Tengri

Tengri (túrquico antiguo: Kök Teŋri/Тeŋiri, lit. '  Blue Heaven'; turco medio; تآنغرِ; turco otomano: تڭری; kirguís: теңир; turco: Tanrı; -Turco * teŋri / *taŋrɨ; mongol moderno: Тэнгэр, Tenger; Antiguo uigur: tängri；Uigur: تەڭرى tengri) es uno de los nombres de la principal deidad principal de los primeros pueblos túrquicos y mongoles.

La adoración de Tengri es Tengrismo. Los seres centrales en el Tengrismo son el Padre Celestial (Tengri/Tenger Etseg) y la Madre Tierra (Eje/Gazar Eej). Implica chamanismo, animismo, totemismo y culto a los antepasados.

Nombre

La forma más antigua del nombre está registrada en los anales chinos del siglo IV a. C. y describe las creencias de los Xiongnu. Toma la forma 撑犁/ Cheng-li, que se supone que es una transcripción china de Tängri. (La forma proto-turca de la palabra ha sido reconstruida como *Teŋri o *Taŋrɨ). Alternativamente, una etimología altaica reconstruida de *T`aŋgiri ("juramento" o "dios") enfatizaría la divinidad del dios en lugar de su dominio sobre el cielo.

La forma turca, Tengri, está atestiguada en las inscripciones de Orkhon del siglo VIII como la forma turca antigua ???? ‎ Teŋri. En turco moderno, la palabra derivada " Tanrı " se usa como la palabra genérica para "dios", o para el Dios abrahámico, y los turcos la usan hoy en día para referirse a cualquier dios. La deidad suprema de la religión tradicional de Chuvash es Tură.

Otros reflejos del nombre en idiomas modernos incluyen mongol: Тэнгэр ("cielo"), búlgaro: Тангра, azerbaiyano: Tanrı.

Anteriormente, se ha sugerido que la palabra china para "cielo" 天 (mandarín: tiān < chino antiguo * thīn o * thîn) está relacionada con Tengri, posiblemente un préstamo al chino de un idioma prehistórico de Asia Central. Sin embargo, esta propuesta es poco probable a la luz de las recientes reconstrucciones de la pronunciación del chino antiguo del carácter "天", como * qʰl'iːn (Zhengzhang) o * l̥ˤi[n] (Baxter-Sagart),que proponen para 天 un inicio lateral sordo, ya sea un grupo o una sola consonante, respectivamente. Baxter & Sagart (2014: 113-114) señalaron diferencias dialectales atestiguadas en el chino Han oriental, el uso de 天 como componente fonético en caracteres chinos compuestos fono-semánticos y la elección de 天 para transcribir sílabas extranjeras, todo lo cual provocó ellos para concluir que, alrededor de 200 EC, el inicio de 天 tenía dos pronunciaciones: coronal * tʰ y dorsal * x, las cuales probablemente se originaron a partir de un lateral sordo anterior * l̥ˤ.

El lingüista Stefan Georg ha propuesto que la palabra turca se origina en última instancia como un préstamo del proto-yeniseiano * tɨŋgɨr- "alto".

Historia

Tengri era el dios nacional de los Göktürks, descrito como el "dios de los turcos" (Türük Tängrisi). Los khans de Göktürk basaron su poder en un mandato de Tengri. Estos gobernantes fueron generalmente aceptados como los hijos de Tengri que lo representaban en la Tierra. Llevaban títulos como tengrikut, kutluġ o kutalmysh, basados ​​en la creencia de que alcanzaron el kut, el espíritu poderoso otorgado a estos gobernantes por Tengri.

Tengri era la principal deidad adorada por la clase dominante de los pueblos de las estepas de Asia Central en los siglos VI al IX (pueblos turcos, mongoles y húngaros). Perdió su importancia cuando los kagans uigures proclamaron el maniqueísmo como religión de estado en el siglo VIII. La adoración de Tengri fue traída a Europa del Este por los hunos y los primeros búlgaros.

Tengri es considerado el dios principal que creó todas las cosas. Además de este dios celestial, también tenían divinidades menores (Alpes) que servían a los propósitos de Tengri. Como Gök Tanrı, era el padre del sol (Koyash) y la luna (Ay Tanrı) y también de Umay, Erlik y, a veces, Ülgen.

Mitología

Tengri era el dios principal del panteón turco y controlaba la esfera celestial. Se considera que Tengri es similar al dios del cielo indoeuropeo, * Dyeus, y la estructura de la religión protoindoeuropea reconstruida está más cerca de la de los primeros turcos que de la religión de cualquier pueblo del Cercano Oriente o la antigüedad mediterránea..

El testimonio contemporáneo más importante del culto a Tengri se encuentra en las inscripciones de Old Turkic Orkhon, que datan de principios del siglo VIII. Escritas en la llamada escritura de Orkhon, estas inscripciones registran un relato de los orígenes mitológicos de los turcos. La inscripción dedicada a Kul Tigin incluye los pasajes (en la traducción proporcionada por el Comité de Idiomas del Ministerio de Cultura e Información de la República de Kazajstán): "Cuando se crearon el cielo azul [Tengri] arriba y la tierra marrón abajo, entre ellos un ser humano fue creado. Sobre los seres humanos, gobernaron mis antepasados ​​Bumin Kagan e Istemi Kagan. Gobernaron a las personas según las leyes turcas, las guiaron y triunfaron" (cara 1, línea 1); "Tengri crea la muerte. Todos los seres humanos han sido creados para morir" (Viejo turco:Öd Teŋri yasar kisi oγlu qop ölgeli törürmis), (cara 2, línea 9); "Falliste (lit.: 'te fuiste volando') hasta que Tengri te devolvió la vida" (cara 2, línea 14). Los Khagans gobernados por la voluntad de Tengri pensaron en el antiguo pueblo turco y conservaron estos pensamientos en los textos de las inscripciones de Orkhon de la siguiente manera: "Yo, el turco Bilge Kaghan parecido a Tengri y nacido en Tengri, accedí al trono en este momento". (Túrquico antiguo: Teŋiriteg Teŋiride bolmuš Türük Bilge Qaγan bü ödüke olurtum).

En un mito turco, Tengri es un ganso blanco puro que vuela constantemente sobre una extensión interminable de agua, que representa el tiempo. Debajo de esta agua, Ak Ana ("Madre Blanca") lo llama diciendo "Crea". Para superar su soledad, Tengri crea a Er Kishi, que no es tan puro ni tan blanco como Tengri y juntos construyen el mundo. Er Kishi se convierte en un personaje demoníaco y se esfuerza por engañar a las personas y atraerlas a su oscuridad. Tengri asume el nombre de Tengri Ülgen y se retira al cielo desde donde trata de brindar orientación a las personas a través de animales sagrados que envía entre ellos. Los Ak Tengris ocupan el quinto nivel del Cielo. Sacerdotes chamanes que quieren llegar a Tengri Ülgennunca llegue más allá de este nivel, donde transmiten sus deseos a los guías divinos. Los retornos a la tierra o al nivel humano tienen lugar en una vasija con forma de ganso.

Nombres geográficos

• Un pico piramidal de la cordillera de Tian Shan entre China, Kazajstán y Kirguistán se llama "Khan Tengri". El propio Tian Shan se conoce en uigur como el Tanri Tagi.
• Las montañas Tangra en la isla Livingston en las islas Shetland del Sur de la Antártida también llevan el nombre de la deidad.
• Los búlgaros nombraron una gran montaña en la cordillera de Rila en honor a Tangra, aunque los turcos otomanos le cambiaron el nombre en el siglo XV a Musala ("Montaña de Alá").
• Otgontenger, la montaña más alta de las montañas Khangai en Mongolia.
• Desierto de Tengger, un desierto en Mongolia Interior, China.

Renacimiento moderno

"Tengrismo" es el término para un renacimiento del chamanismo de Asia Central después de la disolución de la Unión Soviética. En Kirguistán, un comité ideológico presidido por el secretario de Estado Dastan Sarygulov sugirió el tengrismo como ideología nacional panturca tras las elecciones presidenciales de 2005. En Mongolia, el tengrismo no se ha extinguido y todavía lo practica alrededor del 2,5 por ciento de la población. Se sabe que los pueblos occidentales y los pueblos del sur tienen el mayor número de practicantes del tengrismo. En mongol, el tengrismo a menudo se conoce como "бөө мөргөл" o "böö mörgöl".