • Versacorp: Gestionar un torneo de golf en Trump National Golf Club Westchester en Briarcliff Manor, Nueva York
• Magistrados: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
• Notas:
  • El disparo de Amy marca el final del equipo original Protégé, ya que ambos finalistas son del mismo equipo (Versacorp).
  • Bill Rancic era sólo 5–7 (con un registro de 2–0 Director de Proyectos) y Kwame Jackson era 3–9 (1–2 como Gerente de Proyectos) en las 13 semanas. Es la única vez en la historia de Aprendiz donde los dos finales cada uno tenía un historial perdido en todos los episodios a lo largo de la temporada, debido a todo el cambio de miembros de equipos (más los hombres de cuatro semanas perdiendo racha al comienzo de la temporada).
  • Omarosa no cumple sus deberes, y Jessica Simpson termina siendo perdida. La incertidumbre de Kwame sobre cómo lidiar con ella llevó a confusión sobre si podría haberla despedido. Durante la temporada tres final, George Ross aclaró este punto, diciendo que los gerentes del proyecto podrían utilizar a sus empleados en cualquiera como querían, una situación en la que Kwame habría sido libre de despedir a Omarosa de la tarea.
  • Una mezcla que implica un cambio de moneda para las tareas finales que Bill y Kwame tomarían (que Bill ganó) llevó a Bill también tener la opción #1 general del grupo de seis concursantes despedidos que regresaron a ser asignados a la misión de un finalista. Kwame eligió a Omarosa como su segundo miembro del equipo (después de Troya) porque Bill ya había redactado Amy y Katrina y dejó en claro que no tendría Omarosa en su equipo. Kwame tampoco quería a Nick en su equipo, y sabía que Bill redactaría a su amigo y ex compañero de equipo Nick con su última elección de todos modos, y eligió a Omarosa en lugar de a Heidi porque sentía que Heidi trabajaría duro como la última persona de pie y Omarosa era poco probable que hiciera eso si estaba enfadada.
  • Episodio recap de NBC.com

Semana 15: "Final de temporada"

• Air Date: 15 de abril
• Jessica Simpson reservó su propio transporte, sin informar a Kwame, y llegó al hotel con seguridad con su banda. En el torneo de golf, Bill perdió la pista de algunos de los inventarios.
• Omarosa rompió órdenes y se llevó a Jessica Simpson cuando se suponía que debía reunirse con Donald Trump. Trump se queda impaciente ya que Kwame no puede localizar a la Sra. Simpson.
• Omarosa continúa haciendo ataques sobre el manejo de Kwame del concierto de Jessica Simpson.
• Ambas tareas tienen éxito. Trump presentó a Simpson en su concierto, y donó 25.000 dólares a la Operación Smile, una organización que Simpson patrocina.
• Comentarios de Trump: Trump estaba a la altura cuando descubrió que Kwame no despidió a Omarosa por falso testimonio excesivo y sintió que sus explicaciones por no despedirla eran insatisfactorias.
• Disparos: Kwame Jackson – por su incapacidad para controlar Omarosa y su insubordinación en varias ocasiones a lo largo del concierto.
• Hired: Bill Rancic – porque Trump pensó que Bill hacía un trabajo muy bueno y Carolyn no tenía más que comentarios positivos sobre él. Él puede elegir de dos trabajos, y sólo tiene tres minutos para decidir. Selecciona el proyecto de supervisar el edificio de Trump International Hotel and Tower en Chicago, Illinois, en el sitio del actual edificio Chicago Sun-Times. La otra opción que tenía era supervisar y gestionar un nuevo campo de golf nacional de Trump y recurrir en Los Ángeles.
• Parte de este episodio se graba al mismo tiempo que el Newlyweds: Nick y Jessica ' estreno de segunda temporada. Sólo se ve la grabación con Donald Trump introduciendo a Jessica en el concierto, ya que las imágenes con Kwame y su equipo tuvieron que ser removidas así que no habría spoilers antes de la emisión de aires El aprendiz.
• Kwame dijo durante la tarea que habría despedido a Omarosa de la tarea de su incompetencia, pero no pensó que tenía la opción de hacerlo, y no simplemente la apartó porque él se habría sobrecargado, Troy y Heidi con las muchas tareas involucradas en su evento. En la tercera temporada, George Ross emitió una larga aclaración de que los dos concursantes finales eran libres de manejar sus equipos de cualquier manera que vieran apropiado, incluyendo despedirlos o darles nada que hacer si fuera necesario.

Episodios