25a temporada NBA
Temporada deportiva
La temporada de la NBA 1970–71 fue la temporada número 25 de la Asociación Nacional de Baloncesto. La temporada terminó con los Milwaukee Bucks ganando el Campeonato de la NBA, venciendo a los Baltimore Bullets 4 juegos a 0 en las Finales de la NBA. Tres nuevos equipos hicieron su debut: los Cleveland Cavaliers, los Portland Trail Blazers y los Buffalo Braves.
Ocurrencias notables
- La NBA se expandió a 17 equipos mientras los Portland Trail Blazers, Buffalo Braves, y Cleveland Cavaliers comenzaron a jugar. Por primera vez, la liga se dividió en Conferencias (Este y Oeste), cada una con dos divisiones. Los Detroit Pistons y Milwaukee Bucks fueron trasladados de la antigua División del Este a la División del Medio Oeste de la Conferencia Occidental, y los Atlanta Hawks fueron transferidos de la División Occidental a la División Central de la Conferencia Oriental.
- Antes de la temporada, el 18 de junio de 1970, los propietarios de la NBA votaron 13-4 para solicitar la aprobación del Congreso para una fusión con la Asociación Americana de Baloncesto de 11 equipos en una liga de 28 equipos que conservaría el nombre de la NBA. Los jugadores de la NBA se opusieron a la fusión, y Oscar Robertson presentó una demanda antimonopolio que impidió nuevos procedimientos.
- El NBA All-Star Game de 1971 fue jugado en el San Diego Sports Arena en San Diego, California, con el Oeste golpeando el este 108-107. Lenny Wilkens de los SuperSonics de Seattle ganó el premio MVP del juego.
- El premio Rookie of the Year fue compartido por dos jugadores por primera vez en la historia de la liga. Eran Dave Cowens de los Boston Celtics y Geoff Petrie de los Portland Trail Blazers.
- En su tercer año de existencia, los Bucks ganaron el Campeonato NBA, barriendo las Bullets de Baltimore en cuatro juegos consecutivos. Esta fue la primera final de la NBA en no tener ninguna de las franquicias de la NBA; la franquicia de Bullets se había unido a la NBA como los Chicago Packers en 1961, y la franquicia de Bucks se había unido en 1968. También fueron las primeras finales de la NBA desde 1956 en no contar con Bill Russell o Wilt Chamberlain.
- Entre los que se retiraron esta temporada están Al Attles, Bob Boozer, Connie Dierking, Bailey Howell, Tom Meschery y Adrian Smith.
Cambios de entrenamiento
| Offseason
|
|---|
| Equipo
| 1969-70 entrenador
| 1970–71 entrenador
|
|---|
| Buffalo Braves
| Ampliación | Dolph Schayes
|
| Cleveland Cavaliers
| Ampliación | Bill Fitch
|
| Portland Trail Blazers
| Ampliación | Rolland Todd
|
| Guerreros de San Francisco
| George C. Lee
| Al Attles
|
| En temporada baja
|
|---|
| Equipo
| El entrenador saliente
| Entrenador entrante
|
|---|
| N/A
|
Clasificación final
Por división
| W | L | PCT | GB | Home | Road | Neutral | Div |
|---|
| Sí.-Cuchillos de Nueva York
| 52 | 30 | .634 | – | 32 a 9 | 19 a 20 | 1–1 | 10 a 6
|
| x-Philadelphia 76ers
| 47 | 35 | .573 | 5 | 24 a 15 | 21 a 18 | 2 a 2 | 10 a 6
|
| Boston Celtics
| 44 | 38 | .537 | 8 | 25 a 14 | 18 a 22 | 1–2 | 8 a 8
|
| Buffalo Braves
| 22 | 60 | .268 | 30 | 14 a 23 | 6 a 30 | 2 a 7 | 2 a 10
|
| W | L | PCT | GB | Home | Road | Neutral | Div |
|---|
| Sí.-Baltimore Bullets
| 42 | 40 | .512 | – | 24 a 13 | 16 a 25 | 2 a 2 | 10 a 6
|
| x- Atlantic Hawks
| 36 | 46 | .439 | 6 | 21–20 | 14 a 26 | 1-0 | 9 a 7
|
| Cincinnati Royals
| 33 | 49 | .402 | 9 | 17 a 16 | 11 a 28 | 5-5 | 16 a 6
|
| Cleveland Cavaliers
| 15 | 67 | .183 | 27 | 11 a 30 | 2 a 37 | 2-0 | 1–13
|
| W | L | PCT | GB | Home | Road | Neutral | Div |
|---|
| Sí.-Milwaukee Bucks
| 66 | 16 | .805 | – | 34–2 | 28 a 13 | 4 a 1 | 14 a 4
|
| x-Chicago Bulls
| 51 | 31 | .622 | 15 | 30 a 11 | 17 a 19 | 4 a 1 | 7 a 11
|
| Phoenix Suns
| 48 | 34 | .585 | 18 | 27 a 14 | 19 a 20 | 2-0 | 9 a 9
|
| Detroit Pistons
| 45 | 37 | .549 | 21 | 24 a 17 | 20–19 | 1–1 | 6 a 12
|
| W | L | PCT | GB | Home | Road | Neutral | Div |
|---|
| Sí.- Los Angeles Lakers
| 48 | 34 | .585 | – | 30 a 11 | 17 a 22 | 1–1 | 15 a 7
|
| x- Guerreros de San Francisco
| 41 | 41 | 500 | 7 | 20 a 18 | 19 a 21 | 2 a 2 | 12 a 10
|
| Cohetes de San Diego
| 40 | 42 | .488 | 8 | 24 a 15 | 15 a 26 | 1–1 | 14 a 8
|
| Seattle SuperSonics
| 38 | 44 | .463 | 10 | 27 a 13 | 11 a 30 | 0-1 | 10 a 14
|
| Portland Trail Blazers
| 29 | 53 | .354 | 19 | 18 a 21 | 9 a 26 | 2 a 6 | 3 a 15
|
Por conferencia
| #
| |
|---|
| Equipo
| W | L | PCT |
|---|
| 1
| z-Cuchillos de Nueva York | 52 | 30 | .634
|
|---|
| 2
| Sí.-Baltimore Bullets | 42 | 40 | .512
|
|---|
| 3
| x-Philadelphia 76ers | 47 | 35 | .573
|
|---|
| 4
| x- Atlantic Hawks | 36 | 46 | .439
|
|---|
|
| 5
| Boston Celtics | 44 | 38 | .537
|
|---|
| 6
| Cincinnati Royals | 33 | 49 | .402
|
|---|
| 7
| Buffalo Braves | 22 | 60 | .268
|
|---|
| 8
| Cleveland Cavaliers | 15 | 67 | .183
|
|---|
| #
| |
|---|
| Equipo
| W | L | PCT |
|---|
| 1
| z-Milwaukee Bucks | 66 | 16 | .805
|
|---|
| 2
| Sí.- Los Angeles Lakers | 48 | 34 | .585
|
|---|
| 3
| x-Chicago Bulls | 51 | 31 | .622
|
|---|
| 4
| x- Guerreros de San Francisco | 41 | 41 | 500
|
|---|
|
| 5
| Phoenix Suns | 48 | 34 | .585
|
|---|
| 6
| Detroit Pistons | 45 | 37 | .549
|
|---|
| 7
| Cohetes de San Diego | 40 | 42 | .488
|
|---|
| 8
| Seattle SuperSonics | 38 | 44 | .463
|
|---|
| 9
| Portland Trail Blazers | 29 | 53 | .354
|
|---|
Notas
- z, Sí. – Campeones de división
- x – lugar de playoff de clinche
Eliminatorias
| Conference Semifinals
| | | Conference Finals
| | | NBA Finals
| |
| | | | | | | | | | | | | | |
| A1 | Nueva York*
| 4 | | | |
|
| C2
| Atlanta
| 1
| |
| | A1
| Nueva York*
| 3
| |
| Conferencia Oriental
| |
| | | C1 | Baltimore*
| 4 | |
| C1 | Baltimore*
| 4 | |
| |
| A2
| Philadelphia
| 3
| |
| | C1
| Baltimore*
| 0
| |
| | |
| | | M1 | Milwaukee*
| 4 | |
| M1 | Milwaukee*
| 4 | | |
| |
| P2
| San Francisco
| 1
| |
| | M1 | Milwaukee*
| 4 | |
| Conferencia Occidental
| |
| | | P1
| Los Ángeles*
| 1
| |
| P1 | Los Ángeles*
| 4 | |
| |
| M2
| Chicago
| 3
| |
- * Ganador de la División
- Bold Ganador de la serie
- Italic Equipo con ventaja casera
Líderes en estadística
| Categoría | Player | Equipo | Stat
|
|---|
| Puntos por juego | Lew Alcindor | Milwaukee Bucks | 31,7
|
| Rebotes por juego | Wilt Chamberlain | Los Angeles Lakers | 18.2
|
| Asistencias por juego | Norm Van Lier | Cincinnati Royals | 10.1
|
| FG% | Johnny Green | Cincinnati Royals | .587
|
| FT% | Chet Walker | Chicago Bulls | .859
|
Premios NBA
- Jugador más valioso: Lew Alcindor, Milwaukee Bucks
- Co-Novatos del Año: Geoff Petrie, Portland Trail Blazers y Dave Cowens, Boston Celtics
- Entrenador del Año: Dick Motta, Chicago Bulls
- All-NBA First Team:
- G – Dave Bing, Detroit Pistons
- G – Jerry West, Los Angeles Lakers
- C – Lew Alcindor, Milwaukee Bucks
- F – Billy Cunningham, Philadelphia 76ers
- F – John Havlicek, Boston Celtics
- All-NBA Second Team:
- F – Gus Johnson, Balas de Baltimore
- F – Bob Love, Chicago Bulls
- C – Willis Reed, New York Knicks
- G – Walt Frazier, New York Knicks
- G – Oscar Robertson, Milwaukee Bucks
- All-NBA Rookie Team:
- Geoff Petrie, Portland Trail Blazers
- Bob Lanier, Detroit Pistons
- Calvin Murphy, San Diego Rockets
- Dave Cowens, Boston Celtics
- Pete Maravich, Atlanta Hawks
- NBA All-Defensive First Team:
- Dave DeBusschere, New York Knicks
- Gus Johnson, Baltimore Bullets
- Nate Thurmond, Guerreros de San Francisco
- Walt Frazier, New York Knicks
- Jerry West, Los Angeles Lakers
- NBA All-Defensive Second Team:
- John Havlicek, Boston Celtics
- Paul Silas, Phoenix Suns
- Lew Alcindor, Milwaukee Bucks
- Jerry Sloan, Chicago Bulls
- Norm Van Lier, Cincinnati Royals
Más resultados...
